Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¥þ¤åª©­q¾\ ½d¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2002-08-18 (¥þ¤åª©)

¡@
¦ÛµM®Ñ¼g ¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]²M¤ôÂíªº®L©u½àªá¤§®È
¦Ñ¾ð¨µÂ§ ¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¾ðªL¡Ð¨Î¶é¸ô³¶º_
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]¨§¥Ðùتº¦è¥Ê
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]¤£¨£¦B½c¤£±¼²\ªºÆxÄM
¡»[¶}Ãh½g]­¹¤H±Ú
¥»·|°T®§ ¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡þ¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î«H¥Î¥d©w´Á©wÃB®½´Ú

¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]²M¤ôÂíªº®L©u½àªá¤§®È¡@--¡á

§@ªÌ¡G­ï§L

¡@¡@¦]¬°±`¤¶²Ð©u¸`©Êªº´Óª«¡A©Ò¥H¸ÕµÛ±N¥Ø«e¥¿¶}ªáªº´Óª«¦ê°_¨Ó¡A

¡@¡@³W¹º¤@­Ó¦æµ{¡A±a¦³¿³½ìªº¥Á²³¤@°_¥h½àªá¡FÁ`¬Oı±o½àªá¦ó¥²¤@©w­n¨ìªü¨½¤s¡B

¡@¡@¶§©ú¤s©Î¥Õªe¡A¥u­n¦³¤ß¡A¥Í¬¡Àô¹Òªº©P¾D¡A³B³B¬Oªá¡C

¡@¡@¤j¨q°ê¤pªº¤jªáµµÁ¨ªº³òÀð¥~ÁÙ¦³¥xÆW÷á¾ð¡B¤j¸­¤sÆV¡BµÐ´£¾ð¡Bºc¤ì¤Î¥Õ¤d¼h¡A

¡@¡@¦¨¼ôªº¤jªáµµÁ¨ºØ¤l¬ù¦³¤@¤½¤Àªø¡A0.5¤½¤À¼e¡A·|¹³Á³±Û¼Õ¯ëªº½L±Û¸¨¦a¡A

¡@¡@¥xÆW÷á¾ð¬O¥xÆW­ì¥Í¾ðºØ¡A¤]¬O¥@¬É¯Åªº´ºÆ[¾ðºØ¡A¬O¤¶²Ð¦Ðª¬½Æ¸­ªº¦n§÷®Æ¡A

¡@¡@§ó¥i¥HÂǥѦoªº§O¦W¡u­W­d¸¤¡v¨Ó»¡©ú¥Á²³¹ï´Óª«ªºÆ[¹î¤O¤Î¨ú¦W¦rªº²ßºD¡F

¡@¡@µÐ´£¾ð¬O¶Ç»¡¤¤ÄÀ­{¦È¥§¦òÃÒ¹D¦¨¦ò®Éªº¾ðºØ¡A®L©u¸¨¸­ªº¯S©Ê¬O¨ä¥¦¾ðºØ©Ò¤Ö¨£ªº¡A

¡@¡@©Ò¥HÂǦ¹¥i¥H»¡©ú¤°»ò¥s°µ¡u¸¨¸­¾ð¡v¡A¦oªº¸­¤l¦³±øªøªøªº¸­¬`¡A

¡@¡@¸­¤ù¦]¦³­²½è¦Ó°íµw¡A³o¨âºØ¯S©Ê¥[¤W­·ªº§@¥Î¡A¸IÀ»°_¨Ó´N·|µo¥X¾ð¸­¯S¦³ªºÁnÅT¡A

¡@¡@©Ò¦³¤S¦³¡uÅT¾ð¡vªº¥~¸¹¡A¤~»¡¨ì¦o³o­Ó¥~¸¹¡A´N¨Ó¤@°}·L­·¦õÃÒ§Úªº»¡ªk¡F

¡@¡@¥Õ¤d¼hÅý§Ú¦^·Q°_Ū¤p¾Ç®É¥¶¦oªº¾ð¥Ö·í¾ó¥ÖÀ¿ªºµ£¦~©¹¨Æ¡A

