¥þ¤åª©
¡@ 2009.6.7
ªñ´Á¬¡°Ê

¡½

¡½

¡½
¡½
¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï

ºñ¦â³Ì«e½u¡I
½s¿è«Ç¤p±Ò
¡½ ¦p¦ó°U¼½¬¡°Ê°T®§¡H
¡½
¡½

¶g¤é°Æ¥ZÁܽZ¤¤

±ÀÂ˵û½×
¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½ §Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
¡½ ½º·|¹q¤l³ø
¡½ ¯î³¥¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý
¡½ ¥ÍºA¤u§@°²´Á
¡½ ±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´
¡½ °Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G«B«áªº¤ÑÅ£ 

ªg¤Fªd¤gªº¤p¥i·R«Cµì¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G¬À¬À

¡@

¡@

§@ªÌ¡G¬À¬À

§Aª¾¹D¬°¤°»ò¤U¹L«B«á¦a¤W³£¬OÃÊßï¶Ü¡H
¬O¦]¬°­n¥X¨Ó³V­¹¶Ü¡H
¦]¬°¨e®a²T¤ô¡I

½àµì¤H¦b§ä«Cµì¡A«Cµì¦b´M§ä¾A¦X¥Í¦sªº´Ï¦a¡C¥x¥_¾ðµì¤j³¡¤À¥X²{¦b©h±C¨¡ªºªþªñ¡A¤¤°ê¾ðÃÊ«h²{¨­©ó¶}¾Á¹Lªºµæ¶é¡A³Ì¦n¬O®ÇÃ䦳¤ô±íªº­»¿¼¸­¡B¤ë®ç¸­¡C¦Ó«B«áÃÊßﺡ¦a¶]¡A¬O¦]¬°ÃÊßï³ßÅw¼éÀ㪺¬}¡A¦ý ¨e­Ì¤£·Rªw¤ô¡K

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G¶§¥xªº³X«È
¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G¤Ñ¤U¤å¤Æ
¡@

¡@

§@ªÌ¡GªLÄRµX

¦­±á¦b¶§¥x´½¦çªA¡A¤@°¦®ð¶Õ¬¤¬¤ªºªêÀY¸Áªï­±­¸¨Ó¡A§Úĵı±o¹³ª±¤ìÀY¤Hªº¹CÀ¸¯ë§CÁYµÛÀY¡A¨­Å駹¥þÀR¤î¥B½wºCªº©I§l¡AÅý¸Á¥ý¦æ­¸¹L«á¦AÄ~Äò®a¨Æ¡C

ªá¥x¤Wªº¬vµµ¯ð¸­¤ù»´®Ì¡A»e¸Á°­°­¯©¯©ªº¬ï±ô¡A¤~¤@·|¨à¤u¤Ò¡A»e¸Á¦Û«Hªº¥Î¤jÃE¶i¦æ¤Á³Îªº¤uµ{¡A§Ï©»¦b¸­¤l¤Wµe¶ê©·½u¯ë»´¥©¡A¹³¼ô¸Zªº¤ì¤u®v³Å¾Þ§@µÛ½u¿÷¾÷¡A¥Î¸}Å̦í±q¸­½t¤Á¤Uªº¥b¶ê§Î¸­¤ù¡A´­ªø¦Ó¥h¡K

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ¦ÛµMÆ[¹î¡Gµµ½u¶À¦à¸¿¥®ÂÎ
µµ½u¶À¦à¸¿¥®ÂΡC·Ó¤ù´£¨Ñ¡G·¨®a©ô

§@ªÌ¡G·¨®a©ô

µµ½u¶À¦à¸¿¦p¦¹ÂA©úªº¦â±mµ´¤£¬O°°¸Ë¡CÀÀºA©O¡H¥i¯à©Ê°ª¡A¦ýÀÀºA¤°»ò©O¡H§Ú¨nµÛ¨eªº·Ó¤ù¡A«ä¯ÁµÛ¡A¤£°±«ä¯ÁµÛ¡A¬Æ¦Ü·Q¾ÌÂÇ·Q¹³¤Oªº¨ó§U¡C

¥®ÂΡA°j±²±o¹³½½¤ûªº¯¾¸ô¡A¦ýÀÀºA½½¤û¦³¤°»ò¦n³B¶Ü¡H¤£¦X²z¡C§Ú¤@«×°{¹L·|¤£·|¬OÀÀºA½L°_¨Óªº³D¡A¦ýÀH§Y©ñ±ó³o­Ó·Qªk¡A¦]¬°¨º¦Ü¤Ö­n±NÀY©ï°_¨Ó¤~¹³¡Aªp¥B¡A¯¾¸ô¤]®t¤Ó¦h¡A¦ü¥G¨S³o¨­¯¾¼Ëªº³D¡K

