全文版
2009.12.24
近期活動



活動訊息託播

廣宣特區

編輯室小啟
推薦評論
 
 
推薦訂閱
生命力新聞
Global Voice全球之聲
水產出版社
全民監督政府資訊公開

苦勞網  

推薦瀏覽
東亞野生物貿易調查委員會
綠色文化
國際珍古德教育及保育協會中華民國總會 
南非護水網SAWAC  
環境品質文教基金會  
環教資訊網
21世紀議程協會
專業者都市改革組織  
 
  信託基金 保障厄瓜多國家公園免於石油開採

Josh Brousel 攝
【相關連結】

厄瓜多禁止原民區開發石油林木

入侵原始亞馬遜上游 石油公司開採計畫通過

保護厄瓜多雨林 巴西國營石油公司撤銷開路計畫

厄瓜多阻止巴西國營石油於保育區興建石油開採道路
巴西國營石油公司Petrobras原本預計要在厄瓜多葉蘇尼國家公園內興建一條新的連結道路,由於受到保育團體及當地華拉尼印地安人的壓力而暫停,其後,厄更劃設更大保護區將原住民領域也保留下來。

在哥本哈根氣候會談期間,厄瓜多及聯合國進一步合作,表示由於該國受信託基金支持,將可履行保護氣候及葉蘇尼國家公園雨林的計劃。厄瓜多將不會開採公園內蘊藏的該國最大儲量的油源。此基金將由聯合國發展署管理,用途包括:減少因園內開採石油產生的二氧化碳、發展替代能源、保護原住民族、並透國永續社會發展以降低貧窮與社會不公。

精采內文

 
 
  遊牧綠人間:奧特根騰格爾山的雪快溶化

作者:Badamgarav;翻譯:其木格(Chimgee)

蒙古人從遠古時候就開始形成祭拜山、敖包、水的習俗。這也是一種保護自然環境的形式。以前祭拜山跟敖包時會請幾位喇嘛於一旁唸經、進行祭拜典禮。

但是現代的蒙古人破壞了傳統的習俗,不再保護山水,反而毀壞自然環境。各省都選擇風景最美麗的地方舉行「國祭」及那達慕慶典,招來很多馬伕跟摔角手參加。自然風景區如今成了舉辦那達慕的場地。

盛會最後,自然風景區總是充斥酒瓶、塑膠袋、衛生紙等垃圾;美麗的草原也被駛來開去的車轍毀壞碎裂。「國祭」這種新的習俗不是保護天然環境,反而破壞了大自然。因為大官們屢屢舉辦那達慕,造成每年雨水稀少、草原枯乾。

精采內文

 
  環境大事記 | 播報員:廖靜蕙


幾則來自海洋的消息。台灣再度現身海洋生物界國際舞台!墾丁海域37米深的深海首度發現無脊椎動物海鞘。美國環保組織海洋守護者協會再出手!為了不讓日方監視該會「史蒂夫‧歐文」號干擾捕鯨行動,發射彩彈擊中日方監視船。

台中縣為了改善河川水域污染,全力推動污水下水道系統工程,用戶接管後,家庭生活所產生的各項污水無須再設置化糞池,直接經由收集管線至污水處理廠。而中國氣象局23日在武漢組建橫跨12省市的長江流域氣象中心,負責流域氣象信息匯集和氣象服務兩大職能。

哥本哈根氣候會議落幕,然而透過影像保存,發生的人事物也記錄下來了。找出讓你印象深刻的影片吧!

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

 
  論壇:河川整治上癮症

作者:廖桂賢(美國華盛頓大學建築環境博士生)

人類社會盲目追求土地使用的效率,嘗試了堤防等河川整治工程;而初嚐河川整治的滋味甜美無比,人們也漸漸習慣了不淹水的日子,繼而上了河川整治的癮。但當提防的保護作用消失,痛苦降臨,我們照例對自己開立河川整治的處方;一次又一次,我們以河川整治工程來回應災難造成的社會痛苦。整個社會猛灌著可以逃避現實的「河川整治」烈酒(逃避洪氾平原本來就會氾濫的現實)、吸食著讓人產生錯覺的「河川整治」毒品(以為有了河川整治就可以高枕無憂),讓「河川整治」摧殘著自己的身體(讓河川生態遭受嚴重破壞)。現代社會患的「河川整治上癮症」,讓我們付出了慘重社會、經濟、以及生態環境成本。

精采內文

 
     
  行動參與:2010年台灣環境倫理宣達行動

發起團體:彰化縣環境保護聯盟等

台灣為海島國家,但自然海岸目前仍繼續地遭受開發及破壞。政府預定於明年開發彰化大城溼地,興建國光石化工業區,此開發案將破壞 4,000 公頃 的溼地,而為解決此工業區的用水,政府將再耗費 330 億元,建造大肚溪攔河堰及引水管線,將每日抽水 80 萬噸,是彰化全縣每日民生用水 38 萬噸的二倍多,冬天枯水期,將調撥農業用水或掠奪其他用水,結果將導致濫抽地下水的惡性循環。這一抽水會使大肚溪以南至濁水溪的海岸生態系完全改變,直接衝擊白海豚的生存。國光石化生產的石化原料,主要以出口為導向,在發生戴奧辛鴨、 RCA 癌症、六輕光氣外洩這些事件後,試問台灣繼續發展「錢財團賺,禍害遺留台灣」的產業,破壞了大片的自然溼地、扼殺台灣後代子孫永續生存的環境,值得嗎?難道政府不應省思台灣未來應發展與環境相容、社會生活緊密結合的產業嗎?

