Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2006.10.11
¥»¤éµJÂI¡G

¼ö±a¦a°Ï¥Íª«·Àµ´ ±N¼vÅT°ª½n«×¥Íª«¦h¼Ë©Ê

¼ö±a¦a°Ï¥Íª«¦h¼Ë©ÊÂ×´I ¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡GImperial College¡^
ENS¬ü°ê¡A¥ì§Q¿Õ¦{¡AªÛ¥[­ô³ø¾É¡F§õ¨|µ^¡BĬ®a»õ½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
§C½n«×ªº¼ö±a¦a°Ïªø´Á¥H¨Ó³Q»{¬°¬O¥Íª«¦h¼Ë©Ê¸ûÂ×´Iªº¦a¤è¡A¦ý¬ì¾Ç®a«o¥¼¯à¦³½T¤ÁªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦¹¤@½×ÂI¡C¤@¶µ·sªº¬ã¨sµo²{¡A¼ö±a¦a°Ï°£¤F¬O¥¥¨|·sª«ºØªº¥Íª«·nÄx¥~¡A¥ç¬°¥j¦Ñ¥Íª«¯d¦sªº¥ÍºA³Õª«À]¡C¤£¹L¡A¥Íª«ºt¤Æªº¬x¬y¬°¦ó¬O±q¼ö±a¦a°Ï¶}©lªº¡A«o¤´Â¬O­ÓÁ¼¡C
¡@
¤¤°ê·s»D
¡@
¡@ ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ¡G

¤H¤å»P¦ÛµM­Ý­«ªºª÷ªù°ê®a¤½¶é

¸g¾ú¤F¥j¹çÀY¤j¾Ô¡B¤K¤G¤T¯¥¾Ô¡B¤E¤T¯¥¾Ôµ¥¦h³õ¾Ô§Ð¡Aª÷ªù¦a°Ï¯d¤U³\¦h¾Ô§Ð¥vÂÝ¡A¹Ï¬°¥_¤s»E¸¨¥j¬v¼Ó¡C 

¤å¦r¡þÄá¼v¡G±i¤å¾ì(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|)

¦]¬°ªø´Á¹º¬°­x¨Æ¾Ô¦a¨ü¨ì³\¦h­­¨î¡A«o¤]Á×¶}¤u¼t¤Î¤g¦aªº¶}µo©Ò±a¨Óªº¦Ã¬V»P¯}Ãa¡A¦]¦¹«O¦³¤s¦Z¡BãªL¡B«n¤s¡B¥_¤s¡B¯]¤s¡B¼Ú­í¡B«e¤ôÀY¤C­Ó§¹¾ãªº¶Ç²Î»E¸¨¥H¤Î¥Á«U¼y¨å¡Aª÷ºÞ³B«O¨|½Ò³¯¨q¦Ë»{¬°¨C¤@¦¸¨Ó¨ìª÷ªù³£¥i¥H¿ï¾Ü¤@¶µ¥DÃD§@²`«×®È¹C¡A¤@©w·|¦³Â×´Iªº¦¬Ã¬¡A

±MÄæ¡G

2006¦a¤è¾ÇGIS¸ÕÂI»P±À¼s¥ý´Á­p¹º¡]¤T¡^

«ÌªF¥­­ì¤ôºô¹Î¶¤µoªíGIS¾Ç²ß¦¨ªG 

§@ªÌ¡GªL¥ì§J¡]¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|ºÊ¨Æ¡^

¡u2006¦a¤è¾ÇGIS¸ÕÂI»P±À¼s¥ý´Á­p¹º¡vÀÀµ²¦X¥Á¶¡¹ÎÅé»PªÀ°Ï¤j¾Ç¡A§G«Ø¡u¦a¤è¾ÇGISº[Àô¹ÒijÃDª¾Ãѹζ¤¡v¡A¾É¤JªÅ¶¡¸ê°T¬ì§Þ¡A±NÀô¹ÒijÃD¸ê°TªÅ¶¡¤Æ¡A¥H¸Ñ¨M¤½¥Á°Ñ»Pªº¸ê°T¤£¹ïºÙ¡A»P¼Æ¦ì¸¨®t¤§§x¹Ò¡C¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¸ÕÅç¦a°Ï¥]¬A¡G¥x¦¿¤ô°ì¡B°ª«Ì·Ë¬y°ì¡B°ò¶©ªe¬y°ì¡K¡K

¡@
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ

¼öªù¤º®e
®ü«n¥Õ½º¨©³QºÆ¨gµs®· ´Ï®§Àô¹Ò¾D¨üÄY­«¯}Ãa
ªg¨ì²B¬t»Ä ¤uµ{®v2¤p®É¥á©R
¼öªùÃöÁä¦r
§Ú­Ìªº®q ºÒ«Ê¦s
±ÀÂ˵û½×
¤s¦Ñ¹«¿÷¤ì¾iÛ£ ²{¶e (1)
¥xÆWªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê«O¨|¢w¢w«OÅ@°Ï°ìªº³W©w»Ý¨üªk«ß³W½d (2)
­q¾\¡EÃÙ§U
½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø
¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¹q¤l³ø
¶Â¼é¹q¤l³ø

¥»¤éµJÂI¡G¼ö±a¦a°Ï¥Íª«·Àµ´ ±N¼vÅT°ª½n«×¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡@--¡á

ENS¬ü°ê¡A¥ì§Q¿Õ¦{¡AªÛ¥[­ô³ø¾É¡F§õ¨|µ^¡BĬ®a»õ½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
§C½n«×ªº¼ö±a¦a°Ïªø´Á¥H¨Ó³Q»{¬°¬O¥Íª«¦h¼Ë©Ê¸ûÂ×´Iªº¦a¤è¡A¦ý¬ì¾Ç®a«o¥¼¯à¦³½T¤ÁªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦¹¤@½×ÂI¡C¤@¶µ·sªº¬ã¨sµo²{¡A¼ö±a¦a°Ï°£¤F¬O¥¥¨|·sª«ºØªº¥Íª«·nÄx¥~¡A¥ç¬°¥j¦Ñ¥Íª«¯d¦sªº¥ÍºA³Õª«À]¡C

¦¹¥÷³ø§iªº¥Dµ§§@ªÌ¡BªÛ¥[­ô¤j¾Ç¦a²yª«²z¬ì¾Ç±Ð±Â¸ë¥¬¶©´µ°ò»¡¡G¡u°²¦p§Aªì¦¸±q¥~¤ÓªÅ¨Ó¨ì¦a²y¡A¶}©lÀH·NÆ[¹î¦¹¦aªº¥Í©R¡A¦Ü¤Ö¦b¤HÃþ¨Ó¨ì¦a²y¤§«e¡A§A­º¥ý·|µo²{ªº¬O¼ö±a¦a°ÏÂ×´I¦h¼Ëªº¥Í©R¡C³o¬O¦a²y¤W³ÌÅå¤Hªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¼Ò¦¡¡C¡v

¸Ó¬ã¨s¹Î¶¤¬°¡m¬ì¾Ç¡n´Á¥Z¤ÀªRÂù´ß¨©¦ÓÀò±o³o¥÷¬ã¨s¸ê®Æ¡AÂù´ß¨©ºõ¬O¥]¬AµðÄ÷¡B®°¨©©M¨dÄ÷ªº®ü¬v¥Íª«Ãþ§O¡A¡u¨e­Ì¨ì³B³£¥i¥Í¦s¡A¡v¸ë¥¬¶©´µ°òªí¥Ü¡A¡u±q¥_·¥®ü¨ì¼ö±a³Ìª¢¼öªº¦a¤è¡A³£¯d¤U¤F¤j¶qªº¤Æ¥Û¬ö¿ý¡C¡v

³o¶µ¤Æ¥Û¬ö¿ýÅý¬ã¨s¹Î¹ï±o¥H°lÂܨì¹L¥h¶W¹L150ºØªºÂù´ß¨©¡A¨Ã¥B§PÂ_¨e­Ì¦b¦ó³B¶}©l¥X²{¡B©µÄò¦h¤[¡A¥H¤Î¤À§G©M¦sÄòªº¦aÂI¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¤£ºÞ®ð­Ôª¬ªp¦p¦ó¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡¬Ò¦³«ùÄòªº¼Ò¦¡¥X²{¡C¦b¾ã¾ã1100¸U¦~¶¡¡A¬ã¨s¤H­ûµo²{¦b¼ö±a¦a°Ï¥X²{ªºÂù´ß¨©ºØÃþ¡A¬O°ª½n«×ªº¨â­¿¡A¦¹¥~¡A¥u¥Í¦s¦b¼ö±a¦a°Ïªº¥Íª«¶È30ºØ¾D¹J·Àµ´¡A¦Ó¥Í¬¡¦b¦b¼ö±a¥H¥~¦a°Ï¡A¥]§t¦UºØ½n«×ªº¥Íª«¡A¦³107ºØ¤w¸g·Àµ´¡C

¡uµo²{³o­Ó¼Ò¦¡«Ü­«­n¡A¥B¥O¤HÅå³ß¡A¡v¸ë¥¬¶©´µ°ò»¡¡A¡uÅã¥Ü¥X¨ä¥L°Ê´Óª«¤]¬O¥H³oºØ¼Ò¦¡¥Í¦sªº¡A¬Æ¦Ü¦b³°¦a¤Wªº¥Íª«¤]¬O¡C¡v³ø§iªº¦@¦P§@ªÌ¡B¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú­ô¤À®Õ¥Íª«¾Ç®aù¥ìªí¥Ü¡A¡u¥þ¥@¬Éªº¥Íª«¬Oºôºô¬Û³sªº¡A³o¬O­Ó¦a²y§ø¡A¹ï¥Íª«¨Ó»¡¤]¬O¡C¡v¤£¹L¡A¥Íª«ºt¤Æªº¬x¬y¬°¦ó¬O±q¼ö±a¦a°Ï¶}©lªº¡A«o¤´Â¬O­ÓÁ¼¡C

²{¦b¬ã¨s¹Î¶¤±N§â¬ã¨sªº®É¶¡©¹«e±À¡A§ä¥X¬O¤°»òÅý¼ö±a¦a°Ïªº¥Íª«¦h¼Ë©Ê¦p¦¹Â×´Iªº¡C¥L­Ì¬Û«H³o¥÷³ø§i¤w»¡©ú¤F¥[±j¼ö±a¦a°Ï«O¨|¤u§@ªº­«­n©Ê¡C

ù¥ìªí¥Ü¡A¡u¤HÃþ³y¦¨¼ö±a¦a°Ï¥Íª«ªº·Àµ´¡A³Ì²×±N¼vÅT·Å±a©M°ª½n«×¦a¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A³o¦b¥¼¨Ó50¦~Áö¥¼¥²©úÅã¥i¨£¡A¦ý«o·|³y¦¨¬Û·íªø»·ªº¼vÅT¡C¡v

¡@

¥xÆW·s»D ¡@--¡á

ÀnÀn½Ä®öÁÉ ¤¤¬î¨Ó¬D¾Ô

¤j¤pªB¤Í¤@°_¨Ó¡A¤W¦Ê°¦¶À¦â¤pª±¨ãÀn¦b´º¬ü·Ë¶i¦æ©ñ¬y¤ñÁÉ
¥»³ø°T¡]§õ­YÃý³ø¾É¡^
±mø°ÑÁɪºÀnÀn10¤ë6¤é¤¤¬î¸`¤@¦­¡A¥x¥_ªº´º¬ü¦è¸U¹Ø¾ô¤U¡A¤W¦Ê°¦ªº¶À¦âª±¨ã¤pÀn¶¶µÛ±M¥Îªº·Æ¤ô¹D·È¨ì´º¬ü·Ë¤¤¡A¤@¸ô©¹¤U´å¡u½Ä®ö¡v¡F¤W¦Ê°¦¤pÀn¤l¦³ªºÂ½¹L¨Ó¡B¦³ªºÀÁ²L¡A«æ±o°ÑÁɪ̦b©¤¤W¤j©I¤p¥s¡AÁÙ¦³¤H®³¥ÛÀY·Q§âÀn¤l»°§Ö¤@ÂI©O¡I

³o¬O¥Ñ°]¹Îªk¤H°Êª«¶é°òª÷·|¥D¿ìªº¡u´º¬ü·ËÀnÀn½Ä®ö¤ñÁÉ¡v¡A¤µ¦~¤w¬O²Ä¤T¦~Á|¿ì¡A°Êª«¶é°òª÷·|¯µ®Ñ²Õ²Õªø±iªF§g»¡¡A¦Û±q¥xÆW¦³¤F¤¤¬î¸`¯N¦×ªº¡u¤å¤Æ¡v«á¡A¯N¦×¦aÂI©¹©¹¿ï¦bªeÃä¡A²£¥Íªº©U§£¡Bªo¤ô³£¨R©¹ªe¸Ì¡A¦]¦¹³]­p¤F©ñ¬yª±¨ãÀnªº¬¡°Ê¡A§Æ±æÂÇµÛÆ[¹îª±¨ãÀn¡u½Ä®ö¡vªº¹Lµ{±a»â¥Á²³Æ[¹î¤ô¤å¡AÅý¤j®a¤F¸Ñªe¬y¡B¸òªe¬y§@ªB¤Í¡C´º¬ü·Ë¯`ÀnÀnª§ÅQÁÉ

ÀnÀn½Ä®öÁɬ¡°Ê¦b·í¤Ñ¦­¤W9ÂI¼ö¾x®i¶}¡A¨C¦ì°Ñ¥[¥Á²³¥²¶·³sÂô¹L6Ãö«á¤~¯à»â¨ìª±¨ã¤pÀn¡C³o6­ÓÃö¥d¥ÑªF«n§Þ³N¾Ç°|Àô¹ÒºÞ²z¨tªº®}¶Q·s¦Ñ®v©M¾Ç¥Í­Ì¦@¦P³]­p¡A¤º®e¥]¬A°Ê¤â°µÂ²©öªº¤ô½è´ú©w¡B¥ÍºA±`ÃѾ÷´¼°Ýµª¡B©øÂÎ¥e¤Rµ¥¡A§Q¥Î¶]Ãöªº¤è¦¡¡AÅý¥Á²³¦b¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï´º¬ü·Ëªº¥ÍºA¦³°ò¥»ªº¤F¸Ñ¡C

ÂôÃö¹L«á¥i¥H»â¨ì¶À¦âªºª±¨ãÀn¡A°ÑÁɪ̥i¥H¦b¤pÀn¤W±mø¡Aµe¥X¦Û¤v¿W¤@µL¤Gªº¡uÁÉÀn¡v¡Fµ¥¡u©ñÀn¥O¡v¤@¤U¡A©Ò¦³ªº¤pÀn«K¶¶µÛ±MÄݪº·Æ¤ô¹D¡A®i¶}¬ù1¤½¨½ªº¡u½Ä®ö¡v¬¡°Ê¡F¬°Á×§K¤pÀn¦bªe¤¤ÀÁ²L¡A¥x¥_¥«¥ß°Êª«¶é©M´º¬ü·Ëªe¤t¨µ¦u¶¤ªº¸q¤u­Ì¤@ª½¦b®Ç¨ó§U¡u»°Àn¡v©M¡uÄdºI¡v¡A¦nÅý¨C¦ì°ÑÁɪ̦b¤ñÁɵ²§ô«á³£¥i¥H¶¶§Q§âÀn¤l±a¦^®a¡A¤£Åý´º¬ü·Ë¨ü¨ì¦Ã¬V¡C

±iªF§g»¡¡A·Ë¬yªº¤è¦V¤£¬Oª½ªº¡A¤ô¬y³t«×¡B­·¦V¡B¹D¸ô¤uµ{ªº§÷®Æ¡B¬ð¥Xªº¾ðªK¡B©¤Ã䪺®øªi¶ô©Î¥ÛÀY¡A³£·|ªýêÀn¤l«e¦æ¡A­Y¬O¦³¤H¥á±ó¼o¤g¡B¶Ã¥á©U§£¡A¨º´N§ó®e©öÅýÀn¤lÀÁ²L¤F¡F³o¤@°¦°¦¡uÅ@·Ë¤p¥z©K¡v¤£¦ý¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÆ[¹î¤ô¬y¡AÂǵÛÀn¤lªº©K©K¥sÁn¡A¤u§@¤H­û»°ÀnÀn¤]Åý§Ú­Ìª¾¹D»P´º¬ü·Ë¦³Ãöªº¦UºØ¥ÍºA¤K¨ö¨Æ¡C