¡@¡@¤d¼hªº¾ð¥Ö¤]¨Ï±o¦o¦¨¬°§Ú­Ì°¸¦Ó¥H½m®±¶É¶D±¡ºüªº¹ï¶H¡A

¡@¡@¦Ó¦o¤@ªø¦ê¬ù¤K¡B¤E¤½¤Àªø¥B©¹¥|­±¤K¤è¶}¥X¨Óªºªá§Ç¡A¹³·¥¤F¨ê¬~¥¤²~ªº¨ê¤l¡A

¡@¡@©Ò¥H¤S¦W¡u²~¨ê¤l¾ð¡v¡Fºc¤ìªº¥X²{¡A­è¦nÅý§Ú¥Î¨Ó»P¤pªB¤Íª±­Ó¹{µo¾±³¹ªº¹CÀ¸¡A

¡@¡@¦]¬°¦oªº¸­¦³«Ü¬ü¥B¹ïºÙªº²`µõ²ª¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O­Ó¦ÛµM¬Éªº¾±³¹¡A

¡@¡@¥[¤W¸­­I¦³µL¼Æªºµ³¤ò¡AÀH«K©¹´Ö½èªº¦çªA¤@¸I´N¶K¤W¥h¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤@¸s¤H´N³o¼Ë¯¸¦b¤j¨q°ê¤p³òÀð¥~ªº¥xÆW÷á¾ð¤U¡A

¡@¡@±q¤jªáµµÁ¨ªºªá¶}©l½Í´Óª«ªººØºØ¡F¨ì¤UÙõ»¯¦v½à²ü®É¡A

¡@¡@´N¶¶«K¤¶²Ð»¯¦v³o¤@¶Ç²Î¦X°|ªº¯S¦â¡A»¡»¡¥Õ¯»À𪺬ü»P¨ä§@¥Î¡A

¡@¡@¤]»¡»¡³o¼Ë¤@­Ó¤j¤á¤H®a¤£¥i«äijªºÆU°óçE­±¡A¦A»¡»¡²~ªù»P³¾½ñ¡B

¡@¡@´[©Ðªº¬~¥Û¤l¤Î¥|¤è¬W¡FÂ÷¶}¦X°|«á¶¶µÛ»dãé¦b½_¥Ð¤¤¥¡ªº³»Ùõ¸ô¥_¦æ¡A

¡@¡@±µ¤WÂÂ¥x¤@½u«á¦A¥kÂà¥Ò«n¸ô¡A¹LÅK¸ô¥x¤¤´ä¤ä½uªº¥­¥æ¹D¡A

¡@¡@±q·s¥x¤@½uªº°ª¬[¾ô¤U±µ·ËÀY¸ô¡A¤@¸ô¶¶©Y¦Ó¤U¡A´N·|±µ¨ì¤T¬ü¸ô¡A

¡@¡@¦A©¹«e¤£¤[´N·|¬Ý¨ì¸ô®Ç°ª¬ü´Óª«¶éªº«ü¥ÜµP¡A¶}©l¥t¤@­Ó´Óª«¤Ñ¦aªº±y¹C¦æµ{¡C

¡@¡@¤Q¤GÂIÂ÷¶}´Óª«¶é¡A¦A¶¨ì§Y±N¦¨¬°©t¨àªº¡u°ª¬ü·Ã¦a¡vªº®ü³ö¤W¡A

¡@¡@³»µÛ¥¿¤Èªº¯P¤é»¡·Ã¦a¡AµM«áÂ੹¦èªÀ¨½®üÀظô®ÇªºÂ²À\©±¡u¯îºz¥Ì¬u¡vÀ\±Ô¡A

¡@¡@³o¼Ëªº½àªá¦æµ{¦w±Æ¡A»¡¬ï¤F¦³ÂI±¾¦ÏÀY½æª¯¦×¡A´Óª«¨ä¹ê¥u¬O§Úªº¤@ºØ´C¤¶¡A

¡@¡@³z¹L´Óª«¡A§Ú¯u¥¿·Q¤Þ¥Xªº¬O¦a¤èÂ×´Iªº¤H¤å¾ú¥v¡B¦a²zÀô¹Ò»P¥ÍºA´ºÆ[¡A

¡@¡@³z¹LÀ\±Ô¶¶«K¤¶²Ð²M¤ôªº¶¼­¹©±¡A³z¹L¦Û¶O¤J¶é¡A

¡@¡@Åý§ó¦hªº¤H¦³¾÷·|¤@°_¨Ó§ß´Ó¤@®y¨p¤H´Óª«¶éªºÀç¹B¹Ú·Q¡A

¡@¡@À\±Ô¤¤§Ú½ÍµÛ¿ì²z¥|©u½àªá¤Î¤ô¤g«O«ù¤§®Èªººc·Q¡K¡K¡A

¡@¡@¦]¬°§Úª¾¹D¨C¤@¦¸ªº¡u¤§®È¡v¦pªG²{¦b¤£®È¡A±N¨Ó´N¡K¡K¡A

¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡A¬ðµMı±o¦Û¤v¦³ÂI¹³¦b½s¡u¤p¤Hª«¨g·Q¦±¡v¡C(2002-07-12)

¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¾ðªL¡Ð¨Î¶é¸ô³¶º_¡@--¡á

½s¸¹:¥_40¡ü¾ðºØ:³¶º_¡ü°ª/¤½¤Ø:12¡üª½®|:1.3¡ü¦~ÄÖ:200¡ü¦aÂI:¾ðªLÂí¨Î¶é¸ô¤T¬q134-4¸¹®Ç¡@¡@®É¶¡¬O¤@±øµL¤î¹Òªºªe¡A´¿¸g¡A¥ý¥Á¬°¤Fª§¹Ü¬a¶é¤@±aªº³o¤ù¨U³¥¡AÃzµo¤F¿E¯Pªººs¬u±ñ°«¡A¤]´¿¸g¬°¤F¥Á±Ú·NÃÑ¡A¦b¦¹µhÀ»¾Ú¥xªº¤é¥»³¡¶¤¡C¦ì©ó¾ðªL¥«¨Î¶é¸ô¤T¬q134-4¸¹ªº³o´Ê200¦~¾ðÄÖªº¦Ñ³¶º_¡A­±¹ïµÛ³o¤@¤ù¨U³¥¡A¬¡¥Í¥Íªº¨£ÃÒ¤F³o¤@¹õ¹õªº¹L©¹¾ú¥v¡C

¡@¡@³¶º_¸g±`µ²º¡¾ã¾ðªº¬ü¨ýªG¹ê¡A¹ï©ó³¾Ãþ¦Ó¨¥¯u¬O¤@­ÓÃø¥H©è¾×ªº»¤´b¡A¦Ó³¶º_ªG¹ê¤ºÃø¥H®ø¤ÆªººØ¤l¡A¸g¥Ñ³¾Ãþ¨ì³B±Æ¿ò¡A¦]¦Ó¦b¥Ð³¥¶¡®É±`¥i¥H¨£¨ì³¶º_ªº¨­¼v¡A¨ä©ô²±ªº¥Íªø¤O¨Ï¥¦¦¨¬°¥Á¶¡±`¨£ªº¦Ñ¾ð¾ðºØ¡C

¡@¡@¦­´Á¦Ñ¾ð¤Uªº¶©®¦®c©|¥¼ÂX«Ø¦¨¤µ¤éªº³W¼Ò¡A12¤½¤Øªº¨­°ª¤Î15¤½¤Ø¼eªº¾ð«a¡A³o¼ËªK¸­­Z±Kªº¦Ñ¾ð¡AÁÙ±o­t°_¬°¤p¼q¾B­·Á׫Bªº­«³d¤j¥ô¡C¶©®¦®cÂX«Ø§¹¦¨«á¡A¨ø¤U­«³d¤j¥ôªº¦Ñ¾ð¤]¦¨¤Fªþªñ©~¥Á²á¤Ñ­¼²Dªº¦n¦a¤è¡A¦Ñ¾ð¤@ª½¬O¦a¤èªº¥Í¬¡­«¤ß¡A¾®»EµÛ¦a¤è©~¥Á©¼¦¹ªº¤ßÆF¡C

¡@¡@·Q­n±´³X³o´Ê¦Ñ³¶º_¡A«Øij±z¸g¥Ñ¾ðªL¤è¦V«e¨Ó¸g¹L¬a¶é¤j¾ô¤§«áª½¨«¨Î¶é¸ô¤T¬q¸g¹L¤F¬I¤u¤¤ªº¥x¥_¤j¾Ç¹w©w¦a«á¤£»·³B¥ªÂà¡]¨S¦³©úÅ㪺«Ñ¹D¸ôµP¡^´N¥i©è¹F¡C

¡¶[±MÄæ§@®a]¨§¥Ðùتº¦è¥Ê¡@--¡á

§@ªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡@¡@¤T­ôÄݤû¡A¨â¦~«e¥h¥@¡A¦º®É¤~66·³¡C

