¡@ ºK­nª©
¡@ 2008.10.2
ªñ´Á¬¡°Ê
 ¡½
 ¡½

 ¡½

 ¡½
 ¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï

¨ÓªM¤½¥­¶T©ö©@°Ø

¼Æ¦ì³yªL
½s¿è«Ç¤p±Ò

¡½
¦p¦ó°U¼½¬¡°Ê°T®§¡H
±ÀÂ˵û½×

¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
¡½¶Â¼é¹q¤l³ø
¡½½º·|¹q¤l³ø
¡½®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¡½¤ô²£¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý

¡½
¤¤µØ¥Á°ê³¥³¾¾Ç·|

¡½
±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´

¡½
ªÀ°ÏÀç³y¾Ç·|

¡½
«n¤è¹q¤l³ø

¡½
¤p¦a¤èªÀ°Ï·s»Dºô

¡½
¬x¶®®Ñ©Ð 
¡@
¡@ ¥ßªk°|·|ijª½¼½¸õ²¼ °ê¥ÁÄҹΩڵ´¤½¥ÁºÊ·þ

°ê·|¸ê°T¤½¶}³z©ú¤D°ê»Ú¼é¬y»PÁͶաA¥ß°|¤jªù²zÀ³ÀH®É¬°¤½¥Á´¯¶}¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gºû°ò¦Ê¬ì
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j

¡½
°ê·|³z©ú¤Æ ¤ýª÷¥­¦P·N¤ä«ù

¡½
¤½·þ·ù8¤ë©³¤½¥¬¥ß©eµûŲ ¦¨®Ä¦³«ÝÆ[¹î

¡½
¥ß©e¥XÁà­n´£§i ¤½·þ·ùµLÄ߫¯Ù

¡½
°ê·|¤@ÄÒ¿W¤j ¥þ¥Á¦¨²Ä¤T¶Õ¤O¦@¦PºÊ·þ

¤½¥ÁºÊ·þ°ê·|Áp·ù¬Q¡]1¤é¡^¨ì¥ßªk°|ªù¤f¥l¶}°OªÌ·|¡A°£¤F§Üij¥ßªk°|°|ªø¤ýª÷¥­©Ò©Ó¿ÕªºÀH¿ïµø°T¨t²Î¡]VOD¡^¸õ²¼¤§¥~¡A¤]°w¹ï°ê¥ÁÄҹΩҨMijªº©Úµ´¤½·þ·ùºÊ·þ¡Aªí¹F¤½·þ·ùªº¶D¨D¡C

¤µ¦~8¤ë¤¤¡A¥ßªk°|²Õ¹Î­u¬ü°êµØ²±¹y¨ú¸g¡A¦Ò¹î°ê·|ÀW¹D¤Î¸ê°T³z©ú¤Æ±¹¬I¡A¦Ò¹î¹Î¦^°ê«á¡A¤ýª÷¥­´¿¤½¶}ªí¥Ü¡A±N¦b¤µ¦~9¤ë¶}©lªº²Ä¤G·|´Á¶}©ñºô¸ô·|ijª½¼½¡A¨Ã¦b2009¦~1¤ë¶}©l¹qµøª½¼½¡C¦ý¥ßªk°|¤w¶}ij¤@­Ó¤ë¡A¦Ü¤µ¤´¬Ý¤£¨ìij¨Æª½¼½¡A9¤ë¶}©ñªº©Ó¿Õ«Å§i¸õ²¼¡C¦¹¥~¡A°ê¥ÁÄҥߪk°|ÄҹΤé«e¨Mij¡G©Úµ´¤½·þ·ùªººÊ·þ¡B¤£¤¹³\ÄҹΦ¨­û»P¤½·þ·ù¦³¥ô¦óªº¤¬°Ê¡B±N¹ï¤½¥ÁºÊ·þÁp·ù´£§i¡Kºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¨«¤sªº¤H¡G¨«¹L¤ô¤ô¥j¹D ¬O«B«á±I¹éªº¤ôªÀ¼d¤p¯¸