 
 
 
信託基金 保障厄瓜多國家公園免於石油開採

摘譯自2009年12月21日,ENS丹麥,哥本哈根報導;王茹涵編譯;蔡麗伶審校

葉蘇尼國家國家公園內的蜘蛛猴(Josh Brousel攝) 厄瓜多及聯合國官員上周於哥本哈根表示,由於該國受信託基金支持,將可履行保護氣候及葉蘇尼(Yasuni)國家公園雨林的計劃。厄瓜多將不會開採公園內蘊藏的該國最大儲量的油源。

「葉蘇尼信託基金」將由聯合國發展署管理。這份基金將用於下列事務,包括:減少因園內開採石油產生的二氧化碳、發展替代能源、保護原住民族、並透國永續社會發展以降低貧窮與社會不公。

為了補償厄瓜多放棄開採「ITT」(Ishpingo, Tampococha, Tiputini)區域原油造成的損失,厄瓜多政府要求為期十年、每年3億5千美元的賠償金。

這項「葉蘇尼-ITT」倡議2007年由厄瓜多總統提出後,引得國際社會廣大的興趣。

此倡議旨在避免開採園區地下蘊藏約8億5千萬桶的原油。若放棄開採,可防止約4億7百萬立方噸的二氧化碳排放,並可保護當地的生態及原住民。

葉蘇尼園區被聯合國教科文組織指定為「生物圈保留地」,也是自願與世隔絕、以保存生存方式的當地原住民的家。

占地約250萬公頃、富含原生熱帶雨林的葉蘇尼國家公園於1979年成立,座落於安地斯山脈、亞瑪遜流域及赤道交界處。

珍古德與威爾森等科學家贊譽該公園是全球生態上最重要的熱帶雨林區,並且是23種受威脅的哺乳類的重要棲地,包括:大水獺、亞馬遜海牛、大食蟻獸、亞馬遜江豚及亞馬遜貘。另有包括受威脅的白腹蜘蛛猴等十種靈長類,以及豐富的獨特鳥類居住在葉蘇尼森林中。也由於其獨特的地理位置,葉蘇尼擁有全世界多樣性最豐富的樹種及昆蟲類。

多年前,美國德士古(Texaco)石油公司開始在葉蘇尼進行石油開採,其後許多外國石油業者也加入行列。2006年,與兩家中國石油公司結盟的「安地斯石油公司」在葉蘇尼國家公園的帝普地尼河「Tiputini」進行地質鑽探;當地仍是鳥類與野生動物豐富的區域。

過去五年,巴西國營石油公司「Petrobras」一直計畫開發該地區。初期打算建條深入雨林的道路,在此計畫失敗後,又繼續籌劃興建「無道路」的產油設備,也就是鑽油平台。

「葉蘇尼-ITT倡議」及「葉蘇尼公園信託基金」將可望為這些破壞性的石油開採及開發活動劃下句點。

Top

 
 
  遊牧綠人間:奧特根騰格爾山的雪快溶化

作者:Badamgarav;翻譯:其木格(Chimgee)

otgontenger

蒙古人從遠古時候就開始形成祭拜山、敖包、水的習俗。這也是一種保護自然環境的形式。以前祭拜山跟敖包時會請幾位喇嘛於一旁唸經、進行祭拜典禮。

但是現代的蒙古人破壞了傳統的習俗,不再保護山水,反而毀壞自然環境。各省都選擇風景最美麗的地方舉行「國祭」及那達慕慶典,招來很多馬伕跟摔角手參加。自然風景區如今成了舉辦那達慕的場地。

盛會最後,自然風景區總是充斥酒瓶、塑膠袋、衛生紙等垃圾;美麗的草原也被駛來開去的車轍毀壞碎裂。「國祭」這種新的習俗不是保護天然環境,反而破壞了大自然。因為大官們屢屢舉辦那達慕,造成每年雨水稀少、草原枯乾。

舉個例子,大家都知道札布汗省的奧特根騰格爾山,一向被蒙古人尊為神山,卻正在被自己破壞。自從國家開始祭拜奧特根騰格爾山以後,從奧特根騰格爾山源流而來的河、溪水越來越少。並且據鄉民說,奧特根騰格爾山上的各種藥草快滅絕了。

奧特根騰格爾山下有個巴達爾洪達嘎湖。蒙古富裕的大官跟商人們向巴達爾洪達嘎湖祈求保佑,在湖水裡丟進金銀等貴重物品。因此現在巴達爾洪達嘎湖被污染成灰藍色。更嚴重的是,巴達爾洪達嘎湖連接著奧特根騰格爾山周圍八座湖,因此污染也連帶影響了其他八座湖。