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ±MÄæ§@®a¡G¡m¸Ö¸g¡n¥Õ¸Ü·sĶ¡G¡q­ð­·¡D´Ô²á¡r
ĶªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

´Ô²á¤§¹ê¡A¿»­l¬Õ¤É¡C
©¼¨ä¤§¤l¡AºÓ¤jµLªB¡C
´Ô²á¥B¡A»·±ø¥B¡C

ªá´Ô¾ðºØ¤l

ªá´Ô¾ðªG¹ê­«­«¡A¸Ëº¡¤F¤@¤É¤É¡C
¯¬ºÖ§A¨º¨Ç¨à¤l¨þ¡A°ª¤jµLªB¡C
¹³ªá´Ô¾ð¤@¼Ë¡A­_ªø­Z²±¡C

Pepper Tree Seeds

Seeds of the pepper tree, filling pail after pail.
Bless all your sons, may they be strong,
Like the prosperity of the pepper tree.

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G«B«áªº¤ÑÅ£
§@ªÌ¡G¬À¬À

ÃÊßï¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G¬À¬À

§Aª¾¹D¬°¤°»ò¤U¹L«B«á¦a¤W³£¬OÃÊßï¶Ü¡H
¬O¦]¬°­n¥X¨Ó³V­¹¶Ü¡H
¦]¬°¨e®a²T¤ô¡I

½àµì¤H¦b§ä«Cµì¡A«Cµì¦b´M§ä¾A¦X¥Í¦sªº´Ï¦a¡C¥x¥_¾ðµì¤j³¡¤À¥X²{¦b©h±C¨¡ªºªþªñ¡A¤¤°ê¾ðÃÊ«h²{¨­©ó¶}¾Á¹Lªºµæ¶é¡A³Ì¦n¬O®ÇÃ䦳¤ô±íªº­»¿¼¸­¡B¤ë®ç¸­¡C¦Ó«B«áÃÊßﺡ¦a¶]¡A¬O¦]¬°ÃÊßï³ßÅw¼éÀ㪺¬}¡A¦ý ¨e­Ì¤£·Rªw¤ô¡C

·í¤H­Ì¬ïµÛ«B¾c¡A¤â¹qµ©ªº¿O¥ú©¹µì¥sÁn¥´¥h¡A¨üÅ媺µì«K°±¤î¤F°Ê§@¡A¦]¬°°{¥ú¿O§ó¨ë¿E¤F¨eªº²´¡CÁo©úªº¤HÃþ¬°¤F¨¾³DÀ´±o¬ï°_«B¾c¡A¦Ó«Cµì¥u¯à¾aÅé¦âÁô½ª¡B°²¦ºµ¥¤è¦¡¸úÁפѼġC¥i¬O­±¹ï¹A¥Ð­±¿n¤é¯q´îÁY¡B·¾´ë¤ôªd¤Æ¡B¹AÃĵ¥Àô¹Ò²üº¸»Xªº¼vÅT¡A ¨e­Ì¥u¯à¤@¦A°h¦u¡AÄ~Äò¥Î¤O¸õ¡B¸õ¡B¸õ¡A´M§ä¥t¤@­Ó¾A¦X¥Í¦sªº´Ï¦a¡C

©]¥b§n¾xªº«Cµì¬O¤ÑÅ£

¤g«°°ñ¶í¨½©~¥Á¦b­±Á{¤g«°¬Ý¦u©Ò·h¾Eªº¶}µoÀ£¤O¤U¡A¥L­Ì¬°¤F«OÅ@³o¶ô¤g¦a¡A­«·sÀ˵ø¥Í¬¡Àô¹Ò¡C·í¦a©~¥ÁªüÄõ©j»¡¡G¡u¥H«e¹ï«Cµì¤£¤F¸Ñ¡A·í±o¨S¦³¤°»ò¦nµ}©_¡C¥i¬O§O¤H§i¶D§Ú­Ì ¨e­Ì¬OÄ_ªº®É­Ô¡A¦^ÀY¬Ý¡A¦n¹³¬O¯uªº¡C¡v¤]¦]¦¹§ïÅܤF¹ï«Ý¤g¦a¤è¦¡¡C

