農村陣線:農委會欺上瞞下 公聽會不公聽



本報2009年4月20日台北訊,呂苡榕報導

專業者都市改革組織秘書長黃志仁表達對公聽會的不滿馬英九曾針各界對於農村再生條例的質疑,表示條例是由下而上,並且會廣徵民意。但在實際的「公聽會」場上,發言民眾必須先經過登記才能發言,美濃農村田野學會理事鐘怡婷表示,「公聽會」上沒有說明「再生條例」為何,連條例內容都沒有發給參與民眾,整場「公聽會」就像政策宣導。

立委林淑芬認為,對於有疑慮的第三章「土地活化」政府完全沒有解釋其對農民的傷害。農委會在「公聽會」上的作法真的是欺上瞞下,不顧馬總統的廣徵民意,也不處理民眾對條例的質疑。台灣綠色陣線執行長吳東傑則表示,要在六天辦完11場說明會,如此草率的執行方式,不知道農委會未來是否真能負起政治責任。

水保局避重就輕,將農村環境改善當作目標宣導,但針對「整合型農地整備」問題卻不願說清楚,立委翁金珠提出,「公聽會」上只告訴民眾能夠獲得經費改善環境。實際上這個條例卻讓地方勢力藉此獲利,對於小農卻不會有幫助。農村需要的是能夠「自產自銷」維持農產品的銷路同時改善生活環境的政策,唯有如此農村才能真正再生。

針對農村再生,水保局提出各地社區營造成功的範例,告訴農民支持再生便能改善農村。吳東傑認為,農村條例執行的結果是地方多數能夠決定私人土地重整方式,甚至重整的經費要由農民自行支付。許多農民本身就是因為經費不足所以才無法改善,強制重整是否異位農民最後得放棄自己的土地。

兩千億或許對許多社區而言是極大誘惑,但社區營造應該是循序漸進,一次砸大錢只能營造了硬體,卻營造不了人。鐘怡婷表示美濃當地經驗是,許多硬體建設的結果,和農民想像的不一樣,可見公共資源要落實改善地方此一目的,最後反而不適用於地方,甚至破壞了當地景觀。

美濃農村田野學會理事鐘怡婷提出質疑林淑芬說,台東的鄉親質疑農村經過再生會不會只是水泥化、財團化。面對這些質疑政府從無正面回應,因此希望政府真的能聽取各界意見。也不要以公聽會形式包裝行銷政策,而是真正對民眾說清楚條例,否則農村再生真的要變再見。

關心此條例發展的各界人士組成「台灣農村陣線」,他們追蹤4月17日第一場於台南縣白河鎮,自製紀錄片,證明水保局的公聽會「很不公聽」,並呼籲舉辦聽證辯論會。



發表時間: 週二, 2009-04-21 17:00 提交人: 呂苡榕

發表時間: 週三, 2009-04-22 14:18 提交人: 5876 (沒有被驗證)

依據中廣新聞在4/21報導
"為催生「農村再生條例」三讀立法,農委會水保局近期密集下鄉舉辦公聽會﹔民進黨中央則動員地方民代前往參與,並批評公聽會有如「一言堂」﹔不過相關人士的發言遭到長期投入農村社區再生農民則反嗆,他們只有讓自己家鄉生活環境變更好的責任,絕沒有侵犯私有土地或建物的權益﹔反批民進黨為何不反省,扁政府執政八年,除了貪污、舞弊!到底為台灣農民與農村作了什麼?"

我喜歡在此看關於環境的報導,但也希望在這看到的是忠實記錄非立場偏頗/傾斜一方,這樣會有失公允。個人意見可以附注是實報導地下方或另闢專欄。謝謝

發表時間: 週三, 2009-04-22 18:49 提交人: chung (沒有被驗證)

給樓上朋友:

本報導是以農村陣線記者會內容進行記述,加上他們所提供的影像紀錄與訴求,您可以自行判斷他們的說法是否與事實相符。

另,您所引的內容基本上是在敘述「政治鬥爭」的情況。但農村陣線現在在討論的是政策制定程序、資訊開放、民眾參與、還有政策內容究竟應該如何修正為真正對農村有利方向的問題。我認為這才是我們更應該關心以及聚焦的。這點在這篇報導裡面有許多針對性的討論,影片宣導的也是這個主軸。

