¡@ ¥þ¤åª©
2009.2.17
ªñ´Á¬¡°Ê
¡½

¡½

¡½

¡½
¡½
¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï
¨B¹D­w­w¨«³¡¸¨®æ
TEIAªÀ¤j¶}½Ò
½s¿è«Ç¤p±Ò
¡½
¡½
±ÀÂ˵û½×
¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½ ¥xÆW¦n¥Í¬¡¹q¤l³ø
¡½ ½º·|¹q¤l³ø
¡½ ¶Â¼é¹q¤l³ø
¡½ ¯î³¥¹q¤l³ø
¡½ «n¤è¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý
¡½ ¥xÆW¦a²y¤é
¡½ ¦ÛµM¨B¹D¨ó·|
¡½ ¥ÍºAÃöÃhªÌ¨ó·|
¡½ ¥xÆWºñÄÒ 
¡½ ¥ÃÄò¤½¦@¤uµ{¤J¤fºô
¡½ ¥xÆW°Êª«ªÀ·|¬ã¨s·|
¡½ °Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|
¡½ ¦a²y¤½¥Á¨ó·|
¡½ «Cµì¤p¯¸
¡@
¡@
¬ü°ê®¶¿³¸gÀÙ¤è®× ±Æ°£®Ö¹q
½ä¥ú¿é¥ú¡B¬°°êª§¥ú ¡u½ä³Õ¦@©M°ê¡v¦¨¥ß
¡@
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j
¡½ ¸gÀÙ¦M¾÷ Åý«Xù´µ®Ö¯à¦w¥þ«Gĵ³ø
¡½ ­^¬Û¥¬®Ôªº«÷¸gÀÙ¤è®×¡GºÒ®·¶°¡B®Ö¯à¡B¥æ³q«Ø³]
¡½ ±ÆÆW±Ú¤Ï®ÖÁp·ùÁn©ú
¡½ §¤¸¨¦a¾_±a¥æ¤eÂI¤W¡@¬ü¤@®Ö¹q¼tÅkµM¥¼Ãz¼u

¾¨ºÞ¦³³¡¤ÀÁÖ½×»{¬°¦b¥þ²y·x¤ÆÁͶդU¡AÀ³µo®i®Ö¹q¨ú¥N¿U·Ñµo¹q¡A¥H´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C¤£¹L¡A¤é«e¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¨ó°Óªº¸gÀÙ®¶¿³¤è®×¤¤¡A¤w¨M©w±Æ°£®Ö¯à¹q¼t«Ø³]¸É§U¸g¶O¡C

°£¦¹¤§¥~¡A ¬°¤F¤Ï¹ï7900»õ¬ü¤¸ªº¡u¸gÀÙ´_µd»P¦A§ë¸ê­pµe¡v¦C¤J®Ö¹q¤è®×¡A243­ÓÀô¹Ò¡B®ø¶O¡B©v±Ð¹ÎÅé¤Î¤p«¬¥ø·~°e¥X¤@«Êµ¹°Ñij­ûªºÁp¦W«H¡Aªí¹F¥L­Ì¡u¹ï°Ñij°|¼·´Ú©e­û·|¦b¸gÀÙ®¶¿³ªk®×¤¤¡A´£¨Ñ°ª¹F500»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú¾á«O·s«Ø®Ö¤ÏÀ³Äl»P²b·Ñ¹q¼t¡A·P¨ì¤Q¤À¥¢±æ©M¼««ã¡C¡v

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡G»OÆW¥~¨Ó´Óª«²{ªpªº¬ã¨s¡]¤@¡^»OÆWªº¥~¨Ó¤J«I´Óª«¦h¶Ü¡H

²¾°£¥~¨ÓºØ¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éºÞ²z³B

§@ªÌ¡G§d©k¾ì¡]»OÆW®v½d¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡^

¬ã¨s¡BÁA¸Ñ´Óª«ªº¤J«I»Pª«ºØªº¤J«I©Ê®É¡AÂk¤Æ´Óª«ªº´Óª«¾Ç§ÎºA¡B¥Íª«¾Ç¯S©Ê¡B¦~¥N¾Ç¥H¤Î¦a²z¤À¥¬µ¥¸ê°T³QÃÒ¹ê¬O¬Û·í¦³¥Îªº¤u¨ã¡Cªñ¦~¨Ó¡Aµ§ªÌ´¿¬ã¨s·j¶°¤F»OÆW³Ì·sªº°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¦W¿ý¡]¥i¯à¬O¥Ø«eªF¨È¦a°Ï¸ê°T³Ì§¹¾ãªº¤@¥÷Âk¤Æ´Óª«¦W¿ý¡^¡A¤ÀªR«áµo²{»OÆW¨ü¨ì¥~¨Ó´Óª«¤J«Iªº±¡ªpÄÝ©ó»´·L¡A°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¶È¦û©Ò¦³ºûºÞ§ô´Óª«ªº8%¡C¦¹¥~¡A¨C³æ¦ì­±¿n¤U¡A¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª««ü¼Æªº¼W¥[©M½w¡A¬Û¸û©ó¨ä¥L®qÀ¬¦a°Ï¡A»OÆWªº«ü¼Æ»P¥~¨Ó´Óª«ªº¤ñ¨Ò©úÅã¸û§C¡C

¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A»OÆW¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶qªº²Ö¿n§e²{¥­Ã­¥B½u©Ê¦a¼W¥[¡C¬ã¨s¤¤Åã¥Ü¡G¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¤¤¼Æ¶q³Ì¦hªº¤T­Ó¬ì¤À§O¬O¨§¬ì¡Bµâ¬ì¥H¤Î¥Ý¥»¬ì¡AµM¦Ó¥@¬É¤W¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶q¤ñ¨Ò³Ì¦hªº¬ì«o¬O³A¬ì¡B±Ûªá¬ì¥H¤Î¬h¸­µæ¬ì¡C¦Ó­Y¥HÄݨӬݡA²o¤ûªáÄÝ¡B­XÄÝ¥H¤Î³¥¦Ê¦XÄݳo¤TÄݪº¥~¨ÓÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶q³Ì¦h¡A¤j¬ù¾ã­ÓÄݪº60%¬ÒÄÝ©ó¥~¨Óª«ºØ¡Cºëªö¤º¤å

¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G©ö«T§»

¨¯¤Ú«Â¦Ã¤ôºÞ²z¤£·í¾É­P¬Ì±¡ÂX´²¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G Sokwanele¡C

¦b¤H¤fÃz¬µªº¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤½¦@¬Fµ¦¤]»Ý­n§´µ½ªº³W¹º¡A¦n¤ñ¦ì©ó«D¬w¤º³°ªº¨¯¤Ú«Â¡A·s¥X¥ôªºÁ`²z´N«Å¥Ü­n±±¨î°§¯î¡B¬Ì¯f¡F¦Ó­»´ä¤H¤f¼Æ¤]¬ð¯}700¸U¡Aºò±µ¦Ó¨Óªº¥]§t±Ð¨|¯À½è¡B¦Ñ¤Æ°ÝÃDµ¥µ¥¡C

¶i¤@¨B¦Ó¨¥¡A¤HÃþ¬¡°Ê¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡A»Ý­n¼f·V¦Ò¶q¡A¤×¨ä¬O¦b¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡C¨Ò¦p¡A¦ì©ó¶V«n¤@±aªºªF«n¨È³¥¥Í¤j¶H¡A¥Í¦s¦M¾÷¬O¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¹ï¶H¤úªº¶T©ö»Ý¨D¡C ¦¹¥~¡A¿D¬w¥v¤W³ÌÄY­«ªº´ËªL¤j¤õ©µ¿N¡F¿D¬w±Ï¤õ­ûªº²Õ´ĵ§iÁp¨¹»P¦{¬F©²¡A¥²¶·¥¿µø¥þ²y·x¤Æ°ÝÃD¡A¥HÁקK­P©R¤õ¨a­«ºt¡C

¨ä¹ê¥u­nÄ@·N¸É±Ï¡A³£¤£·|¶û±ß¡F¨Ò¦p§ïµ½¦a¼h¤U³´¡A¹Å¸qªu®üªºªF¥Û¡B¥¬³U¡A¿ì²z±Æ¤ôÀô¹Ò§ïµ½­pµe¡A¦¨¬°¥þ°ê¥Ü½d°Ï¡C

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@ ½×¾Â¡G§Ú¬O³o¼Ë°µ¬y®öª¯µ²²Ïªº
¦b¤u·~°Ïªº¥bµó¤ü¡G¤p¶Â¡A¤@¦~¥Í¹L¤@¦~¡A¨Å©Ð³£°®瘪¤F¡A«Ä¤l¤]³Q®·ª¯¶¤§ì¨«¦n´X¦¸¤F¡A¦ý³£¨S¦³¤H·Q¨ì¥i¥HÀ°¨eµ²²Ï¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gcindy¡C

