ºK­nª©
2012.05.24







ªñ´Á¬¡°Ê

¡½ ¥D°üÁp·ùÀô¹Ò«OÅ@°òª÷·|¼x ¯µ®Ñªø ¤@¦W¡]6/5ºI¤î¡^
¡½ ¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éªº¤õ¤s¦a½è»P·Å¬u¡u¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é«O¨|¬ã¨s¦¨ªG¤j²³Á¿®y¡v²Ä¥|³õ
¡½ ¡u±ý/±æ«°¥«¡v ±q·Q¹³¨ì§ïÅÜ¡A¦h¤¸µø¨¤ªº³£¥«½×­z
¡½ ¬°¥jÂݵoÁn²{³õ¨t¦CÁ¿®y ²£·~¿ò§}ªº«O¦s»P¦A¥Íªº·Q¹³
¡½ ¿à©M­µ¼Ö¸`
¡½ 2012¤ô»P´ËªL¤j¶iÀ»¤§¡u°l¥Ë¯Sªº«Ä¤l¡v
¡½ ¦bªF¤é¥»¾_¨a¤¤®ø¥¢ªº¤p¥Í©R¬ö©Àµe®i
¬¡°Ê°T®§°U¼½
¡@

¤½¯qÃÙ§U

¥Õ¶H
¥Õ¶H

¬¡°Ê¯S°Ï

¡@

½s¿è«Ç¤p±Ò

¡½ ¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|µo®i¾ã¦X³¡ ¼x¨D¤u§@¹Ù¦ñ(5/30ºI¤î)
¡½ ¥xÆWÀã¦aºô 2012§Ó¤u¼g¤â¤j¶Ò¶°(«ùÄò©Û¶Ò)
¡½ ¦p¦ó°U¼½¬¡°Ê°T®§¡H
¡@

±ÀÂ˵û½×

¡½
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½ ¥xÆW¦n¥Í¬¡¹q¤l³ø
¡½ ¥xÆW¥ß³ø
¡½ ¯}³ø
¡½ Global Voice¥þ²y¤§Án
¡½ ³¡¸¨«È³ø¨ì
±ÀÂËÂsÄý
¡½ °ê»Ú¬Ã¥j¼w±Ð¨|¤Î«O¨|¨ó·|¤¤µØ¥Á°êÁ`·|
¡½ ¥ÍºAÃöÃhªÌ¨ó·|
¡½ «Cµì¤p¯¸
¡½ ªÀ°Ï¤j¾Ç¥þ°ê«P¶i·|
¡½ ¶Â¼é®ü¬v¤å±Ð°òª÷·|
¡½ Àã¦a«OÅ@Áp·ù
¡½ ±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´
¡½ ®ü¬v¥xÆW

¥xÆWTANGO¹Î «e¶iÁp¦X°ê¥ÃÄò®p·|

¥xÆWTANGO¹Î¬Q»P¦æ¬F°|¥ÃÄò·|±à½Í¡Aªí¹F¥Á¶¡¹ÎÅ骺·Ç³Æ»P´Á«Ý

10¦~¤@«×ªº¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·|ÁÚ¤J­Ë¼Æ­p®É¡A³o³õ¼ÊºÙ¬°Rio+20ªº®p·|±N©ó6¤ë20-22¤é©ó¤Ú¦è¨½¬ùµn³õ¡A¥xÆW¤Q¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¤]±N©ó¨ä¤¤®i²{ NGO¬¡¤O¡A¨ä¤¤³Ì¯S§Oªº¤@¹Î¼ÊºÙ±´¤à¹Î¡A¥þºÙ¬°Taiwan Action NGOs¡C³o­Ó°Ñ¥[2002«n«D¥@¬É¥ÃÄòµo®i¤j·|©Ò²Õ¦¨ªº¥­¥x¡A¥H²M¤jªÀ·|¨t±Ð±Â¤ý«T¨q³Ì¬°¤¸¦Ñ¡A¥L±q1992¦~²Ä¤@¦¸¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·|´N«ùÄò°Ñ»P¡A§ó ¯S§Oªº¬O¡A¤µ¦~¥L§V¤OÄw´Ú¡A¤ä«ù«ùÄòÃöª`Àô¹Ò¡B¹A·~ijÃDªº¼Ö¹Î¡u¹A§øªZ¸Ë«C¦~¡v¨ì²{³õµoÁn¡AÅý¥@¬É¬Ý¨£¥xÆW¥Á¶¡°l¨D¥ÃÄòªº§V¤O¡C

¥»©¡Áp¦X°ê¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·|¡A¬O1992¦~­º«×©ó¨½¬ùÁ|¿ì¥H¨Óªº²Ä¤T©¡¡A¦]¦¹¤]¼ÊºÙ¬°Rio+20¡C²Ä¤G©¡2002¦~©ó«n«D¬ù¿«¥§´µ³ùÁ|¿ì¡A¤µ¦~¦A¦^¨ì¨½¬ùÁ|¦æ¡A·N¸q«D¤Z¡C