政治鬥爭只是一時的,一直去強調那個部份是失焦。過去民進黨做不好下了台,現在我們在監督的是國民黨,不是嗎?一再把焦點放在過去,不看到目前的問題,我覺得這才是偏頗,且對於政策討論無益的方式。

發表時間: 週三, 2009-04-22 20:26 提交人: coco (沒有被驗證)

這不叫欺上瞞下,農委會只是聽命行事而已。上面要讓條例過,怎麼能讓反對意見出頭?不想做官了嗎?

發表時間: 週四, 2009-04-23 02:34 提交人: 納豆 (沒有被驗證)

欺上:應付馬總統「開公聽會」的承諾,短期內火速辦幾場名為公聽會卻只是「政策說明會」
瞞下:對民眾不充分公開資訊,開說明會連條文內容都沒提供

1F的朋友"5678"
若想看平衡報導也找得到
以下有中國時報的報導
但水保局花大錢給媒體作置入性行銷是事實,主流媒體的報導也要斟酌參採
參考另一媒體記者在立法院公聽會的觀察

============================
http://gaea-choas.blogspot.com/2009/04/blog-post_09.html
"一位大報記者搭著農委會水保局的公務車來到立法院,說「我今天代表水保局」並在台下痛罵持反對意見的學者。我就坐在她的隔壁隔壁,我以為,記者不是學者也不是官員。而我們家攝影在拍照時,電子媒體問他說:「你也來拍業配喔?」攝影記者臉上三條線,無言地回說:「跑、新、聞。」"

==========
* 2009-04-21
* 中國時報
* 【中廣新聞/李河錫】

為催生「農村再生條例」三讀立法,農委會水保局近期密集下鄉舉辦公聽會﹔民進黨中央則動員地方民代前往參與,並批評公聽會有如「一言堂」﹔不過相關人士的發言遭到現場農民反嗆,農民說,扁政府執政八年,除了貪污到底還為台灣農民作了什麼?

農委會水保局,近期為催生「農村再生條例」能三讀通過立法,正密集下鄉、共計將在全台分區舉辦十一場公聽說明會,各社區代表參加十分踴躍,民進黨中央也動員各縣市地方民代前往參與,不過大都是卻有如踢館般批評公聽會有如一言堂,動員跡象明顯,彰化縣議員賴岸璋就批評,以多數決就能動用或改造私人土地,是嚴重侵犯農民權益,將成為惡法。

然而不少與會、並長期投入農村社區再生農民則反嗆,他們只有讓自己家鄉生活環境變更好的責任,絕沒有侵犯私有土地或建物的權益﹔反批民進黨為何不反省,扁政府執政八年,除了貪污、舞弊!到底為台灣農民與農村作了什麼?

不少遭外界曲解的社區再生營造幹部,則委屈又哽咽的呼籲有疑慮的團體、人士或政治人物,親自組團下鄉聽聽真正農民的心聲,一起來協助維護與改造毀壞中的農村傳統建築、凋零的特有產業以及惡化的生態環境,而不是泛政治化的只會反對。

對於各界不同的聲音,水保局長吳輝龍則表示,都將會紀錄彙整,充當讓農村再生條例修正得更嚴謹、更符合民意的參考資料。
===========
納豆個人意見:
不可否認有些社區希望水保局的經費下來,條例趕快過
但他們是在什麼脈絡下說了那些話?是怎樣理解這筆經費會如何用?
是怎樣帶著欠缺經費的焦慮而選擇支持農再條例?是怎樣被水保局動員?

新聞沒說,一時三刻也的確很難說清楚
有興趣的朋友可以參考以下公開的論壇,申請加入後就可看到以前的討論:
http://groups.google.com/group/tw-agriculture-talking?hl=zh-TW

發表新評論

此內容將保密,不會被其他人看見。
  • 網址和Email帳號會自動加上url連結。
  • 行和段被自動切分。
更多格式化信息