烏鴉領袖 銀點(下)作者:歐尼斯特.湯普森.塞頓;譯者:徐進 在六月末,牠們再次集合在一起,那些拖著短尾巴、翅膀柔軟、聲音尖尖、一樣的大小的小烏鴉由牠們的父母帶領著,來到這個位於古老松樹林的烏鴉社會,這一棵棵的樹將是牠們的堡壘,同時也將是牠們的大學。在這裡,牠們從為數眾多、高聳,但卻非常隱秘的棲息地中尋找著安全感;在這裡,牠們開始了牠們的學習生涯,教授在烏鴉的世界中成功的秘訣,教授在烏鴉的世界中,最後的失敗絕不簡單的意味著下一個開始,而是死亡。 牠們重新集合一兩個星期以後,小烏鴉們就忙著彼此互相認識,因為在團隊中的每一隻烏鴉都必須認識其他的隊友。而這個時候,牠們的父母可以趁此機會休息一下,因為這時候小烏鴉已經可以自己覓食了,牠們休息的時候會在樹枝上排成長長的一隊,就像一個大家族一樣。 一、兩個星期之後,該到換羽毛的時候了。在這個時候,老烏鴉的脾氣非常暴躁、緊張,但是牠們沒有停止訓練這些小烏鴉,這些小烏鴉對懲罰非常的害怕,不免發著牢騷,但是牠們一下子就從媽媽的寶貝轉而快速的成長了起來。這些都是為了牠們好,就像老太太們常說的,如果吃慣苦就再也不覺得苦了。老銀點就是一個好老師。有時牠像在給牠們講課一樣,我猜不出牠說了什麼,但是經過判斷,我想牠們所得到的一定是最富有智慧的東西。每個早晨,總有一隊烏鴉在進行訓練,因為小烏鴉要根據年齡和力量分成兩或三個班。然後剩下的時間,牠們要為牠們的父母出去覓食。
小烏鴉瞭解這些所有的事情;但是牠們還沒有學會怎樣獵蛋,因為現在還不是那個季節。牠們不瞭解什麼是蛤,也從來沒有品嚐過馬的眼睛,或者看見過玉米發芽,牠們不知道從旅行中可以學到最多的東西。兩個月之前,牠們還沒有想到過這些問題,但是從那之後,牠們開始思考了,牠們也學會了等待,等到最好的時機到來。 九月,老烏鴉們的身上也發生了很大的變化。牠們換羽毛的時間已經過了,現在牠們又披著長長的羽毛,為牠們自己漂亮的外衣而洋洋得意。牠們的身體非常健康,脾氣也有所改善。甚至就連老銀點這個嚴厲的老師都開始輕鬆了起來,那些小烏鴉以前對牠恭恭敬敬的,現在開始真的愛上牠了。 牠在訓練上苦心研究,教給牠們使用命令時的所有信號,在早晨起來看見牠們真是一件快樂的事情。 「第一隊!」老隊長大聲一叫,第一隊就會以更大聲進行回答。 「起飛!」牠自己親自率領,牠們全體就會直直的向前飛去。 「升高!」牠們就會立刻轉身向上飛去。 「集合!」牠們會聚集在一起。 「散開!」牠們就像風吹到的樹葉一樣,向四面飄散。 「成直線!」牠們就會拉長距離,形成一條長長的直線。 「降落!」牠們就會落在附近的地面上。 「覓食!」牠們就會降落,然後散開去尋找食物。這個時候要有兩隻烏鴉長時間的放哨——其中一隻在一棵樹的右面,而另外一隻站在離牠很遠的左邊的一個土垛上。如果一會兒銀點大喊:「一個人拿著槍呢!」這兩個哨兵就會重複叫喊,這樣整隊人馬就會立刻飛回來。如果事情結束了,牠們又再次排成一條直線,返回牠們的家。 點閱數: 2618 | email this page
發表時間: 週三, 2006-04-19 05:19 提交人: 李育琴
發表新評論 |
編輯室小啟瀏覽存檔google 提供的廣告Navigation |
|
powered by drupal
|