§@ªÌ¡Gcindy

§Ú·|¶X¶¢·v®ÉÃMµÛ¼¯¦«¨®¡A¦b¤W¯Z³B¤@±aªº°Ï°ì¤º¡A¬Ý¨ì¦³¾iª¯¡B©Îªþªñ¦³ª¯ªº¤H®a¡A´Nµnªù¸ß°ÝÁA¸Ñª¯°¦ªºª¬ªp¡A´£¨Ñ¨ä¾A·íªºµ²²Ï¸ê°T¡C

¨Æ¥ýÀ³¦¬¶°¦n´Nªñ¬ÛÃö³æ¦ìªºÀu´fµ²²Ï¸ê°T¡A¥H«Kµø¨ü³XªÌ¸gÀÙ¯à¤O¡B±µ°eª¯¤è«K«×¡A§@¾A·í«Øij¡C¨Ò¦p¡G

  • ¥bµó¤ü©Î®ö¤ü¡G¦³¦Ì§J´µ¼Ö¶éªº§K¶Oµ²²Ï¨®¡B¥x¥_¤ü¿ßµ´¨|¤éªº¨ì°|§K¶Oµ²²Ï¡B¦Á¤î±M®×§K¶Oµ²²ÏÂå°|µ¥¸ê·½¡C

  • ®a¤ü¡G¿¤¬F©²µ²²Ï¸É§U¡C¡]¥Ñ©ó¸ê·½¦³­­¡A¤Á¤ÅÅý®a¤ü®ø¯Ó®ö¤üªº§K¶Oµ²²Ï¦WÃB³á¡I¡^

¦¹¥~¡A¤]±N¸ê°T±i¶K¦bªÀ°Ï§G§iÄæ¡B¨µ¦u¶¤³B¡B©Î¨ä¥¦¦P·N±i¶Kªº©±®a³B¡]¦p¡G®Ñ§½)¡C

³X½Í­º¥ý¡A­n¥ý§Ë²M·¡¡A¸Ó¤á¡]³B¡^ªºª¯°¦¬O®a¤ü¡B¥bµó¤ü©Î®ö¤ü¡C°£ª½±µ¦V¸Ó¤á¡]³B¡^¸ß°Ý¡A¬°§K¦³»~¡A¤]À³¦V¥ª¾F¥kªÙ¦A¦¸¦LÃÒ©Ò±o¸ê°T¥¿½T§_¡C¦³®É·|¥X²{¦n´XºØ»¡ªk¡F¥²­n®É¦h¶]´X¦¸¿Ë¦ÛÆ[¹î¨DÃÒ¡C¦pµª®×¬O®a¤ü©Î¥bµó¤ü¡AÀ³¾¨¶q°Ý¨ì¦³¨M©w©Êªº¡u¥D¨ÆªÌ¡v¶i¦æ¹ï½Í¡K¡Kºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¬ü¸gÀÙ®¶¿³¤è®× ¥¼¦C®Ö¹qµo®i¸g¶O

ºKĶ¦Û2009¦~2¤ë12¤éENS¬ü°êµØ©²³ø¾É¡F·¨Âz¦p½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ

¦ì©ó«X¥è«X¦{ªºPerry®Ö¯àµo¹q¼t¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G FirstEnergy¡C¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¤é«e°w¹ï7900»õ¬ü¤¸ªº¡u¸gÀÙ´_µd»P¦A§ë¸ê­pµe¡v¹F¦¨§é°J¤è®×ªº¨óij¡A³Ì²×ª©¥»±N¦b²³Ä³°|©M°Ñij°|Á|¦æ§ë²¼¨M©w¡C

Á`²Î¼Ú¤Ú°¨©ó2¤ë11¤é±ß¶¡¤@¶µ©x¤èÁn©ú¤¤«ü¥X¡G¡u§Ú­nÁÂÁÂ¥Á¥D©M¦@©M¨âÄÒªºÄ³­ûÄâ¤â¦X§@¡A¨Ó¹F¦¨³o±o¨Ó¤£©öªº§é°J¤è®×¡C¡v

¥~¬É°£¤FÃöª`´îµ|»P¤ä¥X¤Wªº°]°È¥­¿Å°ÝÃD¡A³\¦hÀô¹Ò¹ÎÅéı±o¼e¼¢ªº¬O¡A­ì¥»°Ñij°|ª©¥»¤¤¤@¶µ·s®Ö¤ÏÀ³Älªº¸g¶O¡A¦b³Ì²×ª©¥»¤¤¤w§R°£¡C

¦b¦¹¤§«e¡A243­ÓÀô¹Ò¡B®ø¶O¡B©v±Ð¹ÎÅé¤Î¤p«¬¥ø·~°e¥X¤@«Êµ¹°Ñij­ûªºÁp¦W«H¡Aªí¹F¥L­Ì¡u¹ï°Ñij°|¼·´Ú©e­û·|¦b¸gÀÙ®¶¿³ªk®×¤¤¡A´£¨Ñ°ª¹F500»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú¾á«O·s«Ø®Ö¤ÏÀ³Äl»P²b·Ñ¹q¼t¡A·P¨ì¤Q¤À¥¢±æ©M¼««ã¡C¡v

¬ü°ê®Ö¯à¬ã¨s©Ò¡]The Nuclear Energy Institute¡^«h»{¬°¡A¡u³Ð·s§Þ³N¶U´Ú¾á«O­pµe¡v¡]Innovative Technology Loan Guarantee Program¡^±N·|´£¨Ñ¶U´Ú¾á«Oµ¹ÁקK©Î´î¤Ö¤ÎÀx¦sªÅ®ð¦Ã¬V¡B·Å«Ç®ÄÀ³®ðÅé¤Î§Q¥Î·sªº©Î¬OÅãµÛ§ïµ½ªº§Þ³Nµ¥¦U¯à·½­pµe¡C¸Ó¬ã¨s©ÒºÙ²Å¦X³o¨Ç­pµeªº¥]¬A¦A¥Í¯à·½¨t²Î¡B°ª¯Å¥Û¤Æ¯à·½§Þ³N¡A²B¿U®Æ¹q¦À¡B°ª¯Å®Ö¯à³]³Æ¡B¯à·½®Ä²v­pµe¡B¶Ç¿é§Þ³N¡B²V¦X©Î®ãªo¨®¡A¥H¤ÎºÒ®·®»©ÎÀx¦s§Þ³N¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://www.ens-newswire.com/ens/feb2009/2009-02-12-094.asp

Top

¡@
¡@
¡@ ¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡G»OÆW¥~¨Ó´Óª«²{ªpªº¬ã¨s¡]¤@¡^»OÆWªº¥~¨Ó¤J«I´Óª«¦h¶Ü¡H

§@ªÌ¡G§d©k¾ì¡]»OÆW®v½d¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡^

²¾°£¥~¨ÓºØ¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éºÞ²z³B

¬ã¨s¡BÁA¸Ñ´Óª«ªº¤J«I»Pª«ºØªº¤J«I©Ê®É¡AÂk¤Æ´Óª«ªº´Óª«¾Ç§ÎºA¡B¥Íª«¾Ç¯S©Ê¡B¦~¥N¾Ç¥H¤Î¦a²z¤À¥¬µ¥¸ê°T³QÃÒ¹ê¬O¬Û·í¦³¥Îªº¤u¨ã¡Cªñ¦~¨Ó¡Aµ§ªÌ´¿¬ã¨s·j¶°¤F»OÆW³Ì·sªº°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¦W¿ý¡]¥i¯à¬O¥Ø«eªF¨È¦a°Ï¸ê°T³Ì§¹¾ãªº¤@¥÷Âk¤Æ´Óª«¦W¿ý¡^¡A¤ÀªR«áµo²{»OÆW¨ü¨ì¥~¨Ó´Óª«¤J«Iªº±¡ªpÄÝ©ó»´·L¡A°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¶È¦û©Ò¦³ºûºÞ§ô´Óª«ªº8%¡C¦¹¥~¡A¨C³æ¦ì­±¿n¤U¡A¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª««ü¼Æªº¼W¥[©M½w¡A¬Û¸û©ó¨ä¥L®qÀ¬¦a°Ï¡A»OÆWªº«ü¼Æ»P¥~¨Ó´Óª«ªº¤ñ¨Ò©úÅã¸û§C¡C

¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A»OÆW¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶qªº²Ö¿n§e²{¥­Ã­¥B½u©Ê¦a¼W¥[¡C¬ã¨s¤¤Åã¥Ü¡G¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¤¤¼Æ¶q³Ì¦hªº¤T­Ó¬ì¤À§O¬O¨§¬ì¡Bµâ¬ì¥H¤Î¥Ý¥»¬ì¡AµM¦Ó¥@¬É¤W¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶q¤ñ¨Ò³Ì¦hªº¬ì«o¬O³A¬ì¡B±Ûªá¬ì¥H¤Î¬h¸­µæ¬ì¡C¦Ó­Y¥HÄݨӬݡA²o¤ûªáÄÝ¡B­XÄÝ¥H¤Î³¥¦Ê¦XÄݳo¤TÄݪº¥~¨ÓÂk¤Æ´Óª«¼Æ¶q³Ì¦h¡A¤j¬ù¾ã­ÓÄݪº60%¬ÒÄÝ©ó¥~¨Óª«ºØ¡C

¥Ñ¼ö±a¬ü¬w¤Þ¶i³Ì¦h

¦b»OÆW¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«·í¤¤¡A¦h¦~¥Í¯ó¥»¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¬ù¦û¤F¤T¤À¤§¤@¡A¤@¦~¥Í¯ó¥»¦¸¤§¡C¬ù¦³60%¥~¨ÓÂk¤Æ´Óª«¬OµL·N¶¡³Q¤Þ¶i»OÆW¡A¥t¥~¤]¦³³\¦h´Óª«³Q¨è·N¤Þ¶i°µ¬°´ºÆ[´Óª«¡BÃĥδӪ«¤Î¯bªª¥Îªºªª¯ó¡C³o¨Ç¥~¨Ó´Óª«¦b¥Ð³¥¶¡¤J«Iªºª¬ªp¬ù¦³50%¬O¤£©úªº¡A´ºÆ[´Óª«¦b¥Ð³¥¶¡¦hÄÝ©ó¡uÂk¤Æ¡vªºª¬ºA¡Fªª¯ó¦b¥Ð³¥¶¡ªºª¬ºA«h¦hÄÝ©ó¡u°¸µo¡v¡A¦Ó¤Þ¶i°µ¬°ÃĥδӪ«ªº¥~¨Ó´Óª«¤J«I©Ê¦ü¥G¬Û¹ï¸û§C¡C¬ã¨s¤]µo²{¡G»OÆW¤j³¡¤À¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«³Ì¥D­nªº­ì¥Í¦a¬°¼ö±a¬ü¬w¡A¨È¬w»P¼Ú¬w«h¦¸¤§¡C

ªL°È§½§Þ¥¿³¯¶W¤¯¦b«e¤Hªº¬ã¨s¤¤«ü¥X¡A¬ã¨s¡BÁA¸Ñ´Óª«¤J«Iªº¤è¦¡»P¤J«I©Ê®É¡A´Óª«¾Ç¤Wªº§ÎºA¡B¥Íª«¾Ç¤Wªº¯S©Ê¡B¦a²z¤À¥¬¥H¤Î¤Þ¶iªº¦~¥Nµ¥¾ú¥v¬ö¿ý¡A³£¬O¬Û·í¦³¥Î¥B¤£¥i©Î¯Êªº°T®§¡CµM¦Ó¥Ø«e³\¦h¥~¨Ó´Óª«ªº¦W¿ý¤¤¡A¥u¦³¾ã²z´Óª«ªº¦WºÙ»P¤@¨Ç°ò¥»ªºµù¸Ñ¦Ó¤w¡A¦³Ãö¥~¨Ó´Óª«¸û§¹¾ãªº¸ê°T°O¸ü¡A¨Ò¦p­ì¥Í¦a¡B¥Í¬¡«¬¡B¾AÀ³ªº´Ï¦aÃþ«¬¡B¤Þ¶iªº¤è¦¡¥H¤Î¥Ø«eªº¤J«I±¡ªpµ¥¸ê°T«o¬Û¹ïªº¯Ê¥F¡C¯Ê¥F§¹¾ã¸ê°Tªº¥~¨Ó´Óª«¦W¿ý¨Ï¬ã¨s¥~¨Ó´Óª«¦b¤£¦P¦a°Ïªº¤J«I±¡ªp¥X²{§xÃø¡A¤]±N¨Ï¤J«I´Óª«ªº¨¾ªv»P¼³·Àµ¥¤u§@­±Á{¬D¾Ô¡C

¥Ø«e¥~¨Ó´Óª«ªº¬ã¨s¤j³¡¤À¦h­P¤O©ó¥_¬ü¬w¦a°Ï»P¼Ú¬wªº°ê®a¡A¦Ó¨È¬w»P¾Fªñ°Ï°ìªº¬ã¨s¤´µM¦b°_¨B¶¥¬q¡C¥H¥Ø«e¨È¬w¦a°Ïªº¬ã¨s¨Ó¬Ý¡A­»´ä¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B·s¥[©Y»P»OÆW³£¤w¸g¦³¥~¨Ó¯ó¥»»PÂk¤Æ´Óª«ªº¦W¿ý¡A¦ý¯Ê¥F¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¤ñ¸û¡C¥»¤å±N·j¶°¡B¾ã²z»OÆWªº¥~¨ÓÂk¤Æ´Óª«¡A¨Ã»P¾Fªñ¦a°Ïªº¥~¨Ó´Óª«§@¤ÀªR¤ñ¹ï¡C

¤j³¡¤Àªº¤J«I´Óª«¤@¶}©l¦h¬O³Q¨è·N¤Þ¶i¥Î¨Ó·í§@´ºÆ[´Óª«¡Bªª¯ó¡BÃĥΩάO¨ä¥L¯S®í¥Øªºµ¥¥Î³~¡AµL·N¶¡³Q¤Þ¶iªº¤J«I´Óª««h¦h¬O¦]²VÂø©ó¨ä¥L¹}®Æ©Î¬O§@ª«ªººØ¤l¡B®È«Èªº¾c¤l¡B¦æ§õ¥H¤Î¶T©ö°Ó²îªº©¹¨Óµ¥¤è¦¡©Ò¤Þ¶i¡C

¼ö±a®ü®q°ê®a¥~¨ÓºØ¦h¡H

»OÆW¹L¥h´¿¸g¾ú¤j³W¼Òªº¤H¬°¶}µo¡A§ïÅܤF¦U¦a°Ïªº´Óª«¬Û»P¦a»ª¡A³o¼Ëªº¤H¬°¬¡°Êª½±µÃö«Y¨Ã¼vÅT¨ì¼Æ¤Q¦~¨Ó»OÆWÂk¤Æ´Óª«²Ö¿nªº¼Æ¶q¡C

¤@¯ë¬Û«H®ü®q°ê®a·|¤ñ¤j³°«¬°ê®a§t¦³¸û°ª¤ñ¨ÒªºÂk¤Æ´Óª«¡A¦Ó³o¨Ç¥~¨Ó´Óª«¹ï®ü®q°ê®aªº¼vÅT¤]¬Û¹ï¸û°ª¡C®Ú¾ÚRejmánek¡]1996¡^ªº¬ã¨s¡A¼ö±a¤j³°¦a°Ï¤ñ·Å±a¤j³°¦a°Ï¯à®e¯Ç¸û¤Öªº¥~¨Óª«ºØ¡A¦ý¬O¼ö±a®ü®q¦a°Ï«o¯à¤ñ·Å±a¤j³°¦a°Ï®e¯Ç¸û¦hªº¥~¨Óª«ºØ¡C³o¼Ëªº²z½×¦b¨È¬w¦a°Ïªº®ü®q°ê®a©|¥¼¦³®Ä¦a¬ã¨s»P´ú¸Õ¡A¥H»OÆW¦a°Ï¬°¨Ò¡A®ð­Ô»P¦a§Îªº¦h¼Ë©Ê¯à®e¯Ç¨Ó¦Û¥@¬É¤£¦P¦a°Ï»P¤£¦P®ð­Ô±ø¥óªº¥~¨Ó´Óª«¡C¦]¦¹¡A¤ÀªR¥Ø«eªº¥~¨Ó´Óª«ªº²{ªp¡A¥H¤Îµû¦ô³o¨Ç¥~¨Ó´Óª«¥¼¨Ó¦¨¬°¤J«I´Óª«ªº¥i¯à©Ê¡A¬O¬Û·í­«­n¥B¨è¤£®e½wªº¨Æ¡C

