翠池遠征軍

西元1931年，日據時代的博物學家鹿野忠雄3度由不同路線，登上雪山，望著從腳下延伸過去的圓弧山谷，這不就是冰河推移過程中所產生的冰斗圈谷嗎，他記下了編號NO.1的雪山圈谷，而更往後走發現也更多，後來斷斷續續的，整個雪山地區被鹿野忠雄紀錄的高達35個。

其中的7號圈谷，也就是台灣最高海拔的高山湖泊—「翠池」。

第一次遇見他，大約是幾年前在中央山脈的山脊上，那是我第一次的爬山經驗。在多天的跋涉之後，站在一望無際的山稜上，我的眼光帶著我的心情向著遠處的遼闊眺望，絲毫沒有注意到身旁崢嶸挺立的他。

真正的相遇是在另一次的路程中，在荖濃溪營地上玉山的那段路上。那天天氣晴朗，我緩緩地從冷杉森林的幽暗冷清中步出，四周逐漸低矮的冠叢，讓我得以清楚望見玉山主峰的身影，隨著腳步往上，不斷滑動的碎石與突如其來的強風，提醒我已離開遮蔽的屏障，我不禁回頭，仔細地瞧瞧剛離開的那片冠叢，那是我第一次真正地注視著他。

合歡北峰的登山稜線，已達到雪線以上的高度，基本上只有灌木及草本植物，高大的喬木幾乎不見；然而在登頂不久前的碎石坡上，一株造型美麗的玉山圓柏，挺立於山風的吹拂下，這是雪線以上唯一的一種喬木。

玉山圓柏屬於柏科植物，學名是：Juniperus squamata，為常綠喬木。因為生長在強風、嚴寒、貧瘠的高山上，樹身為尋找生存方向，形成糾結扭曲的矮盤狀造型，望去有若大自然雕塑的盆景，真可謂巧奪天工的藝術品。

「風起了，把頭搖一搖；風停了，就挺直腰…」五年級的朋友，大概都還記得小草這首民歌。但是，對於樹木怎麼辦呢？他們可是無法彎腰後再挺直的呀！