¦b¤g«°°È¹Aªº§Ö¼Ö¹A¤Ò»¡¡G¡u¤p®É­Ô«Cµì«Ü¦h¡A¨º®É¨S¦³¿ú¶RªÎ®Æ¡B¹AÃÄ¡A¥u¦³¥Î½ÞÁT¡A¨º®É­Ô¦³µÛ«Ü¦h«Cµì¡B³D¡B¿Ã¤õÂΡC¡v1950¦~¡A¬ü´©ªº¦~¥N¡A§â¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡BDDT¡B¹A¯Ñ¾÷±ñ±a¨Ó¥xÆW¡A¼vÅT¥xÆW«áÄò¹A·~µo®i¬Æ¹d¡A³o¦b·í®É³Qµø¬°¡uÂצ¬ªº¨}¤è¡v¡A¤]¨Ï¹A¥Á¥¼·NÃѨìÀô¹Ò²üº¸»X¹ï¤g¦aªº½ÄÀ»¡A¤]¦]¦¹¾É­P¤g¦a¡B¤Î¦b¤g¦a¤W´Ï®§ªº¥Íª«¤@ÂI¤@ºw¦a³Q§ïÅÜ¡C

¡u¦Y¡B³¨¡B§ì¡BÄá¼v¡BªY½à¡B¬ã¨s¡v³o¬O¤H±µÄ²«Cµìªº´XºØ¤è¦¡¡C·R¦nÄá¼vªºªü°ê»¡¡G¡u¥H«e§Ú­Ì¶m¤U³Î½_§¹²¦¡A¤Î´¡¯±§¹²¦«á¿Aµì³£·|ª¦¤W¥Ð®G¡A¤p®É­Ô³£¦Y¿Aµì¤ñ¸û¦h¡C§Ú­Ìªº³B²z¤è¦¡¬O§â­G¬D¥X¨Ó¾ã°¦¤U¥hµN ¡C¡v

ÀHµÛ±µÄ²«Cµìªº®É¶¡Åܪø¡A«O¨|Æ[©ÀºCºC¦a¼vÅT¤F¥L»Pµìªº¤¬°Ê¡Aªü°ê»¡²{¦b¥L¤£·|¦Y«Cµì¤F¡A¦³¤@¦¸¶}©Ç¤â¤u§@®É¡A¬Ý¨ì¤@°¦¾ðµì¸õ¹L¥h¡A¥L¤ß·Q¡G¡u¦n¹Ç¦b§Ú¨S«õ¨ì¡C¡v

¦b¹L¥h«Cµì¬O¥Ð³¥¶¡±`¨£ªº°Êª«¡A¦Ó¤g«°¦­´Á³£¬O¦À¶í¡AÀã¦a¦h¡BµìÃþ¤]¸òµÛ¦h¡AªüÄõ©j´£¨ì¡G¡u¥H«e·|ı±o«Cµì«Ü§n¡C¡v¦oªí¥Ü¡G¡u¥H«eªººD©Ê¹Aªk¡A´N¬O¥Î¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡B¹AÃÄ¡A³o¤@¡B¨â¦~Åܦ¨¦³¾÷¹A·~¡A§ï¥Î¼p¾l°ïªÎ¡C¡v§Ö¼Ö¹A¤Ò»¡¡G¡u²{¦b¤w¸gºCºC«ì´_¡A¤W¦¸³Î¯óÁ٬ݨì¨â¡B¤T°¦¥x¥_¾ðµì¦b¨ºÃä¡AÁöµM¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý¥H«á´N·|ºCºC¦a¦^¨Ó¤F¡C¡v

·íªüÄõ©j»¡µÛ¥H«eı±o«Cµì«Ü§nªº®É­Ô¡Aªü°ê¶}¤ßªº»¡¡G¡u²{¦bµì¥sÁn¬O¤ÑÅ£¡C¡v¥L­Ì´Á¬ßÂǥѾÉÄý¸Ñ»¡Åý¥~­±ªº¤H¬Ý¨ì³o¶ô¤g¦aªº¬ü¡A¥L­Ì§Æ±æ±aµ¹«Ä¤l¡G¡u¤pªB¤Í¦pªG¯à°÷±µÄ²¤j¦ÛµM¡B·R³o¶ô¤g¦a¡B·R³o¶ô¤g¦a¤Wªº¥ô¦ó¤p¥Í©R¡A¤@©w·|À´±o´L­«¤H¡A´L­«¤H¤§«á´N¤£·|¾ÇÃa¡C¡v

¤g¦a¨Ï¥Î¤è¦¡ªº§ïÅÜ¡A¨ÏµìÃþÅܱo¬Ãµ}¡C«á¨ÓºCºC¦a¡A¶}©l¦³¤H·NÃѨìÀô¹Ò«OÅ@ªº­«­n¡A©ó¬O¤H­Ì¹ï«Ý¤g¦aªº¤è¦¡¤S­«·s½Õ¾ã¡C³o¨Ï±oµìÃþ­«·s¦^¬y¡AµM¦ÓÃö ¤ßÀô¹Òªº¤j®a¡AÁÙ¬O¥²¶·¹ï§Ü¬F©²¬Fµ¦¥H¤Î¤Hªº¶Ç²Î«äºû¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G¶§¥xªº³X«È
§@ªÌ¡GªLÄRµX