Àn¤l­Ì¸g¹Lªñ2­Ó¤p®Éªºº©´å¡A²×©ó¦b¤¤¤È¥Ñ70¸¹¤pÀnÀò±o«a­x¡F¦pªG°ÑÁɪ̫O¯d¶À¦â¤pª±¨ãÀn¨ì©ú¦~Ä~Äò¨Ó°Ñ¥[¤ñÁÉ¡AÁÙ¥i¥HÀò±o¯«¯¦¤p§ª«¡I±iªF§g»¡¡AÃö¤ßªe¬y¡A¹ªÀy¥Á²³¾i¦¨¨ìªeÃä´²¨Bªº²ßºD¡A¨Ã¦b¨C¦~¤¤¬îªº¦­±á¨ÓÁÉÀn¡A¤ñ¸û¯N¦×«e«áªºªe¤ôª¬ªp¡A­Yµo²{¦³¦Ã¬V¨Æ¥ó¥i¥H¼·¥´³ø®×±M½u02-26643859¡C

½æ­¹«~ 37%°ê¤¤¤p¹H³W

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
±Ð¨|³¡´¿¤U¥O°ªÆQ¡B°ª¿}¤Î°ªªo¯×­¹«~¤£±o¦b¾Ç®Õ³c°â¡A³Ìªñ20­Ó¦a¤è¬F©²©â¬d207©Ò°ê¤¤¤p¡Aµo²{¹H³W¤ñ²v37¢H¡A±Ð¨|³¡°£­n¨D®Õ¤è§ïµ½¡A¤]­n¨D¦a¤è¬F©²¦C®×½Æ¬d¡C¦¹¥~¡A±Ð¨|³¡¤¤³¡¿ì¤½«Ç©â¬d°ê¥ß¤Î¥xÆW¬Ù¨p¥ß°ª¤¤15©Ò¡A¤]µo²{¹H³W¤ñ²v¬°20%¡C

±Ð¨|³¡µo²{¡A¶¼«~¤è­±¹H³W±¡§Î¥H³c°â¤£ÄÝ©ó¯ÂªG¥Ä©Î¯Â½­µæ¥ÄªºªG¥Ä¶¼®Æ¬°¥D¡A¦@¦³29¥ó¡A¥t¦³³c°â½Õ¨ý¨Å«~10¥ó¡A¥H¤Î¹B°Ê¶¼®Æ3¥ó¡A³o¨Ç³£¤£¥i¥H¦b°ê¤¤¤p®Õ¶é³c°â¡C¦a¤è¬F©²¨ÃÀ³µø¹H³W±¡¸`¡A±Nµ²ªG¦C¤J¾Ç®Õ®Õªø¦~«×¦ÒÁZ¤Î®Õªø¿î¿ï°Ñ¦Ò¡C

¦X®æ®Õ¶é­¹«~°Ñ¦Ò¦W³æ¡A¥i¤Wºô¬d¸ß¡Aºô§}¬°http://www.jtf.org.tw/nutrition/ 

ùªF¦¾¤ô¤uµ{ ¿¤©²±N¾D¨DÀv

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éÁp¦X³ø©yÄõ³ø¾É
©yÄõ¿¤¬F©²°ª¹F35»õ¤¸ªºÃ¹ªF¦¾¤ô¤U¤ô¹D¤uµ{¬O¿¤¤º¨u¨£¡B¸g¶OÃe¤jªº­«¤j¤uµ{¡A¥HBOT©Û°Ó¡A¥h¦~9¤ë¡B10¤ë¶¡¥l¶}ºÂ¼f·|¡Aµû¼f¥H¤OÄQ«Ø³]¬°³ÌÀu¥Ó½Ð®×¡A¤Þ°_¥t¥~¤@®a¥¼Àò¿ïªº¤ô·½¥ø·~Áp·ù¦V¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|´£¥X¥Ó¶D¡A¥Ó¶Dµ²ªG¤£§Q©ó¿¤¬F©²¡A·~ªÌ±N¦V¿¤©²¨DÀv¡C¤uµ{·|ÁÙ¯S§O±j½Õ¡A¥Ó¶Dªºµ²ªGµø¦P¶DÄ@¨M©w¡A¿¤©²¥u¯à±µ¨ü¡A¤£±o¦A´£¥Ó¶D¡C¿¤©²¦¨¥ß¦M¾÷À³Åܤp²Õ¡A±N¥H¤½¦@§Q¯q¬°¥D¡A§â¿¤©²·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¿¤©²¥h¦~ªººÂ¼f¤uµ{¡A²Ä¤@¶¥¬q±Ä¨ú¦W¦¸§Ç¦Cªk¡A¤OÄQ¤½¥q»P¤ô·½¥ø·~Áp·ùªºÁZ¤À¡B¦W¦¸¥­¤â¡C²Ä¤G¶¥¬qµû¤ñ«Ø³]¶Oªº¦¨¥»¡Aµû¼f©e­û»{¬°¤OÄQªº«Ø³]¶O¦¨¥»§C©ó¤ô·½¥ø·~Áp·ù¡A¨M©w¥Ñ¤OÄQ±o¼Ð¡C¤£¹L¡A¤ô·½¥ø·~Áp·ù­pºâ«Ø³]¶Oªº¤è¦¡»Pµû¼f¤£¦P¡A°í«ù¸Ó¤½¥qªº¾ãÅé¤uµ{«Ø³]¶O¦¨¥»Àu©ó¤OÄQ¡A¤£ªAµû¼f©e­ûªº­pºâ¤è¦¡¡C

«Îº|°¾³{³s©]«B¡A¿¤©²«D±`¾á¤ß¥_§ëÆl¨®¹ú®×¼vÅTùªF¦¾¤ô¤U¤ô¹D¤uµ{¶i«×¡F¦p¤µ¥Ó¶Dµ²ªG¤S¤£§Q©ó¿¤©²¡A±À°Ê­pµe§ó§xÃø¡C

«ÌªF¤H¤u´ò»Ý92»õ ¾D§å®ö¶O

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤éÄ«ªG¤é³ø¥x¥_³ø¾É
¬°¸Ñ¨M«ÌªF¦a¼h¤U³´°ÝÃD¡A¥xÆW­º¦¸¤Þ¶i°ê¥~¡uÀx¦s¦aªí¤ô¸É§U¦a¤U¤ô¡v·§©À¡A«ÌªF¿¤¬F©²±N¿³«ØÁ`­±¿n300¤½³¼ªº¤j¼é¦{¤H¤u´ò¡A¸Ó´ò¨C¦~¥i¦ÛµMº¯³z¸É§U¦a¤U¤ô1.46»õ¾·¡A´î½w¦a¼h¤U³´¡A¿³«Ø¶O¥Î¬ù92»õ8¤d¸U¤¸¡C¸Ó®×«Ý¦æ¬F°|®Ö©w«á¡A¹w­p©ú¦~°Ê¤u¡A¹w­p2014¦~§¹¦¨¡C¤£¹L°ª¶¯¸q¦u¤j¾Ç¤u¾Ç°|°|ªø§õ·½¬u§å¦¹Á|¡u®ö¶O¿ú¡v¡C¥L»{¬°¡A­n©µ½w¦a¼h¤U³´¡AÀ³±qºÞ¨î¶W©â¦a¤U¤ôµÛ¤â¡A§Q¥Î¦aªí¤ô¸É§Uªº®ÄªG¦³­­¡C

¤ô§Q¸p²Õªø¬x»Ê°í¨ü³Xªí¥Ü¡A¸Ó¤H¤u´ò¿ï¦b¥x¿}¸U¶©¹A³õ¡A§Y¾aªñ«ÌªF¿¤·s°ñ¶m¡A¦b6¨ì10¤ëÂפô´ÁºI¨úªLÃä·Ë¤ô·½¡A¸g¥Ñªø3¤d¤½¤Øªº¿é¤ôºÞ½u¹B°e¨ì¤H¤u´ò¤¤¦s©ñ¡A¦A§Q¥Î¦ÛµM­«¤O­ì²zº¯³z¨ì¦a©³¤U¡A¸Ó´òÁÙ¥i¤é¥X¤ô¶q17¸U¾·¡A¥i§@¬°°ª«Ì¦a°Ï³Æ¥Î¤ô·½¡A¥B´òÃäÁÙ·|³]¸m¹C¾Í³]¬I¡A¥´³y¦¨¡u¤ô¸ê·½»P­ì¦í¥Á¤ô¸ê·½¥DÃD¶é°Ï¡v¡C¸Ó­p¹º¬ãÀÀ¤H«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨t±Ð±Â¤Bº«¤h¹w¦ô¡A¤H¤u´ò±N¦³§U´î½w¦a¼h¤U³´³t«×¡C

¹O4¦¨·s­±¤Õ °ª¤s»jµï¤£µ²ºô

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¥_³ø¾É
ªF®ü¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¨ô¶h¥Á±µ¨ü¹A©e·|ªL°È§½©e°U¡A¶i¦æ°ª¤s»jµï¦h¼Ë©Ê½Õ¬d¡A¦Ó³o¤]¬O°ê¤º­º¦¸°w¹ï°ª¤s»jµï¶i¦æ¬ã¨s¡C¬ã¨sµo²{¡A3¤d¤½¤Ø¥H¤Wªº¦XÅw¤s¡A¤À§G³Ì¼sªº¬O¦a­±´å¨«©Î©]¶¡´å¨«ªº»jµï¡A¨ä¤¤¶W¹L8¦¨¬O¤£µ²ºôªº¡u¯T»j¬ì¡v¡C¨ô¶h¥Á¸ÑÄÀ¡A®ü©Þ¶V°ª¡A¯à¾AÀ³Àô¹Òªº»jµï¶V¤Ö¡A¥B³£³Q¤Ö¼ÆÀu¶ÕºØ©Ò¿W¦û¡C¥[¤WÀô¹ÒÀI´c¡B°f¹Òµ²ºô¤]§ó¥[¤£®e©ö¡A¹³¬O¦XÅw¤s¤W¡A½b¦Ë¯ó­ìµ²Á÷µ²¦B¡A¥[¤W±j­·§j©Ø¡A»jµï®Ú¥»µLªkµ²ºô¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥þ¥@¬É¦³3¸U6¤dºØ»jµï¡A¦³¤@¥b¥H¤Wªº»jµï¤£·|µ²ºô¡A¦ý©Ò¦³»jµï³£·|¦Rµ·¡A¦Rµ·ªº¥\¯à¦b©ó§â¦Û¤vªº©Ð¤l¥]°_¨Ó¡A¥i½Õ¸`·Å«×¡BÀã«×¡A©Î§â»jµï³J¥]°_¨Ó¡C¨ô¶h¥Á»¡¡A»jµï¤j³£¤À¥¬¦b¼ö±a¦a°Ï¡A¥xÆWÀ³¸Ó¤]¾Ö¦³Â×´Iªº»jµï¥ÍºA¡C¦ýê©ó¬ã¨s¤H¤O»Pª«¤O¦³­­¡A¥Ø«e¶È°O¿ý¨ì4¦ÊºØªº»jµï¡A¥L¦ô­p¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤@¥b¥H¤WÁÙ¨S³Qµo²{¡A¤]¦]¬°°ò¥»­I´º¸ê®Æ©|¥¼«Ø¥ß¡A²{¦b³s¤À¿ë¥»¤gºØ¡B¥~¨ÓºØªº¯à¤O³£¨S¦³¡A±`·|¦b³¥¥~µo²{¡u·s­±¤Õ¡v¡C

ÏwÄi²§­µ¡v­µ¶q¤Ó¤j Àô§½¶}»@

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éÁp¦X³øªá½¬³ø¾É
2006ªá½¬¡uÏwÄi²§­µ¡v­µ¼Ö²½¡A¦]8¤é²`©]¾¸­µÂZ¤H¡A©~¥Á¤£º¡¦Vªá½¬¿¤Àô«O§½ÀËÁ|¡A¸g¬£­ûÀË´ú¡A¾¸­µ¹O50¤À¨©ºÞ¨î¼Ð·Ç¡A9¤é¶}¥X1±i³B¤À®Ñµ¹¥D¿ì³æ¦ì¡Cªá½¬Àô«O§½ªí¥Ü¡Aªá½¬¥««n¥_Àؤ½¶éÁ|¿ìªº­µ¼Ö²½¡A¾A³{¤¤¬î³sÄò°²¡A§l¤Þ²³¦h¼Ö°g¡A¦]ÂX­µ¾¹­µ¶q¹L¤j¡A«ùÄò¦Ü­â±á¡A¤Þµoªþªñ©~¥Á¤£º¡¦VÀô«O§½ÀËÁ|¡AÀô«O§½8¤é±ß¬£­û·|¦Pĵ¤èºÊ´ú¡C

7°¦¦Ñªê °²¥¢ÂܯuÂðÎ

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°ê®É³ø«n§ë³ø¾É
¤¤µØ¥Á°ê¾Ç¥Í¤á¥~±Ð¾Ç±À¼s¨ó·|¥H¤á¥~±Ð¾Ç¬°¦W¡A±q®õ°ê¤Þ¶i¦Ñªê©M³¥¥Í°Êª«¡Aµ²ªG«o®ö¸ñ¥xÆW¡AÁÙ³Q·~ªÌ³ø¥¢ÂÜ¡C¶°¶°Äµ¤À§½9¤é¬dÀò¨ä¤¤7°¦¦Ñªê¡A¨Ì¹H¤Ï³¥¥Í°Êª««O¨|ªk¡A·|¦P«n§ë¿¤¬F©²³B²z¡C¸Ó¨ó·|2002¦~¥H±Ð¾Ç¤§¦W¡A¤À§O¤Þ¶i2°¦¯T¡B3°¦´Äºµ¡B10¦h°¦µU¡F¥t¥~±q®õ°ê¤Þ¶i4°¦¦Ñªê¡A¥À¦Ñªê³°Äò¦b¥x²£¤U5°¦¥®ªê¡A¨ä¤¤2°¦¥®ªê¦º¤`¡A©|¦³7°¦¦Ñªê¡C

³o§å³¥¥Í°Êª«¥H°¨À¸¹Î§Î¦¡¨µ°j¥þ¬Ù¤½ºt¡A¨Ì³W©w2004¦~­n»ºªð­ì¥Í¦a¡A¦ý·~ªÌ¤@¦A¥Ó½Ð®i©µ¡A¹A©e·|¨Ì¹H¤Ï³¥¥Í°Êª««O¨|ªk¡A¶}¥X5¸U¤¸»@³æ¨Ã­­´Á»ºªð¡C·~ªÌ«o¦V¥x¥_¥«¤j¦wĵ¤À§½³ø®×¥¢Åѳ¥¥Í°Êª«¡A»ù­È1¤d¸U¤¸¡Aĵ¤è¦C¤J­«¤jÅѮסC

¤¤ªo°ª¶¯¼t ÀÀ¾E¦Ü¤jªL»Z

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¸gÀÙ¤é³ø¥x¥_³ø¾É
¸gÀÙ³¡¦Ò¼{±N¦ì©ó¤jªL»Z¥~®üªº¡u«n¬P­pµe¡v¡A°µ¬°¤¤ªo°ª¶¯·Òªo¼t¾E²¾¦aÂI¡C¡u«n¬P­pµe¡v¬O°ª¥«©²¬°Á|¿ì2009¦~¥@¬É¹B°Ê·|¡A¦]À³¥«¬F¾ãÅé³Wµe¡A¥´ºâ±N¦³¦¾¬VºÃ¼{¤Î¦³ÃªÆ[¤ªº¥Í²£¤u¼t¡A¥þ³¡¾E¥X°ª¶¯¥«°Ï¡C ¦¹­pµe¦ì©ó¤jªL»Z¡A°ª¥«©²¹B¥Î¥Á°ê69¦~¦æ¬F°|±M®×®Ö­ã¥Ñ¤¤ªo¶WÃB¬Õ¾l´£¼·¸g¶O¡A¶i¦æ¶ñ®ü³y³°¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨200¦h¤½³¼³y³°¤uµ{¡C