※ 本文與遊牧綠台蒙環境平台合作刊登
※ 希望了解更多蒙古環境生態現狀,或反映您的意見,歡迎上網討論。

Top

 
 
 
無脊椎動物海鞘 首現身墾丁海域

摘錄自2009年12月23日公共電視高雄報導

這個白色幾乎透明、只有3公分大小的海底動物,讓台灣站上國際海洋生物界的舞台。首度在墾丁海域發現海鞘的蘇室維,回想採集過程還是相當振奮。

海鞘,屬於無脊椎動物,根據文獻記載,主要分布在印度西太平洋,9到12米的淺海海域,不過最近首度在墾丁被發現,而且是在37米深的深海,不論地點或水深都寫下新的觀測紀錄。

其實探索深海並不容易,特別是研究人員親自下水採集標本,不只水壓大危險性高,身上裝備更是超過60公斤,對於體力和耐力都是一大考驗,但是研究成果也比機械漁撈隨機採樣豐富得多。

目前國際上海洋深層研究並不多,台灣投入的學者更少,中山大學海生所這幾年積極採購設備,也開課協助研究生進行深潛訓練,希望開發深海研究這個領域。

Top

 
 
  美國環保組織干擾日本調查捕鯨監視船

摘錄自2009年12月23日共同社報導

日本水產廳23日發佈消息稱,針對日本的調查捕鯨活動,當日凌晨在南極海域,美國環保組織「海洋守護者協會」的「ADY·GIL」號船對日本調查捕鯨船隊的「第2昭南丸」號監視船作出了干擾行為。「ADY·GIL」是該協會本月新配備的一艘高速船。據稱,日方沒有出現船隻受損或船員受傷的情況。

當時「第2昭南丸」號監視船正在負責監視該協會的「史蒂夫・歐文」號抗議船。「ADY·GIL」則向該監視船靠近,用類似激光射線的東西反覆照射,並對其發射彩彈。其中有2發彩彈擊中監視船。據稱,此舉可能是想讓監視船遠離「史蒂夫・歐文」。

「第2昭南丸」則利用遠程聲波設備(LRAD)和噴水對其發出警告。隨後「ADY·GIL」減速並離開,監視船則繼續監視「史蒂夫・歐文」。這是本季針對日本調查捕鯨船隊的第三次妨礙活動。

Top

 
 
  石岡壩特定區污水下水道 一百年完成首期用戶接管

摘錄自2009年12月23日今日新聞台中縣報導

污水下水道系統未建置前,包括廁所洗手水、糞尿水、廚房洗碗油污水等家庭生活污水均直接流入雨水溝,不但造成排水溝惡臭難聞,影響居住環境品質,為了改善河川水域污染,縣府全力推動污水下水道系統工程,因大臺中地區飲用水源來自大甲溪,為確保大臺中地區居民飲用水衛生與安全,縣府爭取中央補助積極辦理石岡壩水源特定區污水下水道系統。

第一期工程分三標已於十一月完成發包,預計民國一百年可先完成東勢、石岡都市計畫內約4350戶之用戶接管,俟新社鄉主、次幹管完成後再施作新社鄉家戶接管工程。

工務處表示,污水下水道為基礎公共建設,用戶接管後,家庭生活所產生的各項污水無須再設置化糞池,直接經由收集管線至污水處理廠處理至符合環保放流標準後再排入承受水體,民眾家庭生活污水不再排入雨水溝,雨水溝不再發臭,蚊蟲不再叢生,居家環境品質得以提升,最重要是大臺中地區飲用水水源水質安全有保障,而目前家戶接管也完全免費,請相關家戶支持配合。

Top

 
 
  中國組建橫跨12省市的長江流域氣象中心

摘錄自2009年12月23日新華社武漢報導

為加強流域內暴雨洪澇災害聯防能力和預警服務水平,中國氣象局23日在武漢組建長江流域氣象中心,負責流域氣象信息匯集和氣象服務兩大職能。

流域氣象服務由位於武漢的華中區域氣象中心為首,分上游、中游、下游三段組織實施氣象服務工作。按規劃,建設約需3年時間。

中心建成後,將明顯提高全流域的防汛抗旱氣象服務能力、水資源調度氣象服務能力、重大水電開發建設項目氣象保障能力和長江航運安全氣象保障能力。

長江流域還將逐步建立水文氣象服務系統、旱澇預測及災害評估系統,建設長江流域暴雨預報研究中心,加強流域內暴雨洪澇災害聯防能力和預警服務水平。

Top

 
 
  視頻:氣候變遷研討會印象

全球之聲2009年12月24日Juliana Rincón Parra報導,譯者:Ravi Wu;校對:Soup

Danish Climate Exhibit by UN Climate Change
圖片來自聯合國氣候變遷

我們為您帶來一些氣候變化會議的視頻展示,該會於12月的第一周在丹麥哥本哈根舉行。從抗議、舞蹈、藝術到簡報,一個小型的COP15樣本。

我們的特別報導頁你能看到由TheUptake.orgOneClimate.net提供的現場視頻會議和視頻部落格,也可以透過參與會議的全球之聲團隊,從他們的部落格、推特與其他線上帳號暸解更多。