ªñ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸gµoªí¤F¨ã¦³¥ÍºA­I´º¸ê°Tªº»OÆW¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¦W¿ý²M³æ¡A®Ú¾Ú³o¥÷¦W¿ý¡A§Ú­Ì¥i¥H¸Ñ¨M»OÆW¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¤@¨Ç°ò¥»ªº°ÝÃD¡G¡]1¡^¥~¨Ó´Óª«¬O§_¥Ñ¯S©wªº¤ÀÃþ¸s²Õ¦¨¡H¡]2¡^¥~¨Ó´Óª«¬O§_¦³°¾¦nªº¥Í¬¡«¬©Î¬O´Ï¦aÃþ«¬¡H¡]3¡^³o¨Ç¥~¨Ó´Óª«¥D­n­ì¥Í¦Û¨º¨Ç¦a°Ï¡H¡]4¡^³o¨Ç¥~¨Ó´Óª«³Q¤Þ¶iªº¤è¦¡¬°¦ó¡H°£¤F¦^µª³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì¶i¤@¨B´ú¸Õ¤F´X¶µ°²»¡¡G¡]1¡^»OÆW¬O¤@­Ó¨ã¦³¼ö±a»P¨È¼ö±a®ð­Ôªº®ü®q¡A¾Ö¦³Â×´I¦h¼Ëªº®ð­Ô»P¦a§Î¡A¬O§_®e©ö¾D¨ü¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥~¨Ó´Óª«©Ò¤J«I¡H¡]2¡^¨º¨Ç³Q¤Þ¶i¨Ã¥B¦¨¥\¦a¦b»OÆW¥Í¦s¤U¨Óªº¥~¨Ó°¸µo»PÂk¤Æ´Óª«¬O§_¨Ó¦Û©ó»P»OÆW®ð­Ô¬Ûªñªº¦a°Ï¡H ¡]¤U¶g«ÝÄò¡^

¡° ¥»¤åÂà¸ü¦Û¥ÑªL°È§½¤Î¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¦X§@¤§¡m¥~¨ÓºØ¨¾ªv±Ð¨|±M¥Z¡G´Óª«½g¡n¤@®Ñ¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¨¯¤Ú«Â¤Ï¹ïÄÒ»â³S¥X¥ôÁ`²z »}¨¥±±¨î°§¯î¡B¬Ì¯f

ºKĶ¦Û2009¦~2¤ë19¤éENS¨¯¤Ú«Â¡A«¢©Ô¹p³ø¾É¡F·¨¨ÎĶ¡F²ö»D¼f®Õ

¨¯¤Ú«Â¦Ã¤ôºÞ²z¤£·í¾É­P¬Ì±¡ÂX´²¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G Sokwanele¡C¦Û2008¦~3¤ë¯É¶ÃªºÁ`²Î¤j¿ïµ²§ô«á¡A¨¯¤Ú«Â¬Fªv±¡¶Õªººò±i«ùÄò¤F±µ³s¦n´X­Ó¤ë¡Aª½¦Ü2¤ë18¤é«e¥ô¤Ï¹ï°}Àç»â³S¯ý¸U¦N©Ô¥ì¡]Morgan Tsvangirai¡^¦bÁ`²Î¿p¥[¤ñ¡]Robert Mugabe¡^ªº¥D«ù¤U¡A¥¿¦¡«Å»}¥X¥ô¨¯¤Ú«ÂÁ`²z¾°È¡C

¦b¦¹¤§«á¡AÁ`²z¯ý¸U¦N©Ô¥ì¤Î¥L©Ò»â¾Éªº¡u¥Á¥DÅÜ­²¹B°Ê¡v¡]Movement for Democratic Change¡^±N»P¿p¥[¤ñ©M¥Lªº¡u¨¯¤Ú«Â«D¬w¥Á±ÚÁp·ù·R°ê°}½u¡v¡]ZANU-PF¡^¡A¥H¤Î¥H¿p©Z¤Ú©Ô(Arthur Mutambara)¬°­º¤§MDC¬£¨t¤À¨ÉÅv¤O¡C¨ä¤¤¿p¥[¤ñ±N·|¥D«ù»Õ­û·|ij¡A¯ý¸U¦N©Ô¥ì«h¯à¨C¤é´x´¤¬F©²ªºª¬ªp¡C

·s¥ôÁ`²z¯ý¸U¦N©Ô¥ì©ó´N¾ºt»¡¤W´£¹D¡A¥L«OÃÒ·|«ì´_¯}¸Hªº¸gÀÙ¡B´£¨Ñ­¹ª«µ¹¼Æ¦Ê¸U°§¾jªº¤H¥Á¡A¨Ã¹K¤î¦]¤½¦@½Ã¥Í»P¤ô¨t²Î±YÃa¤£³ô¦Ó¤ÞµoªºÀN¶Ã¬Ì±¡ÂX´²¡C

¡u¤H¥Á¤@ª½´Á«ÝµÛ¥ú©ú¥B´I¸Îªº¥¼¨Ó¡A¦ý³o­Ó§Æ±æªø¤[¥H¨Ó¹ð¦¸¯}·À¡C¡v¯ý¸U¦N©Ô¥ì»¡¡A¡u¥L­Ìªº¥Í¬¡Âà¦Ó³Q°§¾j¡B¯e¯f»P®£Äߨú¦Ó¥N¤§¡C²´¬Ý³o¼Ëªº¬FÅv»P³d¥ô§K°£¨î¡AÅý§Ú­Ì°ê®a±r«Þ¦b¶Â·t²`²WÃä½t¡AµM¦Ó¤µ¤Ñ³o¨Ç°ÝÃD³£·|¸Ñ¨M¡C¡v

 ¡u§Ú­Ì¥¼¨Ó±N§âµJÂIÃöª`©óÀN¶Ã¦M¾÷¤W¡C§Ú­Ì±N¸Ñ¨M¬Ì±¡ÂX´²ªº®Ú·½¡A¥H­¢¤Á­°§CÀN¶ÃÃzµo¥H¤Î©~°ª¤£¤Uªº¦º¤`²v¡C¡v¯ý¸U¦N©Ô¥ìªí¥Ü¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡£World Health Organization¡¤ªí¥Ü¡A¡u¨¯¤Ú«ÂÃzµoªºÀN¶Ã¬O¥þ²y¾ú¨Ó³Ì¤j¬Ì±¡¤§¤@¡A¦ÓÂX´²ª¬ªp¦­¤w¤j´T¶W¶V¥i±±¨î½d³ò¡C¡vWHO©ó1¤ë®É´Nªí¥Ü¡A¡u¦Û2008¦~8¤ë¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¦³¶W¹L60400¤H·P¬V¡B¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L3160¤H¡A©Ò¥H¦³¥²­n´£¥X¤@­Ó§¹³Æªº¦^À³¨Ó°fÂà¬Ì±¡ÂX´²ªº§½­±¡C¡v

Á`²z¯ý¸U¦N©Ô¥ì´£¹D¡A¡u¦P®É§Ú­Ì·|±Æ°£ºØ±Ú©Î¬FªvÃöÁp¡A½T«O¨C¦ì¨¯¤Ú«Â¤H¥Á³£·|±o¨ìºò«æ³­¹¨ó§U¡CÃö©ó³oÂI¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì«OÃÒ·|°ò©ó¤¤¥ß¨¤¦âÅý¤H¥Á¨ú±o¤H¹DªºÂ³­¹´©§U¡A©Ò¥H§Ú©IÆ~¦U»â³S¤Î¦U¦a°Ïij­û¦@¦P¦X§@¨Ó½T©w¨C­Ó¤H³£¯à±o¨ì¥L­Ì©Ò»Ýªº´©§U¡C¡v

¦Ó¹ï©ó©Ò¦³¨ó§U¨¯¤Ú«Âªº©Ò¦³°ê»Ú±Ï´©²Õ´¤Î®½ÃؤH¡A¯ý¸U¦N©Ô¥ìªí¥Ü¡A¡u§Ú±N·|«ü¬£¤@¦ì¤º»Õ¸ê²`©x­û±q¤¤¨ó½Õ¡A¦nÅýºò«æ»P¶}µo´©§Uªº®Ä¯q¯àµo´§§ó¤j¥B§ó¦³®Ä²v¡C¡v

¡u°£¤F¤À°tºò«æ³­¹¤§¥~¡A¦Ò¶q¨ìÅý³­¹¹B¥Î§ó¥[¬y³q¤Î¥R¨¬¡AÁ{®É¬F©²±NµLÅv­­°Ê¥Î¹B¶i°ê¤ºªº´©§U³­¹¡C¡v¯ý¸U¦N©Ô¥ìªí¥Ü¡C

