寒流強襲，買衣抗寒之時，消費者是否不小心成為虐待動物幫兇而不自知？動保團體繼揭露中國生產皮草過程中殘酷對待動物的真相後，持續針對中國皮草製品追蹤調查發現，中國生產的皮草製品，由於成本低廉且量大，不僅持續攻佔國際市場，進入台灣的數量也持續增加。動保團體呼籲，不要以為低價的皮草製品就不是真皮，拒買皮草，才不會成為虐待動物的幫兇。

動保團體繼揭露中國生產皮草過程中殘酷對待動物的真相後，持續針對中國皮草製品追蹤調查發現，中國生產的皮草製品，由於成本低廉且量大，不僅持續攻佔國際市場，進入台灣的數量也持續增加。

台灣動物社會研究會10日召開記者會指出，從1996至2005年的10年間，中國（包括香港）進口的一般毛皮製品，除2000與2002年排名第2之外，其餘均排名第1。而來自中國的皮草，去年1至10月的進口量即達10,117公斤，是前年進口量的3.2倍，占總量比例也是以去年最高，達84.5％。

中國皮草製品進口雖然數量最多，約為申報價值最高國家（西班牙）進口量（6公斤，占總進口量0.05％）的1,686倍，但其平均每公斤申報價值卻只有台幣395元，可見其大量與廉價的程度。

動保團體指出，由於許多人存有「真皮草一定價格昂貴」的觀念，因此以為幾十元到幾千元買到的類似皮草產品，不可能會是真的，因而在無意中用掉更大量的皮草產品。但實情是，中國所生產的各式廉價皮草，從單價15元的「真皮草髮夾」、35元的「真皮草髮圈」或100元的「真皮草胸針」，到2,000元左右的「真皮草皮包」，或裝飾於外套邊緣的「真皮草」外套，皮靴裡的真皮草內襯…等，已大量出現在台灣各大小型成衣連鎖店或服飾品店。由於價格低廉加上9成以上的商品都標示不清，讓許多不知情的民眾在無意間，根本不知道買到「什麼樣動物的皮毛」，而無辜的成了殘虐動物的共犯。

動物社會研究會估計，去年1至10月間，台灣進口皮草產製品有17,521公斤之多，如以平均每件皮草重0.256公斤概估，去年台灣的皮草製品消費者仍然因「不知情」或「追求美觀及奢華」而共同殘虐了68,441隻「可愛活潑」的毛皮動物，其中有近8成皮草來自中國大陸。

另外，許多成衣商品標示不清也成為動保團體關切焦點。動物社會研究會舉台北五分埔、後火車站以及台中天津街等成衣批發集中地為例，許多皮草飾品幾乎不見任何製造材料的標示，成衣標示則清一色都寫著「polyester 30% cotton70% 」（人造纖維30% 棉70%），面對消費者詢問真正材質為何，店家常各說各話，也讓民眾無從分辨。

對此，出席記者會聲援的立委蕭美琴表示，違反「商品標示法」相關法規者，得處2到30萬元罰鍰，並得按次連續處罰至改正為止，情節重大得令停止營業6個月或歇業，她將要求主管機關經濟部嚴格執法，落實商品標示規範。

輔大織品服裝學系教授楊維漢指出，流行時尚更應該以對他者生命及環境關懷出發，這樣的美才更具有生命力與內涵，他建議民眾在購買成衣時，能選擇替代性材質，這些材質同樣高貴、溫暖又美觀！

環保署：永康焚化爐最晚3月垃圾可進廠

摘錄自1月11日中央社台北報導
台南縣永康焚化爐因工程延宕，無法如期啟用，引爆當地市民代表激烈抗爭，環保署於11日強調，永康焚化爐已開始進行單機試車，最晚今年3月即可送垃圾進廠，中央亦協調高雄縣岡山焚化爐支援，目前當地垃圾清運沒有問題。

八尺門海汙 正濱港魚蝦暴斃

摘錄自1月11日聯合報基隆報導
基隆市和平島八尺門海域最近出現不明汙染。漁民們表示，受汙染的海水會隨著潮汐的海流從八尺門漁港口流出外海，而混雜在海水中的汙染最後會沈澱在海底，覆蓋在珊瑚礁上，造成珊瑚礁死亡，嚴重破壞生態，影響未來漁獲。漁民們將矛頭指向和平島汙水處理場新建工程與汙水幹管工程。河川下水道課長林福來表示，派員追查初步確認並非施工造成，他將再前往細查，不排除是潮汐海流帶進的汙染。

