Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2006.5.5
¥»¤éµJÂI¡G

Àô«O¤H¤h¤½§G¨I²î§ã±þ¬À·ä¹êªp Æ~¬F©²¥ß§Y²M°£

2001¦~ÀÁ²Lªº¡uªüº¿´µ¸¹¡v¡A¥¨¤jªº¿ûªO»PÅK¬âÂл\©ó¾Á¤BÀs§|¬À·ä¡C¡]µe­±´£¨Ñ¡G¤¤µØ¥Á°ê¬À·äÁG¾Ç·|¡^
¥»³ø°T
¨â¶g«eµ²§ôªº°ê®a¥ÃÄòµo®i·|ij¤¤¡A¤¤¬ã°|°|ªø§õ»·­õ©IÆ~¬F©²±À°Êºñ®q¦¨¬°¥xÆW²Ä¤@­Ó®ü¬v«OÅ@°Ï¡A¦Ó¦æ¬F°|ªøÄ¬­s©÷ÀH§Y¦^À³«ü¥Ü­n±Nºñ®qµo®i¦¨¥ÍºA®È¹C®q¡C¤£¹L¬Q¡]4¡^¤é¤W¤È¡AÀô«O¹ÎÅé¨ó¦P¥ßªk°|¥ÃÄò·|¥ß©e©M¬ÛÃö¾ÇªÌ¤Î¬F©²¾÷Ãö¡A¦@¦P¥l¶}°OªÌ·|¡A©IÆ~¬F©²¥¿µø¨I²î³y¦¨¬À·ä¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã­n¨D¬ÛÃö³æ¦ìÂç²MÅv³d¡A¶}©lµÛ¤â²M°£¯}Ãa®ü¬v¥ÍºAªº¨I²î¡C
¡@
¤¤°ê·s»D
¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ¡G

¿v¹Ú¡EÂŪ÷

¦a²y¤Wªº¤ô¸ê·½¡A®ü¤ô´N¦û¤F97%¡A¨ä¤¤ªí¼h®ü¤ô¤ñ¨Ò¤£¨ì2%¡A¤j³¡¤À³£¬O²`«×¶W¹L200¤½¤Øªº®ü¬v²`¼h¤ô¡C

±Ä³X¡þ¼¶½Z¡G¤ý´¸¬Â (¤½¦@¹qµø°OªÌ)
Äá¼v¡þ°Å¿è¡G³¯©¾®p (¤½¦@¹qµø°OªÌ)
¡@
¤ô¥¥¨|¤F¦a²yªº¥Í©R·½ÀY¡A¦Ó¦a²y¾Ö¦³ªº¤ô¸ê·½·í¤¤¡A²H¤ô¦û¤F3%¡A®ü¤ô¦û¤F97%¡A¨ä¤¤ªí¼h®ü¤ô¤ñ¨Ò¤£¨ì2%¡A®ü¤ô¤j³¡¤À³£¬O²`«×¶W¹L200¤½¤Øªº®ü¬v²`¼h¤ô¡C²`¼h®ü¤ô¹L¥h¤£¨£¤Ñ¤é¡A¤d¸U¦~¨Ó½wºCÀHµÛ¼é¬y²¾°Ê¡A¦ý21¥@¬ö¤@¶µ³QºÙ¬°ÂŪ÷ªº²£·~¡A³vº¥µÞªÞ¦¨¼ô¡A©Î³\±N¦¨¬°¥xÆW¤U¤@­Ó©ú¬P²£·~¡K
¡@
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ

¥ÍºA¶g
¼öªù¤º®e
ºñ¦â¾Ç®Õ¨t¦C¡X¥Í¾÷¤j¾Ç
ÁÙ§Ú¦ÛµMªº®ü©¤¡Ð¬°¼é¶¡±a¥Íª«½Ð©R
¼öªùÃöÁä¦r
¤ô¦Ã¬V °ê¤g´_¨|
±ÀÂ˵û½×
¥H¨t²Î©ÊÆ[ÂIÀ˰Q¥_©y°ª³tÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô (1)
»¿ª¯¥¼²M¡u¶â¶â¡v ¤µ°_ÄY§ì (1)
­q¾\¡EÃÙ§U
½Ð±z¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø

¥»¤éµJÂI¡GÀô«O¤H¤h¤½§G¨I²î§ã±þ¬À·ä¹êªp Æ~¬F©²¥ß§Y²M°£

¥»³ø°T
¾Á¤BÀs§|®ü©³3¸U¾·ÅKÄq¬â«ùÄò¯}Ãa·í¦a¬À·äÁG¥ÍºA¡C¡]µe­±´£¨Ñ¡G¤¤µØ¥Á°ê¬À·äÁG¾Ç·|¡^¨â¶g«eµ²§ôªº°ê®a¥ÃÄòµo®i·|ij¤¤¡A¤¤¬ã°|°|ªø§õ»·­õ©IÆ~¬F©²±À°Êºñ®q¦¨¬°¥xÆW²Ä¤@­Ó®ü¬v«OÅ@°Ï¡A¦Ó¦æ¬F°|ªøÄ¬­s©÷ÀH§Y¦^À³«ü¥Ü­n±Nºñ®qµo®i¦¨¥ÍºA®È¹C®q¡F4¤ë¤¤¦¯¡A©Ò¦³´CÅéµJÂI³£¦bÃöª`¥xÆW®ü°ì¬À·ä²£§Z¬¡°Ê¡A¤£¹L¬Q¡]4¡^¤é¤W¤È¡AÀô«O¹ÎÅé¨ó¦P¥ßªk°|¥ÃÄò·|¥ß©e©M¬ÛÃö¾ÇªÌ¤Î¬F©²¾÷Ãö¡A¦@¦P¥l¶}°OªÌ·|¡A©IÆ~¬F©²¥¿µø¨I²î³y¦¨¬À·ä¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã­n¨D¬ÛÃö³æ¦ìÂç²MÅv³d¡A¶}©lµÛ¤â²M°£¯}Ãa®ü¬v¥ÍºAªº¨I²î¡C

