中國海協會會長陳雲林今（3）日來台訪問。為抗議貓熊將以交換動物的方式來台「坐監」，與批評中國政府對「熊膽農場」內殘酷虐待的忽視態度，動保團體昨天發表給陳雲林的三樣迎賓禮，台灣動物社會研究會打算攜禮前往陸委會，請託主委賴幸媛轉交。
台灣動物社會研究會抗議中國把活體貓熊當政治工具、當「贈品」，在全世界送來送去，枉顧動物本身的生存需求，並批評中國政府長期縱容人工養殖熊場「活抽膽汁」製造商品的態度。藉著陳雲林來台之際，該會準備三樣禮物送他，以表達對中國境內無數苦難生命的關懷。三樣禮物分別是「中國熊場真相」、「動物園的真相」與「動物權與動物福利小百科」。
台灣動物社會研究會提出的第一項禮物，是國際保育團體聯手進行的中國熊場調查報告及影片。研究會主任陳玉敏表示，在中國的亞洲黑熊、馬來熊等處境悽慘，牠們和貓熊同屬華盛頓公約（CITES）附錄一瀕絕物種，但卻有將近10,000隻被關在中國熊場的黑牢裡。終其一生被囚禁在令其無法轉身的銹鐵牢籠，日以繼夜被以管子插進膽囊，或被迫穿著「鐵衣」等各種殘忍方式，抽取膽汁，連自然的冬眠習性都不被允許。
完全工廠化、量產的熊膽汁，除了被誇大具各種中醫療效外，更進而加工製成熊膽茶、熊膽洗髮精、熊膽酒、眼藥水、痔瘡膏等。熊膽和這些產製品透過各種管道外銷到世界各地。由於市場需求，以及熊場需要補充新血，野外族群持續遭受獵捕。多年來，中國面對譴責熊場「囚熊抽膽」的聲音，一方面宣稱「已改進熊場抽膽技術」，另一方面則以取締少數「個體」養熊戶，並將熊沒收送到收容所的方式，大演樣版戲碼，實際上卻繼續特許「國營」或「大型」熊場虐待動物。
給陳雲林的第二樣禮物是《動物園的真相》報告及影片。在貓熊將落腳的木柵動物園，根據動物社會研究會長期的調查及紀錄，園中圈養的台灣黑熊、亞洲黑熊、棕熊與馬來熊等四種熊科動物，以及其他物種，許多都出現嚴重不正常行為，好幾個小時重複繞圈、晃腦、踱步、或一動也不動，眼神呆滯無助。遊客不明白動物異常行為的表現，反而嘲笑動物吃了「搖頭丸」。
科學研究顯示，被人工圈養的野生動物，長期在封閉、單調、無聊的環境裡，由於無法表現自然習性，往往產生不正常行為，如「刻板症」（固定方式、地點、距離來回，頻率高且無特定目的之動作）、食糞症、自殘、嘔吐、乞食，以及過度「靜止」（長時間坐、躺或睡 —不活動），過度「移動」等等。研究也證實，動物心理與生理的不良影響正是動物表現種種不正常行為的原因。
另外，中國人工圈養繁殖貓熊至今已有240多隻存活，復育野放至少嘗試了8次，卻「一隻都沒有成功」；而野生貓熊卻已經自然繁衍達1600多隻；說明國際間不斷呼籲的「棲地保育」才是真正的保育，將中國貓熊送到台灣的動物園囚禁，是以「保育、教育」來囚禁、虐待動物。
第三項禮物是涵納國際間動物權及福利議題觀點的《動物權與動物福利小百科》。陳玉敏表示，陳雲林讀完可以借給連戰讀，必有助其「道德敏感度及平等包容意識」的提升，瞭解動物保護是一種可供反省的公共政策，具有公共辯證的價值，動物不是政客們私相授受的禁臠。
由於動物保育相關團體不在「貓熊贈送儀式」或晚宴邀請名單中，因此動物社會研究會今天將禮物送往陸委會主委賴幸媛，懇請向來關心兩岸環境保護、生態保育、動物福利問題的賴幸媛，務必將禮物轉交給陳雲林。動物社會研究會理事長朱增宏呼籲，和平的基礎實在於「尊重生命」！
熊要自由：自1984年起，中國大陸開始出現人工養殖熊場，數千頭熊自野外被捕捉，且終其一生被囚禁在一方令其無法轉身的鐵銹牢籠，日以繼夜的被以管子插進膽囊，或被迫穿著「鐵衣」等各種殘忍的方式，抽取體內的膽汁，因此稱為「囚熊抽膽」。此一殘忍不人道的產業，自1991年起陸續有西方保育學者和動物保護團體將調查真相公諸於世，因而震驚世界。1999至2000年間，英國世界動物保護協會（WSPA）再度對中國大陸熊場展開廣泛訪查，於調查中發現：熊膽產製品被大量商業化，過度生產和廣告刺激所創造出的「非必要性需求」，早已遠超過中醫醫藥的範疇，其中甚至還有所謂熊膽茶，熊膽洗髮精、熊膽酒、熊膽眼藥水，乃至各種熊膽膏藥。
動物園的真相－集體發瘋：科學研究顯示，被人工圈養的野生動物，長期在封閉、單調、無聊的環境裡，由於無法表現自然習性，往往產生不正常行為，如「刻板症」（固定方式、地點、距離來回，頻率高且無特定目的之動作）、食糞症、自殘、嘔吐、乞食，以及過度「靜止」（長時間坐、躺或睡 —不活動），過度「移動」等等。研究也證實，動物心理與生理的不良影響正是動物表現種種不正常行為的原因。
