繼歐洲後 中國完成首筆碳交易

為減緩溫室效應，歐洲國家去年開始，針對二氧化碳排放量較高企業，訂出排放上限，歐洲境內電廠，不僅透過汰舊換新提升能源使用效率，還將剩餘的二氧化碳排放額度賣給鋼鐵廠等產業，可說兩頭賺錢。現在連中國也賣出碳交易賺錢。

儘管總量管制降低二氧化碳排放量，但各產業之間，為爭取對自己較有利的排放標準產生激烈角力，電力公司是這場角力賽贏家，因為他們有能力將成本轉嫁，輸家則是高耗能產業。

根據英國衛報報導，中國大陸日前在浙江省完成一筆交易，將2950萬噸二氧化碳排放配額，以4億英鎊價格，賣給一家中國大陸浙江省營貿易公司，相當於英國家庭1年排放量的1/3，日後再由中國公司把額度轉賣給英國瓦斯（British Gas）。