Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¥þ¤åª©­q¾\ ½d¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U2003¦~¥ÍºA¤ë¾ä¸q½æ¬¡°Ê¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2002-12-01 (¥þ¤åª©)

¡@
¦ÛµM®Ñ¼g ¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]¤s¥~¡B¤s¤º¡B¤s³»
¦Ñ¾ð¨µÂ§ ¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¤T®l¡Ð²KºÖ¨½¼Ì¾ð¡B·¬¾ð
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]ºq­«°Û (¤U)
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]¬°¦ó½Þ¸z¤£®e©ö³Q®ø¤Æ¡H
¥»·|°T®§ ¡¹¤U¸ü Àô¹Ò°ò¥»ªk (¦¹¬°°õ¦æÀÉ¡A¶}±Ò«á±N¦Û¦æ¸ÑÀ£ÁY)
¡¹¡u°Êª«¶é®a±Ú¹q¤l³ø¡v¶}©ñ­q¾\
¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡þ¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î½u¤W¨ê¥d®½´Ú

¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]¤s¥~¡B¤s¤º¡B¤s³»¡@--¡á

§@ªÌ¡G¤s¥~¤H

¡@¡@¤Ñ®ð²M¡A¤Ñ²M®ð²n¯«®ð²M
¡@¡@ ¤ô¦âÂÅ¡A¤s¥ú¤ô¦â¬M´Â¶§
¡@¡@ ¤s¥~¤H¡A­¼­·±s´º¤J¤s¥h
¡@¡@ ¤s¤º´º¡A¸s¤s¾Ö¶ÁcµØ²{

¡@¡@¤p®É­Ô¡A§Ú®a¦í¦b¨Ì¤sÁ{®üªº¤s¥~¡A¤sªº¨ºÀY¡A¬O§Ú¤ß¯«ÂQ©¹ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦~¬öµyªø¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¸s¤s¾Ö¶ªº¤s¤º¡A¤s¸ÌªºÁcµØ¡A¬O§Ú·¥·Q±´¨sªººÃ°Ý¡C

¡@¡@²{¦bªº§Ú¡A¯¸¦b©M¤Ñ¤@¼Ë°ªªº¤s³»¡A¤s¤Uªº¤@¤Á¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤´¬O­Ó¯«¯µªº¦a¤è¡C

¡@¡@Ãö©ó§Úªº®a¶m¢w²H¤ô¡A§Ú´¿¹ï¥¦¼g¤U³o¼Ëªº¤@­º¸Ö¡G

¡@¡@ªF­Ê¤j¤Ù
¡@¡@«n²·Æ[­µ
¡@¡@¦èÁ{·É®ü
¡@¡@¥_±æªÆ»a

¡@¡@²{¦b¡A§Ú«h³ßÅw»¡¡G

§Ú­Ì¬O¤j¤Ù¤sªº¤l¥Á

¡@¡@²H¤ôªº¤g¦a¡A³£¬O¥Ñ280¸U¦~¥H¨Ó¤j¤Ù¤sªº¼Qµo©Ò§Î¦¨ªºº²©¥¥x¦a¡A²H¤ôªº¤j¥b¤g¦a¡A¬yµÛ¤j¤Ù¤sªº¦å²G¡A©Ò¥H¡A²H¤ô¤H¬O¤j¤Ù¤s¤Uªº¤l¥Á¡C

§Ú­Ì¬OÆ[­µ¤s±Ð¾É¥X¨Óªº¾Ç¤l

¡@¡@Æ[­µ¤s¡A®y¸¨©ó²H¤ôªe¹ï©¤ªº¤K¨½Ê¬¡A¥ÑÆ[­µ¤s¡B²H¤ôªe¤f¡A¥H¤Î¨C¤Ñªº¤é¸¨©Ò§Î¦¨ªº²H¤ô¤i¶§¡A¦b²H¤ô¡B¥þ¥xÆW³£¬O­º©}¤@«üªº¬ü´º¡A¤]¦]¦¹¥¥¨|¥X¤£¤Öªº¸Ö¤H¾¥«È¡A¤Ö¤FÆ[­µ¤s¡A²H¤ô±N¥¢¥hºÖ¦a©ÒÀ³¦³ªº°ò¥»±ø¥ó¡C