¦b°OªÌ·|¤¤¡A¯î³¥«OÅ@¨ó·|¼½©ñ¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¬À·äÁG¾Ç·|²z¨Æªø¾G©ú­×»P¡uºñ®q·sµø¬É¡v¬ö¿ý¤ù©çÄáªÌù¤O¼ç¤ô©çÄ᪺¼v¤ù¡A²Ä¤@¦¸±N¨I²î´ÝÀe»PÅKÄÃÂл\¬À·ä¡A³y¦¨¬À·ä³vº¥¦º¤`ªº¯u¹êºGª¬¤½¥¬¤j²³¡A¥]¬A2001¦~ÀÁ²Lªº¡uªüº¿´µ¸¹¡v¡A¥¨¤jªº¿ûªO»PÅK¬âÂл\©ó¾Á¤BÀs§|¬À·äªº±¡§Î¡A¥H¤Îºñ®q¡u²¦¥d¯Á¸¹¡v¨I²îªþªñÅK¨FÂл\©ó¬À·ä¤Wªºµe­±¡C

¤H¤u³½ÁG¡]µe­±´£¨Ñ¡G¤¤µØ¥Á°ê¬À·äÁG¾Ç·|¡^¥ßªk©e­û¿à©¯´D¨Iµhªí¥Ü¡A¡u¤@­Ó¸¹ºÙ®ü¬v¥Á±Úªº°ê®a¡A³ºµM¦p¦¹¹ï«Ý®ü¬v¡C¡v²{³õ¥ß©e¹ï¬F©²³B²zªüº¿´µ¸¹«áÄò¤£¤F¤F¤§ªººA«×¤£º¡¡A¥Ð¬îÔ»­n¨D¬ÛÃö³æ¦ì¥X­±»¡©úªüº¿´µ¸¹¨DÀvµ²ªG³Ì«á¬°¦ó¡BÁ`¸g¶O¦h¤Ö¡B»P¦p¦óÀ³¥Îµ¥°ÝÃD¡C¿à©¯´D¤]«ü¥X¡AÁöµMÀô«O¸p¬O¡u®ü¬v¦Ã¬V¨¾ªvªk¡vªº¥DºÞ¾÷Ãö¡A¦ý®Ú¾Ú°Ó´äªk¡A¥æ³q³¡¯è¬F¥q¤~¬O­t³d²M°£¨I²îªº¥DºÞ¾÷Ãö¡A¦Ó¹ï©ó¨I²î¨Æ¥ó¡A¥uÅ¥¯è¬F¥q»¡¡uªüº¿´µ¸¹¨I²î´ÝÀe¥Ø«e©|ºÙí©w¡A¼È®ÉµL²¾°Ê¤§¸·¡v¡A®Ú¥»µLµø¨I²î§ã±þ¬À·ä¡B¯}Ãa®ü©³¥ÍºAªº¨ãÅ鍯¹ê¡C

¨I²î´ÝÀe³y¦¨5¤½³¼¬À·ä¼X³õ

ªüº¿´µ¸¹¨I²î´ÝÀe¡]µe­±´£¨Ñ¡G¤¤µØ¥Á°ê¬À·äÁG¾Ç·|¡^¾G©ú­×«hªí¥Ü¡A¦b¾Á¤BÀs§|¤wÀÁ²L5¦~ªºªüº¿´µ¸¹¨I²î¡AÁÙ¦³9,000¾·¿ûªOÅK¤ù´ÝÀe»P3¸U¾·ÅKÄq¬â«ùÄò¯}Ãa·í¦a¬À·äÁG¥ÍºA¡C¾G©ú­×ÁÙ»¡¡A³æ³æºñ®q²¦¥d¯Á¸¹¨I²î´N³y¦¨¬ù3¤½³¼ªº®ü©³·Òº»¡A¦Óªüº¿´µ¸¹¨I²î©Ò´Ý¯dªº¤j¶q¿ûªO»PÅK¨F¡A­Y«ùÄòº¢¯d®ü©³¡A±N³y¦¨¬ù5¤½³¼ªº¡u¬À·ä¼X³õ¡v¡C¤§«e¬ÛÃö¾Ç³N³æ¦ìºÊ´ú¤]µo²{¡A¾Á¤BÀs§|¦ÛµM«OÅ@°Ï®ü°ì¬À·ä¸sªº¥­§¡Âл\²v¬ù¬°39.1¢H¡A¦ý¦bªüº¿´µ¸¹¯}Ãaªº°Ï°ì¬À·ä¸sÂл\²v«o¥u³Ñ¤U1.2¢H¡F¾G©ú­×ĵ§i¡G¡u¦A¤£²M°£´ÝÀe¡A20¦~¤º¥i¯à³£¤£·|¦³·sªº¬À·äÁG¥X²{¡C¡v

