台灣環境資訊協會-環境資訊中心 - 昆蟲偵探

連載5：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》之〈蝴蝶殺蛾事件〉

楊琇晴 — Fri, 02 Nov 2007 09:10:59 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

「幫忙當然沒問題，可是犯蟲不是莎莎紀雅okm嗎？我一直以為是那個人妖幹的好事呢…..」
「莎莎紀雅okm為什麼要殺L˙純bgn阿姐？佩利普拉，動機呢？」
「因為嫉妒呀」
「吭？」
「就是嫉妒呀。在樹液酒場中，莎莎紀雅okm一定覺得自己比誰都美麗。可是某個晚上卻聽說有位美女，會讓聚集在夜晚酒場中的所有雄性複眼都緊盯不放，也就是L˙純bgn。這應該讓莎莎紀雅okm覺得非常懊惱吧，所以一直伺機而動，想趁機把L˙純bgn給殺了。直到今天，終於遇上……」
「你這個笨蛋！你的想法只是一直依循人類的思考模式嘛！昆蟲世界裡，根本就沒有嫉妒這種感情存在！」
「可是，互相爭奪同一隻雌性，在昆蟲界裡不也很常見嗎？自己先發現的雌性，被後來才到的雄性給奪走，不會覺得很懊惱嗎？」

閱讀全文

連載4：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》之〈蝴蝶殺蛾事件〉

楊琇晴 — Thu, 01 Nov 2007 09:15:31 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

一行蟲繼續往臺場麻櫟酒場移動，刑警開始對在那裡吸吮樹汁的昆蟲們進行詢問。首先作證的是細角扁金龜。

閱讀全文

連載3：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》之〈蝴蝶殺蛾事件〉

楊琇晴 — Wed, 31 Oct 2007 10:48:27 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

一行人抵達雜木林，周圍飄盪著樹汁的甜甜香氣。

「這裡就是出事的麻櫟酒場呀。原來如此，果真是很出色的臺場麻櫟呢，」偵探似乎很喜歡這兒。

閱讀全文

連載2：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》之〈蝴蝶殺蛾事件〉

楊琇晴 — Tue, 30 Oct 2007 06:20:24 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

「抱歉打攪了，」威風凜凜進門來的是隻台灣大虎頭蜂。「希羅科巴老哥，近來好嗎？」

「喲，還真是難得呀，這可不是唯士霸μ 嗎？好久不見呀。」希羅科巴κ很親熱的回台灣大虎頭蜂的話。「怎麼啦？有什麼事嗎？」

「沒有啦，我前陣子就聽說老哥你開了家偵探社，只是一直忙得沒有空來問候，真是有失禮數。今天正好遇上一樁小事件，想要借重你的力量，所以就到這兒來了呀。好啦，不要害羞快點進來呀，小美人兒！」

閱讀全文

連載1：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》之〈蝴蝶殺蛾事件〉

楊琇晴 — Mon, 29 Oct 2007 06:44:46 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

－－在這種時代，即使有殺伐的事件，也完全沒有仔細策畫過的犯罪。
《蝴蝶殺蛾事件》橫溝正史

『毛翅夜蛾』
Lagoptera juno (Dalman)
前翅長40~45公釐的大型美麗夜蛾，前翅呈樹葉般的褐色，後翅卻為紫紅、黑、藍等鮮豔顏色相間，全日本都很常見。除了會集中在雜木林吸取樹汁，也會吸食桃子、蘋果、橘子等水果的汁液。

閱讀全文

連載開跑：《昆蟲偵探──熊蜂探長的華麗推理》

楊琇晴 — Fri, 26 Oct 2007 06:24:39 +0800

作者：鳥飼否宇；譯者：張東君

推薦序：值得一讀再讀的昆蟲推理小說
◎朱耀沂（台大昆蟲系名譽教授）

這雖是以昆蟲擬人的偵探故事，但並非普通的推理小說，而可視為一本進入昆蟲生態、行為世界的導遊書。例如第一篇〈蝴蝶殺蛾事件〉，就是藉由毛翅夜蛾的生態習性所發展出的懸疑故事，這看來誇張而戲劇性的情節，反映自然世界真實的一幕。關於擬態奏效的因子與條件，在第五篇〈活蟲之死〉還有更詳盡且生動的介紹。第二篇〈哲學蟲的密室〉中提到的糞金龜雄蟲為了求歡交尾的贈禮行為，不僅法布爾《昆蟲記》中沒有提到，在一般科普書籍中也是很少見的。又，第四篇〈吸血之池〉深入淺出地介紹了各種水棲昆蟲的捕食行為，並勾勒出雄性田鼈「苦命」的生活。

閱讀全文

日本推理界的異色作品：《昆蟲偵探――熊蜂探長的華麗推理》推薦序

倪宏坤 — Thu, 25 Oct 2007 15:58:32 +0800

作者：凌徹（推理小說研究者）

將昆蟲與推理加以結合，這種奇特的設定，讓《昆蟲偵探》成為非常獨特的作品。

作者鳥飼否宇，曾在2001年以《中空》拿下第21屆橫溝正史推理大獎，這也是他進軍推理文壇的第一本小說。此後，他持續創作不斷，每年都有作品問世。但他不但是推理作家，是自然觀察者與野生動物研究者，這樣的經歷，正是他創作本書的重要因素。

閱讀全文