¶Â¤ô·¾¬O§Ú­Ìªº¦ç­¹¤÷¥À

¡@¡@¶Â¤ô·¾¡F´N¬O¯EÃvµL²Pªº¥xÆW®ü®l¡A²H¤ôªº®ü²£¡A¦h¬O¥Ñ¶Â¤ô·¾®·¨Óªº¡F¶Â¤ô·¾¡A±aµ¹§Ú­Ì³­¹ªº¹¡¨¬¡A±aµ¹§Ú­ÌÂ×´Iªº¿ú°]¡C

ªF¥_©u­·¿i½mµÛ§Ú­Ìªº¨­¤ß

¡@¡@¨C¦~¥V¤Ñ¡A¥þ¥xÆW¥­¦aªº³Ì©³·Å´N¦b²H¤ô¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥_¤è¬OµL½aµLºÉªºªÆ»a¡A¨S¦³¥ô¦óªº«Ì»Ù¡A©Ò¥HªF¥_©u­·ªøÅXª½¤J¡A¿i½m¡B¯¡ÄrµÛ§Ú­Ì²H¤ô¤Hªº¨­¤ß¡C

¡@¡@¾Ú»¡¦Ê¦~«eªº²H¤ô¡A¬O¥_¥xÆW³ÌÁcµØªº°Ó´ä¡A¥x¥_¹ï¥~ªºªù¤á¡A¬v²î¡B°Ó¤H¡A¨Ó©¹©ó²H¤ôªºªe¹D¤Îµó¹D¡A´¿´X¦ó®É¡A³o¨Ç´º¶H¦­¤wÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦Ó®ø¥¢¦b¾ú¥vªº¬x¬y¤¤¡C¥|¦Ê¦~¾ú¥vªº¸t¦h©ú¥§­ô«°¡A¥¦ÀRÀRªº¯¸¦b¨º¨à¬ÝµÛ³o­Ó¤pÂíªºÅܤơA»»·Q°¨¶¥ªª®v·í¦~ªº­·ªö¡A¦^¬Ý§Ú¦¨ªø®É¥Nªº²E¾ë¤pÂí¡A¥H¤Î²{¦b¦]±¶¹B¶}³q¦Ó¦A«×¨B¦VÁcµØªº¦Ñµó¡A³o­Ó¤pÂí¡A¨s³ºµo¥Í¤F¦h¤Öªº¦W¤H§H¨Æ¡H

¡@¡@¤p®É­Ô¡A§Úªº®a¡A´N¦í¦b¤s¥~ªº²H¤ô¡A¤p¤pªº¸£³U¡AÁ`¬O¤£Â_ªº·Q°Ú·Q¡A°Ý°Ú°Ý¡A¤sªº¨ºÀY¡A´N³º¬O«ç¼Ëªº¥@¬É¡H°¸º¸¡A¤÷¥À´¿±a§Ú¶V¹L¤s¡A¨ì¤sªº¨ºÀY¡A§ÚªººÃ°Ý´N§ó¦h¤F¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|¦³¤s¡AÅý¤s¥~¤s¤º¤À¦¨¨â­Ó¥@¬É¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¤sªº¨ºÀY·|¦³³o»ò¥­©Zªº¤j¥­­ì¡F¤sªº³oÀY¡A«o¦aµL¤T¨½¥­¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¤sªº¨ºÀY·|¤ñ³oÀYÁÙÁcµØ¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¨C¦~ªº¥V«B¡AÁ`¬O¤U¦b¤sªº³oÀY¡F¦Ó®L¤Ñªº¤È«á¹p°}«B¡AÁ`¬O¤U¦b¤sªº¨ºÀY¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¡H¦³¤Ó¦hªº¬°¤°»ò¡H

