瀕危物種
摘譯自2008年10月5日ENS美國,夏威夷,檀香山報導;鄭佳宜編譯;莫聞審校 美國聯邦政府目前打算將夏威夷可愛島(Kauai)上48種特有生物列入瀕危物種名單,並規劃關鍵棲地。對此,保育人士反應不一。有支持者擁護漁業暨野生動物局這次保全整個生態系統的作法,另一種聲音則認為此案早在柯林頓時期便已提出,只是遭布希政府擱置。
發表時間: 週三, 2008-10-08 16:11 提交人: 陳誼芩
摘譯自2008年10月2日ENS美國,奧勒岡,波特蘭報導;楊璧如編譯;莫聞審校 美國非營利組織「生物多樣性中心」2日於聯邦法庭提出五件訴訟,共同指控布希政府以政治力干預六個西部物種重要棲地的指定,而這些物種都是名列瀕危物種法案的瀕危或受威脅物種。
這些物種包括兩種鳥類:西方雪鴴、西南柳木鶲;哺乳類一種:美景湖鼩;兩爬類一種:加州虎螈;以及加州植物兩種:蒙茲的洋蔥和San Jacinto Valley crownscale
這些訴訟是生物多樣性中心為了挽回對十幾種瀕危物種的錯誤政治決定所進行的行動。這行動始於2007年8月28日,該組織提出欲執行訴訟的通知,準備向政府對於分布在28州內,55個瀕危物種重要棲地不當決定提告。
發表時間: 週二, 2008-10-07 12:35 提交人: 龔玉玲
摘譯自2008年9月29日ENS美國,紐約報導;王牧農編譯;莫聞審校 首度以來,聯合國千禧年發展目標 (Millennium Development Goals, MDGs)將以由世界自然保育聯盟(International Union for the Conservation of Nature, IUCN)所制定的物種紅皮書(Red List Index)來監測世界的動植物種量。以世界自然保育聯盟的瀕危物種紅皮書(IUCN Red List of Threatened Species)為基礎而衍生出的物種紅皮書,顯示各物種群在全球性、地區性及國家性等的總體滅絕風險指標。
發表時間: 週五, 2008-10-03 15:27 提交人: 陳誼芩
作者:陳昭倫(東台灣海峽中華白海豚技術工作小組/中研院生物多樣性研究中心 副研究員) 繼國際保育聯盟IUCN在8月將東台灣海峽的中華白海豚族群宣告列入極度瀕危(critical endangered)的物種之後,上星期在台北召開的亞太經合會海洋資源工作小組圓桌會議上,來自亞太各國的海洋專家更確認對只有不到100隻白海豚小族群的五大威脅,包括水壩、攔河堰與堤防設施造成河口淡水減少、填海造地讓棲地消失、水質嚴重污染造成食物來源不足、海上及岸邊工程的噪音傷害與漁業行為誤傷。
發表時間: 週三, 2008-09-24 11:10 提交人: 龔玉玲
生物多樣性豐富的貴州,以科學研究為基礎,聯合國內外專家對境內珍稀物種進行科學考察和研究,並提出相應的科學保護措施,使珍稀物種得到科學保護。
貴州師範大學自然保護與社區發展研究中心的調查顯示,梵淨山特有的黔金絲猴從建立自然保護區前的300多隻增加到目前的850多隻,草海越冬黑頸鶴由300隻增加到1000隻左右,麻陽河的黑葉猴從300多隻增加到1000多隻。這個省的珍稀植物珙桐、銀杉、桫欏和禿杉更新良好,種群數量也不斷增加。
貴州師範大學自然保護與社區發展研究中心副教授任曉東說,這些成效很大程度上得益於科學保護。近些年來,貴州聯合海內外科研單位和學者對黑頸鶴、黔金絲猴、黑葉猴、桫欏樹等珍稀瀕危物種進行科學考察和研究。