¹ï©ó¥ß©eªº½èºÃ¡AÀô«O¸p¤ô«O³B°Æ³Bªø¸­«T§»ªí¥Ü¡Aªüº¿´µ¸¹ªo¦Ã³¡¥÷¡AÀô«O¸p¤w®Ú¾Ú®ü¦Ãªk¶i¦æ²M°£¡A¦Ó¨I²î»P²î³f¥´¼´«hÀ³¥Ñ¥æ³q³¡­t³d¡C¥æ³q³¡¯è¬F¥q²¥ô§Þ¥¿¾¤·ç¼w«h»¡¡A¥æ³q³¡2001¦~¤w½Ð°ê¥~ÅU°Ý¤½¥qµû¦ôªüº¿´µ¸¹¡A¦]¬°½T»{¹ï²î°¦¯è¦æµL¼vÅT«á¡A2002¦~°±¤î¨I²î²¾°£¡A¦]²¾°£ªº§Þ³N§xÃø¡Bª÷ÃB«D±`Ãe¤j¡A¡u®£©È¦³§xÃø¡v¡F¹ï©óºñ®qªº²¦¥d¯Á¸¹¨I²î¡A«h¦]¦~¥N¤[»·¨S¦³¥hµû¦ô²M°£¨I²îªº¥i¯à¡C

ºñ®q®ü©³©|¦sªº¬üÄR¬À·ä¡C¡]µe­±´£¨Ñ¡Gù¤O¡^»P·|Àô«O¤H¤h©M¥ß©e¹ï¦¹¦^µª¤£¯à±µ¨ü¡A¤j¥[Ŷ¥ï¡A¯î³¥«OÅ@¨ó·|¯µ®Ñªø±i§»ªL»¡¡G¡u¦pªG³s²M°£¨I²î¡B·m±Ï¬À·ä³o¼Ëªº¨Æ±¡³£°µ¤£¨ìªº¸Ü¡A¬F©²»¡­n¿n·¥±À°Ê®ü¬v«OÅ@°Ï¡B­«µø®ü¬v¥ÍºA«O¨|¡A®Ú¥»´N¬O¤@«h¯º¸Ü¡C¡v¥ß©e¥Ð¬îÔ»ªí¥Ü¡AĬ´}¨­¬°®ü¬v¨Æ°È±À°Ê©e­û·|ªº¥l¶°¤H¡A§óÀ³¸Ó¹ï¦¹¥l¶°¦U³¡·|¡A­q¥X²M°£­pµe¡A½T¤Á°õ¦æ¡C¿à©¯´D©e­û«h»¡¡G¡u§Æ±æÄ¬°|ªø¤£­n¥u·|µe¤j»æ¡A¤£­n¥u¬O»¡»¡¨ÓµêÀ³¬G¨Æ¡A¤£µM¡A³o¨Ç¨I²î±N¦¨¬°¸¹ºÙ®ü¬v°ê®aªº¥Á¶iÄÒ¬F©²¤§®¢¡C¡v

¥xÆW·s»D ¡@--¡á

½¹½º³ÕÄý·|¡@¶g¥½¨â¤Ñ¤hªL©xªóµn³õ

¥»³ø°T
¡u2006¤ÛµµÁ¼±¡-½¹½º©u¡v¨t¦C¬¡°Ê¬O¥xÆW½¹½º«O¨|¾Ç·|¤µ¦~³Ì²±¤jªº±Ð¨|«Å¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¡u½¹½º³ÕÄý·|¡v¬¡°Ê±N¦b5/6¡ã5/7¨â¤Ñ©ó¥x¥_¥«¤hªL©xªóªºÅS¤Ñ­µ¼Ö¥x©PÃä³õ¦a¼ö¾x®i¶}¡C¬¡°Ê­Ý¨ã¥ð¶¢»Pª¾©Ê¡A¾A¦X¿Ë¤l»P¤@¯ë¤j²³°Ñ»P¦@¦P«e©¹¡AÅéÅç¡uµµ½º«Õ¨¦¡v³o¥xÆWªº¥@¬É¯Å¦ÛµM¸ê²£¡C

½º·|¸q¤u§Q¥Î¦UºØ¹êª«»P¼Ò«¬±Ð¨ã¡A³]­p¤F¥ÍºAÂôÃö¹CÀ¸¡C°£¤F¥H¡uµµ´³½º¡v¬°«Å¼s¥DÃDªº¡uµµ½º«Õ¨¦¡v¡B¡u¼Ð©ñ¸ÑÁ¼¡v¡B¡u´³½º¿ëÃÑ¡v¡B¡u©ö®e°ª¤â¡v4¯¸¥~¡AÁÙ¦³¥H½¹½º¥ÍºA¬°¥DÃDªº¡u¥Í©R©_ÂÝ¡v¡B¡u±m½º®a±Ú¡v¡B¡u¨¾¿mµ¦²¤¡v¡B¡u¨|½º´Óª«¡v¡B¡uÅ쯻¶ø¯µ¡v¡B¡u¾ãÂI·mµª¡v6­Ó¾n¯¸¡A¦X­p10­Ó¥DÃD¸Ñ»¡¯¸¡C5¤ë6¤é¡B7¤é2¤Ñ¡A±q¦­¤W9ÂI¦Ü¤U¤È4ÂIÁ|¦æ¡A¥Á²³¥i¦Û¥Ñ°Ñ¥[¡A§K¶O¥B§K¨Æ¥ý³ø¦W¡C§¹¦¨ÂôÃöªº¥Á²³¡A§Y¥iÀò±o¤@¥÷¨Ì­ì¤ñ¨Ò¤Ø¤o»s§@¡B¤Q¤À¬Ã¶Qªº¡u¥xÆW²£´³½º¿ëÃѧ魶¡v¡C