¡@¡@§Ú°ª¤¤®É¬O¦b¤T­«°á®Ñªº¡A¨C¤Ñ³q¨®©¹¨Ó©ó¤s¥~¡B¤s¤º¤§¶¡¡AÁ`·|¸g¹LÃö´ç³o­Óªù¤á¡A¨®¤l¤@¹LÃö´ç¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤ùµLÃ䪺¤j¥­­ì¡A¨º®Éªº·Pı¬O¡A¥­­ì¡A¦n¤j¡F«C»Aªº¤s¡A¦n»·¡C§Ú¤@ª½¦b±´¨s¡A¬O¤°»ò­ì¦]¡A¯à¦b¸s¤s¤§¶¡¡A§Î¦¨³o¼Ë¤@­Ó¤j¥­­ì¡C

¡@¡@²H¤ô¤Î¥x¥_ªº¤Ñ®ð¡AÁ`¬O¦b¦Ë³ò¡BÃö´ç¤@±a§@¤À¬É¡A¥V¤Ñªº«B¡AÁ`¤U¤£¨ì³Q¤j¤Ù¤s«Ì»Ùªº¤hªL¡B¥_§ë¤@±a¡A¦Ó¦b²H¤ô¤WªÅ»E¶³¦¨«B¡C¦ý¬Û¤Ïªº¡A®L¤Ñ¤È«áªº¹p«B¥]¡AÁ`¬O«ÜÃø¶]¨ì²H¤ôªº¤WªÅ¡C

¡@¡@¶Z¤µ¤T¦Ê¦~«eªº²M´Â±dº³®É¥N¡A­§¥Ãªe´¿¦b¥L©Ò¼gªº¡¨»t®ü°O¹C¡¨¤W­±ªº°O¸ü¥L¨Ó¥x¥_¹C¾úªº©Ò¨£©Ò»D¡G¡uªì¤G¤é¡A§E»PÅU§gº[¹²§Ð¥­ÀY¦@­¼²í¡A¥Ñ²H¤ô´ä¤J¡C«e±æ¨â¤s§¨«Ï³B¡A¤ê¥Ìµªªù¡A¤ô¹D¬Æ¹i¡A¤Jªù¡A¤ô©¿¼s¡A⡬°¤j´ò¡A´ùµL²PÒ]¡C¡K¡K¡K¡]²H¤ôªÀªø¡^±i¤j¤ª¡G¡y¦¹¦a°ª¤s¥|¶¡A©P¼s¦Ê¾l¨½¡A¤¤¬°¥­­ì¡A±©¤@·Ë¬y¤ô¡A³Â¤Ö¯Îµ¥¤TªÀ¡A½t·Ë¦Ó©~¡C¥Ò¦¦¥|¤ë¡A¦a°Ê¤£¥ð¡Aµf¤H©Æ®£¡A¬Û²v±p¥h¡A«X³´¬°¥¨®û¡A¶Z¤µ¤£¤T¦~¦Õ¡z¡C«ü²L³BµS¦³¦Ë¾ð±é¥X¤ô­±¡A¤TªÀ§}¥iÃÑ¡C·É®ü¤§ÅÜ¡A«H¦³¤§¥G¡H¡v

¡@¡@¤T¦Ê¦~«e¡A±dº³®É¥Nªº¥x¥_¬Ö¦a¡AµLÃäµL»Úªº¤j´ò¡K¡K¡K¡A¤@­Ó¦h»òÃø¥H·Q¹³ªº±¡´º¡A§ó¦óªp¬O¨â¦Ê¸U¦~«eªº¥x¥_¥C³®¡AªuµÛ¤s¸}¢wª÷¤sÂ_¼h±iµõ¡B³´¸¨¤F¤K¦Ê¤½¤Øªº¥x¥_¬Ö¦a¡A¦ñÀHµÛ¤j¤Ù¡BÆ[­µ¤õ¤sªºÃzµo¡K¡Kªøªøªº¨â¦Ê¸U¦~¡Aµo¥Í¤F³o»ò¦hÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ¡C¦Ó¥H§Úªº¦~¬ö¡A§Ú¬Æ¦Ü³s¥|¤Q¦~«eºc¦¨¥Ìµªªùªº·à¤lÀY¡A³£µL½t¤@¨£¡C