發表時間: 週一, 2008-09-15 10:26 提交人: 陳誼芩
摘譯自2008年8月27日ENS美國,華盛頓特區報導;劉仲恩編譯;蔡麗伶、禾引審校 紅腹濱鷸是深受德拉瓦、紐澤西與維吉尼亞州地區賞鳥人喜愛的海濱候鳥,但牠的主要食物來源「馬蹄蟹」又再度無法爭取到該有的保育措施。1990年中期後,大量馬蹄蟹被捕捉用作餌料,導致德拉瓦灣的族群大量減少,進而導致紅腹濱鷸缺乏食物。
發表時間: 週一, 2008-09-01 13:33 提交人: 易俊宏
摘譯自2008年7月22日ENS美國,維吉尼亞州,阿靈頓報導;丁秋仁編譯;蔡麗伶審校 研究人員22日公開證實曾於馬達加斯加一處孤立竹林內,發現大竹狐猴(Prolemur simus)群體的活動,此地雖較過去認知中的原生棲地遠上400公里,卻大幅增加對此嚴重瀕絕物種繁衍的保育希望。
事實上,調查人員早在2007年於馬達加斯加中東部的托羅托羅佛西溼地(Torotorofotsy wetlands)發現大竹狐猴,托羅托羅佛西在「拉姆薩溼地公約」下被定為國際級拉姆薩溼地,且此處特有的狐猴有強力的顎骨,足以啃碎並食用最喜愛的大竹。
發表時間: 週五, 2008-07-25 11:20 提交人: 黃德宗
摘譯自2008年7月15日ENS瑞士,日內瓦報導;丁秋仁編譯;蔡麗伶審校 「瀕臨絕種野生動物國際貿易公約」 (CITES)在1989年規定禁止各類象牙交易,保護這些受盜獵威脅的瀕絕動物,爾後卻於15日在瑞士日內瓦的會議中,決議以一次性例外的名義,允予非洲南部四國出口總重量達108公噸的公有象牙。
這是自禁令施行以來第三度通過象牙貿易行為。由CITES 33個成員國組成的常設委員會已於2007年6月初,授權波扎那、奈米比亞、南非和辛巴威四國販賣象牙。
發表時間: 週五, 2008-07-18 11:18 提交人: 黃德宗
全球暖化造成南極氣候變遷,反常的暴風雨,導致成千上萬隻阿德利新生小企鵝活活凍死。據科學家指出,如果天氣短期內不能轉好,情況可能更嚴重,不到10年的時間,這一物種或將從地球上消失。
在過去50年期間,南極州平均溫度上升攝氏3度左右,達到-14.7攝氏度,冬季頻發的暴風雪漸漸被更加冰冷刺骨的暴風雨所代替。
據了解,南極海洋如海豹等其他生物,生來就有皮毛,剛初生的阿德利企鵝則沒有這樣的禦寒衣。牠們的羽翼需要40天的時間才能長出防水的羽毛,然而連日暴雨將整個巢穴都浸濕了,企鵝父母在時還能為小企鵝遮風擋雨,一旦離巢覓食,小企鵝往往因體溫過低而凍死。
科學家相信,經此一難,阿德利企鵝數目將下降至80%,而南極的企鵝數目將銳減兩成。
遍地殘骸 氣候驟變警訊
發表時間: 週三, 2008-07-16 09:18 提交人: 黃舒萱
摘譯自2008年6月30日ENS加拿大,魁北克報導;施宏燕編譯;蔡麗伶、禾引審校 聯合國教科文組織世界遺產委員會(UNESCO's World Heritage Committee)年度會議上7月2日起展開,會議中除了審核各國政府提名列入新世界遺產的13個自然和34個文化景觀,也將根據考察評估,遴選出瀕臨危機的資產。2008年在加拿大舉辦的會議正好遇上魁北克400年建城紀念,而加拿大的喬金斯化石斷崖(The Joggins Fossil Cliffs)名列自然景觀的候選單中。
發表時間: 週五, 2008-07-04 11:07 提交人: 黃德宗
|