拉丁美洲
摘譯自2008年5月7日IPS,智利,聖地牙哥報導;劉仲恩編譯;蔡麗伶,禾引審校 聯合國兒童基金會(UNICEF)的區域執行長凱斯伯(Nils Kastberg)在智利首都舉行的一場研討會中指出,拉丁美洲國家間的平行合作,能夠為營養不良的兒童帶來便宜、有效又及時的援助。
凱斯伯呼籲拉丁美洲以及加勒比海各國,為在2010年紀念從西班牙殖民獨立200週年做出一項特別的努力-- 讓所有孩童都有足夠營養。藉由表彰泛美精神的「南方-南方」合作(South-South cooperation,指發展中國家間的合作)與足夠的政策決心,相信這挑戰將迎刃而解。
發表時間: 週三, 2008-05-14 10:12 提交人: 黃德宗
摘譯自2008年5月8日IPS,馬拿瓜報導;范仕穎編譯;蔡麗伶、禾引審校 在尼加拉瓜舉行的總統層級的糧食高峰會劃下句點,在16個拉丁美洲國家同意之下,會以策略聯盟生產更多的糧食並以更低的價格售出,此會談卻也環繞在自由市場和資本主義的批評之中。
區域糧食主權和安全的高峰會是由尼加拉瓜總統奧帝加(Daniel Ortega)所召開,以討論全球糧食短缺危機並尋求區域合作的解決方案。
發表時間: 週二, 2008-05-13 10:04 提交人: 黃德宗
摘譯自2008年4月28日ENS美國,華盛頓特區報導;謝芳怡編譯;蔡麗伶審校 世界銀行工程師維佳樂(Walter Vergara)在其最新的研究報告《氣候變遷對拉丁美洲的影響》中指出,自1940年以來,玻利維亞境內的恰卡塔雅(Chacaltaya)冰河面積已消失了99%。
名列南美最高冰川之一的恰卡塔雅冰河,是第一個因為氣候變遷而融化消失的冰河,這個已有18,000年歷史的冰川,預計將在2008年完全消失。
發表時間: 週三, 2008-04-30 10:44 提交人: 黃德宗
委內瑞拉、古巴、玻利維亞和尼加拉瓜領袖23日在委內瑞拉首都舉行的緊急高峰會上,簽署糧食安全協議並對政治局勢緊繃的玻利維亞表達支持立場。地主國委內瑞拉總統查維斯、玻利維亞總統莫拉萊斯、尼加拉瓜總統奧蒂嘉和古巴國務委員會副主席拉吉,共同設立糧食安全基金,初期規模為1億美元。
查維斯表示,該集團將合作推動的糧食安全計畫,包括協助增產穀類,尤其是稻米和玉米,以及增產豆類、牛奶和飲水,並改善灌溉系統。
發表時間: 週四, 2008-04-24 21:17 提交人: 黃至賢
摘譯自2007年10月05日ENS阿根廷,巴里羅切報導;游珮綺編譯;蔡麗伶審校 為了採取一致行動來保護拉丁美洲剩餘的自然資源,中南美洲各國以及非政府組織本週在巴里羅切﹙Bariloche﹚進行整整一個禮拜的拉丁美洲國家公園與其他保護區大會。
與會者約2000人,包括多數中南美洲各國的環境部長都出席了這個每10年才舉辦一次的活動。
會議中達成了一項政治策略信息,而這個結果將提交至拉美地區的各國政府、生物多樣性公約﹙Convention on Biological Diversity﹚以及世界自然保育聯盟(IUCN)。
發表時間: 週三, 2007-10-10 10:26 提交人: 楊琇晴
拉丁美洲與加勒比海地區目前爆發近數十年來最嚴重的登革熱疫情,導致成千上萬人飽受關節疼痛之苦,以及光是2007年便已至少奪走近200條人命,截至目前已63萬人感染 。
散佈都市貧民窟的積水廢物或老舊輪胎,淪為孳生登革熱病媒蚊的溫床。專家表示,隨著該區許多國家進入雨水最豐沛的幾個月份,2007年登革熱疫情恐將達破紀錄的嚴重程度。泛美洲衛生組織(PAHO)登革熱打擊組小負責人聖馬汀說,倘若無法舒緩登革熱蔓延情況,該區疫情將日趨嚴重,並導致這些國家蒙受重大社會經濟損失。
發表時間: 週四, 2007-10-04 05:19 提交人: 李育琴
|