¸gÀÙ³¡ªñ´Á¥¿±K¶°¨ó½Õ°ª¶¯·Òªo¼t¡B¤­»´¾E¼t¥H¤Î¤T»´§ó·s¡A¥þ¤O»P¦a¤è²¨³q¡C·íªì¿³«Ø¤­»´¡A¬F©²Ã±¤U¥Á°ê104¦~°ª¶¯·Òªo¼t¥²¶·¾E¼tªº©Ó¿Õ¡A³s±a¤]­P¦~²£45¸U¤½¾·¤A²mªº¤­»´³Q­¢¾E¼t¡A²o°Ê¦h®a¤U´å¥Û¤Æ¼t¨Ñ®Æ¡C ¤¤ªo¤½¥q¥DºÞªí¥Ü¡A¤T»´§ó·s®×¡A­ì«h¤W¤£¦A¦V¥~ÁʶR¤g¦a¡A¥¼¨Ó§â­Ü®w¡B¦æ¬F¤¤¤ß¾E²¾«á¡A´N¦a¿³«Ø¡C

ªQ¤sµÒ¼t¹å¥¨³J ·m°Ó¾÷¥¢¥Í¾÷

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
¹ï©ó­è¤~§¹¦¨Ã±¬ù¦ì©óªQ¤sµÒ¼tªºªº¤j¥¨³J¡AÀô«O¹ÎÅé¨S¦³³ß®®¡A¥u¦³¿ò¾Ñ»P¼~¤ß¡C¯î³¥«OÅ@¨ó·|¯µ®Ñªø±i§»ªL§Î®eªQ¤sµÒ¼t¬O¥x¥_³£¥«¤¤¡u³Ì«á¤@¶ô³¥¥Í°Ê´Óª«´Ï®§¦a¡v¡Aªí¥Ü¯¸¦b³£¥««Øºcªº¥ß³õ¡A¤@­Ó¦nªºÅé¨|³õÀ]½T¹ê¦³¥²­n¡A¦ý¦p¦ó­ÝÅU­ì¦³ªººñ¦a¥ÍºA­ì»ª¡AÅý³o¨Ç¬Ã¶Qªºª«ºØ±o¥H¥Í¦s¤U¥h¡AÀ³¸Ó§ó¬°­«­n¡C

¥x¥_¥«¤å¤Æ§½ªí¥Ü¡AÅé¨|¶é°Ï¥H¤Î¤j¥¨³J¥»Åé©Ò¼vÅTªº¦Ñ¾ð¡A·|®Ú¾Ú¾ð¤ì«OÅ@©e­û·|ªº«ØÄ³¡A¶é¤º¬ù1000¦h´Ê¾ð³£¥²¶·¸Ô²Ó»¡©ú¾E²¾­pµe¡A¸g©e­û·|¼f¬d³q¹L¤~¥iµÛ¤â¾E²¾¡C¤å¤Æ¶é°Ï³¡¤À¡A¤å¤Æ§½ªí¥Ü¡A¸Û«~¨ú±oªº¤å¤Æ¶é°ÏBOT®×¡A¥¿¦b¿ì²z²Ä2¶¥¬q¦A¼f®Ö­×¥¿¸ê®Æ§@·~¡A¦~©³¤~¦³µ²½×¡C­ì«h¤W¶é°Ï¤ºªº¾ð¤ì±N¥þ¼Æ«O¦s¡AºÉ¶q«O«ù­ì¦³¥ÍºA¡A¥¼¨Ó¸Û«~¦p¦ó§ï«Ø­Ü®w¡A³£ÁÙ¦b¬ãÀÀ¤¤¡C

¡@
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

¥@½Ã²Õ´ĵ§i¡GªÅ¦Ã¨C¦~³y¦¨200¸U¤H¦º¤`

¹³¥_¨Ê³oªº¤j³£¥«ªÅ®ð¦Ã¬V¬Ò¬Û·íÄY­«¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡GCDC¡^ENS¬ü°ê¡A¯Ã¬ù¦{¡A¯Ã¬ù¥«³ø¾É¡FĬ®a»õ½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µo¥Xĵ§i¡A«ü¥XªÅ®ð¦Ã¬V¨C¦~³y¦¨¥þ²y¬ù200¸U¥Á²³¦­¦º¡A¦]¦¹­n¨D¦U°ê­q¥ß§óÄY®æªºªÅ¦Ã¼Ð·Ç¡C¦b¨ä·s­q¥ßªºªÅ®ð«~½è·Ç«h¤¤¡A­n¨D¦U°ê´î¤ÖÄa¯B·L²É¡B¯ä®ñ»P¤G®ñ¤Æ²¸ªº±Æ©ñ¶q¡A¥H­°§C¹ïªÅ®ð«~½èªº½ÄÀ»¡C
¡@

¥Ûªo¦M¾÷¼vÅT¡@¥ì©Ô§J¥[ªo¯¸±ÆªøÀs

¥ì©Ô§J®w¼w°Ï¦³±M¬°¤k©ÊªA°Èªº¥[ªo¯¸¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡GIMB¡^ENS¥ì©Ô§J¡AĬ©Ô°Ò¥§¨È³ø¾É¡FĬ®a»õ½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¤@¦ì¦W¬°¤Ì­}ªº¥ì©Ô§J¤k©Ê§¤¦b»Å¼öªº¨®¤º¡A±Æ¶¤µ¥­Ô¦b®w¼w±Ú°ÏĬ©Ô°Ò¥§¨È­¥¥~ªº¤Ú·æ¥[ªo¯¸¥[ªo¡C³o¬O¥ì°ê¬F©²±M¬°¤k©Ê³]¥ßªº¥[ªo¯¸¡A­ì·N¬O­nÅý¤k¾r¾p§K©ó¥[ªo®É¤[­Ô»P¤£¾Aªº§xÂZ¡FµM¦Ó¨ü¨ìªñ´Á¥ì°êÄY­«ªº¥Ûªo¦M¾÷¼vÅT¡A§Y«K¦b³o¸Ìµ¥«Ý¥[ªoªº¨®°}¥ç»»µL¤îºÉ¡C
¡@
¡@

¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2006-10-06

ENS³ø¾É¡FĬ®a»õ½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
  • ¥_¥d¦MÀI¼o±óª«³B²z¼t¤j¤õ¡@Áp¨¹ºò«æÀ³Åܤ¤¤ß¬£»º®ø¨¾­û¤ä´©
  • ¬ü°ê¥H¥~¶Å´«¨ú«D¬w´ËªL«O¨|
  • ¹H¤Ï²M²bªÅ®ðªk¿U®Æ±ø¨Ò¡@´ßµP»P­^°ê¥Ûªo¤½¥q»@Áì150¸U
  • ±O±þ°¨¸T¥O¥i±æ¦¨¥ß¡@±O®_°Ó¥[§Ö¥Í²£
  • °ê·|­n¨D¬F©²¼W¥[°ê®a¤½¶é¹wºâ
  • ¹H¤ÏÁp¨¹Àô¹Òªk¡@Àô¸p­n¨D³°­xÃö³¬®L«Â¦i¥v±Z§J§ðÀ»®È
  • »«¦{±N§ë¤J160¸U¬ü¤¸²M²b¯à·½¹wºâ
¡@

¸t¥À®p¦¨¥þ²y³Ì°ª©U§£¤s «Ê¤sÁn®ö°_

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¥_³ø¾É
¥@¬É²Ä¤@°ª®p¸t¥À®p¤w³Q§Î®e¬°¥þ²y³Ì°ª©U§£³õ¡C³Q¥á±óªºµn¤s¥Î«~º¡§|º¡¨¦¡A¨C¦~¼Æ¤dÂù¼o±óªºµn¤s¹uÅý¬ü´º»X¹Ð¡A²{¦bÀô«O¹ÎÅé·Ç³Æ±À°Ê°y©³©âÁ~ªº¸Ñ±Ï¤§¹D¡J¼È®É«Ê¤s¡CÀô«O¤H¤h»¡¡AÆ[¥ú·~ªº¥N»ù´N¬O¼É¼Wªº©U§£¡BÂåÀø¼o±óª«¡A¥H¤ÎÀ\ÆU»Pºô¸ô©@°ØÆUªº§ð«°±°¦a¡C¡C¡u¥[¼wº¡³£Àô¹Ò±Ð¨|­pµe¡vµo¨¥¤H³·º¸©¬»¡¡J¡u²{¦b§Ú­Ì¬ß±æÀô«O¹ÎÅé»P¬F©²¶¡ªº¹ï¸Ü§ó¥[´¯¶}¡A¦ÓÅý¸t¥À®p½Õ¾i¥Í®§¼Æ¦~«h¬O·í°È¤§«æ¡v¡C

2006¦~Áp¦X°êÀô¹ÒÁ`¸pÃÙ§Uªº¦a½è½Õ¬d¶¤¥îµo²{¡A±q1953¦~§Æ©Ô·çÀï¤h»P³·¤ÚÂQ¾É¿Õ»\­º«×©ºªA¸t¥À®p³»¥H¨Ó¡A¸t¥À®pªº¦a»ª©úÅã§ïÅÜ¡A¨ä¥D­n­ì¦]¬O¥þ²y·x¤Æ¡A¤£¹L¡A¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡AÆ[¥ú·~±a¨Óªº½ÄÀ»¤]Åý¸t¥À®p¶gÃäÀô¹Ò¦Y¤£®ø¡C

¤£¹L¡A¿à¦¹ºû¥Íªº³·¤Ú¤H¤Ï¹ï«Ê¤s¡A¤@¤H§ð³»³·¤Úªº»ù½X¡A¨â­Ó¤ë¦Ü¤Ö¹F1600­^Âé¡A³oµ§Ãe¤jª÷ÃB¨¬¥H¤ä¼µ¾ã­Ó§ø¸¨¡C

¡@

¥ÍºA¶Å°È¤é´£«e³ø¨ì ¤HÃþ¥Í¬¡¹ïÀô¹Ò³z¤ä§óÁÍÄY­«

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é¸ô³zªÀ­Û´°³ø¾É
¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A¥þ¥@¬É¦b9¤é¶i¤J¥ÍºA¬õ¦âĵ§Ùª¬ºA¡A·N¨ýµÛ¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¤HÃþªº¥Í¬¡³£¬O¦b¼W¥[Àô¹Òªº­t¾á¡C¥ÍºA¶Å°È¤é(Ecological Debt Day)©ÎªÌºÙ¡u¶V¬É¤é¡v(Overshoot Day)¡A·N¨ýµÛ¤HÃþ¸ê·½®ø¶O¶q¶W¹L¦a²y¸ê·½§ó·s¶qªºÁ{¬É®É¶¡ÂI¡A³o¤@®É¶¡¨C¦~³£¦b´£«e¡C

¡u¤µ¦~¤~­è¹L§¹¥|¤À¤§¤T¡A¥ÍºA¶Å°È¤é´N¦b10¤ë9¤é¦­¦­¨ì¨Ó¡A·N¨ýµÛ§Ú­Ìªº¥Í¬¡ÄY­«¼vÅT¨ì¦a²yÀô¹Ò¡A¡v´¼®w·s¸gÀÙ°òª÷·|(NEF)µo¥¬ªº³ø§iºÙ¡C¸Ó²Õ´³z¹L­pºâ¤HÃþ¸ê·½®ø¯Ó³t«×»P¦a²y¸ê·½§ó·s³t«×ªº¹ï¤ñ¡A±o¥X¥ÍºA¶Å°È¤éµ²½×¡A¥L­Ìªí¥Ü¡A¤HÃþ¦b1987¦~12¤ë19¤é­º¦¸¶i¤J¥ÍºA¶Å°Èª¬ºA¡C

¡u¥Ñ©ó§Ú­Ì¹ïÀô¹Ò¸ê·½ªº®¡·N´§ÀN¡A¥[³t¤í¤U¥ÍºA¶Å°È¡A§Ú­Ì¥Ç¤U¤F¨â­Ó¿ù»~¡A¡vNEF¬Fµ¦Á`ºÊ¦è©i´µ(Andrew Simms)ªí¥Ü¡C¡u­º¥ý¡A§Ú­Ì­é¹Ü¤F¥þ²y¼Æ¥H¦Ê¸U­p¯Ê¥F¤g¦a¡B­¹ª«©M¼ä²b¤ô·½ªº¤Hº¡¨¬¥L­Ì»Ý¨Dªº¾÷·|¡C¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¾É­P¦a²y¥Í¬¡¨ÑÀ³¾÷¨î³B©ó¦MÀI¹Ò¦a¡A¡v¥Lªí¥Ü»¡¡CNEF«ü¥X¡AÄ´¦p¡A¦pªG¨C¦~ªº®·³½¶q¶W¹L¨äÁc´Þ¶q¡A²Ä¤G¦~³½Ãþªº¨ÑÀ³¶q«h·|´î¤Ö¡C

¡@

Àò±x´ÂÂA®Ö¸ÕÅç «X»·ªF©~¥Á·mÁÊ¿ç®gºÊ´ú»ö

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é«X·sºô²Å©Ô­}¨U´µ¦«§J³ø¾É
¦bÀò±x´ÂÂA¶i¦æ®Ö¸ÕÅ窺®ø®§¤§«á¡AÀØ®üÃäæ°Ï©~¥Á¶}©l·mÁÊ¿ç®gºÊ´ú»ö¡C³o¬O¤@®a¸gÀç¿ç®gºÊ´ú»öªº¤½¥q¦V«X·sªÀ°OªÌ³zÅSªº¡C¥Ø«e¡A¾ÚÀØ®üÃäæ°Ï¤ô¤å®ð¶H§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·í¦a®Ö¿ç®g«ü¼Ð¨Ã¨S¦³¶W¼Ð¡C

´ÂÂA®Ö¸ÕÅç¬O¦b¶Z«Xù´µ»P´ÂÂA±µÄ[ªº°ê¹Ò½u¡u«¢®á¡vÃ䨾¯¸¦è«n¤è130¤½¨½¦Ü150¤½¨½ªº´ÂÂA¹Ò¤º¶i¦æªº¡C¬°¦¹¡AÀØ®üÃäæ°Ï¤ô¤å®ð¶H¤¤¤ß¥[±j¤FºÊ´ú¤u§@¡CÀô¹Ò¦Ã¬VºÊ´ú¤¤¤ßªº±M®a­Ì10¤é¹ïªÅ®ð¶i¦æ¤F±Ä¼Ë¥H«K¤ÆÅç¬O§_¦s¦b®Ö¿ç®g·L²É¡C

¡@

¤j«B¤U¤£Â_ °Ò¨¦©Ôĵ³ø

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤¥¡ªÀ°Ò¨¦³ø¾É
°Ò¨¦¥«9¤é©]±ß¤U¤F¤@³õ»¨«B¡A¨Ï±o¬L©Ü­Cªe¤ô¦ì¦A«×¤Wº¦¡A®Ú¾Ú¬Ó®a¨¾¨aÆUªº´ú¶q¡A¬L©Ü­Cªe¤ô¦ì¤w¸g±µªñ11¦~¨Óªº·s°ª¡A¦P®Éªñ¤é¤º«Ü¥i¯à¶W¶V­ì¦³ªº¤ô¦ì¬ö¿ý¡AÅý°Ò¨¦­±Á{¤ô±w«Â¯Ù¡C¨¾¨aÆUÆUªøÂĺ¿«ü¥X¡A¬°¤FÁ×§K°Ò¨¦¨ü¨ì¤ô±w¡A¨¾¨aÆU­pµe±N¬L©Ü­Cªeªº¤ô¤Þ¬y¦V¤j«°©²¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡AÁöµM¤w¸g¨ü¨ìÄY­«¤ô±wªº¤j«°©²¡A±¡ªp¥i¯à·|§ó¾D¡A¦ý°Ò¨¦¡B¤Ú§]¥L¥§»P¹AªZ¨½µ¥©²ªº¨a±¡«h¥i±æÀò±oÓV¸Ñ¡C