®Ú¾Úªñ¦~ªº¬ã¨s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¯Í»H´Ý¯}¦Ñªº¶V¥Vµµ½º¡A±N¦b¬K©u´Á¶¡¥þ®q¦U¦a¥®ÂαH¥D´Óª«¹à¸­¤W²£¤U§Z²É«á²×¦Ñ¦º¥h¡C¤]¦]¦¹5¤ë¥÷¬O°lÂܶV¥V´Á¶¡¼Ð©ñµµ½ºªº³Ì«á´Á­­¡C¥xÆW½¹½º«O¨|¾Ç·|¯µ®ÑªøªL¬f©÷ªí¥Ü¡G¡u´Á«Ý³z¹LÁ|¿ì¡y¤ÛµµÁ¼±¡¡z¬¡°Ê¡A¤Þ»â°ê¤H§ó²`¼h»{ÃÑ¥xÆW¥@¬É¯Å¦ÛµM¸ê²£ªº¡uµµ½º«Õ¨¦¡v¡A¨Ã·P¨üµL¼Æ¸q¤uµL¨p¬°¥xÆW½¹½º¥ÍºA«O¨|©^Ämºë¯«¤Î¥H¥Á¶¡·R½º¤O¶qªºµL­­¬¡¤O¡C¤]®É©IÆ~¥þ¥Á¯à¨ó§U´M§ä¯Í»H¦³µÛ¼Ð°O¥N½Xªºµµ´³½º¡A¥H¬°´¦¶}´³½º¶V¥V¥ÍºAªº°ò¦¸ê®Æ¡C¡v

°£¤F¥»¶g¥½ªº½¹½º³ÕÄý·|¡A¡u2006¤ÛµµÁ¼±¡¡v¨t¦C¬¡°Ê¤]´£¨Ñ¡u¥@¬É¨â¤j¶V¥V½º¨¦¼v¹³¨µ°j®i¡v¡G§Y¤é°_¨ì7/¤ë16¤é¦b¥x¥_¥«¥ß°Êª«¶é±Ð¨|¤¤¤ßB1°j´Y¡A8¤ë1¤é¡ã9¤ë10¤é¡A«h²¾¦Ü°ª¶¯¿¤­ZªL°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¦h³õ°²¤é§K¶O½à½º¦æ»P±MÃDÁ¿®y¡AÅwªï¦³¿³½ìªº¥Á²³¦Ü½º·|ºô¯¸¬d¸ß¡Ghttp://www.butterfly.org.tw¡A©Î­P¹q½º·|¬¢¸ß¡]02-28814006¡^¡C

·s²ø¦Á¤î¦A²T ¾÷²v¤j

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
³s¤é»¨«B¾É­P¥x¥_¿¤³¡¤À¦a°Ï²T¤ô¡A°Æ¿¤ªø§õÂE·½»¡¡A¿¤©²·|ºÉ¤O±N²T¤ô¾÷²v­°¨ì³Ì§C¡A¨Ã©Z©Ó¡u·s²ø»P¦Á¤î²T¤ô¾÷²vÆZ¤jªº¡C¡v

§õÂE·½»¡¡A¿¤©²¤w¸g¼·4¤d¦h¸U¤¸µ¹ªO¾ô¥«¤½©Ò°µ¬°¼W³]«B¤ô½c²[¤uµ{¸g¶O¡A°ò¶©ªe²J¿n¤]§¹¦¨¤j³W¼Ò²¨¯C¡A²{¦b°ò¶©ªeªº³q¬xÂ_­±¡A©M¥x¥_¥«¬Û¦P¹F200¦~¬x¤ôÀW²v¡C§õÂE·½©Ó»{¡A¦Á¤îªº²T¤ô¬O¶}µo»PºÞ²zªº°ÝÃD¡A¿¤©²·|ºÉ¤@¤Á§V¤O¨ó§U±N²T¤ô¾÷²v´î¨ì³Ì¤p¡A¨Ã±Æ°£¦]¤H¬°²¨¥¢©Ò³y¦¨ªº²T¤ô¡C

¥x«n¥«¦x¼q¿Nª÷¿U­» 1¦~¤W¤d¾·

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤éÁp¦X³ø¥x«n³ø¾É
¥x«n¥«Àô«O§½½Õ¬d¡A¥x«n¥«326®a¦x¼q1¦~¿N±¼935¾·ª÷¯È¡A²£¥ÍªºªÅ®ð¦¾¬Vª«¡A¬Û·í©ó¥þ¥«19¸U¦h½ø¤p«È¨®¡A¨C½ø¶]310¤½¨½ªº¼o®ð¦¾¬V¶q¡C­Y¥[¤W¿N113¾·­»²£¥Íªº¦¾¬V¡A¹ïªÅ®ð«~½è¼vÅT§ó¤j¡CÀô«O§½ªø±i¬Ó¬Ã©IÆ~¦x¼q¤Î¥Á²³¡A°t¦X¯È¿ú¶°¤¤µI¿N¤Î1¤H1Ï®­»¬Fµ¦¡A´î»´ªÅ®ð¦¾¬V¡C

Àô«O§½±N±À°Ê¯È¿ú¶°¤¤¿U¿N¤Î´î¶q¬Fµ¦¡A·Ç³Æ±q¤µ¦~¤¤¤¸´¶´ç¶}©l¡A¤£¹L³o¦¸´¶¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥þ¥«¥u¦³106®a¦x¼q¿ì²z¤¤¤¸´¶´ç¡AµI¿Nªºª÷¯È¶È6,500¦h¾·¡A¶È¥e¥þ¦~µI¿N¶qªº0.7%¡A¦]¦¹Àô«O§½±N§â¡u¯È¿ú¶°¤¤¿N¡vÂX®i¦Ü¨ä¥L¸`¼y¤Î¹A¾ä¨C¤ëªì¤@¡B¤Q¤­¡C