高市鐵路地下化 最快2008年動工

摘錄自1月11日聯合報高雄報導
台鐵縱貫線進入高雄市市區的地下化工程計畫延宕多年後，最近高雄市政府重新以「台鐵捷運化」計畫報行政院經建會，日前已通過，最快可在2008年動工。經建會同時同意由中央負擔75%經費(400.56億元)，高雄市府負擔25%(133.51億元)，市府下個月起規劃，預計2006年及2007年辦理用地取得、細部設計及都市計畫變更等事宜，2008年動工。預計2014年完工，2012底可先行部分通車營運。

鋼管漏氣 聯華氣體氣爆

摘錄自1月11日聯合報高雄報導
聯華氣體岡山廠10日下午因一支高壓氧氣輸送鋼管漏氣，高壓氧氣將接頭處噴熔，並發生氣爆，管內液態氧被噴至近100公尺遠草坪上，造成多處草皮起火，所幸未引起傷亡，且火勢很快被撲滅。但巨大氣爆聲驚嚇到附近居民，鎮長吳森發要求廠方儘速提出說明，並對工廠工安總體檢。

松材線蟲作怪 百年黑松枯黃

摘錄自1月11日聯合報新竹報導
大陸人民新竹處理中心珍貴的百年老黑松生病了！枝葉出現枯黃，新竹市府生態保育課去年底已請農委會林務局派專家診療，發現是松材線蟲危害，灌藥搶救後，最近又發現枯葉有擴散趨勢，還要吊點滴搶救。市府生態課長蔡麗蓮表示，清華、交大、新竹公園、新竹動物園等地處，都有大面積松林，須留意松材線蟲危害。松材線蟲病是藉松斑天牛當媒介，取食松樹枝條時，線蟲從天牛氣管釋出，進入松樹體，造成感染，每年都必須施藥防治

埔里農田汙染 檢驗下周出爐

摘錄自1月11日中國時報南投報導
針對埔里地區部分茭白筍田遭汙染問題，埔里農民群起激憤至上游砂石場抗議。縣環保局已取樣水質送驗，檢驗結果預計下周出爐。在化驗結果未出爐前，砂石場業者同意立即停工，做好沉澱池、截流溝等濾水設施，至於圳溝與農田淤積泥土的清除經費，也同意照單全收補償。縣長李朝卿指示處理類似問題，絕對不能退縮，才不致讓問題擴大。

搶救紅樹林 新屋盼中油補助

摘錄自1月11日中國時報桃園報導
新屋、觀音兩鄉交界新屋溪流域是桃園縣內重要的紅樹林復育溼地，不過近年來在凸堤效應掏空沙灘影響下，不但幼苗難以存活，沙地流失也直接衝擊成林生長。新屋鄉公所計畫以專款補助形式，向中油爭取外海天然氣管線回饋經費，作為紅樹林保育生態基金。

捕鯨大戰開打　為南極海域加溫

ENS南半球海域報導；謝芳怡編譯；蔡麗伶審校
一艘日本捕鯨船7日在南半球海域，衝撞綠色和平組織的抗議船隻。在南半球海域抗議捕鯨行為的2艘綠色和平組織船隻，對日本捕鯨船展開追蹤，在此同時，一艘「海洋看守保育協會」的船隻也在海域上追蹤日本捕鯨船，但針對此兩個保育組織是否相互合作對抗捕鯨船，則出現分歧的看法。

溫室氣體排放大國　合作發展乾淨能源

ENS美國華府報導；謝芳怡編譯；蔡麗伶審校
溫室氣體排放量佔全球排放量一半的6個亞太地區國家，本週將建立新的合作關係，除了發展更乾淨、可再生的能源，也要研發更先進的能源科技。澳洲、中國、印度、日本、南韓和美國將共同合作，推動發展更乾淨、更有效能的能源科技，並鼓勵人民多加使用此類能源。

化驗結果呈陰性 柬埔寨死鴨沒染禽流感

摘錄自1月11日柬埔寨星洲日報實居報導
農業部獸醫研究中心主任孫山表示，實居省三隆東縣死亡鴨隻初步化驗結果呈陰性，並非死於禽流感。但至今陸續仍有鴨子死亡，衛生局目前正在暴發疫情的村莊進行消毒與消毀鴨子。衛生部表示，並沒有在上述疫區周邊村莊發現人感染禽流感病例，衛生部將繼續展開調查。