½s«ö¡G¦ÛµM¤§¬ü¡A¦b¤Hªº²´©³¡B¦b¬Û¤ù¸Ì¡B¦b¹Ïµe¤¤¡A¦U¦³¦óµ¥«ººA¡H¤@¦ì«DÃÀ³N¬ì¯Z¥X¨­ªº¤k¤l¡A¥u¦]¼ö·R¦ÛµM»Pøµe¡A²Ó¿°µe¥X¤@´T´Tºë¬üªº´Óª«µe¡A¼g¤U¤@½g½g²H¶®ªº¥Í¬¡ÀHµ§ ¡C°Æ¥Z¦b¦¹ÂशªLÄRµX©ó¡m§Úªº¦ÛµM½Õ¦â½L¡n¤@®Ñ¤¤ªººë±mµe§@©M¤å³¹¡AÁܱz¦b±y¶¢ªº°²¤é¡A²Ó²Ó«~¨ý¤@½g½g½Õ©M¤F¤ßÆF©M¤j¦ÛµM¡A³B³B¬yÅS¥X¥Í¬¡¯u´þ¨ýªº«ï¤å¨Îµe¡I

¶§¥xªº³X«È

¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G¤Ñ¤U¤å¤Æ¦­±á¦b¶§¥x´½¦çªA¡A¤@°¦®ð¶Õ¬¤¬¤ªºªêÀY¸Áªï­±­¸¨Ó¡A§Úĵı±o¹³ª±¤ìÀY¤Hªº¹CÀ¸¯ë§CÁYµÛÀY¡A¨­Å駹¥þÀR¤î¥B½wºCªº©I§l¡AÅý¸Á¥ý¦æ­¸¹L«á¦AÄ~Äò®a¨Æ¡C

ªá¥x¤Wªº¬vµµ¯ð¸­¤ù»´®Ì¡A»e¸Á°­°­¯©¯©ªº¬ï±ô¡A¤~¤@·|¨à¤u¤Ò¡A»e¸Á¦Û«Hªº¥Î¤jÃE¶i¦æ¤Á³Îªº¤uµ{¡A§Ï©»¦b¸­¤l¤Wµe¶ê©·½u¯ë»´¥©¡A¹³¼ô¸Zªº¤ì¤u®v³Å¾Þ§@µÛ½u¿÷¾÷¡A¥Î¸}Å̦í±q¸­½t¤Á¤Uªº¥b¶ê§Î¸­¤ù¡A´­ªø¦Ó¥h¡F¥J²Ó¬Ý¬vµµ¯ðªºªK¸­¡A¤ñ¸û¹àºñªº¸­¤l¤w¸g³Q»e¸Áµô¤U³\¦h¶ê§Î¡B¾ò¶ê§Îªº¹Ï®×¡A¯d¤U³y«¬¦³½ìªº¸­¤l¡F¶i«Î¸Ì¬d®Ñ¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¨º°¦¦£¶i¦£¥Xªº¤Á¸­¸Á¡A¬O­n±N±Ä¶°¨ìªº«Ø§÷±a¦^¥h¿v±_¡C

³Ä±ß¦b¶§¥x­×°Åªá¯ó¡A­¸¨Ó¤@°¦¬ïµÛ¶Àºñ¦âªº¦çªA¡A¸¡³¡§ÀºÝÆ^µÛ¶Â¦âªº±aª¬¯¾¡AÃC¦â·f°t»á´I²{¥N·Pªºªø³ñ¤Ñ¸¿¡A§Ö³t®¶°ÊµÛ¯Í»H¡A¦ù¥X¹³²Óªø°wÀYªº¤f¾¹¡A·Ç½T¦a¨ë¤J¨C¤@¦·²±¶}ªºªø¬Kªáªáµ©¤º¡AÁÙ¥úÅU¤Fµ¡¥x®Çªá«º®öº©ªºÂų·ªá¡A§l¹¡³Ü¨¬«á¤~º¡·Nªº­¸Â÷¡C