¯ý¸U¦N©Ô¥ìÁÙ´£¥X«OÃÒ»¡¡A¡u¦bµu´Á¤§¤º±N·|Á|¦æ³­¹°ª®p·|¡A¥l¶°©Ò¦³ªº§Q®`Ãö«Y¤H¨ÓÀ°§U§Ú­Ì«O»Ù¤£·|¦³¥ô¦ó¨¯¤Ú«Â¤H®Á¾j¡C¦¹¥~§Ú­Ì¤]´£¥X»¤¦]¬¡µ¸¡B´_µd¦U¦aªº­¹ª«»s³y¼t°Ó¡A¨Ã§Æ±æ±q¤U¤@­Ó¹A¯Ñ©u¶}©l¨«¦V¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº­¹ª«¥Í²£¼Ò¦¡¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ­»´ä¤H¤f¼Æ­º¦¸¬ð¯}700¸U

ºK¿ý¦Û2009¦~2¤ë17¤éBBC¤¤¤åºô³ø¾É

­»´ä¬F©²²Î­p³B³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡AºI¦Ü2008¦~©³¡A­»´ä¤H¤fÁ`¼Æ­º¦¸¬ð¯}700¸U¤jÃö¡A¹F¨ì700.89¸U¤H¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A­»´ä2008¦~©³¤H¤f¼Æ¤ñ«e¤@¦~¼W¥[5.61¸U¡A¼W´T¹F¨ì0.8%¡C

«P¦¨³o¤@¼W´Tªº°£¤F¦³­»´ä25¦~¨Ó³Ì°ªªº·s¥Í¨à¾ð¤ì¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A4.16¸U¦W·s²¾¥Áªº¥[¤J¡C¤£¹L²Î­p¤]µo²{­»´ä¥h¦~·s¥X¥Íªº7.87¸U·s¥ÍÀ¦¨à¤¤4.51¸U¤H¬O­»´ä¥»¦a¤÷¥À©Ò¥Í¡A0.72¸U¤H¬O­»´äª¨ª¨©M¤º¦a¶ý¶ý©Ò¥Í¡A¦Ó¥t¥~2.63¸U¤Hªº¤÷¥À³£¬O¤º¦a¤H¡C

®Ú¾Ú²Î­p³B¦b2007¦~ªº½Õ¬d¡A¤÷¥À³£¤£¬O­»´ä©~¥Áªº·s¥Í¨à¤¤¡A90%·|¦b1·³«eÂ÷¶}­»´ä¡C¦³¾ÇªÌ¦]¦¹«ü¥X³o·N¨ýµÛ­»´ä¹ê»Úªº¤H¤f¼Æ¨Ã¨S¹F¨ì700¸U¤H¡CªÀ·|¾ÇªÌ«ü¥X¡A­»´äªÀ·|¦ÑÄ֤ưÝÃDÄY­«¡A¦Ó¦h¼Æ¨Ó¦Û¤º¦aªº·s²¾¥Á¨ü±Ð¨|µ{«×¨Ã¤£°ª¡A¥i¯à©Ô§C­»´ä¾ãÅ骺Ävª§¤O¡C

­»´ä·s²¾¥Á¶Ç²Î¤Wµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¼sªF¦a°Ï¡C¤£¹L¶i¤J21¥@¬ö¥H¨Ó¡A­»´ä°w¹ï¤º¦a±À¥X±M¤~¥H¤Î­^¤~²¾¥Á­p¹º¡A§Æ±æ§l¤Þ¨ü±Ð¨|µ{«×°ª¥H¤Î¨ã¦³±M·~¦¨´Nªº¤º¦a¤H¤~©w©~­»´ä¡C­»´ä¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv´¿ªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì­»´ä¤H¤f¶W¹L1000¸U¡A¥H»P¯Ã¬ù©M­Û´°µ¥¤j«°¥«·B¬ü¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¤¤°ê¶H¤ú»Ý¨D«Â¯ÙªF«n¨È³¥¶H¼Æ¶q

ºK¿ý¦Û2009¦~2¤ë16¤éBBC¤¤¤åºô³ø¾É

ºÊ·þ³¥¥Í°Êª«¥æ©ö¬¡°Êªº¤@­Ó°ê»Ú«D¬F©²²Õ´µoªí³ø§i»¡¡A¦b¶V«n¶i¦æªº«ùÄò¤£Â_ªº¶H¤ú¥æ©ö¬¡°Ê¥¿¦bÄY­««Â¯Ù³¥¥Í¤j¶H¦bªF«n¨È¦a°Ïªº¥Í¦s¡C³o­Ó¦W¥sTRAFFICªº«D¬F©²²Õ´¹ï¶V«n¼Æ¦Ê¦W¥X°â¶H¤úªº¹s¾P°Ó¶i¦æ½Õ¬d¡Aµo²{¶V«nªº¶H¤ú»ù®æ¬O¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¡AÅã¥Ü¥X¤ñ¸û°ªªº¥«³õ»Ý¨D¡C

¶V«n¤w¸g¦b16¦~«e¥¿¦¡¸T¤î¶H¤ú¥æ©ö¬¡°Ê¡A¦ý¬Oªk«ß¦}¤£¸T¤î°Ó©±¥X°â¦b¸T¥O¥Í®Ä¤§«eÀò±oªº¶H¤ú¡C³o´N¬°«Dªk¥æ©ö¯d¤U¤Fªk«ßº|¬}¡CºÊ·þ°ê»Ú³¥¥Í°Êª«¥æ©ö¬¡°Êªº«D¬F©²²Õ´TRAFFIC»{¬°¡A¶V«nªº¶H¤ú¥æ©ö¬¡°Ê¥i¯à·|¶i¤@¨BÂX¤j¡C

¶H³\¦h¨ä¥L«Dªk³¥¥Í²£«~¤@¼Ë¡A¹ï¶H¤úªº¥D­n»Ý¨D¨Ó¦Û¤¤°ê¡C¾Ú¦ô­p¨C¦~¦³¤j¬ù4000¾·«Dªk³¥¥Í²£«~¸g¹L¶V«nÂà¹B¡A¦Ó³o¨Ç²£«~ªº¨Ó·½¤Þ°_¤F¦ÛµM«OÅ@¬¡°Ê¤H¤hªºÄY­«Ãö¤Á¡C

¾Ú«H¥Ø«e¦b¶V«nªº³¥¥Í¤j¶H¤£¨¬150ÀY¡A¦ý¬O¾F°ê¦Ñ¾â¤´µM¦³¤W¤dÀYªº³¥¥Í¤j¶H¡C¬°¤Fº¡¨¬¶V«n©M¤¤°êªº»Ý¨D¡A¦Ñ¾âªº³¥¥Í¥Íª«´Ï®§¦a¥¿¦b¨ü¨ìÄY­«¯}Ãa¡C«D¬F©²²Õ´TRAFFIC­n¨D¶V«n¬F©²¥[±j¹ï¶H¤ú¥æ©öªººÊ·þ¡A¨Ã¥B®ø°£¦³Ãöªºªk«ßº|¬}¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¿D¬w»Å¼ö®ð­Ô§Uªø´ËªL¤j¤õ 181¤H³à¥Í

ºKĶ¦Û2009¦~2¤ë11¤éENS¿D¬w¡A§¢°ö©Ô³ø¾É¡F¬I§»¿P½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ

¿D¬w¤j¤õ§]¾½Â×´I¤sªL¤Î¦h¤¸Â×´I¤§¥Íª«Àô¹Ò¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡GOffice of Premier Brumby¡C¿D¬w¥v¤W³ÌÄY­«ªº´ËªL¤j¤õ¥¿«ùÄò©µ¿Nºû¦h§Q¨È¦{¡A¿D¬wÁ`²z³°§J¤å(Kevin Rudd) 2¤ë11¤é¦VÁp¨¹Ä³·|»¡©ú¡A¦Ü¤µ¤j¤õ¤w³y¦¨¦Ü¤Ö181¤H¦º¤`¥H¤Î5000¤H¨üÃø¡C¹w´Á¦º¤`¤H¼ÆÁÙ·|¦]ĵ¤è»P±Ï¨a¤H­ûµo²{§ó¦h¿òÅé¦Ó¼W¥[¡C

ĵ¤èªí¥Üµ´¤j¦h¼Æªº´ËªL¤j¤õ¨Ã«D»W·NÁa¤õ¡A¦ý¬O«ùÄòªº©µ¿N¡A¸g§P©w¬O¥Ñ¾¥º¸¥»ªF³¡¦N´¶´µÄõ¼w¡]Gippsland¡^ªº­P©R°_¤õ·½©Ò¤Þ°_¡C³°§J¤å¦Vij·|ªí¥Ü¡G¡uÃö©ó¦¹¦¸¨a±¡¤¤¬Y¨Ç¤j¤õ¥i¯à¬O»W·NÂI¿Uªº¥i¯à©Ê¡A§Ú­Ì¤ß·Ó¤£«Å¡C¡v