加州北灣災區 等待布希開金口

摘錄自1月11日世界日報舊金山報導
北灣蘇諾瑪縣的官員周一說，聯邦急難局的官員已在上周末前往該縣估計水災的災情，不過，該縣和北灣其他災區是否得到聯邦救災撥款，還要等待布希總統宣布把這些地區為災區。除夕和新年的水災，造成蘇諾瑪縣1億300萬元的損失，共1444名居民成為災民，44棟住宅或建築物不能再住人。史瓦辛格州長已於上周宣布，北加州23縣為災區，以北灣4縣─蘇諾瑪、馬連、納巴和蘇拉諾最為嚴重。

溫哥華連續下雨23天 快破紀錄

摘錄自1月11日世界日報溫哥華報導
截至10日，溫哥華地區已連續下雨23天，根據加拿大環境部資料，1953年1月7日至2月3日，溫哥華創下連續下雨28天的歷史紀錄。環境部表示，目前一些預測顯示，今年不排除刷新紀錄，因為本周其餘時間或至少到周五，都是濕漉漉的。他說，下周一還是下雨天，新紀錄便會誕生。截至本周一的22天期間，總降雨量為190公釐，而大雨之間還下著微雨，從未間斷。

義大利公共場所禁菸1年有成

摘錄自1月11日中央社羅馬報導
義大利禁止在公共場所吸菸的法案施行1年以來已略顯成效，衛生部官員10日在記者會中表示，過去1年已有50萬人減少抽菸數量，其中有7％戒菸。全國香菸的銷售量較前年減少了5.7％。根據國家統計院最新發表的調查報告，在前年十二月至去年三月間，義大利全國有1122萬人有抽菸習慣，佔總人口的22.3％，其中男性抽菸的比率為28.5％，女性為16.6％。

普吉島面臨旱災威脅

摘錄自1月11日中央社曼谷報導
泰國包括旅遊勝地普吉島在內的3個省，由於降雨稀少，已經開始出現旱象，普吉島的飯店業者更因此焦頭爛額，擔心才剛從海嘯陰影中走出的觀光業，可能又因旱災遭受打擊。為了讓遊客不受缺水影響，普吉島的飯店業者已經被迫購買其他水源因應。除了普吉島之外，東北部的烏汶省以及北部的披集省，也都面臨旱災的威脅；烏汶省的主要河川幾已見底。

烏克蘭確認克里米亞爆發新的H5型禽流感疫情

摘錄自1月11日路透社基輔報導
烏克蘭地方官員稱，該國東部克里米亞(Crimean)半島的3座家禽農場發現了禽流感H5型病毒。該國政府目前正全力對抗此一疾病的爆發。但目前不確定是否為對人具高度致命性的H5N1病毒株。烏克蘭去年11月底通報了首波禽流感疫情。

土耳其15人確診感染禽流感

摘錄自1月11日東森新聞報台北報導
土耳其人類感染禽流感的疫情擴大，最新的統計數字全國確認15人感染H5N1病毒，另外多達70人出現疑似病徵，眼見人感染禽流的疫情一發不可收拾，土國當局強制規定撲殺疫區的雞隻。與土耳其鄰近的歐洲國家已經全面拉高警戒。亞美尼亞和喬治亞開始採行隔離安檢措施，禁止進口疫區的雞隻肉品﹔歐盟也在10日同意暫停進口土耳其及鄰近6國的活鳥。

國際再刪南方黑鮪漁獲量 衝擊日本

摘錄自1月11日中國時報東京報導
南方黑鮪保育委員會於10日提出，2007年南方黑鮪漁獲量必須減半，才能維持保育天然資源。由於南方黑鮪大多都是銷往日本做生魚片，未來價格可能高漲。南方黑鮪保育委員會是由日本、澳洲、南韓、紐西蘭四國加盟組成的，台灣雖非加盟國，但是也受其約束。

該會的科學委員會評估後指出，2000年起南方黑鮪的量便減到前所未有的低點，之後也沒有增加的傾向，預估到2030年時，可能再也找不到可以產卵的南方黑鮪了。2006年的世界南方黑鮪漁獲量總計為14,080噸，若到2014年仍想維持目前的數量，則2007年的漁獲量須減半，由於澳洲等加盟國多贊成刪減漁獲，此議似乎勢在必行。