ºë±m¤º¤å

¡i¬ÛÃö³sµ²¡j
¡½

»~Ūºñ¦â¸gÀÙ ³à¥¢¥xÆW¥ÃÄòÂ૬«´¾÷

¡½

ºñ¦â¸gÀÙ©w¸q¤Àª[ Rio+20·|«e¦@ÃѨüªý

¡½

­±¹ï¦a²yĵ°T¡AÀô«O¤u§@¸Ó©¹¦ó³B¥h¡H¢w¼g¦bÁp¦X°ê¦a²y°ª®p·|«e¤i

¡½

¥xÆWNGO¦b«n«D¡X¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·|°ÊºA

¡i¤¤ªFºñ¦â¤§®È¡jVisit Bustan Qaraaqa ²K¿j¥[¥Ë¬°¤Ú°Ç´µ©Z¥ÃÄòªÀ°Ï¥´°ò¦

§@ªÌ¡G³¯°û¹ç

¤â®ºµÛ¤@±i¯}ªº«K±ø¯È¡A­^¤å¦a§}¤W¦A¥[µùªü©Ô§B¤å¡A­pµ{¨®¥q¾÷¦b¤p¤s§ø¨½Â¶¤F¤SÂà¡AÂà¤F¤S¶¡A¦n¤£®e©ö°±¦î¦b¥Û¬ä®a«Î³ò¶ªº¤p°|¤º¡C¥ý¬OBustan Qaraaqa¾F©~ªü«¼¸ò§Ú¼N´H°Ý·x¡A½T»{¤FBustan Qaraaqa¥¿¬O¹j¾À³o´ÉºØº¡©_ªá²§¯ó¡A°|¤ºÁÙ¦³¤@¤j®y¥Î°s²~¤Î¦^¦¬§÷®Æ»\ªº·Å«Ç¡A§ó»·¤@¨Ç¦³¶¡¦â±mÆvÄRªº°ïªÎ´Z©Ò¡C

Bustan Qaraaqaªº­t³d¤HTim¶¥X¨Ó¸ò§Ú¥´¤F©Û©I¡A§Ú­Ìªº¹ï¸Ü´N¦b»´ÃPªº½Í¤Ñ¤¤¶}±Ò¡C§Úµo²{¾ã­Ó¦ü¥G¹A³õ¥u¦³Tim¤@­Ó¤Hªº¨­¼v¡A¥L®U®U»¡¹D¥Ø«eBustan Qaraaqa¸êª÷¶O¥Î¨Ó·½¤£¤@¡G¦³¦V¤@¯ë¤j²³¶Ò´Ú¡A¤]±µ¨ü¹C«È¹w©w¹A³õ«È©Ð¦¬¤J¤Îªø´Á¾nÂI§Ó¤uú¥æ½Òµ{¦¬¤J¡A¨ä¥L¨Ó¦ÛÃø¥ÁÀç©ÎªÀ°Ï¨ó·|ªº¸êª÷»P®ü¥~°òª÷·|¡C¦ý³o¨Ç¶O¥Î¥¼¥²¨¬¥H¤ä¼µ¾ã­Ó¹A³õªº¹B§@¡A§ó¦hªº®É­Ô¡ATim³£­n¦Û¤v°Çºò¿Ç±a¹L¤é¤l¡C

ºëªö¤º¤å

Àô²y360¢X¡ý´µ¥Ë¯Sªe¨¦ªº­«¥Í

§@ªÌ¡GRina Saeed Khan¡F½Ķ¡G©_ªÚ

¤Ú°ò´µ©Zªº´µ¥Ë¯S¡]Swat¡^¦a°Ï´¿¸g¬O¤@­Ó®È¹C³Ó¦a¡A¤@±æµL»ÚªºªG¶é¡B¥Õ³·½J½Jªº¸s¤s¡B°ªÁq¤J¶³ªº¦ò¶ð©MøW³½¦¨¸sªºªe¬yÅý¥¦»D¦W¹IÂâ¡C³oùتº®ÈÀ]°®²b¾ã¼ä¡A¤H­Ì±Ð¾i¨}¦n¡A¦Ü¤Ö¥D­n«°Âí³£¬O¦p¦¹¡C¦ý¬O¶ð§Q¯Z¦û»â¤F³o¸Ì¡AÃö³¬¤F®ÈÀ]¡AÄ~¦Ó¶}©l¤j¸v·´Ãa®ÈÀ]©M¾Ç®Õ¡C

