西雅圖水岸公投結果出爐:不要隧道也不要新的高架橋! | 環境資訊中心
深度報導

西雅圖水岸公投結果出爐:不要隧道也不要新的高架橋!

2007年03月20日
作者:廖桂賢(美國華盛頓大學博士生、地景及都市設計師)

西雅圖市中心的水岸為雙層高架橋所佔據(圖片來源:廖桂賢)西雅圖市中心水岸的高架橋拆除後,未來將會如何?市政府日前將這個難題交由公民投票決定,市民可以針對建隧道與重建高架橋這兩個方案中選擇支持或反對,3月14日,公投的結果出爐:西雅圖人不要隧道也不要新的高架橋!

根據報導,共有41%的選民參與這次以郵寄方式進行的公投,在有效選票中,隧道這個方案遭到了70%的否決票,而新建高架橋則有56%的否決。無論是隧道或新建高架橋都遭到了超過五成以上的否決,西雅圖的市民認為隧道太過昂貴,將會排擠到其他的市政預算,而再蓋一座更高更大的高架橋,則會徹底毀掉水岸。這對西雅圖來說是一個重要的結果,也說明了將水岸的議題簡化為不是隧道就是高架橋,是行不通的。

拒絕選擇短視策略

這看似陷入僵局的結果,其實對西雅圖來說是個契機,西雅圖的政府和市民都需要拿出智慧和遠見,找出一個真正對城市永續發展有利方案,無論是隧道和新高架橋這兩個方案在西雅圖各有大量的支持人馬,但都是短視近利的解決方案,我很高興西雅圖人集體做了正確的選擇,至少拒絕選擇短視的策略。

在這樣的情況下,短期內有可能出現兩種後續發展,第一個,就是在維持交通流通的考量下,先修復補強原有的高架橋,另一個可能則是走向之前被認為天真、不切實際的「平面交通」方案,也就是「人民水岸聯盟」(People's Waterfront Coalition)一直以來的極少獲得正視的主張,而現在,越來越多人開始看到這個方案作為不得不然的選擇。

「平面交通」的方案是最經濟、最省錢,也經顧到永續以及環境面向的主張,當政府財政困窘時,當然得以最有效率的方式來解決問題,如果沒有錢蓋隧道,又不希望高架橋破壞水岸視覺美感,唯一的解決方是就是好好研究如何除去不必要的交通流量,這絕不是什麼艱深的科學,有很多配套措施可以一起達到這個目的,重要的是,政府和民眾能不能改變心態,以治標的角度來看待問題。

環境是發展的支柱

台灣目前也還陷在蘇花高的爭議中,姑且先不論環境破壞問題(雖然環境絕對是經濟發展的基本支柱,沒有健康的生態環境,經濟也不用玩了),政府和在地人為什麼沒有想過,要解決花東發展的問題,難道只有興建昂貴的高速公路一個選項嗎?要達成一個目的,不會只有一種辦法,我們要選擇的是最經濟、最有效率、又最永續的方式,目前政府財政吃緊,預算赤字擴大,我們真的負擔的起一條蘇花高嗎?這條興建蘇花高的錢,是不是可以拿來做其他更有效的利用,還促進花東地區的經濟發展?

※關於西雅圖水岸議題,請參考西雅圖會選擇哪一種水岸的未來?一文
Seattle Post Intelligencer 在西雅圖高架橋(Viaduct)這個議題上,有很好的報導與整理。
People’s Waterfront Coalition的「平面交通」主張,目前也慢慢獲得了重視。