¤å¦r/Äá¼v¡Gªüµµ

·í³¥Á¤ªáº¥º¥¬\µä®É¡A¬î¤Ñ¥¦¥¿®¨®¨ªº¨ÓÁ{¡A§Ú¨«¦b³q©¹¤ô¹D¥«ªº¥j¹D¤W¡A¹J¨£¤@¸s¤òªGªoÂI¯ó¡C

¬O¥Û¶¥¡AçE¼h¥X¤@¬q¤S¤@¬qªº¾ú¥v­y¸ñ¡F¬O¦½¸ô¡A«Øºc¥X¤@¤s¤S¤@¤sªº¥ý¥Á±¶®|¡A¦Ó·Ë¬y®Çªº³o¸sªoÂI¯óÁô¤h¡A¥¿·t¦ÛÄƶhµÛ²M­»¡C

¨â¦~«e¡A§Ú§â®É¶¡¿ò§Ñ¦b³o¸Ì¡A¨â¦~«á¡A§Ú¦A¦¸¦^¨ì³o¤p§ø¸¨¡A§Ú±M¬°³o±ø¡u¤ô¤ô¥j¹D¡v¦Ó¨Ó¡C

·í§Ú´®°_­I¥]¡A¨«¤J¤sªL¸Ì®É¡A¨º»P¤H»ô°ªªº½¯¯ó¤w§Ö­n±N¸ô±»»\¡A¸}¤Uªº¿Â½À¥¿¦ø¾÷±ý°Ê¡AÀY¤W½¡½¡­¸»Rªº¤pºëÆF¬O¤j¬õ¯¾»ñ½º¡Kºëªö¤º¤å

¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G©ö«T§»

¦³µÛ°êÄ_³½ºÙ¸¹ªºÄåªá¹_§kÂD

¤j³°ªº¬r¥¤¯»¨Æ¥ó«ùÄòµo¿N¡A°£¤F¬Q¤Ñ¥Ñ¥_©x¤èµoªíÁn©ú¡A¦@¦³11.7%¥¤¯»ÀËÅç¥X¤T»EÙæÓi¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤¤°êÃħ÷¤]¦³°ÝÃD¡A«nÁú¬F©²¬Q(1)¤é¤½¥¬¡A¹L¥h¨â¦~¦@¾P·´871¤½¾·¦Û¤¤°ê¶i¤fªº¯óÃÄÃħ÷¡A­ì¦]¬O§t¦³¹L¶qªº¬r¯À¡C

¥xÆW¤è­±¡Aªñ¨Ó¨ü­·¨a¼vÅT¡A¡uÄåªá¹_§kÂD¡v´Ï¦a«Iŧ¡A³¡¥÷ÂD³½¾D¬x¤ô¨R¨«¡C¨s³º´Ý¦s¦h¤Ö¼Æ¶q¡A±Nµ¥·Ë¤ô²Mº«¤§«á¡A¦A©e¥Ñ±M®a¾ÇªÌ¶i¦æ¼ç¤ô½Õ¬d¡C¥t¥~¦bªF¨F®ü°ìªþªñ¡A­ì¥ý°ª¹F¤C¦¨ªº¬À·äÂл\²v¡A«á¨Ó¤j¶q¦º¤`¶È³Ñ¤@¦¨¡C¥Ø«e´_¨|ª¬ªpº¥¦³°_¦â¡A¤w¸g«ì´_¦Ü¤T¦¨¥ª¥k¡C

°ê»Ú·s»D¤è­±¡A­^°ê§Q¥ÎºÊº»¥}¥Ç¦¨¬°´_¨|ªº·s¤H¤O¨Ó·½¡I­^°ê¹Ò¤ºªº¼Æ¤d¦W¥}¥Ç¥¿³vº¥§â¥L­ÌªººÊº»Åܦ¨°Êª«ºØÃþ³ÌÂ×´Iªº³õ©Ò¡A³oºØ¹ïÀô«O¨Æ·~ªº¿³½ìÁÙ¦³§U©ó¥L­Ì§ï¹L¦Û·s¡C¦Ó¦bªk°ê¡A¬F©²«h¬O±aÀY¶i¦æ¸`¯à´îºÒ¡A±q¬F©²«Ø¿vªº§ïµ½¨ì¤½¨®ªº¶R¶i¡A³£¦³¬ÛÃöªº³W¹º¡A­n¥H¨­§@«h¡C