¡u¥L­Ì·´±¼¤F¤Ú°ò´µ©Zµo®i¤½¥qµÛ¦Wªº°¨©Ô©i¸ë¤Ú·Æ³·«×°²§ø¡A¨Ã¥B¶}©l¬µ·´¤k¤l¾Ç®Õ¡C¨º¹ê¦b¬O¤@¬q¹ÚÆL¯ëªº¤é¤l¡A¥u­n¦³¤@ÂI¿ìªkªº¤H³£Â÷¶}¤F´µ¥Ë¯S¡C¡v¦ã»®ÂħV©Ô•¬ì¨u»¡¡C¥L¬O°¨¶ðªº¦Ñ©~¥Á¡A¨ºùؤ@«×¦¨¤F¶ð§Q¯Zªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡C¦P®É¥L¤]¬O¤@¦ì¤j¦a¥D¡A2009¦~5¤ë¬F©²­x²M¶Ï¶ð§Q¯Zªº®É­Ô¡A¥L·h¨ì¤F­º³£¥ì´µÄõ³ù¡C

ºëªö¤º¤å

Àô¹Ò¤j¨Æ°O¡ý¼½³ø­û¡G¿à«~Þ·

®Ö¤G¼t1¸¹¾÷7¤äÁã©wÁ³®êÂ_µõ¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬O§_ÁÙ¸Ó­«·s±Ò°Ê¡H¬Q¤é¤U¤È¤£¦ý¦b¥ßªk°|Âźñ¥ß©e¤j¾Ô¡A²æ§Çºt¥X¡A³õ¥~¥Á¶¡¹ÎÅé¤]±j¯Pªí¹FªÀ·|¹ï®Ö¦wªº¾á¼~¡C¦Ü©ó®Ö¤G¼t1¸¹¼tªá¤F·s¥x¹ô1»õ¤¸´«6®ÚÁ³®ê¡A«ç»ò¹ï¯Çµ|¤H¥æ¥Nªk°È³¡·G¬F¸p³B²z¡H·G¬F¸p¤w±N¦¹®×¦C¬°¹ú®×½Õ¬d¡C¤]¬Û·í¥iºÃªº¬O¤¤¬ì¥|´Á¤GªL¶é°Ï¬ÛÃöªº¥Î¤ô¤uµ{¡A¥xÆW¤ô¸ê·½«O¨|Áp·ù¤]¦b¬Q¤é´¦µo¡A¹ü¤Æ¹A¥Ð¤ô§Q·|¦b¤K³ù¦`¡BÛl¥J°ñ¦`¾É¤ô¸ô¨â°¼¡A³Wµe¤T­ÓÁ`­±¿n99.5¤½³¼¡BÁ`»W¤ô®e¶q¶W¹L500¸U¾·ªº»W¤ô¦À­pµe¡A¥L­Ì½èºÃ¡A¦p¦¹¤@¨Ó±Nº^°®¿B¤ô·Ë¡C¥¢¥h¤F´þ¾i¤j¦aªºªe¬y¡Aª÷¿ú¤]¤£¦A¦³·N¸q¡C¤¤°êªº©Ó¼wÂå¾Ç°|¾Ç¥Í·|¤é«eµo°_¤F«OÅ@¥À¿Ëªe¬¡°Ê¡A¥L­Ì¤£¦ý¦¨¥ß¤F«OÅ@¥À¿Ëªe°òª÷·|¡A§ó¦b¥«°Ï¤¤¤ß¼s³õÁ|¿ì¤åÃÀªíºt¨Ó¶Ò´Ú¡C¤k°ª¤¤¥Í¤]«Ü¦³¤~¡A¥x¤¤¾å©ú¤k¤¤Á|¿ì¤Ó¶§¯à·Î³J¤jÁÉ¡A¾Ç¥Í¹B¥ÎÃè¤l¡B¦³©ñ¤jÃè¡BÁÙ¦³CD¥úºÐ¤ùµ¥§÷½è²Õ¦¨ªº¯S®íÁç¨ã¡A±N½Ò¥»¤Wªºª¾ÃѦbºñ¥Í¬¡¤¤¡C¦ý³o¨Ç¦~»´¦³¬°ªº¾Ç¤l±N±µ¤â«ç»ò¼Ëªº¦a²y¡H¦b22¤éªº°ê»Ú¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤é¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤åĵ§i¡A¶W¹L¤@¥bªº¥þ²yº®·~¸ê·½¤w¸g°IºÜ¡A¬Æ¦Ü¦³1/3¤w¸g§¹¥þ¯ÓºÉ¡C30-35%ªº®ü¬vÀô¹Ò½Ñ¦p®ü¯ó¡B¬õ¾ðªL¤Î¬À·äÁG¤w¸g³QºR·´¡C

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D


µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-29332233¡E Fax:+886-2-2933-2059 ¡E116¥x¥_¥«¤å¤s°Ï¸U¶©µó38¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G³¯«Ø§Ó¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«
½s¿è¡G¤ýÂí¤¤¡B´^·ç²»¡B¿à«~Þ·¡B¸­¤H»¨¡B¸â¹Å¯¾¡Eºô½s¡G¿à«~Þ·
¡°·PÁ«O¸Û¬ì§ÞÃÙ§UµêÀÀ¥D¾÷µo°e¥»¹q¤l³ø
¡°·PÁ¦U¬É§Ó¤u»P®½´ÚªÌ¤ä«ù¡A¸Ô¬¢¼x«Hºô­¶