«n¤s±Z±Z¡A¶¯ª°¸k¸k¡C
¾|¹D¦³¿º¡A»ô¤l¥ÑÂk¡C
¬J¤êÂk¤î¡A¬T¤SÃh¤î¡H
¸¯À«¤¨â¡A«aãoÂù¤î¡C
¾|¹D¦³¿º¡A»ô¤l±e¤î¡C
¬J¤ê±e¤î¡A¬T¤S±q¤î¡H
çZ³Â¦p¤§¦ó¡H¿Å±q¨ä¯a¡C
¨ú©d¦p¤§¦ó¡H¥²§i¤÷¥À¡C
¬J¤ê§i¤î¡A¬T¤SÁù¤î¡H
ªRÁ~¦p¤§¦ó¡Hê©ò¤£§J¡C
¨ú©d¦p¤§¦ó¡Hê´C¤£±o¡C
¬J¤ê±o¤î¡A¬T¤S·¥¤î¡H
«n¤s
«n¤s¦³®mÀ¡A¶¯ª°ºCºC¦æ¡C
¥h¾|ªº¤j¹D¥©Z¼e¤j¡A¤å«¸¥Ñ¦¹¥X¶ù¡C
¬JµM¥X¤F¶ù¡AÁ¸¤½°Ú¡A¬°¬Æ»òÁÙ°l¨D¦o¡H
¯ó¾c¦¨¹ï¡A´UÁJ¦¨Âù¡C
¥h¾|ªº¤j¹D¥©Z¼eºZ¡A¤å«¸¥h¾|§@·s®Q¡C
¬JµM¥X¤F¶ù¡A¤å«¸°Ú¡A¬°¬Æ»òÁÙ¨£±¡¦¡H
¤j³Â¦p¦óºØªk¡A¥Ð¤ºÁa¾î¦CµÛ¡C
¦p¦ó¥h°ù·@°ü¡A¥un§i¶D¤÷¥À¡C
¬JµM°ù¤F¤å«¸¡A®Ù¤½°Ú¡A¬°¬Æ»ò¥ô¦o·|±¡¦¡H
®ãÁ~¦p¦ó¬åªk¡A«D¥Î©òÀY¤£¥i¡C
·@°ü¦p¦ó°ùªk¡A«Dn´C¤H¤£¥i¡C
¬JµM°ù¤F¤å«¸¡A®Ù¤½°Ú¡A¬°¬Æ»ò¥ô¦o·|±¡¦¡H
South Hills
Peaks rise beyond the south hills.
An indolent fox ambles by.
The highway in Lu
Is wide and straight.
The princess of Qi, Wen-chiang, marries.
Lord Qi, she has married Lord Lu;
Why do you still wish to see her?
Straw slippers in pairs,
Cap tassels in pairs.
The highway in Lu
Is wide and straight.
Wen-chiang, the princess of Qi, marries.
But, Wen-chiang, now you are married;
Why do you still wish to see him?
How do you plant hemp?
In parallel rows.
How do you find a wife?
Ask your parents.
Wen-chiang has married Lord Lu.
But Lord Lu, why do you let her return
To see her lover?
How do you cut firewood?
Use an axe.
How do you find a wife?
Ask a matchmaker.
But Lord Lu, Wen-chiang is your wife.
Why do you let her return
To see her lover?