Âĺ¿¦P®É¤]±j½Õ¡A¥H¤Ñ®ðªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A«B¶qµu®É¶¡¤º®£©È¤£·|´î¤Ö¡A±¡ªp¥i¯à·|©µÄò¨ì11¤ë©³¡A¦Ó°Ò¨¦³Ì¥i¯à­±Á{¤ô±wªº´Á¶¡±N¦b¥»¶g¥|»P¶g¤­¡A¦]¬°®õ°êÆWªº¤ô¦ì±Nº¦¦Ü¤µ¦~³Ì°ª®p¡C®Ú¾Ú³Ì·sªº²Î­p¡A¦]¤ô±w¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ¼W¥[¨ì39¤H¡A¨ü¨ì¼vÅTªº¥Á²³¤]¶W¹L¤F200¸U¤H¡C
¡@

«O¥[§Q¨È¤@®Ö¯à¼t¨Ñ¼ö¸Ë¸m¯}µõ À³¥¼³y¦¨¿ç®g¦Ã¬V

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¸ô³zªÀ¯Áµá¨È³ø¾É
«O¥[§Q¨ÈKozloduy®Ö¯à¼t9¤éºÙ¤@¨Ñ¼ö¸Ë¸m¯}µõ¡A³y¦¨©ñ®g©Ê·»¾¯º|¨ì¸Ó¼t´õ½ü¾÷©Ð¤@±ø¿é°eºÞ¤º¡A¦ý¥¼³y¦¨¿ç®g¦Ã¬V¡C¸Ó¤u¼tºÙ¤w¥Ó³ø¤F¦b¨ä¨â®y1,000¦Ê¸U¥Ë¯S«X»s³]³Æ³æ¦ì¤¤¡A¨ä¤¤¤@®yªº¬ªº|¨Æ¬G¡C¸Ó³]³Æ¤w¶i¦æ·³­×¡C¸Ó¼tªí¥Ü¡A¤u§@¤H­û¤w®³©ñ®g©Ê·»¾¯º¯¤Jªº¤@¸`¿é°eºÞ¨ì¤@¿ç®g±±¨î°Ï¥[¥H¨R¬~¡F¦Ó´õ½ü¾÷©Ð¡B¼t¥~©Î¤H­û§¡¥¼¨ü¨ì¿ç®g¦Ã¬V¡C
¡@
¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

ªø¬K±N¶}®i¦è³¡¦ê´ò¤ô½è²b¤Æ¤uµ{

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éªø¬K±ß³ø¦NªL³ø¾É
¦ê´ò¬O¦NªL¬Ùªø¬K¥««°°Ï¦è¥_³¡ªº¥D­n«°¥«±Æ¤ô¨t²Î¡A¥þªø13.6¤½¨½¡A¬Oªø¬K¥«3¤j¤ô¨t¤§¤@¡CÀHµÛªø¬K¥««°¥«¤Æ¶iµ{ªº¥[§Ö¡A¦ê´ò©PÃä¤H¤f©M³æ¦ì³vº¥¼W¦h¡A³¡¤À¤ôÅé³Q«I¦û¡A¦ê´ò¦~¦ÛµM¶i¤ô¶q¶È¥eÁ`¤ô¶qªº8.46¢H¡A¤u·~©M¥Í¬¡¼o¤ô¤j¶q±Æ¤J¡A¤ô½è¦Ã¬V¤Q¤ÀÄY­«¡A¶­»ï´ò¡B·s¤ë¤ô®wµ¥¤ôÅé¤]¨ü¨ìÄY­«¦Ã¬V¡C

¦ê´ò¨â©¤¯Ê¤Öºñ¦â´Óª«¤Î¬ÛÀ³ªººÞ²z©M«OÅ@¡Aªu©¤«Ø¿v©M¥Í¬¡©U§£¹M§G¡A¤ô¤g¤j­±¿n¬y¥¢¡Aªe¹D²J¿nÄY­«¡C·Ë¶éÅܦ¨¤F«Ø¿v©U§£¶ñ®I³õ¡A¦ê´òÀã¦a¤º­ì¦³ªº¤@¨Ç¥Íª«©M´Óª«¤w«ÜÃø¨£¨ì¡A¥ÍºAÃì¾D¨ì·¥¤j¯}Ãa¡C

«ö·Óªø¬K¥«¦è³¡¦ê´ò¤ô½è²b¤Æ¤Î¥ÍºA­×´_¤uµ{ªì¨B³]­p¡A¾ã­Ó¤uµ{ÀÀ«Ø3³BÀã¦a°Ï¡J·s¤ë¤ô®w¥ÍºA²b¤ô°Ï¡C³z¹L³]¦Ã¤ô¹w³B²z¸Ë¸m¡Aºc¿v¼ç¬yÀã¦a¡A§ïµ½¦ê´ò¤ô¨t¤ô½è¡C¾Úªø¬K¥«Àô«O§½¬ÛÃö¤H­ûªí¥Ü¡A¤uµ{«e´Á·Ç³Æ¤u§@¥¿¦b¶i¦æ¡A¾ã­Ó¤uµ{¹ê¬I¶g´Á¬°6­Ó¤ë¡C

¡@

ªe«n³Ì¤jÀô«O¹q¼tµØ¼í¹q¤O­º¶§¤s¶µ¥Ø¥þ­±«Ø¦¨

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤éªe«n¤é³øªe«n³ø¾É
µØ¼í¹q¤O­º¶§¤s¢±#¾÷²Õ10¤ë6¤é¦b°³®v¥¿¦¡§ë¤JÀç¹B¡A¾Ú¤F¸Ñ¡AµØ¼í¹q¤O­º¶§¤s¶µ¥Ø¤uµ{§Q¥Î«°¥«¤¤¤ô§@¬°´`Àô¤ô¸É¥R¤ô¡A³Ì¤j­­«×¸`¬ù¤F¤ô¸ê·½¡A¨Ã¦b°ê¤º­º¦¸±Ä¥Î²æ²¸¸Ë¸m»P¥DÅé¤uµ{¦P¨B«Ø³]¡A¦P¨B§ë¥Îªº«Ø³]¼Ò¦¡¡A²æ²¸®Ä²v¹F95¢H¥H¤W¡C¾Ú´ú©w¡A¸Ó¤uµ{·Ï®ð°£¹Ð®Ä²v¹F¨ì99.6¢H¡A¬O¥Ø«e°ê¤º³Ì²{¥N¤ÆªºÀô«O¹q¼t¡C
¡@

¥ÌµÂÀ²¿¤¨àµ£¹]¤¤¬r ¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß½T¶E62¦W

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é·sµØºô¥ÌµÂ³ø¾É
¦]¥ÌµÂ¬ÙÀ²¿¤·s¦x§ø¤@¦W¨k«Ä¦b¦è¦w¥«ªº²Ä¥|­xÂå¤j¾Ç¦è¨ÊÂå°|´NÂå®É¡A·N¥~µo²{¤F¦å¹]¶W¼Ð¡C±q2006¦~¢·¤ë¤¤¦¯°_¡AÀ²¿¤§ø¥Á¶}©l¦¨§å¦a«e©¹¦è¦w¶i¦æ¦å¹]ÀË´ú¡Aµ²ªG¦è¨ÊÂå°|ªº¿z¬dµo²{¦³334¦W¨àµ£¦å¹]¶W¼Ð¡C

¥ÌµÂ¬Ù½Ã¥ÍÆU9¤éªí¥Ü¡A°e©¹¤¤°ê¯e±±¤¤¤ßªº153¤H¦å¼ËÀË´úÅã¥Ü¡A62¦WÀ²¿¤¨àµ£Äݤ¤¡B­««×¹]¤¤¬r¡C¦b°eÀ˪º¦¨¤HÀR¯ß¦å¼Ë¤¤¡A¨S¦³µo²{¤¤¬r±¡ªp¡C¥Ø«e¡A¿z¬d¤u§@ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡C

¡@

ªC¦{¿ú¶í¼é¹F3¦~¨Ó³Ì°ª¼é¦ì

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é·s»D±á³øªC¦{³ø¾É
9¤é¤U¤È2ÂI27¤À¡A®ý¦¿¬ÙªC¦{¿ú¶í¼é¼éÀY¨ì¹F¿½¤s°Ï«n¶§Âí­Ü«e¤ô¤å¯¸¡A³Ì°ª¼é¦ì¹F¨ì8.09¦Ì¡AÄÝ3¦~¨Ó³Ì°ª¡CªC¦{¤ô¤å¯¸¤ô±¡¬ì½Òªø®]¬M§»¤ÀªR»¡¡A¦]¬°¨ü¨ì2006¦~16¸¹»ä­·¡u¶H¯«¡vªº¥~³ò¼vÅT¡A·í¦a®ð·Å¤]¤ñ©¹¦~¦P´Á­n°ª¡A¥[¤§ªe§É³Q²J¨F©ï°ª¡A©Ò¥H¥X²{3¦~¨Óªº³Ì°ª¼é¦ì¡C

¥t¾Ú¼sªF¤Ñ¤å¾Ç·|ªº±M®a¤ÀªR¡A2006¦~¤¤¬î¡A¤ë«G¶ZÂ÷¦a²y¯S§Oªñ¡A¤ÑÅé¤Þ¼é¤O§ó¤j¡A¤j¼é¼é¤ô¤]§ó°ªº¦¡C®]¬M§»´£¿ô»¡¡A³Ì°ª¼é¦ì¨Ã¤£¥Nªí³Ì¤j¼é¤ô¡Aªí¥Ü¼é¤ô¤j¤pªº«ü¼Ð¬O¯F°ª¡C

¡@

§i§O40¦~¦Y·Ñ¹Ðªº¾ú¥v ÂùÀn¤sÀx·Ñ³õ¥þ³¡¾E¥X«°°Ï

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¶ÂÀs¦¿³ø¾É
¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«¬O¤@®y¦]·Ñ¦Ó¿³ªº¸ê·½«¬«°¥«¡A40¦~¨Ó¡AÀHµÛ·Ñ¬´¸gÀÙªºµo®i¡A¥«°Ïªº·Ñ¬´Àx¹B³õ¤]À³¹B¦Ó¥Í¡C43®aÅS¤Ñ·Ñ³õ¦b¥«¤¤¤ß°Ïºc¦¨¤F´­¹Ð¦Ã¬V·½¡A­«¦Ã¬V­±¿n¥i¹F10¥­¤è¤½¨½¡C

2004¦~¡A¥«¬F©²¦¨¥ß¤F·Ñ³õ·h¾E«ü´§³¡¡A±Æ°£¦UºØªý¤O¡A¦b1¦~¤º±N¤¤¤ß°Ïªº43®aÀx·Ñ³õ¹ý©³·h¾E¡C¾ÚÀô«O³¡ªù²Î­p¡A2005¦~»P2000¦~¬Û¤ñ¡A¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¡B·Ï¹Ð¡B¤u·~¯»¹Ð¤À§O«d´î3¢H¡B7¢H¡B6.5¢H¡F¨ì2005¦~©³¡A¥«°ÏªÅ®ð½è¶q¹F¼Ð²v¹F¨ì82.7¢H¡C

¡@

¹ç®LÀô¹Ò¤Í¦n¥ø·~§K¼x3¦~©Ò±oµ|

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¹ç®L³ø¾É
¬°¥þ­±³e¹ý¸¨¹ê²Ä¤»¦¸¥þ°êÀô«O¤j·|ºë¯«¡A¶¶§Q§¹¦¨¡u¤Q¤@¤­¡vÀô«O³W¹º½T©wªº¦U¶µ¥ô°È«ü¼Ð¡A¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²¤é«e¨M©w¡A¨î­q¹ªÀyÀô«O«¬²£«~¶}µo©MÀô¹Ò¦Ã¬Vªv²zªº¿EÀy¬Fµ¦¡AÀÀ³z¹L¸gÀÙ¤â¬q¸Ñ¨MÀô«O§ë¤J¤£¨¬©M¡u¹Hªk¦¨¥»§C¡A¦uªk¦¨¥»°ª¡vµ¥¼vÅTÀô«O¤u§@ªº°ÝÃD¡C

¹ç®L¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²¨M©w¡A¹ï°ê®a©M¦Ûªv°Ï¥Á²³¬F©²©R¦WªºÀô¹Ò¤Í¦n¥ø·~¡B´`Àô¸gÀÙ¸ÕÂI¥Ü½d¥ø·~¡A¥i¥Ó½Ðµ|°È³¡ªù¼f®Ö¡Aµ¹¤©3¦~§K¼x©Ò±oµ|Àu´f¡F¹ï¦C¤J°ê®a¸ê·½ºî¦X§Q¥Î²£«~¥Ø¿ýªº¸ê·½ºî¦X§Q¥Î«¬¥ø·~¡A¥i¥Ó½Ðµ|°È³¡ªù¼f®Ö¡Aµ¹¤©5¦~§K¼x©Ò±oµ|Àu´f¡C

¡@

²`¦`³q¹L°ê®aÀô«O¼Ò½d«°½Æ¬d

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø²`¦`³ø¾É
¼sªF¬Ù²`¦`¥«¤é«e³q¹L¤¤°ê°ê®a¡uÀô¹Ò«OÅ@¼Ò½d«°¥«¡v½Æ¬d²ÕÅ禬¡C²`¦`¥«¥Ø«e¸U¤¸GDP¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¡B¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¤À§O¥u¦³¥þ°êÀô«O­«ÂI«°¥«¥­§¡¤ô·Çªº30¢H©M18¢H¡C
¡@

¥¸¸ê¤d¸U¾ãªv¡u¤û¥¤¤ô¡v ®äÃf¿¤ÄÁ¤s¶m§i§O¥Û§÷¼oª«¦Ã¬V

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø®ý¦¿³ø¾É
®ý¦¿¬Ù®äÃf¿¤ÄÁ¤s¶m¦³µÛ¤j¶qªºªá±^©¥Äq§É¡A¬O»·ªñ»D¦Wªº¡u¥Û§÷¤§¶m¡v¡C¦Û1980¦~¶}©l³Ð¿ì²Ä¤@®a¥Û§÷¥[¤u¥ø·~¥H¨Ó¡AºI¦Ü2004¦~©³¡A¥þ¶m¦@¦³¥Û§÷¥ø·~107®a¡A¥Û§÷·~¤w¦¨¤F§ø¥Á­P´Iªº·½¬u¡C¥Û§÷·~ªº¤£Â_µo®i¡A¤]±a¨Ó¤F¤é¯qÄY­«ªºÀô¹Ò°ÝÃD¡C¥[¤u«á¥Û¯»¤Î¤ôªº²V¦Xª«¡A¬Ý¥h¹³¤û¥¤ªº¡u¤û¥¤¤ô¡v¡A¤£Â_¬y¦V¤U´å«Ø¼w¥«´Ü°ó¶mªºÂù·Ë¤f¤ô®w¡C

¨â¦~¨Ó¡A103®a­ÓÅé¨pÀç¥ø·~¥¸¸ê1350¸U¤¸¾ãªv¡A±Ä¨ú¡u¦Ãªdªì¨I¡Ï²V¾®¨H¾ý¡ÏªO®ØÀ£Âo²æ¤ô¡v¦¨¥\®ø°£¤ô®w¦Ã¬V²J¿n¡C¨Ã¥B¬ãµo±N²V¾®¨H¾ý¦Zªº¥Û¯»¦Ãªd¼o´í²V¦X¼o¥Û®Æ¬°­ì§÷®Æ»s³y¦æ¤H¬ï¶V¹D¦a­±¿j¡A¸Ñ¨M¤Fªv²z«áªº²×ºÝ¦Ã¬Vª«¡A¨¾¤î¤G¦¸¦Ã¬V¡C