¡@¡@¥Í¦b¸ë®a²ø¡A¥Í¦b¤@­Ó³h­Wªº¹A¤á¡A¦º¦b¸ë®a²ø¡A¦º¦b¤@­Ó³h­Wªº¹A¤á¡A¨¯¨¯­W­W¤@½ú¤l¡A¨Ó¤F¤S¨«¤F¡A¬Oµe¤F¤@­Ó¶ê¡AÁÙ¬O§¹¦¨¤F¤@­Ó°g«Hªº¹ïºÙ¡H¦Ó¤°»ò¬O¡u§¹¦¨¡v¡H

¡@¡@7­Ó¤ë«e¡A§Ú¦^¥h´À¥L±½¹Ó¡A¼g¦b¤ôªd¸O¤Wªº©m¦W¤w¸g¦³¨Ç­·¤Æ¤F¡A¾¥¸ñ³Q«B¤ô²O±o¼Ò½k¤£³ô¡A¬O´³´³²\²ª¡C

¡@¡@¤T·A©M©f©f¯¸¦b§Ú¨­®Ç¡A¦o­ÌÅñ©J§Ú¤£­n­ú¡A§Ú§ÔµÛ²\¡A¬ÝµÛ¤@°ï°ïªº¯È¿ú¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¦b¤i¶§¤¤¹³½¹½º¤@¼Ë¤ù¤ù­¸¥h¡C

¡@¡@¤T­ô¨S¦³¿ú¡A§Úª¾¹D¥L¤£¬Û«H¶§¶¡¡A¤]¤£¬Û«H¯È¿ú¡A¦Ó§ÚÁÙ¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¦a¹ï¥LÁ¿¸Ü¡A§â°s¼å¤F¤S¼å¡A¥L³ßÅw³Ü°s¡C 

¡@¡@1980¦~¡A§Ú­Ì¤À¤â«á34¦~²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¦b«C®qªº¤@®a®ÈÀ]¤¤¡A§Ú­Ìªø©]¹ï¶¼¡A³Ü§¹¤F¤@²~­T¥x¡A¥L»¡³oºØ°s¥u¦³°ê®b¤W¤~¦³¡A¤T­ô©M§Ú¤ñ°ê®b»««ÈÁÙ­«­n¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦³«Ü¦h¸Ü­nÁ¿¡A©¹¨Æ¿¢¿¢¡A¥i¥H¼g¤@®wªº®Ñ¡A¦ý§Ú­Ì³£¤£Á¿¸Ü¡A¾K¤F¤]¤£Á¿¡A®ÈÀ]¥~¡A®ü¤Wªº¬P¥ú¬J»a²D¤S­¯¥Í¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤@¶ôªø¤j¡A¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¤¤¡A«×¹L¤Fµ£¦~¡C

¡@¡@¹ï¤T­ô³Ì¦­ªº°O¾Ð¡A¬O¤@­Ó¤j¦~ªì¤@ªº¤U¤È¡A§Ú­Ì³£¬ï¤F·s¦ç»n¡A§¤¦b©Ð¤º¦Y¸¨ªá¥Í¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨C¤H¤@¸J¡A¥L«Ü§Ö¦Y§¹¤F¡A¦Ó§Úªº¸JÁÙ¬Oº¡º¡ªº¡A¥L§i¶D§Ú¡A¥L§â²´·ú³¬°_¨Ó¡A§Ú´N§âªá¥Í¤¯°e¨ì¥L¼LùØ¥h¡A«á¨Ó¤S¶û§Ú­é¥Ö¤ÓºC¡A¥L´NÀ°¦£¡A¤£¤[§Úªº¸J¤]¥ú¤F¡A§Ú­Ì¯¸°_¨Ó©ç©ç¤â¡A©ç©ç¦ç»n¡A¼y¯¬¤j¥\§i¦¨¡C

¡@¡@«á¨Ó©n©n»¡¤T­ôÄF¤F§Ú¡A§Ú¹ï¤T­ô©ê«è¡A¥L«o»¡¡A³o¤£ºâÄF¡A¦]¬°¤U­Ó¦~ªì¤@¡A¥L¥i¥H§âªá¥Í¤¯°e¨ì§Ú¼LùØ¡C