以下是一些其他視頻顯示不同人在氣候變化會議的經驗:

基里巴斯(Kiribati),一個太平洋島國,派出代表團參加會議,這裡是他們的文化視頻演示

基里巴斯共和國代表團於2009年12月9日在哥本哈根UNFCCC COP15會議舉行了會外活動,他們介紹了氣候變遷在日常生活中的經驗、他們採取的對應措施,以及他們在COP15會議所追求的目標。這是一個文化展演, 由I-Kiribati舞蹈家Maria Timon表演的傳統舞蹈。

一名14歲的瑞典人Tora Gimre,發表了關於幫助阻止氣候變遷的經費可以由何處募集的談話:

來自西班牙阿拉貢自治區的生態學家在由飯店前往會議的路上感到興奮,他們在飯店大廳錄制了短片

在會議議題上,貝拉中心外有一個由350倡議的抗議活動,表示抗議二氧化碳排放。他們脫掉半身衣服後,疾呼碳排放量不是可以協商的:

350也上演了一場凍結行動劇,在上週五下午三點五十分由青年以維持不動350秒,要求氣候領導人透過控制全球暖化以保持島國存在。

文章中哪個是您最喜歡的活動視頻?請與我們分享!

※ 本文轉載自全球之聲網站

Top

 
  論壇:河川整治上癮症

作者:廖桂賢(美國華盛頓大學建築環境博士生)

人類社會盲目追求土地使用的效率,嘗試了堤防等河川整治工程;而初嚐河川整治的滋味甜美無比,人們也漸漸習慣了不淹水的日子,繼而上了河川整治的癮。但當提防的保護作用消失,痛苦降臨,我們照例對自己開立河川整治的處方;一次又一次,我們以河川整治工程來回應災難造成的社會痛苦。整個社會猛灌著可以逃避現實的「河川整治」烈酒(逃避洪氾平原本來就會氾濫的現實)、吸食著讓人產生錯覺的「河川整治」毒品(以為有了河川整治就可以高枕無憂),讓「河川整治」摧殘著自己的身體(讓河川生態遭受嚴重破壞)。現代社會患的「河川整治上癮症」,讓我們付出了慘重社會、經濟、以及生態環境成本。

基隆河的防洪工程 (攝影 / 徐名頤)

人與河流的關係密不可分:我們從河流取水以滿足水資源需求、想要有美麗的水景相伴、甚至渴望在溪流中戲水。但同時,我們也非常害怕河流。尤其是在台灣。一提到河流,大多數的人若不是聯想到讓河流烏黑發臭、讓魚兒大量暴斃的河川污染,就是想到讓家園變色的恐怖水災。

從前敬畏河流,現在管教河流

在過去那個科技不發達的年代,人在大自然的面前顯得分外渺小。祖先們一方面利用著河流帶來的好處(例如水源、漁獲、洪水沖積的養分等),一方面也敬畏著似乎跟人一樣有著脾氣的河流、敬畏著它的自然力量。祖先們順應著河流的脾氣,當大自然興雲作雨、讓河川氾濫時,盡量避得遠遠的。

現代人類擁有了強大的工程技術,大自然在人類眼下竟越來越渺小,對它從敬畏到藐視。大自然不再像神一樣地不可侵犯,人類也不用再摸摸鼻子默默接受河流的脾氣;在現代人眼中,河流氾濫是不乖、不聽話,得好好管訓。有了進步的工程技術後,人類開始嚴格地管教河流。 

一代又一代的生活經驗的傳承,讓過去的人們盡量避開與大自然容易起衝突的地方,例如容易發生淹水的地方;而即使無法避開,也學會如何建造房舍與聚落來適應週期性淹水的環境。但現代人與其讓河流的脾氣來決定自己該住在哪裡、該如何生活,決定自己該當家作主,該擁有想要住哪裡就住哪裡的權力,包括會經常氾濫的洪氾平原(flood plains);因為人類相信工程技術可以營造最適的環境,讓沿河的平坦之地永不氾濫。 

作賊的喊捉賊

於是,我們把流經城鎮與農田的河川徹底改造:將河道水泥化以規範它行走的範圍和速度;在河岸築起了堤防以控制氾濫的區域;甚至再加上防洪牆、抽水機、以及河道疏浚等相關防護措施來控管河川。層層的防護,都在於確保河流不會再來侵擾人類的生活。 

且讓我暫時離個題,先看看這段台灣歷史:話說,兩、三百年前閩客族群的先民從大陸原鄉冒險渡海來台,在台灣原住民原本的生活領域內開墾、建立聚落;台灣原住民當然不願自己的領域被無端侵佔,使得閩客先民在艱辛的土地開墾工作之外,還得建造重重防禦工事、設置隘勇隊來保護自己不受原住民的「侵擾」。閩客先民明明侵佔原住民的土地在先,卻將他們視為邪惡的敵人,這不是作賊的喊捉賊嗎?提起這段歷史的用意當然不在於造成族群對立,但「作賊的喊捉賊」這作風背後的霸道和荒唐,在今天依然可見:人類侵佔了河川的氾濫空間在先,卻將氾濫的河川視為邪惡的敵人,不也是同樣的荒謬? 