¡@¡@¥H«e¡A¥x¥_¬Ö¦a¬O¤ôªº¬G¶m¡A¤£³æ¬O¦b¦a½è¨Æ¥ó¤W¤£Â_¥X²{ªº¥x¥_´ò¡A¤£³æ¬O§Ú­Ì¦b­xÄ¥©¥¡BªÛ¤s©¥¤W©Ò¬Ý¨ìªº®üÀØ´Óª«¡A¦b¦Ò¥j¾Ç¤W¡A¥x¥_ªº¥v«e¤HÃþ¡A´¿¥X²{¤@ºØ§ýÄ榡«Ø¿v¡A¤H­Ì§â«Î¤l¿v¦b°ª°ªªº¤ì¼Î¤W¡A¡¨¤@¨Ó¥i¥H¨¾¼é¡A¤G¨Ó¥i¥H¸úÁײrÃ~¡¨¡A¦Ò¥j¾Ç®a¬O³o»ò§i¶D§Ú­Ìªº¡C²Ä¤TºØ¥\¥Î«h¬O§Ú¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¡A¥¦¥i¥H¨¾¤î¤ô±w¡F³o¬O§Ú°w¹ï°ò¶©ªe¤ô±wªº¤@ÂI¦Û¥H¬°¬Oªº®Úªv¤§¹D¡A§A¥H¬°©O¡H

¡@¡@¦p¤µªº¥x¥_´ò¡A¶È¯d¤U²H¤ôªe»P°ò¶©ªe¥æ¶×¤fªº¤@¤ù¤j¤ô°ì¨Ñ¤H¾Ì¤Ý¡A¦­¦~¥x¥_¬Ö¦a±`¨£ªº¤j¸Ã¡A¤]¦­¤wÀHµÛ¤ô½èªº¦Ã¬V¦Ó®ø¥¢·ÀºØ¡C¤j³¡¥÷ªº¥x¥_¤H¡A¤]¦]¬°°ª°ª³ö¨¾ªºªý¹j¡A¦Óº¥º¥²H§Ñ§Ú­Ì´N¬O¦b¤jªeªº®ÇÃä¡A§Ú­Ì´N¬O¤jªeªº¤l¥Á¡C

¡@¡@·í¦~¡A¥x¥_¬Ö¦aªº¶}µo±q·s²ø¶}©l¡F«á¨Ó¡A¦³©Ò¿×ªº¤@©²¡B¤G³À¡B¤T»S×U¡F«á¨Ó¡AÂǵ֦۬a©PÃ䪺Â×´I¸ê·½¡A¦¨¬°¥þ¥x­º©²¡F­ºµ½¤§³£¡FÁcµØªº¤£©]«°¡FÃö©ó¤s¤ºªº¥x¥_¡A¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¬G¨Æ­È±o§Ú¤F¸Ñ¡C

¡@¡@²{¦b¡A§Ú¯¸¦b¤s³»¡A¤@­Ó¥s°µªL¤f¥x¦aªº¦a¤è¡A¨C¦~¬K¤Ñ¡AÁ`·|¬Ý¨ì¶³¼h¾B¦í°ª¼Ó²Ä¥|¼h¥H¤Wªº¦a¤è¡A·PıÂ÷¤Ñ¦nªñ¡A¬O­Ó©M¤Ñ¤@¼Ë°ªªº¦a¤è¡A³o¸Ì¦³«Ü¦hªº­W·¯¾ð¡A§Úªº·¯¾ð¤§ºq´N¬O¦b³o¸ÌÃÐ¥X¨Óªº¡F¦b³o¸Ì¡A§Ú­ÁÀýµÛ¡B¸D¸EµÛ¤s¤Uªº¤@¤Á¡AÃö©ó¤s¤Uªº¨º­Ó¥x¥_¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¤´¬O­Ó¯«¯µªº¦a¤è¡C

¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¤T®l¡Ð²KºÖ¨½¼Ì¾ð¡B·¬¾ð¡@--¡á