日本雪災已73人喪命 菜價飆漲

摘錄自1月11日東森新聞報台北報導
日本大雪災情不斷，死傷人數不斷攀升，官方統計至少已經奪走73條人命，長野、新潟縣山區村落孤立無援，200戶民眾至今仍然受困。自衛隊也派出專機，把燃料與物資送往當地。但由於當地降雪並未停止，救援工作困難重重。另外各地菜價也一路狂飆。

日77人染H5N2禽流感

摘錄自1月11日聯合報東京報導
日本驚傳有77人感染毒性較溫和的禽流感，茨城和埼玉2縣養雞場工作人員可能已感染禽流感H5N2型病毒。感染的原因可能是他們在未採取妥當預防感染措施情況下，長時間接觸雞禽及其糞便等所引起。不過負責衛生管理的日本厚生勞動省說，這些感染禽流感病毒的民眾沒有顯著的臨床症狀，也未從他們身上檢查出病毒，不會傳染給其他人。

鄰國爆發禽流感疫情 保加利亞面臨危機

摘錄自1月11日中央社索非亞報導
保加利亞旗報10日引述衛生部官員的話說，保加利亞「非常可能」爆發禽流感疫情。該國的2個鄰國：土耳其及羅馬尼亞發生疫情，但目前為止保加利亞尚未發現人類或動物禽流感病例。

中共保護藏族天葬 嚴禁外人圍觀拍攝報導

摘錄自1月11日中廣新聞網台北報導
「天葬」是西藏人傳統而獨特的殯葬方式，他們將死者露天置放於高檯上，任由老鷹啄食，並且認為這種處理死者的方式可以帶來吉祥。藏民這種獨特的殯葬方式引起不同文化外來者的強烈好奇，但也對當地人的殯葬活動造成干擾和不敬，中共西藏自治區人民政府日前發佈暫行規定，禁止外人圍觀天葬活動，也禁止攝錄影、禁止在報刊雜誌或廣播影視網路上刊登、播放與天葬活動有關的文字、圖片和報導，以給予藏族文化充分的尊重和保護。

北京為保護四合院考慮遷出居民

摘錄自1月11日中央社台北報導
北京市文物局局長梅寧華表示，根據北京文物保護的「十一五」規劃，四合院保護、徐悲鴻紀念館改建擴建等工程將全面進行，包括考慮遷出四合院居民。保護四合院是「十一五」期間的重心，目前很多四合院已變成大雜院，很多非常殘破，有的瀕臨倒塌，但四合院保護的核心問題是人太多。因此，將考慮遷出四合院居民，落實保護計劃。 預計今年底完成，規劃將從2008年起實施，在10∼15年內，北京所有市級以上文物保護單位中，沒有修繕的將全部修繕。

重慶電鍍廠女工鉻中毒 黑心商家拒付治療費

摘錄自1月11日中央社台北報導
重慶一名打工妹在完全沒有保護設施的電鍍車間打工僅4個月，就患上了尿毒症。經檢查發現她體內鉻含量竟然超標一萬倍，令醫生震驚，但黑心廠家卻拒絕為她支付治療費。車間只有一個換氣扇放在鉻的加熱池旁，有十多個4公尺長、1公尺寬的電鍍池，氣味十分難聞，眼睛都睜不開。廠方只給工人一條圍裙、一雙短的膠手套，電鍍池中的黑水濺到手腕上，會燒出啡色斑塊，癢得難受。經衣服摩擦後，紅腫流膿、鑽心的痛。

中國新興富豪嗜魚翅 鯊魚瀕絕

摘錄自1月11日中央社台北報導
隨著中產階層在中國日益壯大，新興富豪將魚翅作為款待貴客的佳餚，越來越受歡迎。據紐約時報一篇報導，經過血腥的宰割，魚翅以近乎合法的渠道，銷往北京、香港、台灣、新加坡及亞洲其他一些地區。據保守估計，隨著吃魚翅成為象徵亞洲富裕階層身份的一大標誌，2003年共有85萬6千萬噸鯊魚及其旁系屬種慘遭捕殺，是50年前的3倍。

大陸再增2禽流感死亡個案

摘錄自1月11日中廣新聞台北報導
世界衛生組織證實，中國已向他們通報，再有2名禽流感病人死亡，其中一位是在廣西省的10歲女孩，另一位是江西省35歲男子。至今共有8件人類感染禽流感個案，死亡已增加到5人。