¡@

¤¤°ê¦ÛµM«OÅ@°Ï 30¢H¾D·´®e ¹L«×¶}µo ¦M¤Î¥ÍºA

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤°ê®É³ø¥x¥_³ø¾É
®Ú¾Ú¡u¤å¶×³ø¡v³ø¾É¡A¤¤°ê°ê®aÀô«OÁ`§½³Ì·s½Õ¬d¡A226­Ó°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¤¤¡A¦³82­Ó¦s¦b¹H³W¶}µo¬¡°Ê¡Aµ¥©ó36.3¢H°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï³Q¡u·´®e¡v¡C¾¨ºÞªk«ß¦³©ú½T¸T¥O¡A¦ý³oºØ¥u¦Ò¼{°Ó·~»Ý­n¡A¦b®È¹C°Ï¤j³y¹D¸ô¡B¯Á¹D¡B»«À]¶º©±¡B°±¨®³õ¡B«ö¼¯¡Bºq»RÆU¤Î¤H¤å´ºÆ[¡Aµ¹·í¦a¥ÍºA¦w¥þ³y¦¨¤@©w«Â¯Ù¡C

¤¤°ê¡u¤H»P¥Íª«°é°ê®a©e­û·|¡v½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¥ÍºA®È¹C¦ÛµM«OÅ@°Ï¤¤¡A44¢H«OÅ@°Ï¦s¦b©U§£¤½®`¡A12¢H¥X²{¤ô¦¾¬V¡A11¢H¦³¾¸­µ¦¾¬V¡A3¢HªÅ®ð¦¾¬V¡A22¢H¦ÛµM«OÅ@°Ï¥Ñ©ó¶}®i¥ÍºA®È¹C¦Ó³y¦¨«OÅ@¹ï¶H¨ü·l®`¡A11¢H¥X²{®È¹C¸ê·½°h¤Æ¡C

¡@

¤sªF±N¿³«Ø½¦ÀÙÅK¸ô«È¹B±M½u

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤¥¡ªÀ¥x¥_³ø¾É
¤¤°êÅK¹D³¡©M¤sªF¬Ù8¤é¦bÀÙ«n¦@¦P§ë¸ê³]¥ß½¦ÀÙÅK¸ô«È¹B±M½u¦³­­³d¥ô¤½¥q¡A®i¶}½¦ÀÙÅK¸ô«È¹B±M½u«Ø³]ªº¹ê»Ú¹B§@¡C½¦ÀÙÅK¸ô«È¹B±M½u«Ø¦¨«á¡A²{¦bªº½¦ÀÙÅK¸ô±N¥H³f¹B¬°¥D¡C
¡@

¤¤°êÂí®ü¥ÛªoÀx³Æ°ò¦a¶}©lª`ªo

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤¥¡ªÀ¥x¥_³ø¾É
¤¤°ê°ê®a¯à·½»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô®}¿õ©ú¤é«e¦b¥_¨Ê³zÅS¡A¤¤°ê²Ä¤@­Ó°ê®a¾Ô²¤¥ÛªoÀx³Æ°ò¦a¢w®ý¦¿¹çªiÂí®ü¾Ô²¤¥ÛªoÀx³Æ°ò¦a¡A¤w¶}©lª`¤J­ìªo¡C
¡@

¥_¨Ê¤Ñ¬zªe¥_±N«Ø3¤p®É§Ö³t¥æ³q°é

ºK¿ý¦Û10¤ë10¤é¤¤¥¡ªÀ¥x¥_³ø¾É
¥_¨Ê¥«µo®i©M§ï­²©e­û·|³Ìªñ¤½¥¬¡u¥_¨Ê¥«¤Q¤@¤­®É´Á°ò¦³]¬Iµo®i³W¹º¡v¡A­p¹º¦b2006¦~¨ì2010¦~ªº¡u¤Q¤@¤­¡v´Á¶¡¤º¡A°ò¥»§Î¦¨¥H¥_¨Ê¬°®Ö¤ß¡A¤è¶ê5¦Ê¤½¨½¤º­«­n«°¥«¤§¶¡ªº³°¸ô3¤p®É¥æ³q°é¡C
¡@

¶À®ü³s¶³´ä®ü¦{ÆW¨ª¼é¤w¸g¦ÛµM®ø°h

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é·sµØºô³s¶³´ä³ø¾É
ªñ¤éµo¥Í©ó¶À®ü³s¶³´ä®ü¦{ÆWªº¨ª¼é¥Ø«e¤w¸g¦ÛµM®ø°h¡C ¾Ú¤¶²Ð¡A10¤ë2¤é¡A¦¿Ä¬¬Ù³s¶³´ä¥«®ü¬vÀô¹ÒºÊ´ú¤¤¤ß¯¸ªººÊ´ú¤H­û¹ï¶À®ü®ü¦{ÆW®ü°ì¶i¦æ¨Ò¦æ¨ª¼éºÊ´ú®É¡Aµo²{³s¶³´ä³s®q¦è¥_³¡®ü°ìµo¥Í¤F¨ª¼é¡A­±¿n¤j¬ù¬°400¥­¤è¤½¨½¡C¸g¦³Ãö±M®aºÊ´ú¡A³s¶³´ä®ü¦{ÆW®ü°ìµo¥Íªº¨ª¼é¬°¦³¬rªº»r¥ÒĦ¡A¥Ø«e¤w¦ÛµM®ø°h¡C¥Ñ©ó·í¦a¾i´Þ¤á±Ä¨úºò«æ¨¾Å@±¹¬I¡A¥¼³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡C
¡@

¤¤°êªF¥_ªL°Ï´ËªL¸ê·½Á`¶q¶}©l¤î¶^¦^¤É

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é·sµØºô¶ÂÀs¦¿³ø¾É
ªF¥_¦a°Ï¬O¤¤°ê´ËªL¸ê·½¤ñ¸ûÂ×´Iªº¦a°Ï¡A¦³ªL¦a­±¿n¶W¹L3000¸U¤½³¼¡A¨ä¤¤¤j¿³¦wÀ­¡B¤p¿³¦wÀ­¡Bªø¥Õ¤sªL°Ï§¡¬°­«­nªº¤ì§÷¥Í²£°ò¦a¡C»P¦¹¦P®É¡AªF¥_¦a°Ï¤]¬O¤¤°ê¥ÍºA«Ø³]ªº­«ÂI¦a°Ï¡A¥[±j³o¤@°Ï°ì¤º´ËªL¸ê·½ªº«OÅ@ºÞ²z¡Aª½±µÃö«Y¨ìªF¥_¦a°Ïªº¥ÍºA¦w¥þÅé¨t«Ø³]©M¸gÀÙªÀ·|ªº¥i«ùÄòµo®i¡C

¦ñÀHµÛ¤ÑµMªL¸ê·½«OÅ@µ¥¤uµ{ªº¹ê¬I¡A¤¤°êªF¥_ªL°Ï´ËªL¸ê·½¹L«×®ø¯Óªº¶ÕÀY±o¨ì¤F¦³®Ä±±¨î¡A´ËªL¸ê·½Á`¶q¶}©l¤î¶^¦^¤É¡C¾Úªì¨B²Î­p¡A¡u¤Q¤­¡v´Á¶¡¡AªF¥_¤T¬ÙªL°Ï¬¡¥ß¤ì»W¿nÁ`¶qÐä¼W¶W¹L5200¸U¥ß¤è¦Ì¡AªF¥_Åܧóºñ¤F¡C

¡@

¤¤°ê¬ì¾Ç®a¦b·sæ¨Fºz¸¡¦aµo²{¨F¥Í©Ç¬h

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é·sµØºôÄõ¦{³ø¾É
¤¤°ê¨Fºz¬ì¾Ç®a¤é«e¦b·sæ¶ðùØ®w©i¶ð®æ¨Fºzµo²{¤F¨F¥Í©Ç¬h¡A¹ï¬ã¨s¨Fºz´Óª«ª«ºØ¥Íªø¡B®ð­ÔºtÅܵ¥¨ã¦³­«­nªº¬ì¾Ç»ù­È¡C ¨F¥Í©Ç¬h¤S¦W¡u¶ð§J©Ôº¿·F©Ç¬h¡v¡A¦¹«e¦b·s檺©M¥Ðªe¡B¶ðùؤìªe©M¦w­}º¸ªe¤¤¡B¤U´åªº¦a¤U¤ô¦ì¸û°ªªº¨F¥Cùصo²{¦³¤À§G¡C

³o¬O²Ä¤@¦¸¦b·¥ºÝ°®§òªº¨Fºz¸¡¦a¬y°Ê¨F¥CùØ¡Aµo²{¦³¬¡ªº¨F¥Í©Ç¬h¥Í¦s¡C¬ã¨s¤H­û±Ä¶°¤F´Óª«¼Ð¥»©M´¡ÁJ¡A¸g©Ç¬h±M®a¼B»Ê®x¬ã¨s­ûų©wµLºÃ¡A¨Ã±N¹ï±a¦^ªº¨F¥Í©Ç¬h´¡ÁJ¶i¦æ¤H¤u®â°ö¸ÕÅç¡A¶i¤@¨B¶}®i¥Íª«¾Ç¯S©Êªº¦³Ãö¬ã¨s¡C¼B»Ê®x«ü¥X¡A¨F¥Í©Ç¬hªº¤H¤u®â°ö¦¨¬¡¡A±N¦³§U©óÂ×´I¨¾­·©T¨F´Óª«ª«ºØ¡C®w©i¶ð®æ¨Fºz¦a³B·sæ¶ðùؤì¬Ö¦aù¥¬ªy¦a°Ï«n½t¡A¦VªF©µ¦ù¦Ü¥ÌµÂ¬Ù´°·×¥«¡A«n¥Hªüº¸ª÷¤s¬°¬É¡A¥_©èªü©_§J¨¦¦a¡AÁ`­±¿n¬ù2.29¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬O¤¤°ê²Ä¤»¤j¨Fºz¡C

¡@

¼s¦è­°¤ô°¾¤Ö¦³§ò±¡

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é°Ý¤Ñºô¼s¦è³ø¾É
2006¦~9¤ë1¤é¦Ü10¤ë7¤é¡A¼s¦è¦U¦a­°¤ô¶q3.4¡ã119.8²@¦Ì¡A¤j³¡¦a°Ï¤ñ±`¦~¦P´Á°¾¤Ö3¡ã9¦¨¡C«ö¼s¦è°®§òºÊ´ú«ü¼Ð¡AºI¤î10 ¤ë 8 ¤é¡A¥þ°Ï¦@¦³81­Ó¿¤¡]¥«¡^µo¥Í¤£¦Pµ{«×ªº°®§ò¡C¹w­p10¤ë¼s¦è¤j³¡¦a°Ï­°¤ô¶q¤ñ±`¦~¦P´Á°¾¤Ö¡A°®§ò«ùÄò©Mµo®iªº¥i¯à©Ê¸û¤j¡C·í¦a¬F©²©IÆ~¦U¦a­nª`·N§ì¦í­°¤ôªº®É¾÷¦h»W¤ô¡A¥[±j¹ï²{¦³¤ô·½ªººÞ²z¡A¬ì¾Ç½Õ«×¡A¸`¬ù¥Î¤ô¡C
¡@

´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«©Ð¿¤¤TùØ©W§øµo¥Í¤sÅé·Æ¶ò

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é°Ý¤Ñºô´ò¥_³ø¾É
¨ü«e´Á°®§ò©Mªñ´Á«B¤ô®û»k¼vÅT¡A10¤ë7¤é14®É10¤À¥ª¥k¡A¤Q³÷¥«©Ð¿¤¤­»O¤sªL·~Á`³õ¹Ò¤º¤Tùاø¬ðµMµo¥Í¤sÅé·Æ¶ò¡C¨a®`µo¥Í¦a¦ì©ó¤TùØ©W¤ô§Q¤ô¹q¼Ï¯Ã¤uµ{°Ï¤º¡A¸Ó¤uµ{¥Ñ´ò¥_¬Ù¤TùØ©W¤ô§Q¤ô¹qµo®i¦³­­¤½¥q§ë¸ê¶}µo¡A¤¤¤ô¤Q¤­§½¤TùØ©W±M®×³¡©Ó«Ø¡A´ò¥_¬Ù¤ô§Q¤ô¹q«Ø³]ºÊ²z¤¤¤ß©Ó¾áºÊ²z¡C¤sÅé·Æ¶ò®É¥¿¦n¦³8¦W¶i¤J§@·~°Ïªº¤u§@¤H­û¸g¹L¡A7¤H³Q·Æ¸¨¤s¥Û¯{¤¤¡A2¤H³Q·í³õ¯{¦º¡A4¤H¦b°e©¹Âå°|³~¤¤¦º¤`¡A1¤H»´¶Ë¡C
¡@

¤¤«X©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù¦X§@Àô«O¤ô½èºÊ´ú

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¶ÂÀs¦¿³ø¾É
ªñ¦~¨Ó¡A¤¤«XÀô¹Ò¥æ¬y»P¦X§@¤é¯q±K¤Á¡C1998¦~5¤ë¡A¥Ñ¶ÂÀs¦¿¬Ù¦¨¥ß¤F¤¤«XÁp¦X¤u§@¤p²Õ¡A«Ø¥ß¤F¶ÂÀs¦¿¡B¯QĬ¨½¦¿¥ÍºA¸ê·½¡Bº®·~©MÀô¹Ò«OÅ@·¾³qÁpôºÞ¹D¡C1999¦~12¤ë¡A¤¤«X±M®a¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù±K¤s¥«¥l¶}¾Ç³N°Q½×·|¡Aºc«Ø¤F¤¤«X¦a¤è¬F©²Àô¹Ò«OÅ@§Þ³N¦X§@ªº®Ø¬[¡C2002¦~2¤ë¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÀô«O§½¬£¥Nªí¹Î­u«¢¤Úù¤Ò´µ§JÃä°Ï³X°Ý¡A´N¦@¦PºÊ´ú¶ÂÀs¦¿¡B¯QĬ¨½¦¿¤ô½èµ¥°ÝÃD»P«X¤è¶i¦æ¤F·|½Í¡A¦PµS¤Ó¦{©M«¢¤Úù¤Ò´µ§JÃä°Ïñ¸p¤F¡m¤¤«XÁp¦XºÊ´ú¬Éªe³Æ§Ñ¿ý¡n¡C

Âù¤è©ó2002¦~­º¦¸¹ï¶ÂÀs¦¿©M¯QĬ¨½¦¿ªº3­ÓÂ_­±¶i¦æÁp¦XºÊ´ú¡AºÊ´ú±M®×¬°27¶µ¡A¨C¦~ºÊ´ú4¦¸¡AÂù¤è¤¬´«¤ÀªRµ²ªG¡A¦P®É¶}®i§Þ³N¤H­û¤¬³X¡C2004¦~Âù¤è¦A¦¸Ã±¸p¬°´Á3¦~ªº³Æ§Ñ¿ý¡AÄ~Äò¶}®iÁp¦XºÊ´ú¡A¶¥¬q©ÊÁp¦XºÊ´ú©ó2006¦~µ²§ô¡C²Ö­pÀò±oºÊ´ú¸ê®Æ6000¦h­Ó¡C³q¹LÁp¦XºÊ´ú¡AÂù¤è¹ï¶ÂÀs¦¿¤ô½èª¬ªp¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¬°Âù¤è¶i¤@¨B¦X§@³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

