2012年07月15日
作者：瑪姬‧布拉克（Maggie Black）、珍奈特‧金（Jannet King）； 譯者：王惟芬
每年用掉近4,000立方公里的淡水，相當於每人每天用水1,700公升。
就算人們每天更換游泳池的水並噴灑花園，把這些用水包含在個人用水的總需求裡，還是遠遠不及上面這個數字，那是因為有大量的水都是被間接消耗掉的，好比說隱含在食品和工業產品製程中。富含肉類的飲食和其他高消費生活型態的特性，如購買汽車、電視機以及各種製造過程中需要用水的商品，這些的用水量都很大。
換言之，各界（農業、工業和民生）用水需求的迅速攀升，反映出生活型態的改變和喜愛這種生活的人數的增加。相較於農業和工業用水，民生用水──諸如飲用、洗澡、清潔，以及辦公室和公園等都會區非工業空間的用水──顯然似乎少得多。但實際上，正是這些促進經濟增長、代表一切渴望的「發展」，消耗掉大量間接用水，是助長各地用水需求的主因。而那些拒絕發展的地方，對水的需求最低，通常加總所有用水後，平均用量每人還不到25公升。
迄今為止，農業用水是需求量最大的一類。這是因為目前發展中地區的工業化程度較低，而在某些熱帶地區的灌溉系統主要來自河流、水庫和地下含水層。大多數灌溉系統都非常浪費水。在主要靠降雨來發展農業的地方（溫帶地區和大部分的非洲），民生用水也用於灌溉、澆花和餵養牲畜。有少部分國家幾乎沒有工業或灌溉農業，這使得該國的民生用水表面上看似高於農業，但實際上當地人的物質生活依舊完全依賴土地和自然資源。
相關連結:
水資源地圖
The Atlas of Water
作者：瑪姬‧布拉克（Maggie Black）、珍奈特‧金（Jannet King）
譯者：王惟芬
出版社：聯經出版事業公司
出版日期：2012 年6 月1 日
語言：繁體中文 ISBN：9789570839951
裝訂：平裝
定價：280 元
※不適用CC授權條款，請勿任意轉載
相關文章