¿ùı

¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G¤Ñ¤U¤å¤Æ§N¦Ç·t²Hªº¶³¼hÅQ¦û¤F¤ÑªÅ¡A«ùÄòªº§C·Å¦bªÅ®ð¤¤±r«Þ¤£¥h¡AªL®|®Ç¿OºÙªá¹L¥VÅܶÀªº¸­¤ù¡AÂIºóµÛÅÖ²ÓªºªKÙ²¡A¯d¤U´Ý¥Vªº®ð®§¡F¾ðªL¸Ìªº­»·£©M¤s桕¯É¯É±qªK±éªø¥X¬õ¦âªº·s¸­¡AªQ¾ð¡B¤jÀY¯ùªº·s­]±q·¬­»Â׫pªº¸¨¸­¶¡«_¥X¡A¤@°}­·§j°_¡A°ï¿n¸ô®Çªº¬\¸­¦p®öÀܯëŧ±²¤s®|¡AÀH­·ÄƤUªº·¬­»¸­¤ù¤¤¡A½¡½¡­¸°_¤@°¦¤j¯[¼þ¯¾»ñ½º¡A¨e§Ï©»¬ïµÛ¶Â¦â°{Ã{«C¥úªº±ß§ªA¦b°ÊÀúªº­·¤¤­¸´­¡F´H¥Vªº¬ü·P©M¬K¤Ñªº·s¥Í©R¡A¥æ´¦¨¤@¤ù°Ê¤Hªº´º­P¡C

»·»·ªº±æ¨£¤@°¦²`½Å¦âªº¹§°±¦b¤s®|¤W¡A§Ú©M²ú²úÅå³ß±o©ñ»´¸}¨B¡A¨e©¹«e®Ì°Ê¤@¤U¡A¬O³¾¦b³V­¹ÁÙ¬O¨ü¨ìÅåÀ~¡Hµ¥¤F´X¤ÀÄÁ¡A³¾¨ÌµM«Ý¦b­ì³B¡A§Ú­ÌºCºCªº¦A¼çªñ¤F¨Ç¡Aµo²{­ì¨Ó¬O¸ô®|¤¤¤@¤ù§Z§Î©¹¤W¼ªº¬\¸­ÀH­··n¦²©Ò²£¥Íªº¿ùı¡C

¡@
¡m§Úªº¦ÛµM½Õ¦â½L¡n¤pÀÉ®×

§@ªÌ¡GªLÄRµX
¥Xª©ªÀ¡G¤Ñ¤U¤å¤Æ
¥Xª©¤é´Á¡G2009¦~4¤ë24¤é

Top

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµMÆ[¹î¡Gµµ½u¶À¦à¸¿¥®ÂÎ
§@ªÌ¡G·¨®a©ô

µµ½u¶À¦à¸¿¥®ÂΡC·Ó¤ù´£¨Ñ¡G·¨®a©ô

2008¦~5¤ë¡A°Ó©P¥Xª©¤F¤@¥»¡m¹Ï¸Ñ©øÂξǡn¡A§@ªÌ¿c¯Ô¡C³o¥»®Ñ·f°t¤F³\¦h·Ó¤ù¡AÅý¥Íµwªº©øÂξǬX³n³\¦h¡C¦Ó¥B¡AùØÀY¨Ï¥Îªº·Ó¤ù¡A¦h¬O¥xÆW¥i¨£¨ìªº©øÂΡA¥ú¬O³o¤@ÂI´N¨¬¥H§l¤Þ§Ú¶R¤U³o¥»®Ñ¡C

¶Z³o¥»®Ñ¥Xª©¬ù¥|¦~¥b«e¡A§Y2003¦~10¤ë11¤é¡A§Ú¨ì¥xªF¶i¦æ¤@½ë©øÂÎÆ[¹î¡C¦bª¾¥»´ËªL¹C¼Ö°Ï¡A§Ú©ç¨ì¤F¤@°¦¤ò¤òÂΡA¨e¨­¤Wªº¯¾¸ô¹³·¥¤F«Cµ¬¼É«ãªº¦åºÞ¡CÃø¹D¡A³o¤]ºâ¬O¤@ºØÀÀºA¶Ü¡HÀÀºA¤@­Ó·¥ºÝ¥Í®ð¡A¦å¯ß¬ð±iªº¤H¡AÅý¼Ä¤H¤£´±©Û·S¡C¥|¦~¦h¨Ó¡A§Ú¤£´¿¦b­þ¤@¥»©øÂιÏŲ¤W¬Ý¹L·Ó¤ù¤¤ªº³o°¦¤ò¤òÂΡA°¸º¸¦b¤@¨Ç©øÂκô¯¸ÂsÄý®É¡A¤]¤£´¿¥©¹J¨eªº¨­¼v¡C¨e¡A¦]¦Ó¦¨¤F¥~Æ[·¥¨ã¯S¦â¡A«o¨­ ¤À¥¼©úªº¤ò¤òÂΡCª½¨ì§Ú¶R¤U¤F³o¥»¡m¹Ï¸Ñ©øÂξǡn¡C¦b®ÑùØ¡A§Ú¬Ý¨£¤F¨eªº¹Ï¤ù¡C¿c¯Ô»¡¡A¨e¬Oµµ½u¶À¦à¸¿ªº¥®ÂΡC