§@ªÌ¡G½²­^§g
Äá¼v¡G½²­^§g

½s¸¹:¥_112,111¡ü¾ðºØ:¼Ì,·¬¾ð¡ü°ª/¤½¤Ø:13,20¡üª½®|¬Ò:1.2¡ü¦~ÄÖ¬Ò:100¡ü¦aÂI:¤T®lÂí²KºÖ¨½¤E¾F²KºÖ¸ô¡@¡@¦b³À¿³®c«e¡A¦³¤@´Ê¾ðÄÖ¶W¹L¦Ê¦~ªº¼Ì¾ð¡A©¯¹Bªº³Q«O¯d¤U¨Ó¡A¦Ñ¼Ì¾ð¨­°ª¬ù13¤Ø¡Aª½®|¬°1.2¤Ø¡A¾ð¥Ö¤W¦³Àtµõªº·¾²ª¡A¯¾¸ô¬üÄR¦Óºë½o¡AÁc­ZªºªK¸­§Î¦¨ºñ¦âªº¥¨³»¡A§È¯§µÛ²³¤Hªº¥­¦w¡F¼Ì¤ì§÷½è°í©T¡A¨Ñ§@«Ø¿v¡BÀJ¨è¤Î³Ã­Ñ¤§¥Î¡A¦p¤£¬O¦³¤ß¤H¨è·N«O¯d¡A¹ê¦b¬OÃø°k¾D¨ü¬å¥ïªº©R¹B¡C¦Ñ¼Ì¾ð¦b¤H­ÌªºÃöÃh¤U¡A«Ø±d¦Ó­_§§¡A¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡F¥Ñ©ó«Ø¼q®É©Y¦aªº¥[°ª¡A¾ð®Ú¥þ³¡³Q«Ê»\¦bªd¤g¤§¤U¡AºÓ§§ªº¾ð·Fª½±µ¦ù¥X¦aªí¡C

¡@¡@³À¸]ªº¤H­Ì¼Ö»P¦ÛµM¬°¤Í¡A¦Ó¦ÛµM¤]µ¹¥L­Ì³Ì¬Ã¶Qªº¦^³ø¡AÅý¥L­Ì¦b¦Ñ¾ðªº§È¦ö¤Î¥xÆWÂÅÄNªº³­¦ñ¤U¡A¹LµÛ¨ä¼ÖµL¤ñªº¤s©~·³¤ë¡A¤j¾ð¯u¬O¥ý¤H©Ò¯à¯dµ¹§Ú­Ì³Ì¨Îªº¾l½®¡C

¡@¡@¦b³À¿³®cªº°±¨®³õ¤W¡A¦³¤@´Ê¾ð«¬®¼©Þªº·¬¾ð¡Aºï¬ùªº¡u·¬¡v«º®æ¥~ªº¤Þ¤Hª`¥Ø¡F20¤Øªº¾ðªø«o°t¤W1.2¤ØªºÅÖ²Ó¾ð³ò¡A¥i»¡¬O¡u¥É¾ðÁ{­·¡vªº³Ì¨Î¥Nªí¡C

¡@¡@·¬¾ðªº¥|©uÅܤơAÂ×´I¤F¤s¤¤ªº´º¦â¡F¬K¤Ñ·í¦Ñ¾ðµo¥X·sªÞ¡A¬°¤j¦a±a¨Ó¥Í¾÷¡F®L¤é¡A¨Ó¨ì¾ð½®¤U­¼²D¡A¥i®ø°£´e¼öªº´»®ð¡F¬î¤Ñ¨Ó®É¡A§ó¥i¨É¨ü®öº©ªº·¬¬õ¡F¦p¸Öªº­·´º¡A¨Ïªº¨Ó¦¹µn¤sªº¹L«È¬y³s§Ñªð¡A¨Ó¦Û«°¥«ªº®È¤H¡A§ó¥i¦b¶g¥ð¤G¤é®É«e¨Ó½ñ«C¡AÅýºò±iªº¤ßÆF­«·s¨I¾ý¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨Ó¨ì³À¸]¡A¦b·P°Ê¸UºØ·¬±¡ªº¦P®É¡A½qÃhµÛ«e¤Hçn¸ôÂÅÁ\ªº¶}¾Á¾ú¥v¡A¤H¥@ªº¯ÉÂZ¬Ò¶³²H­·²M¡C