《山林王者─台灣水鹿》新書發表茶會

開始時間: 2006/01/13 - 11:00am
結束時間: 2006/01/13 - 12:00pm
主辦：農委會林務局、荒野保護協會
地點：市長官邸藝文沙龍•表演廳 (台北市徐州路46號)
電話：2930-3193#17辛立美
E-mail： limei@staff.sow.org.tw

由林務局與荒野保護協會共同製作，介紹台灣最大型原生動物的生態紀實書《山林王者─台灣水鹿》正式出版，揭開台灣水鹿神秘的生態面紗。作者劉思沂是荒野保護協會義工，也是訓練課程的講師，更可說是台灣山林之子，八年來作者透過訪問原住民老獵人、養殖場與高山實地觀察、紀錄水鹿生態，一點一滴累積資料。這本書的出版，不僅是政府重視保育工作的象徵，也代表了荒野保護協會為台灣原始生命作記錄的起步。

「消失的11號、12號」台中市鄉土文化月曆、郵票發表會及大肚山文史藝術創作展

開始時間: 2006/01/06 - 12:00am
結束時間: 2006/01/20 - 12:00am
地點：犁頭店社區大學厚德樓二樓 (台中市南屯區嶺東路1號)
時間：上班時間08:30~17:30( 逢週六、日休息 )
主辦：台中市犁頭店鄉土文化學會
協辦：國立聯合大學、犁頭店社區大學、僑光技術學院、台中市大坑文化協會、台中市鄉土教學資源中心、寶山社區發展協會、春社社區發展協會、水碓生活工坊
聯絡人：黃豐隆0928-933558，0968-343139

台中市犁頭店鄉土文化學會長期採集台中市與大肚山之文史與生態資料，此次，台中市鄉土文化月曆、郵票發表會與大肚山文史攝影展，經由台中市十多位藝術家的心思與創作力，台中與大肚台地具有豐厚的人文與歷史樣貌，期待由「台中之美」喚起市民對地方文化的重視，更要引起政府落實文化資產的保護。

詳情請見：http://web.nuu.edu.tw/~natun

【中區會議】國家永續發展會議˙環保團體區域論壇

開始時間: 2006/01/14 - 8:30am
結束時間: 2006/01/14 - 5:00pm
指導單位：行政院環保署
主辦：台灣生態學會
參加對象：關心永續發展之學者、專家，環保團體之幹部
地點：靜宜大學生態館
地區：苗栗、台中、南投、彰化、雲林
電話：04-26328001-17054
傳真：04-26530021

有鑒於該會議的結論對台灣未來環境保護、經濟發展以及人民生活影響深鉅。環保團體的代表ㄧ致認為，為了強化民眾的參與並使政策和措施的考量更為周延、可行，在此重要會議之前，應先於北區、中區、南區、東區以及離島舉辦「2006國家永續發展會議環保團體區域論壇」，邀請各地區專家學者和環保團體一同來發掘地方關切的問題，凝聚改進的共識；並於會議中邀集行政官員以及縣市環保機關列席參與，聽取基層民眾之心聲與建言。

詳情請見 http://www.bamboo.hc.edu.tw/~hehe/tepu/2006/a/200601.htm

紫藤盧講座: 姊妹、交工、蓋房子

開始時間: 2006/01/14 - 2:00pm
結束時間: 2006/01/14 - 5:00pm
策劃：苦勞網
贊助：台北市文化局
主講：吳紹文(中華民國南洋台灣姊妹會秘書長）
　　　阿善 (阿善環境設計工作室負責人，南洋煙樓計畫總監）
地點：紫藤盧(台北市新生南路三段16巷1號)
電話：0930774708 程彩倫

關於文化，總有不下於的3896種的說法、作法、批判與想像。這裡，我們想邀請大家一起聊聊，大夥未必同在街頭上聲嘶力竭、遊走衝撞，但或許我們其實有共同的關懷，在乎面對資本肆虐，人民如何抵抗與發展具社會意義的有牙齒的文化。我們介入文化議題，製造文化事件，再現被壓迫的底層樣貌，凝聚主體認同，並且關注文本形式、展演勞動與美學政治，試圖釐清文化抵抗與戰鬥的可能與侷限，以及文化資源佔用與分配的想像與實踐。多元文化講座邀請各路友朋，多層次地盡可能方方面面地展開對話。

詳情請見 http://www.coolloud.org.tw/user/culture

專欄：走進墾丁龜山自然步道 探訪軍事解禁後歷史足跡 　--﹥