¦³¤F¦WºÙ¡A´N¦³¤F·j´Mªº°_ÂI¡A§Ú¦bºô¸ô¤W¿é¤J¡uµµ½u¶À¦à¸¿¡v§@¬°ÃöÁä¦r¡A§ä¨ì¤F³\¦hµ§¸ê®Æ¡C¨eªº¦¨ÂΡAÅé¦â½ÅÂø¤£Åã²´¡A²§©ó¥®ÂÎÂA©úªº¦â±m¡A¤£¬O¤@²´´N®e©öÅý¤H°O¦íªº¸¿¡C¹ï·Ó®Ñ¤Wªº·Ó¤ù¡Aºô¸ô¤Wªº·Ó¤ù¡A¥H¤Î§Ú©çªº³o±i·Ó¤ù¡Aµo²{¥®ÂΥ𮧮ɡA¤@·§¥H¢Þ¦r§Î¼Ò¼Ë¡A±NÀY³¡°j§é­Ê¾a¦bÅé°¼¡C§Ú¤@ª½¨nµÛ·Ó¤ù¡A«ä¯Áµµ½u¶À¦à¸¿±Ä¢Þ¦r§Î«ººAªº¥i¯à­ì¦]¡H¦³¨Ç¤ò¤òÂΡA¨Ò¦p¡GµL§À»ñ½ºªº²×ÄÖ¥®ÂΡA¥H¨âÁû¤j°²²´¡AÀÀºA¤p«C³D¡A«ðÀ~¼Ä¤H¡F¦Ó¤Ø¸¿ªº¥®ÂΡA«h±N¦Û¨­µw®¼¦¨¤@®Ú¬\ªK¡A¦â¿A©M§Î»ª³£°°¸Ë ±o·¥§®¡F¤S¦p¨ë¸¿ªº¥®ÂΡA¥þ¨­§Gº¡¦y¾Uªº´Æ¨ë¡A¥ô¦ó¥Íª«¡]¥]¬A¤H¡^³£¤£´±©Û·S¨e¡C¨º»ò¡Aµµ½u¶À¦à¸¿ªº¥®ÂΩO¡H¦pªG¥u¬O¾aµÛ«Cµ¬¼É«ãªº¯¾¨­´N·Q«ÂÀ~¤H¡A§Ú·Q¡A¥u¦³Áx¤p¦p¹«ªº¥Íª«·|³QÀ~µÛ§a¡I¦]¦¹¡A§Úı±o¢Þ¦r§ÎªÖ©w¦³µÛ¤°»ò§@¥Î¤~¬O¡C

µµ½u¶À¦à¸¿¦p¦¹ÂA©úªº¦â±mµ´¤£¬O°°¸Ë¡CÀÀºA©O¡H¥i¯à©Ê°ª¡A¦ýÀÀºA¤°»ò©O¡H§Ú¨nµÛ¨eªº·Ó¤ù¡A«ä¯ÁµÛ¡A¤£°±«ä¯ÁµÛ¡A¬Æ¦Ü·Q¾ÌÂÇ·Q¹³¤Oªº¨ó§U¡A¦ý®ÄªG¤£¹ü¡C®Ñ¥»¤¤ªº¥®ÂΡA°j±²±o¹³½½¤ûªº¯¾¸ô¡A¦ýÀÀºA½½¤û¦³¤°»ò¦n³B¶Ü¡H¤£¦X²z¡C§Ú¤@«×°{¹L·|¤£·|¬OÀÀºA½L°_¨Óªº³D¡A¦ýÀH§Y©ñ±ó³o­Ó·Qªk¡A¦]¬°¨º¦Ü¤Ö­n±NÀY©ï°_¨Ó¤~¹³¡Aªp¥B¡A¯¾¸ô¤]®t¤Ó¦h¡A¦ü¥G¨S³o¨­¯¾¼Ëªº³D¡C©Î³\¡A¬°¤°»ò·|±²¦¨¢Þ¦r§Î®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¡A¥u¬O§Ú·Q¤Ó¦h¤F¡C·íµM¡A¤]¥i¯à½T¹ê¦s¦bµÛ¬Y¤@­Ó­ì¦]¡A¦Ó³o´N»Ý­n§ó°ª©úªº¤H¨Ó¸ÑÁ¼³o¯«¯µªº¢Þ¦r¤F¡C¦Ü©ó§Ú¡A«Å§i©ñ±ó¡I