我們患了「河川整治上癮症」

只是,與河川爭地的人類,現在看起來越來越像個狼狽的輸家,甚至染上了「河川整治」的癮而無法自拔。河川整治也會上癮?是的。在我看來,包括台灣在內高度仰賴現代科技的社會,從高層決策者到水利工程專家到平民百姓,都患了可怕的「河川整治上癮症」而不自知。 

為了都市聚落的發展和農業生產效率、為了創造更多可開發的土地、為了舒適安穩,人類不斷以堤防等各種河川整治工程來營造一個不受干擾的環境,卻不知不覺地走入了一個窘境:若不繼續投入大量的金錢來建造和維護防洪工程,社會將會崩潰。 

「癮」這件事之所以可怕,就在於其非常難以戒除。對染上毒癮或酒癮的人來說,沒有毒或酒的時刻是痛苦難耐的,所以必須持續地吸毒或飲酒來解除痛苦。染上酒癮或毒癮人,通常被社會鄙夷、唾棄,認為他們是圖一時解脫或歡愉、不懂自我克制以致於走向自我毀滅的愚蠢之人。而我們的現代社會又何嘗不愚蠢? 

現代社會,特別是人口密集的城市,已經不能不仰賴堤防、疏浚等河川整治工程而生存了。然而,河川整治工程從來沒能「徹底」地解決水患,就像毒與酒無法帶來永久的解脫。每當颱風時節危險逼近、每當水患過後,整個社會歇斯底里地喊著要河川整治、甚至要「徹底的」河川整治,這和一個酒鬼不斷嚷著要酒喝的狼狽落魄,有什麼兩樣? 

當人類用堤防將河流與洪氾平原硬生生地隔離,原本的洪氾平原不再氾濫,政府甚至拍胸脯說這裡將「永久免於水患夢魘」;於是,一個個開發案相繼進駐,老百姓以為有了堤防就可以高枕無憂。依恃著堤防的興建,過去祖先盡量避開的危險洪氾區,現在成為高度開發的區域;世界上許多工業化國家的城市中,沿河的土地甚至是地產價值和經濟產值最高的精華地段。 

堤防也免除不了的水患

堤防和相關的河川整治的確顯著減少了淹水的機率。當人們習慣大多數的時候腳下的土地是乾爽不淹水的,就忘了在自然的情況下,淹水是常態,不淹水才是反常--洪氾平原之所以稱為「洪氾」平原,不是沒有道理的。只是,政府和專家只告訴老百姓:堤防等於免於水患,卻沒有說明白:免除的到底是什麼樣規模的水患。是的,那種規模不大的洪水是擋住了,但大規模、毀滅性的洪水(例如今年八月莫拉克颱風帶來的洪水)卻是抵擋不住的。這並非工程設計的失誤,而是工程設計的前提;因為經費有限,任何堤防所帶來的保護都是有但書的,也就是說,只有在洪水量不超過某個數字(也就是所謂的設計洪水量)的情況下才會發生作用。那若洪水量超過那個數字該怎麼辦?很抱歉,那不在工程的負責範圍之內,請大家自求多福。 

老天要降多少雨固然要看它的臉色,不是工程所能控制;但是,在洪水量超過設計標準的情況下,堤防的存在卻反而會造成更大的危險。在沒有堤防的情況下,河川氾濫時洪氾平原的水位多半是慢慢上升的;在堤防存在的情形下,洪水量大到溢流過提防甚至造成潰堤的時,水位將以令人措手不及的速度攀升,而且潰堤還會導致洪水爆流,足以沖毀任何擋路的障礙,包括房子在內。莫拉克颱風時的林邊和佳冬、卡璀娜颶風中(Hurricane Katrina)的紐澳良,是血淋淋的教訓。 

問題癥結不在於有沒有疏浚

對於已經築起堤防等防洪工事的聚落和城市而言,為了避免溢堤和潰堤的災難發生,確保堤防更高、更堅固被視為唯一選項,得持續投入龐大的經費來加以維護和升級。然而光是確保堤防又高又堅固還不夠,還得定期進行河道疏浚。為什麼要疏浚?河流氾濫時,在自然的情況下,上游沖刷下來的泥沙會溢散到洪氾平原上;但當堤防立起,河流失去氾濫、堆積泥沙的空間時,泥沙只能淤積在河道中,久而久之,會讓河床升高或河道縮減,等於抵銷了不少堤防的保護效用。 

堤防的設計者知道這個道理,因此得將堤防和疏浚綁在一起:要堤防發生作用的前提是,河道得定期進行清淤工作。只是,人算永遠不如天算,不是河道淤積的速度遠高於預期,就是政府執行力不足,沒有足夠的預算來做疏浚,因為疏浚工程是非常昂貴的。 