¡@

¤¤°êÀô«OÁ`§½³q³ø¼s¦è¬h¦{¿Ä¦w¿¤Àô¹Ò¦Ã¬V¨Æ¥ó

ºK¿ý¦Û10¤ë9¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¼s¦è¬h¦{³ø¾É
¤¤°ê°ê®aÀô«OÁ`§½¦³Ãö­t³d¤Hªñ¤é¦V´CÅé³q³ø¤F¼s¦è¬h¦{¿Ä¦w¿¤Àô¹Ò¦Ã¬V¨Æ¥ó¡C³q³ø»¡¡A9¤ë30¤é¤W¤È8ÂI¡A¿Ä¦w¿¤ªø¦w¾N«~¼t±Æ¤J¿Ä¦¿ªº¦Ã¤ô©¹¤W´å¦^¬y¡A¦Ã¬V¤F±Æ¦Ã¤f¤W´å¬ù200¦Ì³BªºÅK¸ô¤ô¼t¨ú¤ô¤f¤Î¤W´å¬ù300¦Ì³BªºªeªF¤ô¼t¨ú¤ô¤f¡A³y¦¨¨â¤ô¼t°±¤î©â¤ô3­Ó¦h¤p®É¡C¥Ñ©ó¤ô¼t¦³Àx³Æ¨Ñ¤ô¡A¥¼¼vÅT©~¥Á¶¼¥Î¤ô¨ÑÀ³¡C³o¦ì­t³d¤H»¡¡A¨Æµo«á¡A·í¦a¬F©²¿n·¥±Ä¨ú¨¾±±±¹¬I¡A¨¾¤î¦Ã¤ô¶i¤@¨B©¹¤W´å¦^¬y¡Aªø¦w¾N«~¼t¤w³Q³d¥O°±²£¡C°ê®aÀô«OÁ`§½¥ß§Y¬£­û­u²{³õ¶}®i¨Æ¬G½Õ¬d¤u§@¡A·í¦aÀô«O³¡ªù¥¿ÄY±KºÊ±±¤ô½èªºÅܤơC
¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

¡u¤j¦ÛµM¡B¤p·P°Ê¡X§Úªº¥ÍºA¤uµ{µ§°O¡v¼x¿ï¬¡°Ê

¶}©l®É¶¡: 2006/10/02 - 12:00am
µ²§ô®É¶¡: 2006/11/03 - 11:59pm
¥D¿ì¡G¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©e­û·|
©Ó¿ì¡G¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
¼x¥ó¤º®e¡G°Ñ¦Ò¥þ°ê¥ÍºA¤uµ{¤J¤fºôªº®×¨Ò¶°¡A¼x¨D¬I¦æ¥ÍºA¤uµ{¤§³B¡A©ÒÅã²{¤H»P¦ÛµM¬Û³Bªº±¡ªp¡C¤À¬°Äá¼v¡BÃÀ¤å¤Îøµe¼g¯u¤T¤jÃþ¡A°£Ã¸µe²Õ­­¬°°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¥~¡AÄá¼v¤Î´²¤å¨â²Õ«h¤£­­¦~ÄÖ¡C
³ø¦W¡G10¤ë2¤é¦Ü11¤ë3¤éºI¤î
Ápµ¸¤H¡G§õ¨|µ^
¹q¸Ü¡G02-23021122
¶Ç¯u¡G02-23020101
E-mail¡Geem@e-info.org.tw

¬°¨Ï¥Á²³»{ÃѥͺA¤uµ{¡A¨ÃÅé²{¥ÍºA¤uµ{ªººë¯«¡A¯SÁ|¿ì¡u¤j¦ÛµM¡B¤p·P°Ê¡X§Úªº¥ÍºA¤uµ{µ§°O¡v¡AÁܽаѥ[ªÌ¥H¥ÍºA¤uµ{¤J¤fºô¤¤¡u¥ÍºA¤uµ{®×¨Ò¶°¡v©Ò¦¬¶°¤§°ê¤º®×¨Ò¬°ÃD¡A¿Ë­u²{³õÆ[¹î¡A¬ö¿ý¤H¡B¦ÛµM»P©Ò¬I§@¤uµ{¥æ¶°©Ò§e²{¤§¬ü¡C³z¹L¤½¶}¼x¿ï¤è¦¡¡A¼x¨DÅé²{¥ÍºA¤uµ{»P¤H¥æ¶°¤§¬üªºÄá¼v¡Bøµe¤Î¤å¦r§@«~¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ http://ads.chinatimes.com/0610/PCC/index.htm

¡@

°ò¶©ªe©¤ªÀ°Ï¦uÅ@¤u§@§{

2006/10/15 - 8:50am
2006/10/15 - 5:00pm
¦aÂI¡G»O¥_¥«¤¤¤sªÀ°Ï¤j¾Ç(½_¦¿°ª¯ÅÅ@²z®a¨ÆÂ¾·~¾Ç®Õ¤º)
           »O¥_¥«¤¤¤s°Ï·s¥Í¥_¸ô¤T¬q55¸¹¡]¥Ñ¹A¦wµó77«Ñ¶i¤J¡^
¥DÁ¿¡G³¯«Ø§Óµ¥
«ü¾É¡G»O¥_¥«¬F©²±Ð¨|§½(»O¥_¥«¥ß°Êª«¶é)
©Ó¿ì¡G»O¥_¥«¤¤¤sªÀ°Ï¤j¾Ç
³ø¦W¡G60¦WÃBº¡¬°¤î
Ápµ¸¤H¡G¤¤¤sªÀ¤jªÀ°Ï±M­û¶À¦¼à±¤p©j
¹q¸Ü¡G(02)2597-3371
E-mail¡Gzscc@zscc.tp.edu.tw
¬¡°Ê»¡©ú¡G
¬°¾®»EªÀ°Ï©~¥Á¹ïªe¤t¤ô¸ê·½¤§»{ÃÑ¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¤§µo®i·Q¹³¡A°ö¾iªÀ°Ï¿Ë¤ô·R¤ô¤§¤H¤~¡A©Ò³W¹ºªºµu´Á¤u§@§{¡C¤W¤È¬°«Ç¤º½Òµ{¡A¦aÂI¦b¤¤¤sªÀ¤jµøÆU±Ð«Ç¡C¤U¤È¬°°ò¶©ªe©¤¹ê¦a±´¬d¡A¾Ç­û¤À¦¨¤T²Õ¸ô½u¡A¤À§O¬°¼C¼æ¤j¨ÎªeÀؤ½¶é¡B°ò¶©ªeªQ¤s«n´ä¬q¡B©_­ù©¤¤K¥P¦`¡C¨C²Õ¾Ç­û15-20¤H¡A¥Ñ¤T¦ìÁ¿®v¤À²Õ¾á¥ô»â¶¤¸Ñ»¡¡C
¸Ô±¡½Ð¨£http://www.zscc.tp.edu.tw/
¡@

»O¥_¥««n´äªÀ°Ï¤j¾Ç°ò¶©ªe¥ª©¤³æ¨®¾ÉÄý¤u§@§{

2006/09/30 - 9:00am
2006/11/25 - 12:00pm
¶°¦X¦aÂI¡GªQ¤s·O¦ö®c¡]»O¥_¥«ªQ¤s°Ï¤K¼w¸ô¥|¬q761¸¹¡^
¥D¿ì¡G»O¥_¥««n´äªÀ°Ï¤j¾Ç
³ø¦W¡G§K¶O¡]¦Û³Æ¸}½ñ¨®¡B¦w¥þ´U©Î¾B«B¾¹¨ã¡^
Ápµ¸¤H¡G³¯ÄR³·¤p©j
¹q¸Ü¡G27828272Âà12
¬¡°Ê»¡©ú¡G
«n´äªÀ°Ï¤j¾Ç©ó9¤ë30¤é°_³°Äò±À¥X°ò¶©ªe¥ª©¤³æ¨®¾ÉÄý¬¡°Ê¡A¥Ñ¥»®Õ°ò¶©ªe¥ª©¤¾ÉÄý¶¤²v»â¡A¾ÉÄý¸Ñ»¡°ò¶©ªeªu©¤Â×´Iªº¦ÛµM¤H¤å¥ÍºA´ºÆ[¡AÅý°Ñ»Pªº¥Á²³¦bÃM­¼ÅK°¨¤§¾l¡AÁÙ¯à¤F¸Ñ°ò¶©ªeªøªøªº¾ú¥v¬G¨Æ»PÀô¹Ò¥ÍºA¡A±q»{ÃÑ©ó²M°®¶©18¦~«Ø³yªºªQ¤s·O¯§®c¡B¤À¹j«n´ä»PªQ¤s¤À¬Éªº¤T±i犂ºI¤ô¦`¡B©ó¥Á°ê70¦~«Ê½`¦Ó¥Á°ê90¦~³s©]³Q·~¥D©î°£ªº¤K¨ö½`¡BÁpµ¸¬w¥J§À¨ìªQ¤sµóªº¦¨¬üªø¹Ø¾ô¡B¨£ÃÒ«n´ä¾ú¥vªº¤T­«¨½©[¤¸®c¡B³y¦¨¯ä¤ô¦Ã¬V´Á¦ý¤]±a°Ê«n´ä¸gÀÙªº¥xªÎ¤»¼t¡B¤@ª½¦³ª§Ä³¸ÜÃDªº¸¬Äª¬w©U§£¤s¡B«n´ä¹L¥h¿³²±ªº´ä¥J¤f­·µØ´Á¡B¥Nªí·s¬ì§Þªº«n´ä¸g¶T¶é°Ï¡A©Ò¦³ªº¸ÜÃD³£»P«n´ä¦³¤Á¨­ªºÃö«Y¡AÅwªï¦³¿³½ìªº¤j¤pªB¤Í¤@¦P°Ñ»P¡A¦WÃB¦³­­¡AÅwªï³ø¦W³á¡I
¬¡°Ê±è¦¸¡G 9/30, 10/14, 10/28, 11/11, 11/25
¡@

2006¦~²Ä¤T©¡»O¥_¾Ç¾Ç³N¬ã°Q·|(º[²Ä¤­©¡¥_§ë¾Ç¾Ç³N¬ã°Q·|)

2006/10/14 - 12:59am
2006/10/14 - 11:59pm
¦aÂI¡G¥_§ëªÀ°Ï¤j¾Ç®Õ°Ï  112»O¥_¥«¥_§ë°Ï·s¥Á¸ô10¸¹
¥D¿ì¡G¥_§ë¤å¤Æ°òª÷·|»P¥_§ëªÀ°Ï¤j¾Ç
Ápµ¸¤H¡G¥_§ëªÀ°Ï¤j¾Ç¥D¥ô¯µ®Ñ ¾G¤H»¨
¹q¸Ü¡G¡]02¡^2893-4760
¶Ç¯u¡G¡]02¡^2893-4730
E-mail¡G beitou@btcc.org.tw
¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.btcc.org.tw
¬¡°Ê»¡©ú¡G
¥»¦¸¬ã°Q·|ªº¥DÃD¤º®e¡A¥]§t¡G
¤@¡B ¦a¤è¾Çªº²`¤Æ¡G¥_§ë¾Ç¾Ç¦ì½×¤å¡B¥_§ë¾Ç¾Ç³N½×¤å¡B»O¥_¾Ç¾Çµ{ªºµo®i¼Ë»ª»PÀ˰Q
¤G¡B ÃÀ³Nªº»O¥_¡GªÀ°Ï¤j¾ÇÃÀ³N¾Çµ{ªº¸gÀç»PÀ˰Q¡B¦b¦a¥DÃDªºÃÀ³N³Ð§@¤Î½×­z³ø§i
¤T¡B ¤å¤Æ³Ð·Nªº²£·~¡G¤å¤Æ²£·~»PªÀ°Ï¬¡¤O¡B¡u¥_§ë¤å¤Æºë«~¡v±MÃD¡B¤å¤Æ¥ÍºA®È¹Cªº²{ªp»PÀ˰Q¡B¥_§ë¹A¶é¸gÀç³Ð·NÁ`Äý»PÀ˰Q
¥|¡B ¤½¦@ijÃD»PªÀ°Ï°Ñ»P¡G¥þ¥Á·þ¤u»P¥þ¥Á·þ¤½¡B¾Ç²ß«¬ªÀ°Ïªº¸gÀç¡B¤½¥ÁªÀ·|©M°Ñ»P¦¡¥Á¥D¡B¤ô©¤³£¥«»P²H¤ôªe¬y°ìªºÀô¹Ò±Ð¨|¡BªÀ°Ï°ö¤O¤¬§U¦X§@¡BªÀ°Ï§Ó¤u-«C/¤Ö¦~½g
¤­¡B ªÀ°Ï°·±dªº¦uÅ@¡GPGY1±MÃD¡BªÀ°Ï¨¾¬Ì¡BªÀ°Ï°·±dÃöÃhªA°È¡B®a®xÂå®v¾ã¦X©Ê·ÓÅ@¨î«×
¤»¡B ªÀ¤j½Òµ{ªº¸gÀç-¹ê°È¦¨ªG³ø§i¡G¤å¥vÃþ¡BªÀ·|Ãþ¡B¦ÛµM¥ÍºAÃþ¡B°·±d¾i¥ÍÃþ¡B»y¨¥Ãþ¡B¸ê°TÃþ¡B¬ü³NÃþ¡B¤uÃÀÃþ¡B»RÁÐÃþ¡B­µ¼ÖÃþ-ºq°Û¡B­µ¼ÖÃþ-¼Ö¾¹¡BÀ¸¼@Ãþ¡B¹B°Ê¥ð¶¢Ãþ¡BªÀ¹ÎÃþ
¤C¡B ¨ä¥L¡G´Á«Ý¯à±q§ó¦h¤¸­±¦V¤§±´¯Á¡A¹ï§óÂ×´I©M§ó¦h¤£¦P¼h­±ªº¬ã¨s¦¨ªG¡C
¡@

³Xµø¤º´ò¦Ã¤ô³B²z¼t

2006/10/11 - 8:45am
2006/10/11 - 12:00pm
¦aÂI¡G¤½¨®¹L¥ÁÅv¤j¾ô²Ä¤@¯¸¶°¦X¡]¥ÁÅv¸ô¤»¬q¡^ ¤¤¤È¤º´ò¦Ã¤ô³B²z¼t¸Ñ´²
¥D¿ì¡G²H¤ôªe¦uÅ@Áp·ù/°ò¶©¬y°ì¦uÅ@ºôµ¸/°Êª«¶é/ªF«n§Þ³N¾Ç°|Àô¹ÒºÞ²z¨t
¨ó¿ì¡Gºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù/­w­w¨«­Ñ¼Ö³¡/°ò¶©¡B«n´ä¡B¤º´ò¡BªQ¤s¡B¤¤¤s¡B¤j¦P¡B¤hªL¡B¥_§ëªÀ¤j
³ø¦W¡G¦WÃB60¤H¡A¥»¬¡°Ê§K¶O°Ñ¥[¡A¤ÈÀ\½Ð¦Û³Æ©Îµ²§ô«á¦Û²z¡C
Ápµ¸¤H¡G¤¤¤sªÀ¤j¾y¤Oªe¤tªÀ«ü¾É¦Ñ®v/ºñ·ù²z¨Æ ³¯«Ø§Ó
¹q¸Ü¡G0917-279100
E-mail¡G robinchen6075@gmail.com
¬¡°Ê»¡©ú¡G
Ãö¤ßªe¬y¡A¤@±ø©Ó¸ü¥_³¡¦a°Ï¥Í©R¯ß°Êªº²H¤ôªe¤Î¨ä¤ä¬y¡A¬OªÀ°Ï¤j¾Çµo®i¡uªÀ¥ÁªÀ·|¡v²z©À¥D­nªº¹ê½î¹ï¶H¡C¤]¦]¦¹¡A¡Õ²H¤ôªeÁp·ù¡Ö¥ß·N«Ø°òÃö¤ßªe¤t¥­¥x¡AÁܦUªÀ°Ï¤j¾Ç¤@°_°Ñ»P¡C¨ä¶¡¡A³Xµøªe¤t¬ÛÃöªº¤½³¡ªù¡A¨Ã»P¤½³¡ªù«Ø¥ß¨ó¤OÃö«Y¡A·|¬O­«­n¦æ°Ê¾÷¨î¡C¤]¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦³¤@¨t¦Cªº³Xµø¦æ°Ê¡C³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì±N«ô³X¥x¥_¥«¤º´ò¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¨Ã¶i¤@¨B¤F¸Ñ°ò¶©ªe¬y°ì¦Ã¤ô±Æ©ñ³B¹Ò¤Î¦Ã¤ô¤U¤ô¹D§G«Ø¶i«×¡C¥»¦¸¬¡°Ê¥þµ{¥Ñ¡u¥x¥_¥«½Ã¥Í¤U¤ô¹D¤uµ{³B¤º´ò¦Ã¤ô³B²z³õ¡v¤u§@¤H­û³­¦ñ¡A¨Ã°µ¸Ñ»¡¡A¬Û«H·|¬O¤@¦¸¨}¦nªº¤½¥Á±Ð¨|¥Ü½d¡C¤]¯S¦¹·PÁ¡C
¡@