¡@¡@¨ì¤µ¤Ñ¡A¶ÅÁÙ¨S¦³Àv¡A¥H«á¥Ã¤]¤£ÁÙ¤F¡A¦Ó§Ú­Ì¤§¶¡¡A¥Ã¤]§Ë¤£²M¬O½Ö¤í¤F½Ö¡C 

¡@¡@¤T­ô¤ñ§Ú¤j6·³¡A¥L±`»P´X¦ì¦~Ä֬ۥ骺«Ä¤l¦b¤@°_¡A§Ú«D±`¸r¼}¡A¦ýÁ`¬O¶i¤£¤F¥LªºªB¤Í°é¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥L¤~±a§ÚªF¶]¦è¶]¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó¬î©]¡A¥L»â§Ú¥hÂ÷§ø¤T¨½ªº¯î¼X¡]¶Ã«Í±^¡^¬Ý°­¡]ÁC¡^¤õ¡A§ÚÀ~±oµo§Ý¡A¤S¤£´±¥XÁn¡Aµo»}¥Ã¤£¥h¶Ã«Í±^¤F¡A¦ý¹j¤£¤[¡A¤SÄñµÛ¥L¦A»â§Ú¥h¬Ý°­¤õ¡C

¡@¡@µ£¦~ªº¥Û¾ô¡A´Ç¾ðªL¡A¤j¨®ªù¡A³£¤£¨£¤F¡A§Ú­Ì®·¹L³½ªº·Ë¤]°®¤F¡A­·´º¹s¸¨¡C

¡@¡@§Ú­Ì´¿©¹¤@­Ó´åÀ»¶¤¿ìªº¾F§ø¤p¾ÇŪ®Ñ¡A¨C³{¤é¥»­x¶¤±½¿º¡A§Ú­Ì´N¥|´²°k¤`¡A¤é¥»§L¹L«á¡A¾Ç®Õ¤S«ì´_¤W½Ò¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A±¡³ø¨Ó±o¤Ó¿ð¡C§Ú­Ì¾Ç®Õ²¨´²ªº®É­Ô¡A¤é¥»ªºÃM§L©M¨B§L¤w¨ì¤F§ø¬É¡A§Ú­Ì¨â¤H¥^¥^Â÷¶}¡C¦b­¥¥~ªº°ª±ç¡]«C¯½±b¡^¦aùØ¡A­è¥©¤S¶]¶i¤F¤é­xªº¥]³ò°é¡B°¨¿áÁn¡B©I³ÛÁn©M¹s¹s¬P¬PªººjÁn¡C¤w­¢ªñ¬Ü±é¡A¤T­ô¬ðµM°±¤U¨Ó¡Aºòºò¦a§ì¦í§ÚªÓÀY¡G¡u¦Ñ¥|¡A§Ú­Ì°¨¤W¤À¤â¡A§A¦VªF¡A§Ú¦V¦è¡A¦pªG§Ú³Q±þ¡AÁÙ¯d¤U§A¡A¦pªG§A³Q±þ¡AÁÙ¯d¤U§Ú¡A°k¥X¨Ó¡Aª½±µ¦^®a¡C¡v

¡@¡@¥L¥Î¤O¤@±À¡A§â§Ú±À­Ë¦b¤@¤ù¨§¥ÐùØ¡A¥Lªº¼v¤l´N¬ðµM¤£¨£¤F¡C

¡@¡@ª×¦b¨§¥ÐùØ¡A°Ê¤]¤£´±°Ê¡A«Ì¦í©I§l¡A¤é§Lªº¸}¨BÁn±q¨­Ã䨫¹L¡C

¡@¡@¨§¥Ð¹³­Ó»]Å¢¡A¦½¤ô¦p«B¡A§Úªº¦ç»nÀã¤F¡AÀY¾vÀã¤F¡A¨­¤Uªº¨F¤gÅܦ¨¤Fªd¤Ú¡A¤f´÷¦pµI¡A®B°®¡B¦Þ°®¡B¤f²GÂHÂHªºÃ`¤]Ã`¤£¤U¡C

¡@¡@§Ú¤w¶}©l·P¨ì¯t·w¡A§Úª¾¹D¤w¤£¯à¤ä«ù¤Ó¤[¤F ¡A¦pªG¤é¥»§L¤£§â§Ú±þ¦º¡A¤]¤@©w·|´÷¦ºªº¡C

