|
◆[生態保育]美國取消祕魯債務
換得熱帶雨林保護 --﹥
 美國，華盛頓特區，2002-06-26
(ENS)- 依照今天在華盛頓特區簽署的協議，美國將取消祕魯1,400萬美元債款，而同時，祕魯境內罕見的粉紅江豚（pink
river dolphin）、美洲豹、緋紅金剛鸚鵡（scarlet macaw）、長腳棕櫚樹（walking
palm）、巨型荷花也將受到更好的保護。這項「以自然換取債款」方案，是首度由保育團體與美國政府合力促成的。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/jun2002/2002-06-26-02.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02062601
◆[生活環境]乳癌細胞組織可能始於童年期 --﹥
 記者
Cat Lazaroff 報導
美國，紐約州，水牛城，2002-06-26 (ENS)-
美國紐約州立大學水牛城分校（UB）的地理學家與流行病學家發表新報告指出，研究人員若欲尋找乳癌的環境誘發因素，可能要遠溯自女性的過去開始追查。這組研究團隊推斷，女性在出生之時及青春期成長的環境，可能對晚期罹患乳癌的風險有所影響。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/jun2002/2002-06-26-07.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02062602
◆[生態保育]美國亞利桑那州野火凸顯林務管理爭議 --﹥
 記者
Cat Lazaroff 報導
美國，亞利桑那州，伊嘉，2002-06-26 (ENS)-
美國布希總統昨日前往亞利桑那州視察災情，大規模野火使得度假勝地秀羅鎮（Show
Low）外圍37萬5千英畝地付之一炬。這場大火也引起政府官員與環保團體相互抨擊，指責對方為這場毀滅性大火的發展製造了有利條件。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/jun2002/2002-06-26-06.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02062603
◆台灣環境新聞掃瞄：2002-07-02 --﹥
-
[生活環境]郝龍斌滿意購物用塑膠袋限用政策實施。7月1日是「第一階段購物用塑膠袋限制使用」政策施行的第一天，各縣市都有配合宣導措施，而環保署署長郝龍斌在視察過國軍福利品供應站、台大醫院等場所，並經由各地其他場所回報實施情況後，對實施情況表示滿意，並十分感謝各機關和民眾的支持與配合。
(台北 中央社)
-
[生活環境]環保署已發出首張重型機車排氣與噪音合格證。為配合7月1日重型機車開放政策，行政院環境保護署陸續發出國產機車業者排氣合格證和噪音合格證，至於國外廠商至今未提出審驗申請，環保署指出，進口重型機車如取得生產國的認證，只要符合規定申請換證，即可順利取得排氣和噪音許可，目前尚未有國外機車廠提出申請。
(台北 中央社)
-
[生活環境]抗紫外線服飾
科技人最愛。在成功採用奈米級技術，突破織布、印染及後處理技術後，兼具抗紫外線機能性及流行感的服飾，已成為缺水酷熱的今夏受歡迎商品。抗紫外線機能性服飾在科技人聚集的新竹市場銷售量驚人，所締造的業績僅次於台北，且遠超過人口數更多的高雄、台南及台中等地區。顯示聰明且理性的科技人，對真正具備機能性產品的接受度高。
(新竹 聯合報)
-
[生活環境]澄清湖高級淨水場預定七月十一日動工。選舉將至，各項建設也加緊進度中，澄清湖高級淨水場將於七月十一日舉行動工典禮，另外，拷潭及翁公園高級淨水場，預定九月動工。
(高雄 中央社)
-
[生活環境]澎湖縣逆滲透水業者願配合排放水再利用政策。澎湖縣馬公市七月中旬起將面臨水荒，澎湖縣衛生局召集縣內十五家合格的逆滲透水（RO）製造業者，協調將其製造RO水的排放水再利用，作為農業灌溉與美化植栽，獲得業者同意並願全面配合這項有意義、珍惜水資源的工作。
(澎湖 中央社)
-