³¥¬h¸Ñ»¡§Ó¤u±Ð¨|°V½m――³¾Ãþ¿ëÃÑ

2006/10/17 - 8:00am
2006/10/17 - 5:00pm
¦aÂI¡G³¥¬h¦a½è¤½¶é
¥DÁ¿¡G¥x¥_³¾·|¸­¦u¤¯¡B³¯¶¶³¹¡B¤¤µØ³¾·|§Eºû¹D¯µ®Ñªø
¥D¿ì¡G¤¤µØ¥Á°ê³¥³¾¾Ç·|
¨ó¿ì¡G³¥¬h¦a½è¤½¶é¡B¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¥_®ü©¤¤ÎÆ[­µ¤s°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B
³ø¦W¡G10¤ë11¤éºI¤î  ³¥¬h¸Ñ»¡§Ó¤u40¦ì¡A¶}©ñ10¦ì¦WÃB¡AÃBº¡¬°¤î
Äâ±a¡G±æ»·Ãè¡B´U¤l¡B¨¾ÅΪo¡B¤ô³ý¡Bµ§¡B纸
Ápµ¸¤H¡Gªô¬f¼ü
¹q¸Ü¡G02-86631252
¶Ç¯u¡G(02-29303595)
E-mail¡G mail@bird.org.tw   research@bird.org.tw
¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.bird.org.tw/contents/2-1.php#
¡@

¤d¨½¨B¹D´¼®w¨FÀs²Ä¤Q¦¸°Q½×·|

2006/10/13 - 6:30pm
2006/10/13 - 9:30pm
¦aÂI¡G¥Ã©MªÀ¤j1F707±Ð«Ç¡]¥Ã©M¥«¥Ã§Q¸ô71¸¹¡AºÖ©M°ê¤¤®Õ¤º  ·f±¶¹B¨ì¤½À]¯¸¤ô·½¥«³õ¥X¤f¡AÂà­¼311¡B208¤½¨®¹LºÖ©M¾ô²Ä¤G¯¸ºÖ©M°ê¤¤¤U¨®¡^ 
¥DÁ¿¡GÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|¯µ®ÑªøªL¤l­â, «e¥x¤j«O¨|ªÀªÀªø¶À®õµØ 
¥D¿ì¡G¤d¨½¨B¹D±À°Ê¤¤¤ß
Ápµ¸¤H¡G¶À¸ÖªÚ
¹q¸Ü¡G¡]02¡^2923-6464*21/0928236112
¸Ô±¡½Ð¨£ ¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ùhttp://home.kimo.com.tw/
                 ÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|http://zh.wildatheart.org.tw/
                 ¤d¨½¨B¹DÄwµe¤¤¤ß http://www.tmitrail.org.tw/
¬¡°Ê»¡©ú¡G
¤d¨½¨B¹D¹B°Êªº³Ì²×Ä@´º¬O³]¥ß¡u¬üÄR­·¥ú«O¯d°Ï¡v¡AµM¦Ó°£¤F­q©w¬ÛÃöªk³W¨Ó¹º©w«O¯d°Ï°ì¡A¹ï°Ï°ì¤º¶}µo¦æ¬°ªºÀôµû¼f¬d¤]¬O¥²µM·|­±¹ï¡A¥²»Ý­n¾Ç²ßªº½ÒÃD¡C

°ê®a¤½¶é¦b¡uÆ[¥ú¡v»P¡u«O¨|¡v½ÒÃD¤Wªø¤[¥H¨Óªº¥Ù¬Þ¡A¦p¦ó³z¹L¡uÀôµû¡vªº¾÷¨î¡A¨ú±o¨ó½Õ»P¥­¿Å¡H10¤ë13¤é²Ä¤Q¦¸´¼®w¨FÀs°Q½×¤¤¡A§Ú­Ì¯S§OÁܽШìÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|¯µ®ÑªøªL¤l­â¡A¬°§Ú­Ì¤À¨É¦o¯¸¦b«O¨|¹ÎÅé¥ß³õ¹ï°ê®a¤½¶é¦UºÞ²z¾÷Ãö­n¨D¶i¦æÀôµûªº§Üª§¸g¹L¡A¥H¤Î±q¨ÆÀô¹Ò¹B°Ê¤@¸ô¨«¨Óªº¤ß¸ô¾úµ{¡C¦¹¥~¡A¦o±N±a¤@³¡Ãö©ó¦L¦a¦w¤H¦p¦ó¬Ý«Ý¤g¦aªº¼v¤ù»P¤j®a¤À¨É¡A¤º®e·P¤H¡A¿ù¹L¥i±¤¡C

¥t¥~¡A©µÄò¤W¦¸·|ij°Q½×¡uªü®Ô³ü¥j¹D¦C¤J°ê®a¨B¹Dªº¥i¯à©Ê¡vªºÄ³ÃD®É¡A©Ò­±¹ï«n¥Ð·í¦a©~¥Á¤´±j¯P¤Ï¹ï«O¨|ªº±¡¶Õ¡A§Ú­ÌÁÜ½Ð¨ìªø´Á¦b¯Q¨ÓÆ[¹î¡A¨Ã²`¤J·í¦a¥Á²³¥Í¬¡ªº«e¥x¤j«O¨|ªÀªÀªø¶À®õµØ¡C¥L±N¬°§Ú­Ì¦^ÅU¦bªý¾×¡u¯Q¨ÓÁp¥~¹D¸ô¶}µo®×¡vªº¹Lµ{¤¤¡A¡u¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ù¡v¯¸¦b¤Ï¹ï¶}¸ôªº¥ß³õ¡A¬O¦p¦óª§¨ú·í¦a©~¥Áªº¦@ÃÑ»P»{¦P¡H¦p¦ó¦b¥ÍºA»P¸gÀ٬ݦüªº¹ï¥ß¤¤´£¥X¥ÃÄò¸gÀ窺¤è¦¡¡H

¦p¦P¡u¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ù¡v¥t¤@¦ì¦¨­û©Ò»¡¡A·í¡uÃöÃh¡v±a¤J²£­È¡A¦b¦a¤H¦¨¬°«O¨|¹ÎÅé³Ì°í¹êªº¡uÁp·ù¡v¤§«á¡A¤H­Ì¥²µM·|µo²{¡u«O¨|¡v¤~¬O³Ì¦nªº¶}µo¡C

¡@
±MÄæ¡Gª÷ªù°ê®a¤½¶é11¶g¦~¯S¥Z(¤W)¢w¢w¤H¤å»P¦ÛµM­Ý­«ªºª÷ªù°ê®a¤½¶é--¡á

¤å¦r¡þÄá¼v¡G±i¤å¾ì(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|)

¦è¤è­õ¾Ç±N«Ø¿v¥v¤ñ³ë¬°¡u¥ÛÀY¥´³yªº¥v®Ñ¡v¡A¨º»òª÷ªù»E¸¨¿j¥Ë¥´³yªº«h¬O¤@¬q»Ô¸f¹´¶mªÀ·|ªº§Î¦¨¥H¤Î¸g¾ú¤F¥j¹çÀY¤j¾Ô¡B¤K¤G¤T¯¥¾Ô¡B¤E¤T¯¥¾Ôµ¥¦h³õ¾Ô§Ð²l¤õ·³¤ë¡K

«H¨B¦b¹çÀRªº¥_¤s»E¸¨ªº«Ñ§Ë¶¡¡AªY½à»Ô«n¯S¦âªº¬õ¥Ë¥j­í¡A¨C¤@®y¤sÀð¤Î¿P§À³zÅS¥X©~¥Áªº¤ßÄ@¡A¤G¸¨¡B¤T¸¨«h¥úÅã®a±ÚªººaÄ£¡A³o¸Ì«O¦³©õ¤éº®§øªº¾ë¹ê¡A«o±»¤£¦í¦b°ê¦@¾Ôª§ªº²ª¸ñ¡A»E¸¨ªº¤J¤f´Ý¥ß¤F¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡A¤@´É´¿¸g§@¬°­x¨Æ«ü´§¯¸ªº¥j¬v¼Ó¡A§Y¥H¼u²ª²`¨è¤F¥j¹çÀY¾Ô§Ðªº¿E¯P¡C¥Á°ê81¦~²×¤î¾Ô¦a¬F°È¤§«á¡A¦a¤è¬F©²¤Î¥ßªk©e­û¬ÛÄ~«ØÄ³±Nª÷ªù³W¹º¬°°ê®a¾Ô§Ð¬ö©À¤½¶é¯d¤U¦h³B¥Nªí©Ê¾Ô§Ð¥vÂݬö©À¦a¡C«á¨Ó¦b¾ÇªÌ½ñ¬d¡B±´°É«á¡Aµoıª÷ªù¦a°Ï°£¤F¾Ô§Ð¥vÂÝ¡A¦b¶Ç²Î»E¸¨»P¤å¤Æ¡A¥H¤Î®qÀ¬¥ÍºA³£¾Ö¦³Â×´Iªº¸ê·½¡A¦]¦¹¦Ò¶q¾ãÅéÀô¹Ò¯S¦â¡A¹E©ó¥Á°ê84¦~10¤ë18¤é¦¨¥ß¤Fª÷ªù°ê®a¤½¶é¡C

¦]¬°ªø´Á¹º¬°­x¨Æ¾Ô¦a¨ü¨ì³\¦h­­¨î¡A«o¤]Á×¶}¤u¼t¤Î¤g¦aªº¶}µo©Ò±a¨Óªº¦Ã¬V»P¯}Ãa¡A¦]¦¹«O¦³¤s¦Z¡BãªL¡B«n¤s¡B¥_¤s¡B¯]¤s¡B¼Ú­í¡B«e¤ôÀY¤C­Ó§¹¾ãªº¶Ç²Î»E¸¨¥H¤Î¥Á«U¼y¨å¡Aª÷ºÞ³B«O¨|½Ò³¯¨q¦Ë»{¬°¨C¤@¦¸¨Ó¨ìª÷ªù³£¥i¥H¿ï¾Ü¤@¶µ¥DÃD§@²`«×®È¹C¡A¤@©w·|¦³Â×´Iªº¦¬Ã¬¡A´¿¸g¤]¦b¥xÆW¡B¼ê´ò¥X²{ªº¥|»õ¦h¦~¬¡¤Æ¥Û¢wÆM¥Ø«e¥u¯à¦bª÷ªù¬Ý±o¨ì¡A«O¨|Ãþ°Êª«¤ôáÂܸñ¡A¥H¤Î¬ã¨s¹Î¶¤¦Ü¤Öµo²{286ºØ³¾Ãþ¬ö¿ý¡A³\¦h¬O¨ä¥L¦a°Ï¤Ö¦³¬Æ¦Üª÷ªù¯S¦³ªº¡A¦p®L­Ô³¾®ß³ï¸Áªê¡A¥x¤j°Êª«¨t±Ð±Â©P½¬­»¤]µo²{ª÷ªù¾Ö¦³Â×´IªºÄH³b¸ê·½¡C

¤ÓªZ¤s¡A°£¤F¡u¤ð§Ñ¦b²÷¡v¦W»D¹IÂâ¡AÁÙ«O¦³Â×´I­ì¥Í´Óª«ªº­±»ª¡C¦b¹L¥h¥Ñ©ó¦ì©~­x¨Æ­«¦aªºª÷ªù¦a¼Ð¢w¢w¤ÓªZ¤s¡A°£¤F¡u¤ð§Ñ¦b²÷¡v¦W»D¹IÂâ¥~¡AÁÙ«O¦³Â×´I­ì¥Í´Óª«ªº­±»ª¡A¤H¤å¤Î¦ÛµM¸ê·½ªº½Õ¬d¡A¦b±N®É¶¡¶b©¹«e±À²¾¦Ü¤µ¤wµo²{¤E¤d¦h¦~«eªº¤HÃþ¬¡°Ê¿ò¸ñªºª÷ªù¦Ó¨¥¡Aª÷ªù°ê®a¤½¶éªº¨Ï©R»P¨¤¦â§óÅã­«­n¡I°ê®a¤½¶é¦¨¥ß11¦~¶¡¦Ü¤Ö¶i¦æ¤F50¦h¶µ¬ã¨s­pµe¡A°£¤F¥ÍºAªø´ÁºÊ´ú¡A³\¦h¬ã¨s½Õ¬d¤]¬ÛÄ~¶}®i¡A¦pª÷ªù¦a½è½Õ¬d¡A¤µ¦~¶}©l¶i¦æ¥j¹çÀY¦a½è½Õ¬d¡A©ú¦~¤]±N¦b¤pª÷ªù®i¶}¡C

¬°¤F±À¼s¬ã¨s«O¨|ªº¸ê·½¡Aª÷ªù°ê®a¤½¶éºÞ²z³B³z¹L³W¹º®i¥ÜÀ]¡B©e°U¾ÇªÌ±M®a½s¼¶¸Ñ»¡®ÑÄy¡B§óµ²¦X¾Ç³N³æ¦ì¡B¦a¤è¾Ç®Õ¥H¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé¦X§@¡A°ö°V¦b¦aºØ¤l±Ð®v¤Î¶m¤g¬ã²ßªº¬¡°Ê¡Cª÷ªù°ê®a¤½¶éºÞ²z³Bªñ¦~»Pª÷ªù°ª¤¤¡Bª÷ªù¹A¤u¾®Õ¦X§@¿ì²z¦p¤­ªê¤s´Óª«¤§®È¡B¤¤¾Ç¥Í¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬ã²ßÀç¡B¤H¤å»P¥ÍºA¸ê·½¬ã²ßÀçµ¥¦h¶µ¬ã²ß¬¡°Ê¡A¹ªÀy«C¦~¾Ç¤lÃöÃhÁA¸Ñ³o¶ô¶m¤g¡A¤]ÁܽХxÆW®v½d¤j¾ÇÀô¹Ò±Ð¨|¬ã¨s©Ò½²¼z±Ó±Ð±Â¤Î¨ä¬ã¨s¥Í¦@¦P³W¹ºÀô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê¤Î½Òµ{³]­p¤u§@§{°ö¨|Àô¹Ò±Ð¨|ºØ¤l±Ð®v¡C

ª÷ªù°ê®a¤½¶éÁ`­±¿n¬°3,720¤½³¼¡A½d³ò¥]¬A¤ÓªZ¤s°Ï¡B¥j¹çÀY°Ï¡B¥j±^°Ï¡B°¨¤s°Ï¡B¯PÀ¬°Ïµ¥¤­­Ó°Ï°ì¡A¬O¥xÆW²Ä¤@®y¥HºûÅ@¾Ô§Ð¥vÂÝ¡B¤å¤Æ¸ê²£¬°¥D¥B­Ý¨ã«O¨|¦ÛµM¸ê·½ªº°ê®a¤½¶é¡Aªñ¤Q¦~¨Ó°ê»Ú¶¡±È°_¤@ªÑ©~¥Á°Ñ»P«O¨|¨Æ°ÈªºÁn®ö¡A¬ù¦û¥þ®q­±¿n¥|¤À¤§¤@ªºª÷ªù°ê®a¤½¶é¡A¦b¡uºûÅ@¶Ç²Î»E¸¨­·»ª¡A«O¦s¦a¤è«Ø¿v¯S¦â¡vªºÄ@´º¤U¡A§ó±N¡u±j¤Æ¦í¥Á°Ñ»P¾÷¨î¡A¾®»EªÀ°Ï¾ãÅé¦@ÃÑ¡vµø¬°­«­n¥Ø¼Ð¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¶Ç²Î»E¸¨ªº­·»ª¤]­±Á{ÀZÉȶÉÃaªº¦M¾÷¡Aª÷ºÞ³BÂǤôÀY»E¸¨ªº³W¹ºÀç³y¡A§@¬°¤@­Ó¶}©l»P¥Ü½d¡A¦b«O¦s»Pµo®i¶¡´M¨D¨ì¤@­Ó³Ì¨Î¥­¿ÅÂI¡C