¡¶[±MÄæ§@®a]ºq­«°Û (¤U)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¤§¤T

¡@¡@ÂOªLÃä¤@¤ù¯ó©W¡A¯ó©W¤W§¤µÛ¥|­Ó¤H¡A´ö¥§¡Bªü¬Â¡B©d¤l©M§Ú¡C§Ú­Ì¤@Ãä¦YÂt³½¤T©úªv¡A¤@Ãä©ñ­·ºå¡C

¡@¡@´ö¥§¬O¦Ò¥j¨tªº¤@¦ì³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A¨C¶g¤T±ß¤W¦b¤@­Ó·~¾lÀï¤h¼Ö¶¤¼u¿ûµ^¡A¦Û¤v¤]°¸µM§@¦±¡C³Ìªñ¥L¥Xª©¤F¤@¥»¬ã¨sù°¨®c§ÊªA¹¢ªº°Ñ¦Ò®Ñ¡A¨Ã±o¤F¼ú¡Cªü¬Â¬O¥L·s±Bªº©d¤l¡A¦b¤@®a®È¦æªÀªA°È¡A¶g¤»±ß´N¦b¤@®aÀ\À]¥´¤u¡A¤]±`¥hµL®a«C¦~¦¬®e©Ò§@¸q°È¤u¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¦¬¤J¡A°£¥h©Ð¯²¥ë­¹¥~¡A«Ü¤Ö³Ñ¾l¡A¥L­Ì¨S¦³¨T¨®¡A¨C¤Ñ¤W¯Z³£ÃM¸}½ñ¨®¡C

¡@¡@©d¤l±a¨Ó¤F¤@±ø´à¤l¡A¤]±a¨Ó¤F¤@Äx¤ôªG©M½­µæ¡A§Ú­Ì¥|­Ó¤H©Î¥õ©Î§¤¡B©Î½ö©Îª×¡BÃä¦YÃä½Í¡C

¡@¡@§Ú½öµÛ¬Ý¤Ñ¡A¤­¤ëªº¤Ñ¨S¦³¬îªÅªºÂÅ¡F¤­¤ëªº¶³¨S¦³¬î¶³ªº¥Õ¡G¤­¤ëªº¾ðÅq¡Aª§µÛ©¹¤Wª¦¡A¤@ªÑ¤l½Ä«l¡A¨S¦³¬î¤Ñªº¾ðÅq¨º¼ËµL¼¤¡C

¡@¡@¦ý¤­¤ë¦³­·ºå¡C

¡@¡@­·ºå¬O¤ÑªÅªºªá¡A¤£¦P§Îªºªá¡A¬õªº¡B¶Àªº¡Bºñªº¡C¯à­¸¯à¸õ¡A¤ÑªÅ¤@¤U¤l´N¼ö¾x°_¨Ó¤F¡C¤£»·³B¡A¦³¨Ç«Ä¤l­Ì¤]¦b©ñ­·ºå¡C¥L­ÌªF¶]¦è¶]¡A¥s¨Ó¥s¥h¡A¯ó¦a¤W¤]¼ö¾x°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u³o°¦­·ºå¬O§Ú§@ªº¡A´ö¥§¤@ÂI¦£¤]¨S¦³À°¡C¡vªü¬Â¬Ý¤F¦o¤V¤Ò¤@²´¡A®¨®¨¦a¹ï§Ú»¡¡C´ö¥§¨S¦³Å¥¨ì¡A¥L©M§Ú©d¤_¥¿¦b°Q½×¤Q¤­¥@¬ö¸q¤j§Qªº¾Àµe¡C

