美國國家公園面臨兩大挑戰:執法與救難網絡 | 環境資訊中心
國際新聞

美國國家公園面臨兩大挑戰:執法與救難網絡

2006年07月06日
ENS美國,華盛頓特區報導;謝芳怡編譯;莫聞審校

美國國家公園管理遭遇挑戰。一份由美國國家公園退休員工所做的報告指出,今年夏天前往美國國家公園的遊客,可能會遭遇到下列情況:執法保護變寬鬆、危機處理時間變長、救生員變少、水道和遊憩區安全巡邏時間縮短,以及營地變得更髒亂。美國國家公園退休員工聯盟針對37處國家公園進行檢視後斷定,國家公園長期以來資金不足所導致的嚴重問題,在今年夏天將會顯而易見。

Law Enforcement, Emergency Safety Net Fraying in U.S. National Parks
WASHINGTON, DC, July 3, 2006 (ENS)
Visitors to America's national parks this summer can expect reduced law enforcement protection, longer emergency response times, fewer lifeguards, scaled back water and trail safety patrols, and dirtier campgrounds, according to a new report by retired National Park Service employees. The Coalition of National Park Service Retirees surveyed 37 national park sites, and conclude that years of underfunding have resulted in "major problems that will be evident this summer."