¥xªFªºªL³¥¡A¤@ª½¬O§ÚÆ[¹î©øÂΪº¸t¦a¡AµL½×¬K®L¬î¥V¡A¨º¨àÁ`¬OÂΪp¨}¦n¡C¤¤³¡ªº³¥¦a¡A¨C¨ì¥V¤Ñ¡A¹ï©øÂÎÆ[¹îªÌ¨Ó»¡¡A©¹©¹¥u¯à¹J¨£»jµï¡CÂΡA´N¤Ö ±o¥i¼¦¤F¡C¥xªFªº³¥¥~¡A§Y¨Ï¥V¤Ñ¥h¨«¨«¡A¤]¯àÅ¥¨£Âλï¨gÅT¡A¬Ý¨£¸s½º¯É­¸¡C§Ú²q·Q¡A³o¤j·§¬OªF³¡ªº¦Ã¬V¤Î¤H¬°¤zÂZ¤ñ¦è³¡¨Ó±o¤Öªº½t¬G¡A¦A¥[¤W«n³¡ªº½n«×§C¡A·Å«×°ª¡A¦ÛµM¾Ö¦³¼Æ¶q©MºØÃþ§ó¨ãÀu¶ÕªºÂΪp¡C¦]¦¹¡A¦ì©ó¥xÆW®q¬JªF¥B«nªº¥xªF¡A´N¦a²z¦ì¸m¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¬OÂά۳ÌÀuªº¿¤¥«¤F¡C

¦Ü¤µ¡A§Ú¤´°O±o©ç¨ìµµ½u¶À¦à¸¿¥®Âήɪº¨º¥÷Åå³ß¡C·í®É¡A§Ú¦b¥xªFª¾¥»´ËªL¹C¼Ö°Ïªº¤@´Ê´Óª«¸­¤ù¤W¬Ý¨£¤F°\¯¾¿ßµï¡A§Ú¦b¤¤³¡¦h¨£¨ì²Ó¯¾¿ßµï©M±×¯¾¿ßµï¡A«Ü¤Ö¬Ý¨£°\¯¾¿ßµï¡A«K·P¨ì«Ü¿³¾Ä¡C©ç§¹°\¯¾¿ßµï¡A¤@©ïÀY¡A¬O¤@°¦ªø¬Û©_¯SªºÃɧάЬðµï¡A¥|¦~¦h¨Ó¥¼´¿¬Ý¹L²Ä¤G¦¸¡C¤~¶µÛ³o´Óª«¨S´X¨B¸ô¡A´N¼²¨£¤Fµµ½u¶À¦à¸¿ªº¥®ÂΡA¥|¦~¦h¨Ó§Ú¤]¥¼´¿¨£¹L²Ä¤G¦¸¡C±µµÛ¬O¤@°¦¤j¬õ¬PÝÏ¡A¦A¨Ó¬O¶À×H¥¨½tÝϪº­YÂΡA³Ì«á¬O¤@°¦Å髬°g§AªºÁTª÷Àt¡C·í®É¡A§Ú¹ï©øÂΪº¦WºÙ©Òª¾¤£¦h¡A¥uı±o³o®è´Óª«³º¦³³o»ò¦h³y«¬©_¯S¤Î¦â±m§°ÄRªº©øÂΡA¤Ó¯«©_¤F¡C¨Æ«á¡A§Ú¤~±q¤@¥»¤S¤@¥»¹ÏŲ¤¤ºCºC½Tª¾¤F·í®É©ç¨ìªº³o¨Ç©øÂΪº¨­ ¤À¡C¤@®è´Óª«´N¥i¥H¤ñÀÀ¤@Áû©øÂάP²y¤F¡A±q¦¹§Ú·R¤W¥xªF¡A¨C¦~³£¦V¥xªFªº´ËªL®i¶}¤@½ë´Â¸t¤§®È¡A¶i¦æ¬°´Á¼Æ¤Ñªº©øÂÎÆ[¹î¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ±MÄæ§@®a¡G¡m¸Ö¸g¡n¥Õ¸Ü·sĶ¡G¡q­ð­·¡D´Ô²á¡r
ĶªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

´Ô²á¤§¹ê¡A¿»­l¬Õ¤É¡C
©¼¨ä¤§¤l¡AºÓ¤jµLªB¡C
´Ô²á¥B¡A»·±ø¥B¡C

´Ô²á¤§¹ê¡A¿»­l¬ÕËÖ¡C
©¼¨ä¤§¤l¡AºÓ¤j¥B¿w¡C
´Ô²á¥B¡A»·±ø¥B¡C

¡°¡uËÖ¡v­µ¦P¡uµâ¡v¡C

ªá´Ô¾ðºØ¤l

ªá´Ô¾ðªG¹ê­«­«¡A¸Ëº¡¤F¤@¤É¤É¡C
¯¬ºÖ§A¨º¨Ç¨à¤l¨þ¡A°ª¤jµLªB¡C
¹³ªá´Ô¾ð¤@¼Ë¡A­_ªø­Z²±¡C

ªá´Ô¾ðªG¹ê­«­«¡A¸Ëº¡¤F¤@±·±·¡C
¯¬ºÖ§A¨º¨Ç¨à¤l¨þ¡A°ª¤j¤¹¤¤¡C
¹³ªá´Ô¾ð¤@¼Ë¡AªK¸­½µ½µ¡C

Pepper Tree Seeds

Seeds of the pepper tree, filling pail after pail.
Bless all your sons, may they be strong,
Like the prosperity of the pepper tree.