¡i¤U´Á¹w§i¡jª÷ªù°ê®a¤½¶é11¶g¦~¯S¥Z(¤U)¢w¢w¶Ç²Î»E¸¨¤¤¬Ý¨£·sªº¥Í©R¤O

¡@
±MÄæ¡G2006¦a¤è¾ÇGIS¸ÕÂI»P±À¼s¥ý´Á­p¹º¡]¤T¡^ --¡á

§@ªÌ¡GªL¥ì§J¡]¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|ºÊ¨Æ¡^

¡u2006¦a¤è¾ÇGIS¸ÕÂI»P±À¼s¥ý´Á­p¹º¡vÀÀµ²¦X¥Á¶¡¹ÎÅé»PªÀ°Ï¤j¾Ç¡A§G«Ø¡u¦a¤è¾ÇGISº[Àô¹ÒijÃDª¾Ãѹζ¤¡v¡A¾É¤JªÅ¶¡¸ê°T¬ì§Þ¡A±NÀô¹ÒijÃD¸ê°TªÅ¶¡¤Æ¡A¥H¸Ñ¨M¤½¥Á°Ñ»Pªº¸ê°T¤£¹ïºÙ¡A»P¼Æ¦ì¸¨®t¤§§x¹Ò¡C¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¸ÕÅç¦a°Ï¥]¬A¡G¥x¦¿¤ô°ì¡B°ª«Ì·Ë¬y°ì¡B°ò¶©ªe¬y°ì¡A´N¦U¸ÕÂI°Ï°ìªº2006¬î©u¦æ°Ê¤è®×»¡©ú¦p¤U¡G

¥x¦¿¤ô¨t³Õª«À]¦a¤è¾Ç¸ê®Æ®w«Ø¸m­pµe

¥x«nªÀ¤j§Ó¤u¶¤¤p²Õ°Q½×GIS¨t²Î¾Þ§@¥Ñ¥x«n¥«ªÀ°Ï¤j¾Ç¡B¥x¦¿¤å¤Æ«P¶i·|¦@¦P¦X§@¡A«Ø¥ß¥x¦¿¦a¤è¾Ç¤ô¨t¸ê®Æ®w¡A¨ä¥D­n¤½¦@ªÅ¶¡½d³ò¬°¥x«n¥«¦w«n°Ï¡A¥ç§YÂÂ¥x¦¿½d³ò¡C¦b¤½¦@ijÃDªº³]©w¤W¡AÂê©w¥x¦¿¤ô¨t¾ú¥v¤Î¦Ã¬V²{ªp½Õ¬d¡B¦w«n°Ï²T¤ô°Ï°ì­ì¦]±´¯Á¡B¦w«n°Ï¥¼¨Ó°Ï°ìµo®i«ØÄ³¡A¥H¤Î¤¤¥Û¤Æ¦w¶¶¼t¦Ã¬V½d³ò½T»{¡C

¥»¸ÕÂI¹Î¶¤±NÂǥѦw«n°Ï¤ô¨t¸ê®Æ¤§¾ã²z¡A³v¦~»`¾ãÂÂ¥x¦¿¦a°Ï¡]²{¦h¦b¦w«n°Ï¡^¤§¤ô§Q¡B¤H¤å¡B¦a²zÅܾE¤Î²£·~µo®iµ¥¥x¦¿¾Ç°ò¦¯ßµ¸¸ê®Æ¡A¥H´x´¤¦w«n°Ïµo®i¯¾²z¡A¶i¦Ó¹ï¨äªe¬y¡B¤gÄ[¦Ã¬V¡B°Ï°ì²T¤ô¡B¹Aº®¾i´Þ·~Â૬¡B¬ì§Þ¤u·~°Ïµo®i¼vÅTµ¥Ä³ÃD´£¥XijÃDÆ[¹î¡A¨Ã¤º¤Æ¬°¦a¤è¾Ç½Òµ{¡A§@¬°¥¼¨Ó¥x¦¿ªÀ±ÐÅé¨t±À°Ê¾Ç²ß¤§¾Çµ{¤º²[¡C

¥x¦¿¤ô°ì¹Î¶¤¹w´Á¹F¦¨ªº¦¨®Ä¦³¡G«Ø¥ß¥x¦¿¤ô¨t¦a¹Ï¡A¨Ã¦¨¥ß¥x¦¿¾Ç¸ê®Æ®w¤u§@¤p²Õ¡A¥H¤Î§¹¦¨GISºØ¤l¤u§@¤H­û°ö°Vµ¥¡C¦b¦a¹Ïªº»Ý¨D©M²£¥X¤è­±¡A±N§Q¥Î¦w«n°Ï¤ô§QÄéµ@¨t²Î¹Ï¡B¤£¦P¦~¥Nªº½Ã¬PªÅ·Ó¹Ï¡B³£¥«­pµe¹Ï¡B¤ô¨t¤À§G¹Ï¡A¥H¤Î¦aÄy¸ê®Æ¹Ï¡A¹w­p²£¥Í¥X¥]¬A¥x¦¿¤ô¨t¦a¹Ï¡B¤¤¥Û¤Æ¦w¶¶¼t(ÂÂ¥xÆP)¦Ã¬V¦a¹Ï¡B²T¤ô°Ï°ì¤ÀªR¹Ï¡B¶Ç²Î²£·~¦a¹Ï¡A¥H¤Î¾ú¥N¶}¾Á¯ßµ¸¹Ï¡C

¥x¦¿¤ô°ì¸ÕÂI¹Î¶¤´Á±æ³z¹L¦¹¶µ­pµe¡A±N¥x¦¿¤ô¨t¾ú¥v»P¦a°Ï©Ý¾ÁªºÃö«Y¥[¥H½×­z¡A¦¹¥~¡A¨Ã±N²`¤J¤F¸Ñ¥x¦¿¤ô¨t¸ê®Æ²Ö¿nªº­«­n©Ê¡B¾É¤JGIS»P¥x¦¿¤ô¨t¸ê®Æ«Ø¥ßªºÃö«Y¡A¹F¦¨¦a¤è¾Ç³X½Íªº¤è¦V»P¥Ø¼Ð¡A¥H¤Î±N¦a¤è¾Ç³X½Í²Ö¿nªº¦¨ªG§e²{¥X¨Ó¡A¨Ã¥B±N¦a¤è¾Ç¸ê®Æ¶i¦æÂà¤Æ»PGISÀɮ׫إߡC

³o­Ó¸ÕÂI­pµeªºÀRºA®i¥Ü¥]¬A¡G¦w«n°Ïªe¬y¦Ã¬V²{ªp¹Ï¹³³¯¦C¡B¤¤¥Û¤Æ¦w¶¶¼t(ÂÂ¥xÆP)¦Ã¬V¤Î¤Hª«³X½Í¹Ï¹³³¯¦C¡B¹Aº®²£·~¤À§G¹Ï¤Î³X½Í¸ê®Æ³¯¦C¡A¥H¤Î¥ÍºA¸ê·½¹Ï¹³³¯¦C¡C¦b°ÊºA®i¥Ü¤è­±¡A±N¶i¦æ¦w«n°Ïªe¬y¦Ã¬V¤ÎÄéµ@¤ô¨t³X½Õ¡A¥H¤Î¤¤¥Û¤Æ¦w¶¶¼t¦Ã¬V¾ú¥v¤Î²{ªp³X½Õ²³ø¡C

«áÄò¥i³z¹L¦¹­pµe¶i¦æªº¤½¦@ijÃD¦³¥x¦¿¦a¹Ï¾Ç»P¦b¦a¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¥H¤Î¥xÆP¦Ã¬V¦a¹Ï»P¦Ã¬V³Õª«À]ªº±À°Ê¡C

«ÌªF¥­­ìªÅ¶¡¸ÕÂI­pµe

¡u°ª«Ì·ËÂ÷ªª¬Fµ¦¡B«ÌªF¥­­ì¯bªª¦Ã¬V¡Bªe¤t¦Ã¬V¤§ªÅ¶¡Ãö«Y­pµe¡v¸ÕÂI¹Î¶¤¡A¥Ñ«ÌªF¿¤ªÀ°Ï¤j¾Ç¡BÂŦâªF´ä·Ë«O¨|¨ó·|¡B«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç¦@¦PÄw²Õ¡CÂŦâªF´ä·Ë«O¨|¨ó·|12¦~ªº®É¶¡²`¯Ñ©ó«ÌªFªºªe¤t«OÅ@¹B°Ê¡A¤Î¤ô¸ê·½ªºÄ³ÃD¡A±q¤½³¡ªùªº¸ê°T²Ö¿n¨ì¥Á¶¡ªø´Áªº½Õ¬d¡A©Ò²Ö¿nªº¸ê°T¶È°±¯d¦b¼Æ¦ì¤Æªº°ò¦¸ê®Æ¡A¦pªG¯à°÷¶i¤@¨B±N¸ê°TÂà´«¦bGISªº¨t²Î¤¤¡A§ó¥i¥H²M·¡ªº¨ó§U¦UºØ°T®§ªº¾ã¦X¡C

2006¦~¸ÕÂI­pµe±N¥H«ÌªF¥­­ìªº¦a²z¸ê°TÀu¥ýªº«Ø¸m¡A«ÌªF¥­­ì¬O¥Ñ°ª«Ì·Ë¡BªF´ä·Ë¤ÎªLÃä·Ë¤T±øªe¬y¨R¿n¦Ó¦¨ªº¥­­ì¡A¦Ó¤µ¦~ªº¦æ°ÊÀu¥ý§e²{ªºÄ³ÃD¬O°ª«Ì·ËÂ÷ªª¬Fµ¦«á¡A«ÌªF¥­­ìªº¯bªª¦Ã¬V©Ò²£¥Íªº¤À§GÅܤơA¤Î¹ïªe¤t¦Ã¬Vªº¼vÅT¡C

¸ÕÂI¹Î¶¤±N¥H«ÌªF¥­­ì¬°«Ø¸mªº°ò¦¡A¹Á¸Õ±N°ª«Ì·ËÂ÷ªª¬Fµ¦ªº¾i½Þ¾E²¾°Ï°ì¡A¶i¦æ¤ÀªR¬ã§P¡A¥ÑÀô¹ÒºÊ´ú³ø§i¤¤¡A¤ÀªR¦Ã¬Vªºª¬ªp»P¤j°ª¶¯¦a°Ï¥Î¤ôªºÃöÁp©Ê¡A¨ÃÀËÅçÂ÷ªª¬Fµ¦ªº°ÝÃD¡C

¹w´Á¥»­pµe¦¨ªG±N¥i°µ¬°«ÌªF¾i½Þ¦Ã¬V»P¥Î¤ôÃö«YªºÀ˰Q¡A¥H¤Î»²§U«ØÄ³¾i½Þ¼o¤ô¾ãªv§ë¤Jªº¸g¶O°t¤ñ¡C¥»¹Î¶¤±N§Q¥ÎÀô«O¸p¤§°ª«Ì·Ë¡BªF´ä·Ë¤ô½èºÊ´ú¹Ï¡B¤¤¥¡¦a½Õ©Ò´£¨Ñ¤§¦a½èÆp±´ºÊ´ú¹Ï¡B¦a¤U¤ôºÊ´úºôµ¥¹Ï¼h¸ê°T¡A³Ì²×²£¥X«ÌªF¥­­ì¤ôºô¡C

°ò¶©ªe¬y°ìªÅ¶¡GIS¤§¦Ã¬V´yø

¥Ñ»O¥_¥«¤º´òªÀ°Ï¤j¾Ç¡B²H¤ôªe¦uÅ@Áp·ù¦@¦P²Õ¦¨¤§¤p²Õ¡A±N¾Ç²ß«Ø¸mGIS¥­¥x¡A¦¨¥ß¾î¦Vªe©¤©~¥Á¥ÍºAºÊ´úºô¡A¨Ãµ²¦X¤w¶i¦æ¤§°ò¶©ªe¦uÅ@­pµe¡A´M¨DÀô¹Ò¦@ÃÑ¡AÅýªe©¤ªÀ°Ï©~¥Á±q¤£¤F¸Ñ¨ìıª¾¡A¶i¦ÓÃö¤Á¡B²£¥ÍÂkÄÝ·P¡F¹ê»Ú°Ñ»P¨ì°µ¥X¦æ°Ê¡A¨ÃÅý¦b¦a©~¥Á±q¹C¾Í¤¤¾Ç²ß¡A­«¾ã°ò¶©ªe¯`¬°²×¨­¾Ç²ßªº³õ°ì¡C

¥»­pµe²[»\¤§½d³ò¥]¬A°ò¶©ªe¬y¸g¥x¥_¥«¤§7­Ó¦æ¬F°Ï¡]«n´ä¡B¤º´ò¡BªQ¤s¡B¤¤¤s¡B¤j¦P¡B¤hªL¡B¥_§ë¡^¡B¨â©¤¤§ªeÀؤ½¶é¡B¦Û¦æ¨®¹D¥H¤Îªu©¤©ö¿Ë¤ô¤§°Ï°ì¡C

¦b¤½¦@ijÃDªº³]©w¤W¡A±N¶i¦æ¦aÂI¦¡ªº¤ô½èºÊ´ú¡B¦Ã¬V·½ºÊ´ú¤Î¤À¥¬´yø¡A¶i¤@¨B½T»{¦Ã¬VijÃD¡BÀÀ©w¦æ°Ê¤è®×¡BÀ˵ø¤u§@¦¨ªG¡B­Òij¨Ã±À°Ê·sªº¤u§@­«ÂI¡C³Ì²×´Á±æÂÇ¥ÑijÃD¦æ°Ê¤è®×¡A°ö¾i«Ø¥ßªÀ°ÏGIS«Ø¸m¤Î¾Þ§@¹Î¶¤¡A¨Ã¯à¹ï¦æ°ÊijÃD´£¥X¼fµø»P«ØÄ³¡C

¦b¦a¹ÏªºÃ¸»s¤W¡A±N§Q¥Î¤j¥x¥_¦a°ÏªÅ·Ó¹Ï¡B¦æ¬F¦a¹Ï¡B½Ã¥Í¤U¤ô¹D§G«Ø¹Ï¬°°ò¦¡A³Ì²×§¹¦¨°ò¶©ªe¬y°ìªÅ¶¡¦Ã¬VÂI¤À¥¬¤Î¦Ã¬V«ü¼Æ¡A¥H¤Î°ò¶©ªe¦aÂI¤ô½èºÊ´ú½u©Ê´y­zªº¥Ø¼Ð¡C°£¤F³z¹L·Ó¤ù¡BGIS¿é¥X¹Ï¡B²Î­p¹Ïªí®ü³ø°µÀRºA®i¥Ü¥~¡A¨Ã±N¥H°ÊºA¼ÒÀÀ¦Ã¬V°Ï¤Î«D¦Ã¬V°Ï¤§¥ÍºA¡C«áÄò¨Ã±N´£¥X°ò¶©ªe¬y°ìªÅ¶¡GIS¤§¥ÍºA¦h¼Ë©Êªº´yøµ¥Ä³ÃD¡C ¡]§¹¡^

¡@

ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122 ¡@Fax:+886-2-23020101 ¡@108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø ¡@
µo¦æ¤H¡G§õ¥Ã®i¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B±i¤å¾ì¡B§õ¨|µ^¡B­Ù§»©[¡Eºô½s¡G§õ¨|µ^
·PÁ±Ш|³¡¸É§U