棕櫚油

生質燃料 全球的燙手問題



摘譯自2008年4月15日英國獨立報葛哈米莫報導;朱以方編譯;蔡麗伶審校

示威人士抗議英國堅持執行RTFO,並要求放棄這項政策,直到生質燃料的衝擊可以完善的解決。圖片來源:英國獨立報從15日開始,所有銷售的汽油和柴油都必須含有至少2.5%的生質燃料。英國政府堅信,這項卓越的環保政策將使得英國3千3百萬輛的汽車更加環保。但是,一群龐大的抗議人士正在集結並且提出警告,他們表示,英國這項生質燃料政策的變革,根本不能幫助逆轉氣候變遷,相反的,它將加速全球暖化以及重要棲息地的喪失。


發表時間: 週四, 2008-04-17 17:45 提交人: 黃德宗

人類渴求棕櫚油 讓稀有森林鳥類走向滅絕



摘譯自2008年01月11日ENS英國,倫敦報導;游珮綺編譯;蔡麗伶、莫聞審校

巴布新幾內亞洲的鳥類面臨無林可棲的困境;圖片來源:Lukasz Lukasik根據衛星圖像顯示,巴布亞新幾內亞洲(Papua New Guinea)的新不列顛群島(New Britain)第一次發現大規模的森林砍伐,使得許多種鳥類面臨比以前更嚴重的絕種威脅,在這些島上棲息著許多地球上其他地方找不到的稀有鳥類。

因為全球對棕櫚油的需求快速且無節制地擴張,在1989年到2000年之間,島上的森林低地消失了約8分之1。


發表時間: 週三, 2008-01-16 11:40 提交人: 黃雅珠

馬來西亞水災12死 農糧價格恐進一步上漲



摘錄自2007年12月13日中廣新聞網報導

馬來西亞豪雨成災,已經有12人喪生,2萬多人無家可歸,馬來西亞是全球最大的棕櫚油出產國,水災影響收成,可能帶動農糧食品價格,進一步上揚。現在是馬來西亞的雨季,這波豪雨,一時之間還不會結束,目前已經有好幾個省傳出災情,許多道路中斷,氣象預測,接下來雨勢可能更大。

柔佛省的災情最嚴重,1萬3000多居民被迫遷移。柔佛省是棕櫚油和橡膠的大產區,也是馬來西亞蔬菜和家禽的主要產地。這次水災造成的農業損失相當嚴重。

 


發表時間: 週四, 2007-12-13 16:32 提交人: 黃至賢

棕櫚油業者推出環保標示 環保團體質疑



摘譯自2007年11月22日外電報導;陳維婷編譯;莫聞審校

油棕櫚樹。圖片來源:Wikipedia由棕櫚油生產業者發起的「永續棕櫚油」(RSPO)討論會,22日在吉隆坡召開,並宣佈推出認證系統,遵守環境永續標準的業者,可將產品標示為環境友善商品。會中並討論如何保護雨林及生態、避免衝擊原住民,卻同時提高棕櫚油產量。

與會者包括聯合利華(Unilever)、寶僑(P&G)等世界主要棕櫚油業者,以及消費者代表,與地球之友、WWF等環保團體。經過認證的永續環保棕櫚油預計2008年初上市,但環保團體對於該認證的效力提出許多質疑。


發表時間: 週二, 2007-11-27 11:13 提交人: 黃雅珠

綠色和平組織抗議印尼棕櫚油貿易



摘錄自2007年11月17日美國之音華盛頓報導

環境活動組織「綠色和平」表示,他們沒能阻止一艘載有3萬多噸棕櫚油的油輪駛離印度尼西亞一個港口。這個組織國際森林保護項目的負責人休‧康納說,這艘油輪17日上午將綠色和平組織的「彩虹勇士」號阻攔船推到一邊,強行駛離蘇門答臘島的杜邁港。

裝載3萬3千噸棕櫚油的這艘油輪正駛往印度送貨。康納16日說,綠色和平組織希望通過這次行動展示棕櫚油貿易如何導致印度尼西亞森林遭到毀壞,以及如何影響全球氣候變化。康納說,印度尼西亞的泥碳地森林遭到砍伐、失水和焚燒,導致大量的碳化物被釋放到大氣中。

 


發表時間: 週一, 2007-11-19 00:06 提交人: 李育琴

保護泥炭沼澤比棕櫚油種植園有價值?