[能源議題]監察院將嚴格追究核四基座偷工減料疏失責任。監察院指出核四基座涉偷工減料情形相當明顯，初步調卷發現第2-5層基座焊道32件取樣，發現至少已有5件使用低抗拉強度焊材，另有數件取樣也涉偷工減料，四位監委組成的專案調查小組預定7月2日上午約詢經濟部政務次長陳瑞隆等相關主管官員，從嚴追究疏失責任。
(台北 中央社)
-
[生態保育]宜蘭縣大同南澳兩山地鄉今天起封溪禁漁兩年。宜蘭縣政府7月1日指出，宜蘭縣轄內的大同與南澳兩山地鄉，基於維護當地的自然生態，今天起至民國93年6月三十30日止，封溪禁漁二年，以確保南澳與大同鄉轄內溪流魚類資源的復育及永續經營。
(宜蘭 中央社)
-
[生態保育]高美濕地攤販多
「雲林莞草」遭摧殘。隨著放暑假，高美濕地湧進了絡繹不絕的人潮，沙灘上甚至攤販群集，卡拉OK的樂音響徹雲霄，保育人士指著大片被踏禿的雲林莞草，憂心忡忡。
(清水 中時電子報)
環境資訊協會 許心欣 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2002-07-02
◆中國環境新聞掃瞄：2002-07-02 --﹥
-
[環境政策]7月1日起室內裝修必須環保。中國《室內裝飾裝修材料有害物質限量》標準7月1日起正式強制實施。裝修戶如果發現家裏的裝修材料不符環保標準，皆可向經銷商和裝璜公司依法索賠。不過，專家提醒，委託檢測機構檢測，務必看準其合法資質。首批經"國家認證認可監督管理委員會"確認的權威檢測機構已於幾天前在北京公佈，其中浙江省有8家，杭州兩家。
(浙江 新華網)
-
[環境政策]控制污染環境優美杭州創建"綠色醫院"。杭州市衛生局和環保局日前決定，在全市各級、各類醫院中開展創建"綠色醫院"活動。分市級和區級，每兩年命名一次，分別由市和各區、縣（市）創建領導小組檢查評定。"綠色醫院"創建鼓勵各級各類醫院參加，其中市級醫院和在杭部隊醫院、廠礦企事業單位職工醫院力爭在2004年底前全部參加創建活動，2005年底前50％的醫院達到"綠色醫院"的標準。
(浙江 新華網)
-
[環境政策]湛江查"電子垃圾"
退運24噸廢電腦。湛江查獲一個20尺集裝箱"電子洋垃圾"，這批被湛江海關責令退運的粉碎性廢電腦主機，重24噸，估價9716美元，屬國家禁止進口貨物。這批廢物是湛江某公司以廢五金名義向海關申報進口。
(湛江 廣州日報)
-
[土地與水文]湖南連降暴雨洞庭湖超過警戒水位。據湖南省防汛抗旱指揮部消息，湖南省的湘中及湘中以南地區再降中到大雨，局部地方暴雨。洞庭湖除城陵磯外都超警戒水位，湖南防汛形勢嚴峻。7月1日湖南省已向湘江沿線各市縣發出緊急通知，防止湘江再出現全線超警戒線水位帶來的洪災。
(湖南 中央社)
-
[土地與水文]新疆全方位遏制北部沙漠侵入綠洲。多年來一直困擾當地農牧民生產生活的新疆古爾班通古特沙漠，隨著諸多人工手段的實施，其南部邊緣生態狀況出現明顯改觀。
(新疆 新華社)
-
[土地與水文]黃河將進行首次調水調沙試驗。黃河委員會負責人日前宣布，黃河歷史上首次調水調沙試驗將於7月4日正式實施。該試驗將歷時10天，它是近代治黃人探尋自主調控黃河泥沙的一次科學實踐。
(濟南 華聲報)
-
[土地與水文]三峽大壩圍堰7月1日爆破拆除。經過20多名專家和技術人員對三峽大壩下游基坑為期3天的檢查驗收，專家們一致認為，目前三峽大壩下游已經具備了破堰進水的條件，可以在7月1日提前實施爆破拆除。
(華聲報)
環境資訊協會 許心欣 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2002-07-02
◆美國環境新聞掃瞄：2002-06-26 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/jun2002/2002-06-26-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2002-06-26
★[本會訊息]ENS舊有新聞連結更動啟事 --﹥
適逢ENS進行網頁維護與改版時期，舊有新聞連結失效。欲查詢全文的讀者，請暫時將連結中的「ens-news.com」以「ens.lycos.com」取代，即可讀取全文。待進一步處理後，再另行告知。造成不便，敬請見諒。
| 
