2005年05月02日
編譯 劉博樺 ；審校 蔡麗伶
伊拉克，巴格達－巴斯拉高速公路上，2005-04-27 (ENS)- 在巴格達南端的一個檢查哨，原油走私者薩林像見到好朋友一般招呼伊拉克警察，他向警察出示他的偽造政府文件；文件上面說明他是石油部的一位員工。而在一段簡短而友好的交流之後，他便又重新踏上旅程。他表示，「對於每一桶原油，我們每一個檢查哨都支付25000伊拉克幣（相當於美金17元），如此一來他們便不會給我們添麻煩，並且完全的合作。」
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/apr2005/2005-04-27-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=05042702
相關文章