¦Û2¤ë7¤é¤j¤õÃzµo¥H¨Ó¡A³sÄò4¤ÑÄá¤ó40«×ªº°ª·Å¡A¨Ï45¸U¤½³¼¤g¦a¾DµI¿N¦Ó¶W¹L1000©Ð«Î³Q·l·´¡C¦Ü¤µ¤´¦³¤@¥´¥H¤Wªº¿U¿N³BµLªk±±¨î¡C

¥Nªí¿D¬w1¸U3¤d¦W±Ï¤õ­ûªº²Õ´ĵ§iÁp¨¹»P¦{¬F©²¡A¥²¶·¥¿µø¥þ²y·x¤Æ°ÝÃD¥HÁקK­P©R¤õ¨a­«ºt¡C
¦Óºû¦h§Q¨È¦{ªø¥¬®Ô¤ñ(John Brumby)¨Ã¤£Ä@¥þÂk©S©ó®ð­ÔÅܾE°ÝÃD¡A¥L±N½Õ¬d°ê®a¤½¶éªººÞ²z¤Î¨ä°w¹ïÄY­«¤õ¨aªººò«æ¨t²Î¡C

¿D¬wÀô«O¸pªøPeter Garrett¤]³\¥iºû¦h§Q¨È¦{¬F©²¦bºò«æ±¡ªp¤¤§K°£°ê®aÀô¹Òªk±øªºÀô¹Òµû¦ô¤U¤§­­¨î¡A½T«O¦{¬F©²¯à±Ä¨ú¥ô¦ó¥²­n±¹¬I¨ÓÀ³¹ï¥Ø«e¸v­hºû¦h§Q¨È¦{ªºÄY­«¤j¤õ¡C¯¬¿Ä¸v­h¹Lªº¤j¦a´ÝÀe¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡GOffice of Senator Bob Brown¡C

¦{ªø¥¬®Ô¤ñ»PÁ`²z³°§J¤å«Å³¡¦¨¥ßºû¦h§Q¨È´ËªL¤j¤õ­««Ø»P­×´_¾÷ºc¡A¨Ã¥Ñºû¦h§Q¨È¦{ĵ¹îÁ`ªø¥§§J´Ë(Christine Nixon)»â¾É¹B§@¡C

¥¬®Ô¤ñ¤]¥[±j±Ï§U¤¤¤ßªº½Õ«×¡A¨Ã«ü©w½Ã¥Í¸pªº¸ê²`¤H­û¾á¥ô¦U¤¤¤ßÂIªº­t³d¤H¡A¥H½T«O¥Á²³¥iÀò±o©Ò»Ý¥ô¦ó¾÷ºc©Î¥ô¦ó¼h¯Åªº¬F©²³¡ªù¤§±ÏÃø¨ó§U¡C

°ê»Ú¤H¹D¨ó·|(Humane Society International)«hªí¥Ü¡A¦¹¦¸¤j¤õ¤]ºR§é³\¦h³¥¥Í¥Íª«¡A¥B¾Ú±x¦Ü¤Ö2­Ó³¥¥Í¥Íª«§ÈÅ@¤¤¤ß¾DµI·´¡C

Top

¡@
¡@
¡@ §ïµ½¦a¼h¤U³´ ¹Å¸qªu®ü¦¨¥Ü½d°Ï
ºK¿ý¦Û2009¦~2¤ë16¤é¦Û¥Ñ®É³ø¹Å¸q³ø¾É

¦æ¬F°|ªø¼B¥ü¥È15¤é²v¸gÀÙ³¡ªø¤¨±Ò»Êµ¥¤H¨ì¹Å¿¤Ãö¤ßªv¤ô¤ÎÂX¤j¤º»Ý¤uµ{®Éªí¥Ü°ê¤g´_¨|«Ü­«­n¡A±N¦b¤s¦a¡Bªe¤t¡B³£·|¡Bªu®ü¤U³´°Ï¡A±À¥X¥Ü½d°Ï¡A¨ä¤¤¡A¹Å¸qªF¥Û¡]ªF¥Û¤@°Ï¡BªF¥Û¤G°Ï¡^°Ï¡B¥¬³U·s¶ó°Ï¡A¿ì²z±Æ¤ôÀô¹Ò§ïµ½­pµe¡A¦¨¬°¥þ°ê¥Ü½d°Ï¡C

¤ô§Q¸pªº§ïµ½µ¦²¤¥]¬Aºî¦Xªv¤ô¡B¦a»ª§ï³y¡B²£·~½Õ¾ãµ¥3¤j³¡¤À¡A¤uµ{¥]¬A±Æ¤ô¾ãªv¡B§ø¸¨¨¾Å@³]¬I¡B¤j«¬º¢¬x¦Àµ¥¡A¹Aº®§ø§ï³y«á¡A¥i­Ý¨ã¤À¬x¡B¥ð¶¢Æ[¥ú¥\¯à¡C¼B´}«ü¥Ü§Q¥Î¼s¤j¼oÆQ¥Ð©Î¥x¿}¤g¦a¡A±q®¶¿³¸gÀÙ¤è®×³Wµe¤¤§ë¤J60¾l»õ¤¸¹wºâ¡AÅý¥Ü½d°Ïªº¤uµ{´£«e§¹¦¨¡C

¼B¥ü¥È¤]¨µµø¤Ó«O¥«¡uºñ¦âÀG¹D¡v¤u¦a¡A¹ï¹Å¿¤ÂX¤j¤º»Ý¸g¶O°õ¦æ¶i«×¹O74¢H¡Aªí¥ÜªÖ©w¡C¤£¹L¡A¼B¥ü¥ÈÂI¦W¹Å¿¤¦b±À°Ê«P°Ñ±ø¨Ò¡B¼úÀy¥Á¶¡§ë¸ê¡A¤´«Ý§V¤O¡F±ö¤s¶mµ¥¤uµ{¬y¼o¼Ð¥ó¼Æ°¾°ª¡A¿¤©²À³±Æ°£­ì¦]¡A¥H§K¼vÅT¥Á¥Í¤Î¦æ¬F®Ä²v¡C

Top

¡@
¡@ ½×¾Â¡G§Ú¬O³o¼Ë°µ¬y®öª¯µ²²Ïªº

§@ªÌ¡Gcindy

¦b¤u·~°Ïªº¥bµó¤ü¡G¤p¶Â¡A¤@¦~¥Í¹L¤@¦~¡A¨Å©Ð³£°®瘪¤F¡A«Ä¤l¤]³Q®·ª¯¶¤§ì¨«¦n´X¦¸¤F¡A¦ý³£¨S¦³¤H·Q¨ì¥i¥HÀ°¨eµ²²Ï¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gcindy¡C§Ú·|¶X¶¢·v®ÉÃMµÛ¼¯¦«¨®¡A¦b¤W¯Z³B¤@±aªº°Ï°ì¤º¡A¬Ý¨ì¦³¾iª¯¡B©Îªþªñ¦³ª¯ªº¤H®a¡A´Nµnªù¸ß°ÝÁA¸Ñª¯°¦ªºª¬ªp¡A´£¨Ñ¨ä¾A·íªºµ²²Ï¸ê°T¡C

¨Æ¥ýÀ³¦¬¶°¦n´Nªñ¬ÛÃö³æ¦ìªºÀu´fµ²²Ï¸ê°T¡A¥H«Kµø¨ü³XªÌ¸gÀÙ¯à¤O¡B±µ°eª¯¤è«K«×¡A§@¾A·í«Øij¡C¨Ò¦p¡G

¦¹¥~¡A¤]±N¸ê°T±i¶K¦bªÀ°Ï§G§iÄæ¡B¨µ¦u¶¤³B¡B©Î¨ä¥¦¦P·N±i¶Kªº©±®a³B¡]¦p¡G®Ñ§½)¡C

³X½Í­º¥ý¡A­n¥ý§Ë²M·¡¡A¸Ó¤á¡]³B¡^ªºª¯°¦¬O®a¤ü¡B¥bµó¤ü©Î®ö¤ü¡C°£ª½±µ¦V¸Ó¤á¡]³B¡^¸ß°Ý¡A¬°§K¦³»~¡A¤]À³¦V¥ª¾F¥kªÙ¦A¦¸¦LÃÒ©Ò±o¸ê°T¥¿½T§_¡C¦³®É·|¥X²{¦n´XºØ»¡ªk¡F¥²­n®É¦h¶]´X¦¸¿Ë¦ÛÆ[¹î¨DÃÒ¡C¦pµª®×¬O®a¤ü©Î¥bµó¤ü¡AÀ³¾¨¶q°Ý¨ì¦³¨M©w©Êªº¡u¥D¨ÆªÌ¡v¶i¦æ¹ï½Í¡]¦p¬°¼t¤ü¡A¤ü¥D§Y¬°¦ÑÁó¡^¡C

