蜂群衰竭失調

農藥導致蜂群死亡 德國團體狀告拜耳



摘譯自2008年8月25日ENS德國,弗萊堡報導;陳維婷編譯;蔡麗伶、禾引審校

德國西南部巴登符騰堡的蜜蜂(圖片來源:http://flickr.com/people/tachherrdokter/)德國「反拜耳危害聯盟」(Coalition against Bayer Danger)25日採取法律行動,針對拜耳管理委員會主席溫寧(Werner Wenning),向弗來堡檢察官提出指控。聯盟控訴拜耳作物科學公司(Bayer CropScience)「行銷危險的殺蟲劑,導致全球蜜蜂大量死亡」。

聯盟與德國的蜂農一起提出指控,他們認為2008年5月所損失的數千蜂巢,是受到拜耳「可尼丁」(clothianidin)殺蟲劑的毒害。


發表時間: 週四, 2008-08-28 15:39 提交人: 莫聞

農藥與蜜蜂消失有關? 美政府隱瞞研究 NGO決提告



摘譯自2008年8月19日ENS美國,華盛頓報導;施宏燕編譯;蔡麗伶、禾引審校

在賓州撒克納赫河畔的一處養蜂場,養蜂人正在調查蜂群感染疾病的狀況;圖片來源:Penn State非營利組織自然資源保護委員會(NRDC)在8月18日向華盛頓聯邦法庭提告,要求美國聯邦政府公佈新殺蟲劑對蜜蜂影響的相關研究。這些關於農藥「可尼丁」(clothianidin)的研究,是由美國環保署針對製造商拜耳公司所做的調查報告。拜耳公司在2003年由美國聯邦政府機構獲准製造可尼丁。


發表時間: 週五, 2008-08-22 11:47 提交人: 易俊宏

毀滅性蜜蜂疾病和以色列病毒有關



摘譯自2007年9月07日ENS美國,賓州,帕克公園報導;游珮綺編譯;蔡麗伶審校

桃花上的蜜蜂。蜜蜂對全世界九十種蔬果作物的授粉來說不可或缺。圖片來源:ENS科學家們可能找到了造成「蜂群衰竭失調」(Colony Collapse Disorder,CCD)的元兇,這種新型蜜蜂疾病也許跟來自以色列的病毒有關,而病毒源頭可能跟從澳洲進口輸入美國的蜜蜂有關。

2004年第一次出現有關「蜂群衰竭失調」的報導,當時美國有23%商業蜂群受到影響,每個蜂群有50%~90%的蜜蜂無故消失。


發表時間: 週三, 2007-09-12 11:28 提交人: 江瑋平

研究發現新病毒可能造成美國蜜蜂大量消失



摘錄自2007年9月7日路透社華盛頓報導

美國研究人員6日報告稱,一種新近發現的病毒可能是殺死蜜蜂、或者造成部分蜜蜂免疫力薄弱直至最終消失的罪魁。他們表示,儘管這種病毒可能並不是引發科學家所稱的蜂群衰竭失調(CCD)的唯一原因,但能夠輔助解釋美國全境的蜜蜂目前遭遇的劫難。

該病毒被稱為以色列急性癱瘓病毒(IAPV),是2004年在以色列被發現,是科學領域新發現的病毒。

美國約23%的養蜂農場在2006-07年冬季遭到CCD襲擊。「這些養蜂人平均損失45%的蜜蜂,」研究人員在《科學》期刊的報告中寫道。

「我們發現在蜂群中濾過性毒菌的含量相當高,罹患CCD和沒有CCD的蜂群都是如此,」賓州大學生物學家霍爾姆斯(Edward Holmes)在電話簡報會中向記者們表示。

 

發表時間: 週一, 2007-09-10 11:09 提交人: 李育琴

蜂群衰竭危機 啟動美國聯邦拯救行動



摘譯自2007年7月3日ENS美國,華府報導;吳萃慧編譯;蔡麗伶審校

蜜蜂是為農作物授粉的重要媒介。圖片來源:Wikipedia2個為改善美國蜜蜂族群消減趨勢的法案目前正呈送美國參議院。加州民主黨參議員巴克瑟(Barbara Boxer)6月29日提出「授粉者保護法案(the Pollinator Protection Act)」。這項法案主張增加有關蜜蜂及原生授粉者的研究經費,這些物種數量在過去幾十年逐漸減少。

蒙大拿州民主黨參議員包可士(Max Baucus)則提出「授粉者棲地保護法案(the Pollinator Habitat Protection Act)」。這項法案鼓吹改善美國聯邦蜂群健康的保育工作。


發表時間: 週一, 2007-07-09 11:50 提交人: 姚宜婷

Syndicate content