¡@¡@¡u´ö¥§»â¤F¨â¤d¤¸¼úª÷¡A§Ú­Ì­n¥Î³o§å¿ú¥h¼Ú¬w®È¦æ¡C­nµ¥¨ì¤Q¤G¤ë¡A¨º®É§Ú­Ì¥i¦³¨â¶gªº°²´Á¡A¦Ó¥B¾÷²¼©M®ÈÀ]¦b¥V¤Ñ­n«K©y¨Ç¡C°ÝÃD¬O´ö¥§­n¥hù°¨¡A§Ú«o­n¥h¤Ú¾¤¡C§A¯à¤£¯àÄUÄU¥L¥h¤Ú¾¤¡H¡v§Ú¥u¯à¯º¤@¯º¡A§Ú«Øij¥L­Ì¥h¦è¦w¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨M©w¥h´ö¥§©Mªü¬Â®a¶¼¯ù¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¤G¼Ó¤½´J´N¦b¯ó©WªººÉÀY¡A¤@¶iªù´N³Qªá­»¥]³ò¤F¡C«ÈÆU¤¤¥¡ªº¯ù¤L¤W©ñµÛ¤@­Ó¶ê§Îªºªá²~¡Aªá²~¤¤´¡¤F¤@¤j§ôµµ¤B­»¡A¤@§ôªá´N¨Ï¤p«Î¤º¬K·N¯sµM¡A¤­¤ëÀ½º¡¦b«Ç¤¤¤F¡C

¡@¡@¥xÆWªººñ¯ù¡A²±¦b¥Õ²b²bªº¤é¥»²¡³ý©MªM¤lùØ¡A§¤¦bªá«e¡A¯ù¹³¤Í½Ë¡A²H²Hªº¡B²`»·ªº¡B¦Û¥Ñªº¡BµÎºZªº¡C

¡@¡@´ö¥§¥Ñ®Ñ¬[¤W©â¥X¤@¥»­^Ķ¹D¼w¸g¡A­n©M§Ú½Í¤@½Í³\¦h¸g¤¤ªº¦Wµü¡AÄ´¦p»¡¡u¹D¡v¡B¡u¸t¤H¡v¡B¡u¤Ñ¡v¡B¡u¼w¡v¡B¡u¶H¡vµ¥µ¥¡C

¡@¡@§ÚÁöµMŪ¹L¹D¼w¸g¡A¦Ó¥B¦³¤@¦~®L¤Ñ¤]´¿¸ÕµÛ½Ķ¹L¡AÁöµM¦³«Ü¦h¤£©ú¥Õªº¦a¤À¡A¦ý¤]¤p¦³¤ß±o¡C

¡@¡@§Ú§i¶D´ö¥§­nÀ´¹D¼w¸g¤@©w­nÀ´¦Ñ¤lªº¡u¶ê¡vªº­õ¾Ç¡C¶ê¬O¹s¡A¹s¬OµL¡A¹s¤S¬O¤@¤Á¡AµL©lµL²×¡A¬O©l¬O²×¡C¶ê¤]¬O¦ÛµM¡A¦ÛµM¦³¨ä¥Í¥Í¤£®§ªºÃý«ß¡A¦t©zªº¤jÃý«ß¬O¡u¹D¡v¡C³o»P¦è¤èª½½u§Îªº¦]ªG­õ¾Ç¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤j®a¤S½ÍÀï¤h¼Ö¡A½ÍÀï¤h¼Öªº§@¦±¡A¥Ñ´ö¥§ªº¸Ü¤¤¡A§Ú¹ï¸Öªº»â²¤­Ë¬O§ó¶i¤F¤@¼h¡C«á¨Ó¥L±qª×«Çùبú¥X¤F¥Lªº¦N¥L¡A¥L¼uµ^¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H°Ûºq¡Cªü¬Â©M©d¤l³£¬O°Ûºq¯à¤â¡A§Ú´N¥u¯à¸òµÛ­ó¡A¦n¦b¥L­Ì³ßÅw°Ûªº³£¬O¤»¤Q¦~¥Nªº§Üijºq¡A¯S§O¬O¥Õ¨È¯÷ªº¡AÁÙ¦³©¼±o¡B«Où©Mº¿ÄRªº¡C¨º®É§Ú­è¶}©l±Ð®Ñ¡A±`±`»P¾Ç¥Í­Ì¥h®üÃä¹ê²ß¡A¤J©]¢w¢w§Ú­Ì´N·|¦³Àç¤õ¡B¦³­µ¼Ö¡B¦³¦~»´ªº²z·Q¡B¦³²`²`ªº¤Í±¡¡Cºq­«°Û¡A¤]¯à¨Ï®É¥ú­Ë¬y¡C