µ²§ô³X½Í«á¡A¸ß°Ý¹ï¤è¬O§_Ä@·N¯d¤U©m¤ó¡B¤u¼t¦WºÙ¡BÁpµ¸¹q¸Ü¥H§Q°lÂÜ¡C¦p¹ï¤è¤£ªÖ¯d¡A«h§ï¥D°Ê¯d¦Û¤vªº³sµ¸¹q¸Ü¡]¥i¦Û»s¤p¦W¤ù¡^¡A¨Ã§@«áÄò¦^³X¡C

¡]¬°¦ó¨ú±oÁpµ¸¹q¸Ü»P¦^³X«Ü­«­n¡H¦]´¿¦³ª¯¥D¤fÀY»¡¦n¡A¦ý¹L¤F3­Ó¤ë«á¤´¨S²Ïª¯ªº¨Ò¤l¡C¸gÅç±oª¾¡A¥Ñ©ó¤@¯ë¤H¹ïª¯ªº¤£­«µø¡A¤fÀY»¡¡u¦n¡vªºª¯¥D¡A¤´¦³°ª¹F¤E¦¨Äݼŭl¡C¡^

¤u¼t©Î¶m¤U¤H®a¥b©ñ¾iªºª¯¡A¦h¥b¦]¡u¸gÀÙ¦]¯À¡v¡B¡uÆ[©À¦]¯À¡v¡B¡u¤u§@¦£¸L¡vµ¥­ì¦]¥¼²Ïª¯¡C³q±`¥H¡u¨¾¤î¤ü°¦¹L«×Ác´ÞÂZ¤H¡v¤Î¡uÀu´fµ²²Ï«Ü¬Ù¿ú¡v¨ÓÄU»¡¡C¡]¤@¯ëÃ~Âå°|µ²²Ï¶O¥Î¬ù2~4¤d¤¸¤£µ¥¡^

¦³¨Ç¤H´Nºâ³Q§iª¾¥i§K¶O©ÎÀu´fµ²²Ï¡A¤´µM­±ÅSÃø¦â¡A¥Hµ²²Ï«Ü´Ý§Ô¡]¡H¡^¡Bª¯ºØ¤£¿ù·Q«O¦s¡B·Q±ßÂI´X°¦¤@°_²Ï¡B¨S¿ú©Î¿ú¤£°÷¡Kµ¥ºØºØ²z¥Ñ¡C¦³®É­Ô¡A¬Æ¦Ü­n¦Û±Ç¸y¥]¶K¿ú¤~¯à½Í¦¨¡C

´¿¹Jª¯¥D§NÁy¦^µª¡G¡u¤£»Ý­n¡v©Úµ´¡AÅý¤H»á·PµL©`¡]Á`¤£¯à°½ª¯¥h²Ï¡^¡C¦p¦³½Í¦¨¡A«h¦h¤Ö·|¬°¯à¨ú±oÀô¹Ò¶¡¡A¤H¡Bª¯ªº¥­¿ÅÂI¡A¦Ó»á·PªY¼¢¡C

¦p¬°»E©~ªº®ö¤ü¡A´N¸û´Æ¤â¨Ç¡A³q±`»Ý­n¦h¶]´X¦¸§@Æ[¹î¡A¤~¯à´x´¤½T¹êªº¤ü°¦ª¬ªp¡]°¦¼Æ¡B¤½¥À¡B­¹ª«¨Ó·½µ¥¡^¡CÆ[¹î¦P®É§@Áý­¹¤ä¥I9000¤¸©ãª÷­É¨Óªºª¯¥Î»¤®·Å¢¡A¦¨¥\¦a»¤®·¨ì¤F¬y®ö¤ü¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gcindy¡C¡A¥H°ö¾i»Pª¯ª¯ªº¼ô±x«×¤Î«H¿à«×¡C

¬°§K¤@¶}©l´NÀ~µÛª¯ª¯¡A¦b´X¦¸ªºÁý­¹«á¡A¤~¸ÕµÛ¦ù¤âIJºNª¯ª¯¡A´ú¸Õ¨ä¿Ë¤H«×¡C¦p¹B®ð¦nª¯¿Ë¤H¡A¥i¬Iµ¹°D¤£¨ìºw¾¯¡BÅXÂÎ/¥Ö½§¯fÃÄ¡A¥H¤Î¥~¶Ë°ò¥»Å@²z¡C¦Ó¤ßùؤ]¦³¤F©³¡A­n±a©¹µ²²Ï¤£·|¤Ó§xÃø¤F¡C

­Y¬Oª¯ª¯¤´©È¤H¡A¥u¦nªá¥\¤Ò³]ªk®·®»¤F¡]µø¹ê»Úª¬ªp¨Ó¾Ü©w¤èªk¡A¦p¡G§j½b¡Bºô®·¡B»¤®·Å¢»¤®·¡B³]³ò®·¤ùµ¥µ¥¡^¡C¦p»Ý­n¹B¸ü¥æ³q¨®¡B®·®»¤u¨ã¡B³ò®·¤H¤â¡A¥i¦V·í¦a´NªñÃ~Âå°|¬¢¸ß¡A©Î¤Wºô¦V¬ÛÃö°Ê«O½×¾Â°Ó­É¤Î¨D´©¡A¦p¡G¦Ì§J´µ¼Ö¶é¡C

¦Óµ²²Ï«áªº°Å¦Õª¯¡]¤@¦Õ°Å±¼¤@¤p¨¤¡A§@¬°¡u¤wµ²²Ï¡v¼Ð°O¡^¡A¤´¦h¤Ö¦³³Q®·ª¯¶¤§ì¨«ªº­·ÀI¡]µø¦U¦a±¡ªp¤£¦P¡^¡C ·P¬V¦³©Ê¯f¡uµæªá¡v¡A«o¤]¦P®É¤j¸¡«K«K¡A§Y±NÁ{¬Öªº¬y®öª¯¶ý¶ý¡Cµ²²Ï¥i¥H¨Ïª¯°¦¤é«á¤£¦Aµo±¡¥æ°t¡A¤j´T­°§C·P¬V©Ê¯fªº¾÷²v¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gcindy¡C

¦³®Éªþªñ¾F©~·|©ê«è®ö¤ü¹L¦h³y¦¨Àô¹Ò»P½Ã¥Í°ÝÃD¡AÀ³¤©­@¤ß¦w¼¾¨Ã«Øij§ïµ½¤è¦¡¡A¦P®É±N¤w¦b§V¤O³]ªkµ²²Ï¤§¨Æ§iª¾´M¨D¨ä»{¦P¡C

¯S§Oª`·N¡GÁý­¹®ÉÀ³¿ï¾Ü¾A·í³B¡A¤Å¶É­Ë©ó¥L¤Hªù«e³y¦¨§xÂZ¡C¦P®É¤Á°O°¨¸ô¦pªê¤f¡A¦p«D±o¬I¦b¸ô®Ç¤£¥iªº¸Ü¡A«h¤@©w¥á¤F´N¨«¡C¦]ª¯ª¯¦b±Mª`¶i­¹®É¡A¦³¥i¯à¦]±z¨®¤lµo°ÊªºÁn­µ¨üÅåÀ~©b°k¡A¤£©¯³Q¨®½V¼²¡C

¦b¥xÆW¡A¤üÄÖ³q±`¶·º¡4¦Ü6­Ó¤ë¤j¡AÃ~Âå¤~Ä@·N¬I¦æµ²²Ï¤â³N¡]¼Ð·Ç¶·µø¦UÂå®v·NÄ@¦Ó©w¡A¤üÄÖ¶V¤p¤â³NÃø«×¶V°ª¨Ç¡C¦ý¦b°ê¥~¡A«h³q±`2¦Ü3­Ó¤ë§Y¥i²Ï¡^¡C

¤£¦P©ó®a¤üªº©î½uµ²²Ï¡A®ö¤ü¤â³N¶Ë¤fÀ³±Ä¡u§K©î½u¥]Á_ªk¡v¡]»P¶¡Â_Á_ªk¤£¦P¡A¥~Æ[¸û¬Ý¤£¨ìÁ_½u¡A¥i´î¤Ö³Q«r¶}ªº¾÷²v¡F¦p¬°¥|¼hÁ_ªk¡A§Y¥]Á_«á¥[Á_¶¡Â_Á_¡A«h¥~Æ[¤´·|¬Ý±o¨ì½u³á¡^¡C

¦p±¡ªp³\¥i¡A³N«áÀ³³V¦a¦w¸m©Îµu´Á¦í°|§@¬°´Á3¦Ü7¤Ñªº¥ð¾i¡C¸û¤£«Øij³Â¾K¿ô«á©Î¹j¤Ñ§Y±a¦^³¥©ñ¡A¥H§K¦]ª¯»Q«r¶Ë¤f¤Þ­P¥X¦å¡B±Y½u¡C