Seeds of the pepper tree, filling hand after hand.
Bless all your sons, may they be handsome,
Like the prosperity of the pepper tree.

ªá´Ô¬°¸¨¸­Äé¤ì¡A¾ð¥Ö¨ã¤ì®ê½è¤§½Fª¬¨ë¡C©_¼Æ¦Ðª¬½Æ¸­¡A¤¬¥Í¡A¸­¬`¨â°¼¨ã¤@¹ï¼e¯Í¡F¤p¸­5-11¡A§Z§Î¦ÜÁï§Z§Î¡Aªø2-6¤½¤À¡A¼e1-3¤½¤À¡A¥ýºÝ¦y¡A¤p¸­­I­±¤¤¦Ø°ò³¡¨â°¼±`¦³¦¨ÁLªº½Å¦âªø¬X¤ò¡FÃä½t¦³²Ó¶w¾¦¡A¾¦Á_¶¡ªoÂI©úÅã¡CãÃß«ªG²y§Î¡A¦¨¼ô®É¬õ¦â¦Üµµ¬õ¦â¡A¤W¦³²Ê¤jªoÂI¡FºØ¤lªñ²y§Î¡A®|¬ù0.4¤½¤À¡C¤À¥¬©óµØ¥_¤ÎµØªF¡BµØ¤¤¡BµØ«n¡A¦U¬Ù§¡¦³®â°ö¡C

ªá´Ô¦Û¥j§Y¬°­»®Æ¡A¦p¡qÂ÷ÄÌ¡r¡G¡uÂø¥Ó´Ô»Pµß®Û¡AÃh´Ôæà¦Ó­n¤§¡v¡A¡u¥Ó´Ô¡v§Yªá´Ô¡A¡uµß®Û¡v¬O¦×®Û¡A¨âªÌ§¡¬°­»¤ì¡C¹à¸­¤ÎªG¹ê¡]§Y¥«°âªá´Ô¡^¥i¨Ñ­¹«~½Õ¨ý¤§¥Î¡Aª½¦Ü²{¥N¡A³\¦h¤¤µØ®Æ²z³£ÁÙ¤Ö¤£¤Fªá´Ô¡C¸¾¤H§@¯ù¡B§d¤H§@¯ú¡A³£¥Hªá´Ô¸­©M¯ù¸­¦@µN¡A¥H¨ú¨ä­»¨ý¡C

º~«Ç¬Ó¦ZºÙ´Ô©Ð¡A¦]¦¹ªø¼Ö®c¦³´Ô©Ð·µ¡C¯ð·¡¤§«U¡G¡u¥¿¤ë¤@¤éªø¥®¬Ò¥¿¦ç«a¡v¡A±q³Ì¤p½ú¥÷°_¡A¥H´Ô°s«ô¶P§g¿Ë¡C

¡m¸Ö¸g¡n¤§¡u´Ô¡v¡A°£¤W­zºØÃþ¤§¥~¡A¥i¯à¥ç«ü³¥ªá´Ô¡]Zanthoxylum simulance Hance¡^¡B¨ëªá´Ô¡]Z. micranthus Hemsl.¡^µ¥¡A¤Î¨ä¥Lªá´ÔÄÝ´Óª«¡C¨ä¤¤ªá´Ô©Ò²£ªG¹ê«~½è°ª©ó¨ä¥LºØÃþ¡A¬°¥Ø«eªá´Ô°Ó«~ªº¥D­n¨Ó·½¡C¡m¸Ö¸g¡n®É¥N¡A¤£¦P¦a°Ï¥i¯à¨Ï¥Î¤£¦PºØªºªá´Ô¡A¤]¥i¯à¼ÆºØªá´Ô²V¦X¦b¤@°_¨Ï¥Î¡C¡]¥»¬q´Óª«¸Ñ»¡¤å¦rºK¿ý¦ÛªL·~¸ÕÅç©Ò¼ï´I«T¬ã¨s­ûµÛ§@¡m¸Ö¸g´Óª«¹ÏŲ¡n¡^

Top

¡@
µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E°ÆÁ`½s¿è¡G®L¹D½t¡D½s¿è¡G´^·ç²»¡B°ª¬ü¹a¡B©ö«T§»¡B§fÐwº_
°Æ¥Z¯S¬ù½s¿è¡G¶À¼w©v¡Eºô½s¡G¶À¼w©v