¡@¡@¤é§Lªº¨BÁnº¥º¥»·¥h¡A§Ú¶}©l«m°Ëª¦¦æ¡A¦b¤@¤ù¼Ò½k¤¤¡A¸I¨ì¤F¤@Áû¦è¥Ê¡A¶À¶Àªº¥b°®¤Fªº¸­¤l¤¤¡A¦³¤@­Ó¶ê¶êªººñ¦âªº¥Ê¡C

¡@¡@¥Î¤â¥Î¤ú¾¦¯}¶}¡A¥Ê¦×²L¬õ¦â¡A¥Ê¬ó¥Õ¥Õªº¡A¹³ÀY¾j¯T¡A³s¬ó±a¦×¤@¤f®ð´N¦Y¥ú¤F¡A¹³¶¼¤F¤@¤j¸J·Å·Åªº¡B²¢²¢ªº¤ô¡A§â§Úªº©R±q´÷¦ºªºÃä½t©Ô¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤Ñ­è¶Â¡A§Ú´N¨ì®a¤F¡A¤T­ô©M¥À¿Ë³£¦bµ¥§Ú¡A§Ú§i¶D¤F¥L­Ì¦è¥Êªº¬G¨Æ¡A¥À¿ËºOµÛ§Ú¡A¤]¤£¶û§Ú¨­¤Wªºªd¤g§â¦o§Ëż¤F¡A¦o»¡¡G¡uµÐÂĦb«O¦ö§A¡C¡v

¡@¡@¤÷¿Ë¤w¯f­«¡A¨S¦³Âå¥Í¡A¥u¥Î¤@¨Ç°¾¤è¨ÓªvÀø¡C¨C¦¸¦Y¤@°¦±²¤òªº¶Â¥ÖÂû¡A¥L´N·|¦n¤@¨Ç¡C

¡@¡@¨º¤@©]¡A§Ú©M¤÷¥À¿ËºÎ¦b¤@°_¡AÂaÄg¤¤¡A§ÚÅ¥¨ì¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C

¡@¡@¥À¿Ë»¡¡G¡u§A¤£·|¦ºªº¡A¦n¤H¦³¦n³ø¡AµÐÂĤ@ª½¦b¬ÝÅU§Ú­Ì¡A¤£µM¡A¦Ñ¤T©M¦Ñ¥|«ç»ò·|¥­¦wªº°k¥X¨Ó¤F©O¡H¤µ¬î§A´N·|¥h¥ÐùغسÁ¤l¡C¡v

¡@¡@¬î¤Ñ¤£¨ì¡A¤÷¿Ë´N¦º¤F¡C

¡@¡@¤T­ôªº¼X´N¦b¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¼Xªº®ÇÃä¡AÂ÷§Ú­Ì®a¥u¦³´X¨½¸ô¡C

¡@¡@±q¤@±øÅsÅs¦±¦±ªº¶À¤g¤p¹D¨«¨Ó¡A¹D®Ç¥Í¤FÂø¯ó¡A¤@®G®Gªº¥Ð¡A¥Ð¤¤¦³½­µæ¡C¼X©P³ò¦³´X¤Q´Ê¦~»´ªº¥Õ·¨¡A¦b±ß­·ùØ¡A·¨¾ð¯Á¯Áµo§Ý¡C

¡@¡@µ£¦~ªº¹Ú¯}·À¤F¡A¤¤¦~ªº±Ã¤ã¤]§i¤@¬q¸¨¡A66·³¬O¦Ñ¦~¶Ü¡H¨º¤@±øÅsÅs¦±¦±ªº¤p¹D¡A¨«¦V¦ó¤è¡H

¡»[¶}Ãh½g]¤£¨£¦B½c¤£±¼²\ªºÆxÄM¡@--¡á

¡@¡@¤@­Ó¥s°µ¤j½Ãªº¨k¤H¡A¦b¥Í¤é®É¦¬¨ì¤@°¦ÆxÄM¡A³o°¦¤wªø¦¨ªºÆxÄM¡A¤£¦ýºA«×«Ü®t¡AÁÙº¡¤fż¸Ü¡A¤£¬O½|¤Hªº¸Ü¡A´N¬O¨Ç²Ê¸Ü¡C