¤j³Â¬°¤@¦~¥Íª½¥ß¯ó¥»¡A°ª1-3¤½¤Ø¡AªK¨ã¸W¡A±K¥Í¦Ç¥Õ¦â¥ñ¤ò¡C¸¤¬¥Í¡A´xª¬¥þµõ¡Aµõ¤ù©Ü°w§Î¦Ü½uª¬©Ü°w§Î¡Aªø7-15¤½¤À¡A¥ýºÝº¥¦y¡A°ò³¡·¤§Î¡Aªí±²`ºñ¡A³Q²¨²Ê¤ò¡F¸½t¬°¤ºÅs¤§²Ê¿÷¾¦¡C¶¯ªá§Çªø25¤½¤À¡Aªá¶Àºñ¦â¡F»Ûªáºñ¦â¡C½GªGªG¥Ö°í¯Ü¡Aªí±¦³²Óºô¯¾¡Cì¤À¥¬©ó¿üª÷¡B¦L«×¡B¤¤¨È²Ó¨È¡A¥Ø«e¦U¦a³£¦³®â°ö¡C
¤j³Â»Û¶¯ªá²§®è¡A¶¯®èºÙ¡uÏV¡v¡A»Û®èºÙ¡uÐu¡v¡C¤£¤À»Û¶¯®è¡A¤@¯ë²ÎºÙ¬°¡u³Â¡v¡C¡qÁÇ·¡E¤C¤ë¡r¤§¡u¤E¤ë¨ûÐu¡v¡AÐu§Y¬°¤j³Â¤§¶}»ÛªáªÌ¡C
¤j³ÂªºªáºÙ¬°¡u³Âêý¡v¡A¹A¾ä¤¡B¤»¤ë¶}²Ó¶Àªá¦¨ÁJ¡AÀH§Yµ²¹ê¡AºØ¤l¥i¨úªo¡C¤T¥N¥H«e¡A°£Åú´¥~¡A¡uªÙ³Â©TµL¥H¬°¥¬¡v¡A¤j³Â¬°¥j¥N³Ì«nªº´Óª«ÅÖºûì®Æ¤§¤@¡C³Âì¨Ó¬OÅÖºû´Óª«¡A¦ý¥j¥N³¹¤£¨¬®É¡A¤]±Ä³Â¤l¨Ñ¹¥Î¡C±q¡m¸Ö¸g¡n¦U½gªº¤å¦r¤]¥i¥H¬Ý¥X³Âªº¨âºØ¥Î³~¡G¡u¡q³¯·¡EªFªù¤§ÌÞ¡r¤§¡u¤£ÁZ¨ä³Â¡v¡B¡q³¯·¡EªFªù¤§¦À¡r¤§¡u¥i¥Hâx³Â¡v¡B¡qÁÇ·¡E¤C¤ë¡r¤§¡u¤K¤ë¸üÁZ¡vµ¥½g¤¤ªº³Â¡A¬O¥Î§@ÅÖºû´Óª«¡F¦Ó¡uÁÇ·¡E¤C¤ë¡r¤§¡u¤E¤ë¨ûÐu¡v¡B¡u¥Ý³Âµà³Á¡v©M¡q¤j¶®¡E¥Í¥Á¡r¤§¡u³Â³ÁìÜìÜ¡v¡A³Â©M¤½\´Óª«¨Ã´£¡A¥iª¾¬O§@¬°Â³¹´Óª«¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¼Ú¬ü°ê®a¬Æ¬°¬y¦æªº³Â¾K«~¡u¬r«~¤j³Â¡v©ÎºÙ¡u¤j³Â·Ï¡v¡]Marijuana¡^¡A«h¬O¥Ñ¥»ºØ´Óª«¡]©Î¨ä¨ÈºØCannabis
sativa L. ssp. indicus
S.&C.¡^¦b¼ö±a¦a°Ï°öªº´Ó®è¯M°®»s¦¨¡A§t¦³ªÚ»¦Ó¨ã¬r©Êªº¾ð¯×¡C¡m¯«¹A¥»¯ó¸g¡n¤]°O¸ü¤j³Â¡u¦h¹¤H¨£°¨g¨«¡v¡A¦³°g¤ÛÃĪº®ÄªG¡C¡]¥»¬q´Óª«¸Ñ»¡¤å¦rºK¿ý¦ÛªL·~¸ÕÅç©Ò¼ï´I«T¬ã¨sûµÛ§@¡m¸Ö¸g´Óª«¹ÏŲ¡n¡^