摘譯自2007年7月16日外電報導;吳紀政編譯;蔡麗伶審校

棕櫚樹(圖片來源: FreeFoto)泥炭沼澤的碳價值本身,相較於棕櫚油種植園的油,是否更具完整價值?即使對溫室氣體排放的限制,將引發有始以來從工業化世界流向開發中國家最大的金錢流,但快速的分析認為「是的」。然而緊要關頭的是:世界上大多數的生物多樣性。


發表時間: 週五, 2007-07-20 11:12 提交人: 林佳瑋

夏威夷電力公司棕櫚油發電計畫引發爭議



摘譯自2007年06月29日ENS美國,夏威夷,檀香山報導;游珮綺編譯;蔡麗伶審校

夏威夷電力公司(HECO)計畫在夏威夷群島使用棕櫚油來生產電力燃料。夏威夷電力公司是美國供應石化柴油最大的公共事業部門,而在完成這項變革之後,其也可望成為美國供應生質柴油單一且最大的事業部門。

然而這項政策受到環保團體及夏威夷當地社群的反對,認為夏威夷電力公司對於永續發展的標準仍不足以保護東南亞森林的生存,反而明顯地是要擴大棕櫚樹的種植。他們擔心這將會破壞環境生態、土地權利並對森林和農村社區造成衝擊。


發表時間: 週三, 2007-07-04 05:11 提交人: 林雯頤

印尼發現新種雲豹



摘錄自2007年3月16日聯合報報導

生物學家近百年來,首度在印尼婆羅洲發現新種肉食性動物。世界自然保育基金會3月12日於印尼首都雅加達宣布,該會生物學家於印尼婆羅洲和蘇門答臘東加裡曼丹省的熱帶雨林,發現一種體型略大於家貓的新哺乳動物,暫名為「婆羅洲紅毛」。這是學界自1895年來,首度在該區發現新肉食性動物。

婆羅洲分屬印尼及馬來西亞,2國都允許搾油公司開墾婆羅洲林地,成立棕櫚油提煉工廠。印尼就在中國開發銀行資助下,於今年7月宣布,將在東加裡曼丹省與大馬沙勞越州及沙巴州交界地,開發1座佔地180萬公頃、全球第1大的棕櫚林地,此舉將嚴重威脅著當地生物。世界自然保育基金會(WWF)認為公布的新發現,足證婆羅洲可能還有更多人類前所未見的物種,希望主管機關將該地規劃成保育區,不要恣意開發。

 

發表時間: 週四, 2007-03-22 14:57 提交人: 單德榕

東南亞棕櫚油突顯生物燃料需重新評估



摘錄自2007年2月2日新華社北京報導

美國《國際先驅論壇報》1月30日刊文指出,科學家應重新審視生物燃料。由於歐洲對取代化石燃料的棕櫚油需求增加,其來源大多來自東南亞。但據科學家考察了印尼和馬來西亞一些棕櫚園後發現,大片雨林被夷為平地,化肥濫用現象嚴重。更糟糕的是,開闢棕櫚種植園的空地往往是通過焚燒濕地而得,這一過程排放了大量的二氧化碳。濕地國際組織發言人亞歷克斯‧卡特為此表示震驚。

許多國家都在考慮是否應該投入支持生物燃料的發展。英國環保組織生物燃料觀察組織主張,生物燃料不應該自動列為「再生能源」。在更多研究確定哪種生物燃料真正對地球有好處之前,相關補貼應該中止。此外,製造生物燃料過程中產生的所有排放,都應記入使用燃料的國家的排放量。

 

發表時間: 週二, 2007-02-06 01:17 提交人: 張曉慈

拯救蘇門達臘象 NGO發展互動式地圖即時監控



莫聞編譯;陳瑞賓審校

蘇門達臘象(圖片提供:WWF;攝影:Paul Forster)由於棲地遭到破壞,特別是為了開發棕櫚油棕櫚油農場所進行的森林砍伐,蘇門達臘廖內省(Riau)的象群在過去11年來減少了將近75%,如果不改進經營管理方式,這些蘇門達臘象很可能在5年內絕跡。截至2003年為止,廖內省近剩下400頭左右的蘇門達臘象。

為此,「森林之眼」(Eyes on the Forest)與世界自然基金會(WWF)等保育團體組成的聯盟,近日發起了一項新計畫,針對印尼蘇門達臘島的大象數量與森林覆蓋變化發展了一項互動式地圖工具。


發表時間: 週五, 2006-04-07 06:44 提交人: 莫聞

Syndicate content