¡@

¥x¥_Âû«n¤s¦MÀI»E¸¨ ¾ãªv§¹¦¨

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
¥x¥_¥«¦Û±jÀG¹DªF°¼Âû«n¤s¦MÀI»E¸¨¥h¦~©³¶¶§Q©î¾E¡A¸g¹L¦h¤ëªº¾ãªv¤uµ{¡A¥Ø«e¤Æ¨­¬°³£·|ºñ¦a¤½¶é¡A¯¸¦b©Y¦aªº¥­¥x¤W¡C «Ø³]§½¦Û90¦~©³¶}©l©î°£Âû«n¤s¦MÀI»E¸¨¡A¦@¤À¬°¤T´Á©î°£¡AªF°¼¤s¸}¤@±a¤s©Y»E¸¨¬O³Ì«á¤@´Á¡A¶H¼x¾ã­ÓÂû«n¤s¦MÀI»E¸¨¥þ¼Æ©î°£§¹²¦¡A¦ô­p5¦~¨ÓÁ`¦@¨ó§U·hÂ÷¹F277¤á¡A¦@908¤H¡A¦¬¦^¤g¦a¹F¨ì5.39¤½³¼¥Ø«e¥H¥þ³¡§¹¦¨ºñ¤Æ¡C
¡@

µ}¦³¤j³õ»Û¥ú¿Ã ²{ÂÜ¥_¬ñ

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤°ê®É³ø°¨¯ª³ø¾É

¤S¨£¤j³õ»Û¥ú¿Ã¡AÄ~ªF²÷µo²{¼Æ¶qÃe¤jªºµ}¦³ºØ¤j³õ»Û¥ú¿Ã«á¡A¥_¬ñ¾À¤s¤]¥X²{¨eªºÂܼv¡C
¥_¬ñ¶í§Á°ê¤p±Ð®v³¯¨q±ö2¤é±ß¶¡¦b²÷¥ú³ù©¹¾À¤s³»¤½¸ôÃäµo²{¯ó¸­¤W¡B©¥¾À¶¡¤£Â_¥X²{«GÂI¡AÁͪñ¤@¬Ýµo²{¨äºñ¦â¨­§Î¹³³I¡A«e«á1¦Ê¤½¤Ø¶ZÂ÷¡A¼Æ¶q¬ù¦³2¡B30°¦¡C¦o±N¦¹¤@°T®§§iª¾¹ï¿Ã¤õÂίÀ¦³¬ã¨sªº«n¬ñ¤¯·R°ê¤p®Õªø¤ý«ØµØ¡A¤ý«ØµØ®Ú¾Ú¨ä¨­§Î¤Î¤£¯à­¸ªº¯S½è¡Aªì¨B§P©w«Ü¥i¯à´N¬O¤j³õ»Û¥ú¿Ã¡A¥L¤w¨M©wªñ¤é«e©¹¾À¤s¤@±´¨s³º¡C

¡@

«°¶m§½ ±À¼sºñÆX ªÅ¶¡¸Ñ©ñÅý°ªÀð­Ë¤U§a¡I

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤°ê®É³ø¥x¥_³ø¾É
¥x¥_¿¤¤½¦@¶}©ñªÅ¶¡¤£¨ì³W©wªº¤­¤À¤§¤@¡A¬Û¹ïµ}¦³ªº¤½¶é¡B¨àµ£¹C¾Í³õ°Ê»³³Q³òÀð¡BÅKªù¥]±o±K¤£³z­·¡A¿¤©²«°¶m§½­pµe©îÀð§ï³y¡AÁÙ³£¥«¤@­Ó²M²nªºµø³¥¡A¦ý¤£¤Ö¥Á¥N¾á¤ß´þ¥Í®Õ¶é¦w¥þºA«×«O¯d¡C

ª÷¤¶¹Ø¡B©P³Ó¦Òij­û»{¬°¡A³o¶µ­pµe¤£¥i¦æ¡A¬Æ¦Ü½èºÃ¾Ì¤°»òªá¿ú¥´±¼«e¤Hª§¨ú¸g¶O«Øªº³òÀð¡C§õ±o¥þ¦^À³Ä³­û®É±j½Õ¡A¨Ã¤£¬O¥þ¿¤300©Ò¾Ç®Õ¥þ­n©î³òÀð¡A¦Ó¬O±ø¥ó¾A·í¡B¦³·NÄ@ªÌ²v¥ý°µ¡A¥u­n«Ø¥ß¦@ÃÑ´N¦³§Æ±æª§¨ú¨ì¸g¶O¿ì²z¡A©¡®É®Õ¶é¡B¾÷Ãö¥Î¦a¥i±æ»PªÀ°Ï¦ÛµM¿Ä¬°¤@Åé¡AÂǥѳòÀð°hÁY¡Bµó¨¤¾ã²z¡A¾Çµ£¤£¥²¦A»P¨®ª§¹D¡AªÀ°Ï©~¥Á¤]±N¾Ö¦³§ó¼eÁ諸µø³¥¡A¨É¨ü­ì³Q¹jÂ÷ªººñ¦a»P¶§¥ú¡C

¡@

©U§£²T¨F¬w ¤CªÑ¼ó´ò§u´dºq

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤°ê®É³ø¥x«n³ø¾É
¤CªÑ¼ó´òºô¥J¼d¨F¬w¥¬º¡©U§£¡A¤Þ°_¸gÀçÆ[¥ú½¦µ­º®¥Á¤£º¡¡A©áÀ»¿¤©²°ª³Û©éÆ[¥ú¡A¦ý¤£²M©U§£¡AÄY­«¼vÅT¥x«n¿¤ÀØ®üÆ[¥úµo®i¡F¿¤©²­·´º°ÏºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ô¶À§Ó·£±j½Õ¦³©w´Á²M²z¡A¦ý¼o±ó³H¬[µ¥º}¬y©U§£²M¤£³Ó²M¡C