於是,毀滅性的水災過後,社會不但怪罪如豆腐渣般潰決的堤防(也就是怪罪工程偷工減料),也責難政府沒有認真疏浚。殊不知,這兩者不過只是代罪羔羊,真正的問題在於:一昧防堵的設計邏輯,需要諸多有高度不確定性環節配合,因此注定會有破洞。 

人類社會盲目追求土地使用的效率,嘗試了堤防等河川整治工程;而初嚐河川整治的滋味甜美無比,人們也漸漸習慣了不淹水的日子,繼而上了河川整治的癮。但當提防的保護作用消失,痛苦降臨,我們照例對自己開立河川整治的處方;一次又一次,我們以河川整治工程來回應災難造成的社會痛苦。整個社會猛灌著可以逃避現實的「河川整治」烈酒(逃避洪氾平原本來就會氾濫的現實)、吸食著讓人產生錯覺的「河川整治」毒品(以為有了河川整治就可以高枕無憂),讓「河川整治」摧殘著自己的身體(讓河川生態遭受嚴重破壞)。現代社會患的「河川整治上癮症」,讓我們付出了慘重社會、經濟、以及生態環境成本。 

「河川整治上癮症」該怎麼治療?

要戒除毒癮或酒癮,非得進醫院或勒戒所不可。當然那裡絕非快樂天堂,患者絕不可能什麼都不用改變,就可以成功戒毒或戒酒,必定得歷經一段陣痛期才能矯正過去犯的錯誤。同樣的,若社會不歷經集體陣痛,不徹底扭轉思維,河川整治的癮是不可能戒除的。 

莫拉克水災的重擊之後,台灣社會陷入徬徨與焦躁,不知道如何面對未來。現下,我們有兩條路可以走。第一條是我們已經走習慣了的路:繼續投入經費做河川整治,讓堤防和其他防洪工事更高、更堅固。第二條路則得重新闢,因為那是一條沒有走過的路,也是一條戒除河川整治的道路。走這條路會很辛苦,因為整個社會得面對必要的陣痛,得體認自然環境是無法充分駕馭的;與其卯盡了心力來控制洪水,還不如順應自然環境,改變我們與洪水的互動模式,調整我們的建築、公共建設、甚至整個城市聚落的空間分配模式,將河流需要的氾濫空間還給它,與洪水共存。 

治理城市聚落,別再整治河川了

許多人會斷然否決第二條路的可能性,直觀地認為這麼浩大的改造工程是不可能的、是不切實際的。真的是這樣嗎?讓我們再仔細想想,從長遠來看,繼續走那條我們習慣走的路,真的就切合實際嗎?我們真的有那麼多的錢不斷地投入河川整治的黑洞中嗎?即便有,我們可以保證堤防能抗拒越來越強大的洪水嗎?又是否能確保政府在堤防維護與河道疏浚的工作上萬無一失?最後,我們更該務實地問:當所有的河川都被水泥工事和疏浚工程整得面目全非,當河中再也沒有魚和其他生物,當河川已死,人類社會的前途又如何? 

如果我們現在拒絕開創一條新的道路、不戒掉河川整治的癮,未來不得不回頭時,代價將更高、社會承受的痛苦將更大。今天,從總統、到行政院長、到規劃執行河川工程水利單位、到社區民眾姓,都應該認清河川整治的侷限和危險,不要再盲目「服用」各種治水工程,甚至不要再談河川該怎麼「治」,讓我們開始治療河川整治的癮,開始治理我們的城市聚落!

※ 本文刊登於《綠雜誌》十二月號
※ 本文轉載自作者部落格

Top

  行動參與:2010年台灣環境倫理宣達行動

發起團體:彰化縣環境保護聯盟等

台灣為海島國家,但自然海岸目前仍繼續地遭受開發及破壞。政府預定於明年開發彰化大城溼地,興建國光石化工業區,此開發案將破壞 4,000 公頃 的溼地,而為解決此工業區的用水,政府將再耗費 330 億元,建造大肚溪攔河堰及引水管線,將每日抽水 80 萬噸,是彰化全縣每日民生用水 38 萬噸的二倍多,冬天枯水期,將調撥農業用水或掠奪其他用水,結果將導致濫抽地下水的惡性循環。這一抽水會使大肚溪以南至濁水溪的海岸生態系完全改變,直接衝擊白海豚的生存。國光石化生產的石化原料,主要以出口為導向,在發生戴奧辛鴨、 RCA 癌症、六輕光氣外洩這些事件後,試問台灣繼續發展「錢財團賺,禍害遺留台灣」的產業,破壞了大片的自然溼地、扼殺台灣後代子孫永續生存的環境,值得嗎?難道政府不應省思台灣未來應發展與環境相容、社會生活緊密結合的產業嗎?