¡@¡@Â÷¶}´ö¥§©Mªü¬ÂÅX¨®ªð®aªº®É­Ô¡A§Ú¤ß¤¤¦³ºq¡C

¡@¡@¤­¤ë¤£¥h¡A¤»¤ë¤£¨Ó¡A¤»¤ë¤]­n¥h¡C¸ô»»»»¡A¦ý¨C±ø¸ô³£¦³²×ÂI¡C¯d±o¦íªº¡A¨«±o¹Lªº¡A¤~¬O¤H¥Í¡C

¡@¡@¨«¬Æ»ò¸ô©O¡H¨«½Öªº¸ô©O¡H°ªµn¡B§d¤Ñ¤Ò°ü¡B´ö¥§©Îªü¬Â¡H­õ¾Çªº©Ô¤B­ì·N¬O¡u´¼¼zªº°l¨D¡v¡A¬Æ»ò¬O´¼¼z©O¡H

¡i¤å³¹³s¸ü¡j¡¶Âºq­«°Û (¤W)¡@(¤¤)¡@(¤U)

¡»[¶}Ãh½g]¬°¦ó½Þ¸z¤£®e©ö³Q®ø¤Æ¡H¡@--¡á

¡@¡@¬Y¤é¡A¦b©]¥«ªºÄÑÅu¸Ì¡A

¡@¡@¤j§b¡G¡uª`·N³á¡I¦Y½Þ¸zªº®É­Ô­n«r¤[¤@ÂI¡BÄZ¸H¤@ÂI¡K¡K¡v 

¡@¡@ªü©úÃä¦YÃä°Ý¡G¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v 

¡@¡@¤j§b¡G¡u¦]¬°¨º­Ó½Þ¸z³á¡I¤£®e©ö®ø¤Æªº°Õ¡I¡v 

¡@¡@ªü©úº¡¤f½Þ¸z¡A¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡@¡@¤j§b±o·N¬v¬vªº»¡¡G¡u§Aª¾¹D¬°¤°»ò½Þ¸z¤£®e©ö®ø¤Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D£°¡I»¡¨ÓťťÅo¡C¡vªü©ú§V¤O¡B¥Î¤Oªº©CÄZµÛ¤f¤¤ªº½Þ¸z¡C

¡@¡@¤j§bÄYµÂªº¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¦]¬°¤Hªº®ø¤Æ¾¹©x°£¤F­G¤§¥~¡AÁÙ¦³¸z¤l¡C¦pªG©p¦Y¤U¥hªº½Þ¸z¨S¦³³Q§Aªº¤ú¾¦«rÄê¡A´N·|³Q¡y§A¦Û¤vªº¸z¤l¡z»{¥X¨Ó¡y¥¦¡z¤]¬O¸z¤l¡A©pªº¸z¤l´N·|¹ï¡y¥¦¡z»¡¡G¡y­C¡A¦n¥©³á¡I§A¤]¬O¸z¤l¹À¡I¡z¡AµM«á¨S³Q«rÄꪺ½Þ¸z´N·|¹ï§Aªº¸z¤l»¡¡G¡y¹ï§r¡A§Ú¤]¬O¸z¤l¡I¡z ¡A©ó¬O¡A§Aªº¸z¤l´N·|¦b¡y¦PÃþ¤£¬Û´Ý¡zªº¤ß²zª¬ºA¤U»¡¡G¡y¬JµM§A¤]¬O¸z¤l¤@±Ú¡A¨º´N©ñ§A¤@°¨§a¡C¡z µM«á¡A©Ò¿×ªº®ø¤Æ¤£¨}´Nµo¥Í¤F¡C¡v 

¡@¡@ªü©ú¡G¡u«z¡I¡I¡v

¡@¡@¤j§b¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦b¦Y½Þ¤j¸zªº®É­Ô¡A¤@©w­n«r¤[¤@ÂI¡BÄZ¸H¤@ÂI¡AÅý¥¦Äê¨ìÅý§Ú­Ìªº¸z¤l³£»{¤£¥X¨Ó¡A¤~·|®ø¤ÆÅo¡I¡v

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ã½Ð·f°t500-1000¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