±µ¨ü¿¤©²»²¾ÉÂ૬¸gÀçÆ[¥ú½¦µ­º®¥Áªí¥Ü¡A¤CªÑ¼ó´òÆ[¥ú½¦µ­·~ªÌ¬O¥þ°ê²Ä¤@³B¦Xªk¸gÀç®T¼Öº®µ­¡A¨C¿´½¦µ­¨C3­Ó¤ëú¥æÀç·~µ|¬ù2600¤¸¡A·~ªÌúµ|µ¹¬F©²¡A¦ý¬F©²«o¤£²M²z¼ó´ò¨F¬w©U§£¡AÅý·f²î¹C´òªº¹C«È¡A¬Ý¨ì¨F¬w¤W¥¬º¡©U§£³£·nÀY¤£¤w¡A§åµû¥x«n¿¤©éÆ[¥ú©é¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡H

¡@

¥x¤¤¤Q¥Ò°ò¦a¥x ­±¿n¹L¤jªÌ±N©î

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤°ê®É³ø¥x¤¤³ø¾É
¥x¤¤¥«¤Q¥Ò©~¥Á§Üij¦Û¥Ñ¸ô4¬q¤@´É9¼h¼Ó°ªªº°Ó·~¤j¼Ó¡A½Ý¥ß28¤ä°ò¦a¥x¡A2¦W©~¥Á¦º©ó¸£¯e¡AÃhºÃ¬O¹qºÏªi«á¿ò¯g¡A3¤é¡u©Úµ´³]¸m¤j­ô¤j°ò¦a¥x¦Û±Ï·|¡vÁ|¦æ¨ó½Õ·|¡A¦ý«Î¥D¡B·~ªÌ¯Ê®u¡A¥u¦³¥«©²¥X­±¡A¥Á²³®ð±oÁ|µP§Üij¡C

©x­û«ü¥X¡A¤Q¥Ò¦a°Ï³]¥ß¦h¤ä°ò¦a¥xªº¤j¼Ó¡A¦]¬°³]¥ß°ò¦a¥x½d³ò¶W¥X¼Ó¦aªO­±¿n8¤À¤§1¥²¶·©î°£¡A·|¥ý­n¨D°Ï¤½©Ò¬d³ø«á¡A´£³øµ¹©î°£¶¤¡A°õ¦æ©î°£§@·~¡C3¤é¤U¤Èªº¨ó½Õ·|¡A¹q«H·~ªÌ©M«Î¥D¤£¨£Âܼv¡A¥u¦³§ÜijªÌ°Û¿W¨¤À¸¡A¥X­±ªº¥«©²©x­û±j½Õ¡A³q¹L³]¥ß°ò¦a¥xªºÅv³d¦b¥æ³q³¡¡A¦a¤è¥u¯à¥H¹H«Ø©Î³]¥ß­±¿n¹L¤j°õªk¡C

¡@

«n§ë¤K¨ö¤s°Ï¶Â¨¤»R¸¿¥®ÂÎ ¤jÁ|¤J«I

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤¼s·s»Dºô«n§ë³ø¾É
«n§ë¤K¨ö¤s°Ï³Ìªñ¾D¨ì¤j§åªº¶Â¨¤»R¸¿¥®ÂΤJ«I¡A°Ù­¹¯ïªK¾ðªº¹à¸­¤Îªá¦·¡C¥Ñ©ó·í¦aªº¯ïªK¦A¹L¤@­Ó¤ë§Y±N¶i¤J²£©u¡A«n§ë¥«¤½©Ò°£¤F´£¨Ñ»¤Âξ¯¼³±þ®`ÂÎ¥~¡A¨Ã©IÆ~¦³»Ý­nªº¹A¥Á¡A¥D°Ê©M¤½©Ò¹A¸g½ÒÁpµ¸¡C

¥Ñ©ó¶Â¨¤»R¸¿¥®Âη|°Ù­¹¹à¸­¡A¹ï¹A§@ª«¦M®`«Ü¤j¡A«n§ë¥«ªø³\²QµØ¹ê¦aÁA¸Ñ«áªí¥Ü¡A¨Ì¾Ú¥x¤¤°Ï¹A§ï³õµo¥¬ªº¡u¤¤³¡¦a°Ï¶Â¨¤»R®Zµo¥Íĵ³ø¡v¡A¨ä¤¤¤K¨ö¤s¯ß©M«n§ë¤¤¼d¶m¡A¬O¥h(2005)¦~¶Â¨¤»R®Z¸v­hÄY­«ªº¦a°Ï¡A¤µ¦~¤]­nª`·NÂή`¡C

¡@

´f¨Ó¿ò§}¨M¦C¤¤¥«¥«©w¿ò§} ¤å¤Æ¬É»P«Ø°Ó©Þªe

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¥_³ø¾É
¸g¹Lªñ4¦~·m±Ï¡A¦ì©ó¥x¤¤¥«¡u¤C´Á­«¹º°Ï¡vºëµØ¦a¬qªº´f¨Ó¿ò§}¡A3¤ë©³¨M©w¦C¬°¥x¤¤²Ä¤@­Ó¥«©w¿ò§}¡A¦ý¬O¥«¬F©²«o¿ð¥¼¤½§i¡A¾ÇªÌ»PÀô«O¹ÎÅé§Æ±æ«O¯d²{¦a§@¬°¿ò§}³Õª«À]¡A¦ý¦a»ù°ª¹F15»õ¡B­±¿n¼s¹F8000¥­¤è¤½¤Øªº¬Ã¶Q¤å¤Æ¿ò²£¡A®£±NÃø¼Ä°Ó·~¶}µo®ö¼é§]¾½ªº©R¹B¡C