八八水災的慘況,令人悚目心驚,而此災害的主因在於台灣島的生態體系受到嚴重的破壞。在面對各項重大的環境生態問題時,我們的政府仍未長遠、審慎考量。故我們希望透過以下三項環境行動:「 1.萬人連署陳情,每人十元捐款活動; 2.青年單車環台,宣達環境倫理; 3.站在台北街頭,守護海岸溼地 」,來喚起政府對環境倫理的反省,並藉此反省來落實國土整體的規劃,進而保護山林、海岸。我們期望一幕幕的災難停留在歷史中,我們期望能留給這片土地的人們永續發展的希望。

主辦單位

彰化縣環境保護聯盟台灣蠻野心足生態協會台灣生態學會靜宜大學啄木鳥環境工作隊

協辦單位:

獅潭森林大學地球公民協會

環境行動:

活動說明:

萬人連署陳情,十元捐款活動

活動簡介

一般大眾對於環境問題總覺得個人力量微薄,而選擇沉默面對這些問題。我們藉由「萬人連署陳情,每人捐十元的活動」,讓各階層的人們皆能參與環境維護的運動,萬人連署陳情的主要訴求為:

  1. 實踐環境基本法,以「環境優先」、「永續發展」檢視所有開發與建設。

  2. 落實國土規劃,嚴格劃分可開發區和不可開發區,以保護山林、海岸與農地。

  3. 推動國土復育,積極重建山、林、水、土,恢復台灣未來萬代立命之根基。

活動將配合環境倫理宣達的青年隊伍,遞送「連署陳情書」至行政院,希望政府能真切重視台灣環境的永續經營。

活動日期:即日起至 2010 年 1 月 27 日 止。

參加辦法

請關心環境的夥伴共襄盛舉,並自行於主辦單位網站下載連署陳情書。各位夥伴須自選聯絡人,聯絡人彙整連署名冊後,寄送至「 500 彰化市民族路 15 巷 5 號 4 樓 彰化縣環境保護聯盟 收」,連署捐款請指定「 2010 年台灣環境倫理宣達行動」,捐款戶名帳號如下:

戶名:彰化縣環境保護聯盟
劃撥帳號: 22196963
郵局帳號: 700( 郵局代號 )-0081038 (彰化府前郵局局號) -0396277 (帳號)
捐款收據原則上僅開立給聯絡人,請聯絡人註明姓名、通訊地址及聯絡電話,若需個別開立收據則請分開匯款。

※ 本活動募款所得將投入「2010 年台灣環境倫理宣達行動」系列活動。

青年單車環台,宣達環境倫理

活動簡介

本活動將藉由青年單車環台,繼續推動環境倫理宣達行動。活動期間為 2010 年 1 月 29 日 ~ 2 月 12 日 ( 共計 15 日 ) 。參與環境倫理宣達行動的青年隊伍,將進行全台宣傳、環境生態話劇巡迴表演,過程中亦將至環境議題現場進行實地了解與紀錄,並製作新聞稿報導活動過程。

報名日期、資格、錄取人數、權利與服務義務

  1. 報名日期:即日起至 2010 年 1 月 6 日 止。

  2. 資格:熱愛台灣環境生態,有志投入環境志工的夥伴,需自備合格的單車及配備;擇優錄取,故請於報名表介紹自身專長、體能狀況,如:撰寫新聞稿、影片錄製剪輯、文稿繕打整理、單車維修技術、每週運動時間 … 等。

  3. 錄取人數: 
    a.全程參加:預計錄取 10 人。 
    b.分段參加 :歡迎分段參加,分段參加的夥伴需自行安排食宿。

  4. 權利與服務義務:本活動原則上依最後募款所得依整體活動實際支出情況酌予補助 全程參加者 環台所需之食宿費用,不足之食宿費用參加者則須自行負擔 。 主辦單位得依參加者所填報的專長進行活動工作分派,參加者有義務協助上述工作內容。

參加辦法
請填妥報名表, e-mail 至 tsaijrhao@yahoo.com.tw 。

錄取公告及詳細行程
本活動於 2010 年 1 月 8 日 公告錄取名單、集合時間地點、詳細行程。

攜帶物品
睡袋、保暖衣物、餐具、水壺、帽子、隨身衣物用品及慷慨激昂的心。

環台行程

第 1 日: (1/29 五 )
沙鹿 ─台 1 → 清水 ─台 1 → 大甲 ─縣 132 → 后里 ─縣 132 、中 41 、中 40 、台 3 → 卓蘭 ─台 3 → 大湖 ─台 3 → 獅潭

第 2 日: (1/30 六 )
獅潭 ─台 3 、縣 124 → 頭份 ─台 1 → 香山 ─台 1 → 新竹市 ─台 1 → 竹北新竹市 ─台 1 → 楊梅 ─台 1 → 中壢 ─台 1 → 桃園市 ( 振聲中學 )

第 3 日: (1/31 日 )
桃園市 ( 振聲中學 ) ─台 1 甲 → 新莊 ─台 1 甲 → 三重 ─台 5 → 台北市

第 4 日: (2/1 一 )
台北市 ─台 5 → 汐止 ─台 5 → 七堵 ─台 5 → 基隆市

第 5 日: (2/2 二 )
基隆市 ─台 2 → 八斗子 ─台 2 → 鼻頭角 ─台 2 → 貢寮核四廠 ─台 2 → 三貂角 ─台 2 → 大里 ─台 2 → 梗枋 ─台 2 → 頭城 ─縣 190 、台 9 → 礁溪