¡@¡@¤j½Ã§V¤O·Q§ïÅܳ¾ªººA«×¡A¤£Â_¦a¸ò¨e»¡¨Ç¦³Â§»ªªº¦r²´¡A©ñ»´¬Xªº­µ¼Ö¡A¤Ï¥¿©Ò¦³¥L·Q¨ì¥i¥Hµ¹¨e¤@­Ó¦nº]¼Ëªº¦æ¬°¡A¥L³£°µ¤F¡C¦ý³£¨S¤°»ò¥Î¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¥L¶}©l¹ï³¾§q¤F°_¨Ó¡A³¾¤]§q¤F¦^¥h¡A¥L¥Î¤O·n®ÌÆxÄM¡Aµ²ªG¥uÅý³¾§ó¥Í®ð¡A¦Ó¥BÅܱo§ó²Ê¾|¡A²×©ó¦bµL¥i§ã§íªº¼««ã¤§¤U¡A¥L§â³¾Ãö¶i¤F§N­áÂd¡C

¡@¡@´X¤ÀÄÁ«á¡A¥LÅ¥¨ì³¾²ÊÁn¤j¥s¡A¨ì³B¶Ã½ð¡AÁÙ¦y¥s¤F°_¨Ó¡A«o¥ß¨è´N¦wÀR¤U¨Ó¡A¤@¤À¥bÄÁ¤§¤º¡A¥L¨S¦AÅ¥¨ì¥bÂIÁn­µ¡C

¡@¡@¤j½Ã³QÀ~µÛ¤F¡A¥H¬°¦Û¤v¥i¯à®`¦º¤F³¾¡A«K°¨¤W¥´¶}§N­áÂdªºªù¡A¥u¨£ÆxÄM§NÀR¦a¨B¥X¡A½ñ¤W¤j½Ã¦ù¥Xªº¤âÁu¡A»¡¹D¡G¡u¬Û«H§Ú²Ê¾|ªº¨¥½Í©M¦æ¬°¥²©w«_¥Ç¤F§A¡A§Ú·|§V¤O§ï¶i§Úªº¦æ¬°¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡A§Æ±æ§A¯à°÷­ì½Ì§Ú¡C¡v

¡@¡@¤j½Ã¹ï©ó³¾¨àºA«×ªºÂàÅܫܬOÅ岧¡A¥¿·Q­n°Ý³o¼ËÀ¸¼@©ÊªºÅܤƬO¬°¤F¤°»ò½t¬G®É¡AÆxÄM¤S±µ¤f»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¥H°Ý¤@¤U¡A¸Ì­±¨º°¦³Q¥¶¥úªºÂû°µ¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡»[¶}Ãh½g]­¹¤H±Ú¡@--¡á

¡@¡@¨â­Ó­¹¤H±Úªº¤HÀ³¸u¶i¤F IBM¡C

¡@¡@¤½¥q¤H¨Æ¥DºÞª¾¹D³o¨â­Ó³Ã¥ë¨C¤Ñ³£­n¦Y¤H¡A©ó¬Oĵ§i¥L­Ì¡G¡u¦pªG§A­ÌÁx´±¦b¤½¥qùئY¤@­Ó¤H¡A§A­Ì´N·|¥ß§Y³Qª£±¼¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó­¹¤H±Ú°ß°ßØoØo¦aµªÀ³¡Aªí¥Üµ´¤£·|¦b¤½¥qùئY¤H¡C

¡@¡@¨â­Ó¤ë¹L¥h¤F¡C¤½¥qùØ¥­¦wµL¨Æ¡C

¡@¡@¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A¤½¥qµo²{­t³d¥´±½¤½¥q½Ã¥Íªº²M¼ä¤u¤£¨£¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¤H¨Æ¥DºÞ«D±`®ð¼«¡A§ä¨Ó¨â­Ó­¹¤H±Ú«ã¥¸¡A¨Ã·í³õª£±¼¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¥X¤F¤½¥q¤jªù¡A¤@­Ó­¹¤H±Ú°¨¤W¹ï¥t¤@­Ó©ê«è°_¨Ó¡G¡u§Ú¤@ª½Äµ§i§A¤£­n¦Y¦³¦b°µ¨Æªº¤H¡A§A´N¬O¤£Å¥¡I§Ú­Ì¨â­Ó¤ë¨Ó¨C¤Ñ¦Y¤@­Ó¸g²z¡A¨S¤Hµo²{¡C§A¬Ý¡A²{¦b¦Y¤F²M¼ä¤u¡A¥L­Ì°¨¤W´Nµo²{¤F¡I§A¯u¬O­Ó½Þ¡I¡v

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ã½Ð·f°t500-1000¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