¥x¤¤¥«¤å¤Æ§½¤é«eÁܽоǪ̱M®a¥l¶}¥x¤¤¥«¿ò§}¼fij©e­û·|¡A»{¬°´f¨Ó¿ò§}ªº¤åª«Â×´I©Ê¡B«O¦s§¹¾ã©Ê¤Î¨ã¦PÃþ«¬¿ò§}¼Æ¶qªºµ}¦³©Êµ¥§¡·¥¨ã»ù­È¡A¨Mij±N´f¨Ó¿ò§}«ü©w§@¡u¥«¯Å¿ò§}¡v¡A¥«©²¹w­p5¤ë¤U¦¯¥¿¦¡¤½§i¡C§¹¦¨¤½§i¤§«á¡A¥i¶i¤@¨Bª§¨ú¬°°ê©w¿ò§}¡A¨ÃÄw³]¡u¿ò§}¤½¶é¡v©Î³Õª«À]¡C­t³d±´°É´f¨Ó¿ò§}ªº¬ì³ÕÀ]±Ð±Â¦ó¶Ç©[¼~¤ß¡A¥«»ù°ª¹F15»õªº´f¨Ó¿ò§}¡A¯à§_¦b°Ó·~¶}µo»P«O¦s¤å¤Æ¸ê²£ªº©Ô¿÷¾Ô¤¤«O¦³¤@®u¤§¦a¡H¥L´Á¬ß¥ø·~®a¦@¦P§ë¤J¡A«O¦s²{¦a¿³«Ø¥xÆW²Ä¤@®y¡u¿ò§}³Õª«À]¡v¡A¶Ç©Ó¥xÆW¬Ã¶Qªº¤å¤Æ¾ú¥v°O¾Ð¡C

¡@

¬¡Åé®üÀt°·ÀË ¶â¡A«Ü°·±d

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¦Û¥Ñ®É³ø¼ê´ò³ø¾É
¡u¥xÆWªñ®ü®üÀt¶Ë¤`©M²VÀò³q³ø¤Î¦º¤`­ì¦]§P©w¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A3¤é²¾®v¼ê´ò¦èÀ¬¦ËÆW¤j¸q®c¡A¬°³o©Ò¥þ°ê°ß¤@¦Xªk¹}¾i®üÀt¼q¦t¤¤ªº8°¦®üÀt¶i¦æ¥þ­±©Ê¨­ÅéÀˬd¡A°£¤F°é¾i¤H¬°Àô¹Ò´¶¹M°ÝÃD¥~¡A°·±dª¬ªp©|ºÙ¨}¦n¡C

¼ê´ò¦èÀ¬¤j¸q®c¾i´Þ®üÀtªº¾ú¥v¡A¥i°l·¹¦Ü¥Á°ê63¦~¡A¦­©ó79¦~³¥¥Í°Êª««O¨|ªk¹ê¬I¤§«e¡A¦]¦¹¦¨¬°¥þ°ê°ß¤@¼q¦t®Ö­ã¹}¾i®üÀt®i¥Ü³B¡A¥Ñ©ó·í¦~®üÀt³£¬O»~IJ³½ºôªº¤pÀt¡Aº®¥Á¤£§Ô²i±þ¡A°e¤J¼q¤¤©ñ¥Í¹}¾i¡A¥þ²±´Á¦³16°¦¡A¦ý²{¦b¶È¦³9°¦¡C

¡@

¼o¦æ±±±M¥Î¹DÁn°_ ©WªL¤H¤£º¡

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¦Û¥Ñ®É³ø©WªL³ø¾É
©WªL¦æ±±¤¤¤ß±M¥Î¹D®t²§¤ÀªR³ø§i¡A5¤é±N°eÀôµû¤j·|¼fij¡A©WªL¶mªø¤ý¼é²M¹ï©ó»B»A¤ô®wºÞ²z§½­n¨D¦C®uªí¥Ü¤£º¡¡A¨Ã±j½ÕÀô«O¸p©¿µø¶m¥Áªø´Á¤g¦a³Q­­¨î¶}µo¡A¤]©¿µø¶m¤½©Ò«Ê·ËÅ@³½ªº§V¤O¡A­Y±M¥Î¹D¤£¶}©ñ¡A¶Õ¥²¦A±Èª§Ä³¡C
¡@

ÀH·N±ó¾iÃdª« ¹}¥D±N³Q¶}»@³Ì°ª10¸U¤¸

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¥_³ø¾É
¥x¥_¥«°Êª«½Ã¥ÍÀËÅç©Òªí¥Ü¡A¨Ì¾Ú°Êª««OÅ@ªk²Ä30±ø³W©w¡A±ó¾i°Êª«ªÌ¥i³B1¦Ü5¸U¤¸»@Áì¡A¦pªG±ó¾iªº°Êª«¦³¯}Ãa¥ÍºA¤§¸·¡AÁÙ¥i³B2¦Ü10¸U¤¸»@Áì¡A¥H©¹°ÊÀ˩Ҧh±Ä¨úÄU¾É¤è¦¡¨ú¥N»@Áì¡A¦ý¸g¹L¦h¦~«Å¾É¡A¤´¦³¹}¥D´c·N±ó¾iÃdª«¡A©Ò¥H¡A°ÊÀ˩ҨM©w¤£¦A¼e¶U¡A­n¬°¾D±ó¾iªºÃdª«¥D«ù¤½¹D¡A«O»Ù¨e­Ìªº°Êª«¥Í©R¤Î¥Í¦sÅv¡C
¡@
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