¦Ó¦b¤Ú¦è¡A¬°¤F´ËªL¬å¥ïªº°ÝÃD¤ÎºÞ²z¡A¬F©²³¡ªù¶¡µo¥Í½Ä¬ð¡C³o¶µ§ñÃö¥þ²y¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¼ö±a«BªL¶}µo¡AÁٻݭn°ê»ÚÀô¹Ò¥¿¸qªºÃö¤Á»P¤¶¤J¡C

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@ ³zµø¤¤°ê¡G°·±d­¹«~¡B½Ð¹ï²K¥[¾¯»¡¤£
¡u¬r¥¤¯»¡v¨Æ¥ó¨Ï±o¤H­Ì¹ï¤¤°êªº­¹«~¦w¥þºÞ²z¡A²£¤èªº³d¥ô¥H¤Î®ø¶OªÌªº°·±d·NÃÑ´£¥X¤FºÃ°Ý (¹Ï¤ù¨Ó·½¡GSam Ose / Olai Skjaervoy)

§@ªÌ¡G½±°ª©ú¡]¤¤°ê¬ì¾Ç°|´Óª«¬ã¨s©Ò­º®u¬ã¨s­û¡BÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¤H»P¥Íª«°é¤¤°ê°ê®a©e­û·|°Æ¯µ®Ñªø¡^

³s¤é¨Ó¡A­·Ãû¥þ°êªº¡u¤T³À¥¤¯»¡v¨Æ¥ó¡A¤@­Ó­¯¥Íªº¤Æ¤u²£«~¤T»EÙæÓi¨«¶i¤F´¶³q®ø¶OªÌªºµø½uùØ¡CºI¤î¨ì9¤ë26¤é¡A¤¤°ê¦U¦aÁ{§É¶EÂ_¡u¤T»EÙæÓi¡v±w¨à 53000¨Ò¡A¨ä¤¤¡A4¤H¦º¤`¡C¤H­ÌÃø¥H±µ¨üªº²{¹ê¬O¡A³o­Ó¥Õ¦âµ²´¹¯»ª¬¦³¾÷¤Æ¤u­ì®Æ¡A¥»¥Î¨Ó¥Í²£¶ì½¦¡B½¦¤ô¡Bªý¿U¾¯©Î¤ÆªÎªº¡A«ç»ò·|²K¥[¦bÀ¦¨àªº¥¤¯»ùØ¡H³o­Ó¯à³y¦¨¸ÕÅç°Êª«µÇ°IºÜ¡A¨Ã­P¨ä¦º¤`ªº¦³®`¤Æ¤u­ì®Æ¡Aµ¹¥þ°ê¼Æ¤d¦WµL¶dªºÀ¦¨àªº¥Í¬¡¡A©Ù¤W¤F¿@­«ªº³±¼v©M¹ï¥¼¨Óªº¤ß²z®£·W¡C3¦~«eªº¡u¤jÀY«½«½¡v¨Æ¥ó¥O¼Æ¦Ê¦W¦~»´¤÷¥À¦Ü¤µÅå»î¥¼´²¡A¦Ó¤µ¡u¦]­¹­P¯f(¦º)¡vªº³±¼v¦A¦¸Å¢¸n¦b¤¤°ê«°¶m¡C¨â­Ó¨Æ¥ó§¡µo¥Í¦bÀ¦¥®¨à¨­¤W¡A¤£±o¤£¥O¤H²`«ä¡C

¤T»EÙæÓi¨Ã¤£¬O­¹ª«²K¥[¾¯¡A¡u¤T³À¡vµ¥23®a¨Å»s«~¥ø·~¥X²{ªº°ÝÃD»P¤£ªk¤À¤l¥Ç¸o¦³Ãö¡CµM¦Ó¡A¨º¨Ç°ê®a¤¹³\¨Ï¥Îªº­¹ª«²K¥[¾¯´N¥i¾a¶Ü¡H¸Ô²Ó¤º®e

¡@
µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B³¯½ËÍÁ¡B °ª¬ü¹a¡Eºô½s¡G©ö«T§»

¡° ·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo³ø¡I