¨Æ«e°È¥²¦h±´Å¥Ã~Âå®vªº§Þ³N¤ô¥­¡C¦]®ö¤ü·ÓÅ@±ø¥ó¤£¤ñ®a¤ü¡A¥B¦A¦¸®·®»¤£©ö¡A­Y¦]¤â³N·P¬V©ÎÁ_¦X¤£¨Î¡A®£±N³y¦¨¤@½ú¤lªº¿ò¾Ñ¡C

°µTNR®É¡A¦p¾ß¨ì¥®¤ü¡A³Ì¦n¯à¦w±Æ°e¾i¡C¤@¤è­±¦]¥®ÄÖ¥i·R¡A¬O°e¾iªº¶Àª÷´Á¡C¥t¤@¤è­±¦p©ñ¥ô¤£ºÞ¡A¥i¯à¬°¹L©óÃe¤jªºª¯¸s©Û¨Ó®·±þ¦M¾÷¡A¦P®É®·®»ªº§xÃø«×¤]¸û°ª¡C¤@¯ëñ»{¾i®Ñ®É¡A·|­n¨D»{¾iªÌÀ³©óª¯¨¬Ä֮ɬI³Nµ²²Ï¡C¯uªº­n«ô°U¹}¥D­Ì¤ÅÀH·N±ó¾iª¯¡A¤×¨ä¬O¥¼µ²²Ïªº¡I

¤§«e´¿»P¤p«¬µ²²Ï¨®°t¦X¹L¡A¥Ñ§Ó¤u¨ì¬Û¬ùªº¦aÂI±µª¯µ²²Ï¡C¦ý®É¶¡«ÜÃø±Æ¡A¥BºV¦nªº®É¶¡¦h¥b¤@¦AÅÜ°Ê¡]¦]¹ï¤è¦p¦¬¨ì³q³ø¦³¤wÃh¥¥ª¯­n²Ï¡A§¡¤©Àu¥ý´¡¶¤³B²z¡^¡A®`§Ú¹ï¤wÁpµ¸¦nªºª¯¥D«Ü¤£¦n·N«ä¡C

¬O¬G¡A¦h¤è´M¨D¨ä¥¦¡A¦b¦a¥i¥H°t¦Xªº¦nÃ~Âå°|¡A¥H¤Î¬ÛÃöµ´¨|¸É§U±M®×¡C¨ì°|µ²²Ï»Pµ²²Ï¨®µ²²Ï¨âºØ¤è¦¡¡A¦U¦³Àu¯ÊÂI¡C§Ó¤u¥iµø¹ê»Úª¬ªp»P­Ó¤H¤è«K«×§à¾Ü¤§¡C

¦Ü©ó¤w½Í§´ªºª¯¥D¤è­±ªºª¬ªp«h¦³¡G­É¨ì¨®«á«e©¹­n¸üª¯¡A«o¦]ª¯¥D¥¼¥ý±Nª¯¸j¦n¾É­P¥Õ¶]¤@½ë¡B©Î¬Oª¯¥DÁ{®É»¡§Ñ¤Fµ¹ª¯¨Æ¥ý¸T­¹µ¥µ¥¡C±q¦¹¾ÇÁo©ú¡A­n´£«e¹q¸Ü°lÂÜ¡B¥²­n®É´£«e¨ì³õ½T»{¡A½T«O¤£¥Xª¬ªp¡C

¤@ºÛ5°¦¡A¨£¤H´N¸úªº¬y®ö¥Jª¯­Ì¡A¦b´H¬y¨Óŧªº§C·Å¤¤¡A·æÁY©ó¯óÂO¡A¦]¬È´H¦Ó«s»ï¤£Â_¡F¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gcindy¡C´¿¦³¬Y¼Q¬â¼t¦ÑÁó¡A¾i¤F¤@¸sª¯¡C¨ä¤¤3°¦¥Àª¯¡A¤@°¦¤wÃh¥¥¡C§Ú»¡¡A¡uµ²²Ï¨®©ú¤Ñ¦³¨®½ë¥i¥H¹L¨Ó¸ü¡A±z­n¤£­n¤T°¦³£°e²Ï¡A§K¶O¡I¡v¡]®Ç¥Õ¡G¶ã~²ü¥]¤j¥¢¦å¤F~¡^

¦ÑÁó«o°í«ù»¡¡A¤@©w­nµ¥¥Àª¯¥Í§¹¡A¦A3°¦¤@°_°e²Ï¡C¡]®Ç¥Õ¡G«z~¨º¤j·§­nµ¥¤G¦Ü¤T­Ó¤ë­C¡A©ì¨ì«á¨Ó¡A®£©È¨SÃh¥¥¤]¤j¨{¤F¡^¦n¦b¡A¦]¤´¤£©ñ±ó¦a«ùÄò°lÂÜ¡A²{¤w§¹¦¨µ²²Ï¡C

¤@¦ì­pµ{¨®¥q¾÷¡A­ì¥ý¤w»P¥L½Í¦n¤F§K¶O²Ï¤@°¦¡A¥i­n¨D¥L¦Û¶O­t¾á«á¨Óªº2°¦®öª¯¤p«Ä®É ¡A¤S¤Ï®¬¤£²Ï¤F¡A»¡¥H«á¦Û¤v¦A¤@¨Ö³B²z¡A·í®Éº¡®ð¾k¡C¤£¹L¡A¤]¦b°lÂܼƤë«á¡AÀ³¸Ó¤U­Ó§«ô´N¯à§¹¦¨µ²²Ï¤F¡C

¦³§ë¤J¥²¦³¦¬Àò¡A³Ì°_½X§¹¦¨¤Fµ´¨|Æ[©Àªº«Å¾É¡A°J¤ß§Æ±æ¦³§ó¦hªº¡u·R¤ß¶ý¶ý¡]ª¨ª¨¡^¡v¡B¡u·R¤ß©j©j¡]­ô­ô¡^¡v¡A¤@°_¥[¤J³o­Ó¦æ¦C¡I

«á°O¡G

¤s°Ï¤@±a¡A±`¦³ª¯¥D¥áª¯¡u©ñ¥Í¡v¡]¨ä¹ê¬O©ñ¦º¡^¡A½Ð§Ö§Ö°±¤î³oºØ¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°§a¡I«U¸Ü»¡ªº¦n¡A¤H¦b°µ¤Ñ¦b¬Ý¡I
´¿¦³¦ìªB¤Í°Ý¡G¡u¤wÃh¥¥ªºª¯¯àµ²²Ï¶Ü¡v¡Hµ²²Ï¡A´N¬O®³±¼¤l®c§Z±_¡A¥u¬O¹ï©ó¤wÃh¥¥ªº¥Àª¯¨Ó»¡¡A´N¬O³s¤l®c¤ºªºbaby¤@°_®³±¼¤F¡C°£«D¬O§Y±NÁ{¬Öªºª¯¡A§_«h¤â³Nªº­·ÀI«×¬OÁÙ¦nªº¡A¨Ã¥B¡A¦³¬Û·í¤@³¡¥÷ªºÃ~Âå¡A¬O©Úµ´°µ³oºØ¤Þ²£ªº¤â³N¡C
»¡¨Ó´Ý§Ô¡A¦ýºJ¶}¹D¼w­±¤£½Í¡A´N²{¹ê­±¦Ó½×¡A­Y¨£¹Lº¡¤sº¡¨¦¡A¼Æ¶q§Y±N¥¢±±ªº±óª¯¡A¦b¨D¥ÍÃä½t±Ã¤ã¡A°£«D¯à¨Æ¥ý½T©w¡A¤pª¯¥X¥Í«á¡A¦³¤HÄ@»â¾i©Î¦w±Æ°e¾i¡A§_«h¯¸¦b§Ó¤u­Ìªº¥ß³õ¡A³£¬O¥ý²Ï¤F¦A»¡¡C
§ÚµLªk§äÂǤf¬ü¤Æ³oºØ¦æ¬°¡A¦]¹ï¥¦ªº¥»½è´N¬O±þ¥Í¨S¿ù¡A¬y®ö¥Jª¯­Y½Ï¥Í³o­Ó¤HÃþªÀ·|¤¤¡A©R¹B³q±`¦hµÏ¡C§Ó¤u­Ìªº¦Ò¶q¡A©ÎªÌ¦³¨äÁô§tªº·O´d©Ê§a¡K¡K

Top

µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E°ÆÁ`½s¿è¡G®L¹D½t¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B°ª¬ü¹a¡B³¯½ËÍÁ¡Eºô½s¡G©ö«T§»
¡° ·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo³ø¡I