華盛頓公約

北京奧運環保成果受肯定 聯合國環規署首長將出席



摘譯自2008年8月4日ENS中國,北京報導;謝芳怡編譯;蔡麗伶審校

即將舉行奧運開幕典禮的中國國家體育館。圖片來源: Luo Xiaoguang,新華社聯合國4日宣佈,為了表示對奧運環保概念的支持,聯合國環境規劃署(UNEP)執行長史坦納(Achim Steiner)將出席8日北京奧運的開幕儀式。

過去3年來,UNEP與北京奧委會共同合作,希望打造一個環境友善的奧運。

北京也開始實行更為嚴格的車輛廢氣排放標準,並禁止使用任何破壞臭氧層的物質。

3條新的地鐵線也擴大了北京的大眾運輸網絡,並且引進了3800輛壓縮天然氣公車,成為全球城市中最龐大的天然氣車隊。


發表時間: 週四, 2008-08-07 10:04 提交人: 黃雅珠

深海珊瑚列保育 貿易將受嚴格規範



本報2008年7月17日台北訊,陳誼芩報導

檢討開放珊瑚漁業政策公聽會今年5月農委會聲稱為「有效管理」珊瑚採補,公佈「漁船建造許可及漁業證照核發準則」,並開放原96艘違法珊瑚船合法捕撈珊瑚,引發輿論撻伐。昨(16日)立法委員田秋堇召開公聽會,重新檢討開放珊瑚漁業政策。保育團體及專家學者指出黑珊瑚已列入CITES(華盛頓公約)二級保育物種,紅珊瑚也可能於2010年列入,寶石珊瑚貿易將受嚴格規範,珊瑚採捕必須符合「無傷害採集」的標準。


發表時間: 週四, 2008-07-17 16:26 提交人: 陳誼芩

從四隻丹頂鶴蒞台看丹丹命運



作者:賴鵬智(野FUN生態實業公司總經理)

丹頂鶴。圖片來源:Wikipedia2007年11月24日下午4點57分接獲中華大自然教育推廣協會老伙伴鍾文聲大哥來電,告知在北海岸賞鳥時,親眼見到四隻丹頂鶴飛到台北縣金山鄉清泉村,飛在天空的身影還被他拍到。


發表時間: 週二, 2007-11-27 11:40 提交人: 黃雅珠

保育類鈍尾毒蜥 國內首度繁殖成功



摘錄自2007年11月26日中央通訊社台北報導

台北市立動物園經過3年的低溫刺激研究,首度成功繁殖出兩隻鈍尾毒蜥「阿肥」、「阿瘦」,目前已經滿月的小毒蜥,日後,民眾可在爬蟲館看到牠們可愛的蹤影。

市立動物園表示,世界上只有兩種蜥蜴有毒,鈍尾毒蜥為其中一種,主要分布在美國西南部到墨西哥、瓜地馬拉一帶;另一種毒蜥為墨西哥毒蜥,產地在中南美洲墨西哥一帶。鈍尾毒蜥屬於華盛頓公約附錄二(CITESⅡ)的受保護動物,活動量低,大部分的時間都在睡眠,在野外想要一睹牠們的風采非常不容易。

 


發表時間: 週二, 2007-11-27 11:06 提交人: 管力慶

CITES會議規劃野生動植物未來藍圖



摘譯自2007年6月15日ENS荷蘭報導;鄭佳宜編譯;蔡麗伶審校

一頭座頭鯨在雪梨外海破浪而出 :: 照片來源:Bass and Flinders Cruises171國的環境部門官員結束海牙華盛頓公約(CITES)會議,修正超過100項國際動植物貿易規範。本報部分摘錄如下:

鯨魚

華盛頓公約結束3年一度的會議之前,遭受日本和冰島等贊成捕鯨集團的臨去一擊,要求開放鯨魚商品的商業貿易規範。


發表時間: 週三, 2007-06-20 11:16 提交人: 陳胤安

新禁令頒布前非洲象牙仍允許販賣



摘譯自2007年6月14日ENS荷蘭,海牙報導;吳紀政編譯;蔡麗伶審校

非洲象牙(圖片來源:Care for the Wild International)非洲大象分布範圍國家的部長級官員,對如何處理象牙國際貿易之爭議性話題,初次達成華盛頓公約(瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約,簡稱為CITES)之共識。在該公約的九年禁令頒布之前,某些貿易將被允許。


發表時間: 週二, 2007-06-19 10:20 提交人: 彭郁娟

華盛頓公約 執行成效有待加強



摘譯自2007年6月12日ENS荷蘭,海牙報導;蔡秦怡編譯;蔡麗伶審校

鋸鯊因其獨特的外型而被當成展示動物,此外,肉、魚鰭也是人類取食的部位。 :: 照片來源:Florida Museum of Natural History在一場討論有關瀕絕物種貿易的聯合國大會上,來自171國政府代表日前已通過對鋸鮫(sawfish)的國際貿易限制,鋸鯊是一種類似鯊魚、有著獨特齒狀口鼻的大型魟魚;此外,與會代表也通過保護歐洲鰻的決議。


發表時間: 週五, 2007-06-15 10:41 提交人: 陳胤安

華盛頓公約允許60公噸的象牙流通販賣



摘譯自2007年6月4日ENS荷蘭,海牙報導;林盈秀編譯;蔡麗伶審校

2006年5月於香港海關所查扣的600多支象牙,是自1989年以來查獲數量最多的一次 :: 照片來源:IFAW國際間瀕臨絕種野生動植物貿易公約「華盛頓公約」(CITES),1日同意從波札那、納米比亞、及南非輸出60公噸的象牙給日本。此同意案遭到許多有大象分布的國家及保育團體的反對,原因是合法貿易將成為象牙盜獵者的掩護。


發表時間: 週四, 2007-06-07 11:04 提交人: 陳胤安

肯亞人走上街頭 要國際象牙貿易禁令再延20年



摘譯自2007年5月28日ENS肯亞,奈洛比報導;謝芳怡編譯;莫聞審校

肯亞野生物管理局局長基佩提(右)參與在奈洛比的遊行(參考圖片:Kenya Wildlife Service )上千名肯亞抗議民眾27日早上聚集在奈洛比街道,呼籲6月3日至16日即將在荷蘭海牙召開的華盛頓公約會議,重視肯亞政府欲將國際象牙貿易禁令時效再延續20年的提案。

此次在奈洛比獨立公園所進行的遊行隊伍,是由肯亞野生物管理局局長基佩提(Julius Kipng'etich)發動,聚集群眾更默哀1分鐘,哀悼執勤時不幸遭盜獵者槍殺而喪生的3名國家公園巡守員。


發表時間: 週四, 2007-05-31 10:25 提交人: 陳胤安

華盛頓公約年會 象牙貿易管制再成話題



摘譯自2007年5月17日ENS美國,華府報導;Nina L.編譯;莫聞審校

偷盜的象牙被依法沒收。(照片來源:WWF/Canon)自6月3日至15日止,來自170個國家近1000多位華盛頓公約(CITES)會議代表共同研商,決定40種因國際貿易而過度開發成為瀕危種動植物的命運。CITES代表關切的問題有魚類過度捕撈、林木砍伐、捕鯨及象牙貿易等問題。


發表時間: 週二, 2007-05-22 10:27 提交人: 陳胤安

Syndicate content