第 6 日: (2/3 三 )
礁溪 ─台 9 → 宜蘭市 ─台 9 → 羅東 ─台 9 → 蘇澳 ─鐵運→ 新城 ─台 9 → 七星潭 ─台 9 → 花蓮市 ─台 9 → 吉安 ─台 9 → 壽豐

第 7 日: (2/4 四 )
壽豐 ─台 9 → 鳳林 ─台 9 → 瑞穗

第 8 日: (2/5 五 )
瑞穗 ─台 9 → 玉里 ─台 9 → 富里 ─台 9 → 池上

第 9 日: (2/6 六 )
池上 ─台 9 → 海端 ─台 9 → 鹿野 ─台 9 → 台東市 ─台 9 → 知本

第 10 日: (2/7 日 )
知本 ─台 9 → 太麻里 ─台 9 → 富山 ─台 9 → 大武

第 11 日: (2/8 一 )
大武 ─台 9 → 達仁 ─台 9 → 壽卡 ─縣 199 → 上牡丹 ─縣 199 甲 → 旭海 ─台 26 → 港仔 ─縣 200 → 片埔 ─縣 200 → 響林 ─縣 200 → 滿洲 ─縣 200 → 新庄 ─縣 200 甲 → 茶山 ─台 26 → 風吹砂 ─台 26 → 鵝鑾鼻 ─台 26 → 帆船石 ─台 26 → 墾丁

第 12 日: (2/9 二 )
墾丁 ─台 26 → 南灣 ─台 26 → 恆春 ─台 26 → 車城 ─台 26 → 楓港 ─台 1 → 枋山 ─台 1 → 枋寮 ( 水底寮 ) ─台 17 → 林邊 ─台 17 、台 27 → 屏東市 ─台 1 → 鳳山 ─台 1 → 高雄市

第 13 日: (2/10 三 )
高雄市 ─台 1 → 楠梓 ( 後勁 ) ─台 1 → 岡山 ─台 1 → 路竹 ─台 1 → 二仁溪 ─南市 12 、台 17 → 台南市 ( 安平區 ) ─台 17 → 四草野生動物保護區 ─台 17 → 七股 ─縣 176 → 佳里 ─台 19 → 學甲 ─台 19 → 鹽水 ─縣 172 → 新營市

第 14 日: (2/11 四 )
新營市 ─台 1 → 後壁 ─台 1 → 水上 ─台 1 → 嘉義市 ─台 1 → 民雄 ─台 1 → 大林 ─台 1 → 斗南 ─台 1 丁→ 斗六市

第 15 日: (2/12 五 )
斗六市 ─台 1 丁→ 莿桐 ─台 1 丁、台 1 → 西螺 ─縣 145 、縣 152 → 竹塘 ─濁水溪北岸河堤道路→ 下海乾 ─縣 163-1 → 西港 ─台 17 → 芳苑 ─台 17 → 王功 ─台 17 → 鹿港 ─縣 142 → 彰化市 ─台 19 、台 1 → 成功 ─大肚溪北岸河堤道路→ 大肚溪欄河堰 ─中 65 → 大肚 ─台 1 → 龍井 ─台 1 → 沙鹿

站在台北街頭,守護海岸溼地:

活動簡介

本活動將由主辦單位號召關心台灣環境的夥伴,於 2010 年 2 月 1 日 ( 週一 ) 二人一組手舉標語海報分散在台北市重要路口站崗宣傳,訴求方向為「 守護海岸溼地─呼籲政府 實踐環境基本法、落實國土規劃、推動國土復育 」。

活動日期、地點

  1. 活動日期: 2010 年 2 月 1 日 ( 週一 )

  2. 活動行程: 07:30~09:00 、 11:30~13:00 區分二時段。

  3. 報到地點:台北市,報到地點於 2010 年 1 月 25 日 公告於主辦單位網站,並以 e-mail 個別通知。

參加辦法

(1)請二人一組填妥報名表及自行投保意外險, 於 2010 年 1 月 19 日前 e-mail 至 7626609@gmail.com ,報名表如下(或請自行下載 報名表2):

序號

姓名

服務單位

手機電話

e-mail

是否完成投保

參加時段

 

 

 

 

 

 

 

(2)活動路口將依報名順序分配,參加者請依指定路口參加活動。
(3) 活動時,主辦單位將沿路口發放「 守護海岸溼地─呼籲政府
 實踐環境基本法、落實國土規劃、推動國土復育 」標語海報
(4)活動後一週內請 e-mail 回傳照相紀錄 2 張。
(5)活動時請注意自身安全,若遇騷擾,請迴避或報警處理。

萬人連署陳情書

連署名冊

請雙面列印,節省紙張,完成之連署名冊請郵寄至「 500 彰化市民族路 15 巷 5 號 4 樓 彰化縣環境保護聯盟 收」

2010 年台灣環境倫理宣達行動:萬人連署陳情書

序號

簽名

序號

簽名

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Top

發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122‧ Fax:+886-2-23020101‧台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:董景生‧總編輯:陳瑞賓‧副總編輯:夏道緣‧編輯:彭瑞祥、高美鈴‧網編:詹子慧