ĶªÌ¡G¸ëºÖ¬Û
²×«n¦ó¦³¡H¦³±ø¦³±ö¡C
§g¤l¦Ü¤î¡AÀA¦çª°¸Ê¡C
ÃC¦p´ì¤¦¡A¨ä§g¤]«v!
²×«n¦ó¦³¡H¦³¬ö¦³°ó¡C
§g¤l¦Ü¤î¡Aﰦ縻n¡C
¨Ø¥É±N±N¡A¹Ø¦Ò¤£¤`¡I
²×«n¤s
²×«n¤s¦³¬Æ»ò¡A¦³Ý߾𦳱ö¾ð¡C
Á¸¤½¨Ó¨ì¤s¤W¡A¬ï¤Fª°¸ÊÀA»n¡C
Áy¦â¬õ¼í¦p¤¦¬â¡A»â³S»öªí°ó°ó¡C
²×«n¤s¦³¬Æ»ò¡A¦³´Ç¾ð¦³·¬¾ð¡C
Á¸¤½¨Ó¨ì¤s¤W¡A«C¤W¦ç¬õ¤U»n¡C
³T¤W¨Ø¥ÉÃòÃò¡A¯¬¥L¸U¹ØµLæ¡C
Zhong-nan Mountain
What grows on Zhong-nan Mountain?
Jujube trees and fir trees.
Lord Xiang ascends the mountain
In a fox fur coat and golden robe.
His face is darkly tanned,
The handsome leader of our land.
What grows on Zhong-nan Mountain?
Foxglove and maple trees.
Lord Xiang ascends the mountain
In blue coat and red robe.
His jade ornaments ring "Jiang, Jiang."
May he live ten thousand years.
¤å¤¤ªº±ö¤µºÙ¡u·£¤ì¡v¡A±`ºñ¤j³ì¤ì¡A¾ð·F³qª½¡A¤pªK¸û²Ó¡C¸²½è¡AË©Ü°w§Î©Î©Ü°w§Î¡Aªø5-13¤½¤À¡A¼e3-4¤½¤À¡F¥ýºÝº¥¦y¡A°ò³¡·¤§Î¡Aªí±¥ú·Æ¡AI±±K³Qµu¬X¤ò¡A¤¤¦Ø²Ê§§¡A¦b¸ªí¤U³´¡A¸I¬ð¥X¡Cªá§Ç¶êÀ@ª¬¡Fªá¶Àºñ¦â¡Aªø0.3-0.4¤½¤À¡CªG¾ò¶ê§Î¡A®|0.7¤½¤À¡AªG±ð¬õ½Å¦â¡C¥Ø«e²£©ó´ò¥_¡B¥|¤t¤Î¦è«n¦U¬Ù®ü©Þ1500¤½¤Ø¥H¤UªºÁ︪L¤¤¡C
¥»¸Ö¤¤ªº±ö«ö¡m¸Ö¶Ç¡n¤ª¡G¡u±ö¡A枬¤]¡v¡A¡u枬¡v§Y¡uÏI¡v¡A¤µºÙ·£¡C³°¿Y¡m¸Ö²¨¡n¿×¡G¡u±ö¾ð¥Ö¸¦ü¿Ý³¹¡v¡A¿Ý³¹¬O±ê¾ð¡C¡m¸Ö¸g¡n¨ä¾l½Ñ½g¦p¡q¥l«n¡rµ¥©Ò»¡ªº±ö¬°Á¥Á¨¬ìªº¡u±öªá¡v¡AªG¹ê¨ý»Ä¡C¥»½g©Ò´£¨ìªº·£¾ð¨£©ó¡mº¸¶®¡n¡qÄÀ¤ì¡r¡A¦Ó»Ä§x¤§±ö«h¥¼¨£´yz¤§¡C¼Ô¥úÄÀ¡mº¸¶®¡n¤ª¡G¡u¯ð¦{¤ê±ö¡A´¦{¤êÏI¡A¯q¦{¤ê¨ªÝá¡v¡A¥i¡u±ö¡v¥u¬O¡uÏI¡vªº§OºÙ¤§¤@¡C
ºî¤W©Òz¡A¥»½g¤§±öÀ³¬°·£¤ìÃþ¡]Phoebe spp.¡^¡A©M¡q¥l«n¡rµ¥¸Ö½g¤§±ö§PµM¨âª«¡C¸Ö¬J¬°¯³·¡A¤º®eÀ³¸Ó¬O´yø·í®É¯³¦a©Ò¥Í¤§´Óª«¡A©Ò«ü¥i¯à¤£¥u¤@ºØ¡A¤¤¤§¤@§Y·£¤ì¡C¡m¸Ö¸g¡n®É¥N²×«n¤sÆ{¤ì½µ½µ¡A²£©ó·í¦aªº·£¤ì¤]À³¨Ñ§@«Ø§÷¡A©Ò¥H¡q¯³·¡E²×«n¡r½g¤~¦³¡u²×«n¦ó¦³¡H¦³±ø¦³±ö¡v¤§»¡¡C
·£¤ì¤ì½è°íµw¡B@Àã@»G¡A¨ãªÚ»¦Ó¦³¥ú¿A¡A¬O³Ì°ª¯Åªº«Ø¿v¥Î§÷¤Î®a¨ã¥Î§÷¡A¥j¥N®c·µ¤Î¤ý«J¦v²Ä¦h¥Î·£¤ì«Ø³y¡C·£¤ì¤ì§÷¥ç¥i»s³y´Ã¤ì¤Î²î¡A»¡³¯¤å«Ò´¿¥HÏI§÷¡]·£¤ì¡^«Ø³y¾ÔÄ¥¡C¦¹¥~¡A¥»½g¤§¡u±ö¡v¤]¥i¯à«ü·©·£Ãþ¡]Machilus
spp.¡^¾ðºØ¡C¡]¥»¬q´Óª«¸Ñ»¡¤å¦rºK¿ý¦ÛªL·~¸ÕÅç©Ò¼ï´I«T¬ã¨sûµÛ§@¡m¸Ö¸g´Óª«¹ÏŲ¡n¡^