¥_·¥ºµ¡Bªe°¨­º«×¦C¤JIUCNÃx¦Mª«ºØ¬õ¥Ö®Ñ

IUCN·ç¤h¡A¤é¤º¥Ë³ø¾É¡F§d¬ö¬F¡B½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¥@¬É¦ÛµM«O¨|Áp·ù¡]IUCN¡^2¤éµoªíÃx¦Mª«ºØ¡m¬õ¥Ö®Ñ¡n¡]Red List¡^¡A¨ä¤¤¥_·¥ºµ»Pªe°¨­º«×³Q¦C¬°¦³·Àµ´¦M¾÷¤§ª«ºØ¡C¦¹¶µ¥þ²y°Ê´Óª«²{ªpªºÅv«Â©Êµû¦ô³ø§iÅã¥Ü¡A¦a²y¥Íª«¦h¼Ë©Ê«ùÄò´c¤Æ¡AÂk©S©ó¤HÃþ¥Í¬¡¹ï¦a²yªº½ÄÀ»¡C

IUCN¡m¬õ¥Ö®Ñ¡n¦@°w¹ï40,177ºØ¥Íª«¶i¦æµû¦ô¡A¨ä¤¤¦³¬ù40%³Q¦C¤J¨ü«Â¯Ùªº¦W³æ¡A¹F16,119ºØ¡C¨ä¤¤°w¹ïÃT³½¡Bäá³½©M²H¤ô³½Ãþªº­º¦¸µû¦ôµ²ªGÅã¥Ü¨e­Ì­±Á{ªºµ´ºØ¦M¾÷¶V¨Ó¶V°ª¡A¦Ó¨FºzÀü²Ü»P¦hºØ¦a¤¤®ü´Óª«¤]³vº¥¥¢¥h¥Í¦sªº¾Ô³õ¡CIUCN¥¿¦¡µoªíªºÃxµ´¥Íª«Á`¼Æ¬O784ºØ¡A¥t¥~ÁÙ¦³65ºØ¤w¦b³¥¥~¥¢¥hÂܸñ¡A¶È¦³¤H¤u°é¾i©Î¤H¤u°ö¨|ªº­ÓÅé¡C

¥Ñ©ó¥þ²y·x¤Æ½ÄÀ»¨ì¦a²y¤W¤@¨Ç·¥§Nªº¦a¤è¡A¦]¦Ó¥_·¥ºµ¡]¾Ç¦WUrsus maritimus¡^¤µ¦~­±Á{ªº·Àµ´¦M¾÷§ó¥[¤É°ª¡C¥_·¥ºµ­ì¥»³QIUCN¦C¬°¡uµø«O¨|±¡ªp¦Ó©w¡v¡]conservation dependent¡^ªº¥Íª«¡A¦p¤µ«h³QÂkÃþ¬°¡u¨ü«Â¯Ù¡v¡]threatened¡^»P¡u¯Ü®z¡v¡]Vulnerable¡^µ¥¯Å¡C

¥_·¥ºµªº¥Í¦s¦³¿à©ó¦b¯B¦B¤WÂy®·®ü°\¡A¬O¬°¾AÀ³¥_·¥®ü¬vÀô¹Ò¦Ó°ª«×¯S¤Æªº¥Íª«¡C¦Ó¥Ñ©ó¥þ²y·x¤Æ¡A·¥¦a°Ïªº®L©u®ü¬v¯B¦B¹w­p¦b¥¼¨Ó50¨ì100¦~¶¡´î¤Ö50%¨ì100%¡A¦]¦¹¦ô­p¥_·¥ºµ±N©ó¥¼¨Ó45¦~¤º´î¤Ö30%¥H¤W¼Æ¶q¡C

¥t¥~¡Aªe°¨¡]¾Ç¦WHippopotamus amphibius¡^¤]¹J¨ì¤F³Â·Ð¡Cªe°¨¬O«D¬w³Ì¦³¦Wªº°Êª«¤§¤@¡A¥Ñ©ó¦b­èªG¥Á¥D¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¤À§G¼Æ¶q¤j´T´î¤Ö¡A­º¦¸³Q¦C¤J¨ü«Â¯Ù¦W³æ¡A³QÂkÃþ¬°¡u¯Ü®z¡vµ¥¯Å¡C

1994¦~®É¡A­èªG¥Á¥D¦@©M°ê¹Ò¤ºªºªe°¨¼Æ¶q¦b«D¬w±Æ¦W²Ä¤G¡A¦³30,000ÀY¡A¶È¦¸©ó©|¤ñ¨Èªº40,000ÀY¡A¦ý«o¦bµu®É¶¡¤º¤j¶q´î¤Ö¤F95%¡A­º­n¤¸¥û¬O¬°¤F¨ú±oªe°¨¦×»Pªe°¨¤ú¦Ó²æ§Çªº¬¼Ây¦æ¬°¡C

IUCN¯µ®Ñªø¥v©Z¯à¡]Achim Steiner¡^ªí¥Ü¡J¡u§Ú­Ì»Ý­n§ó¦hªº«O¨|±¹¬I¡C¹L¥h¦¨¥\ªº«O¨|¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A·í¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬y¥¢»P¥Íª«·Àµ´ªººG¼@¦b§Ú­Ì²´«e®i¶}®É¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥u·í®ø·¥ªº®ÇÆ[ªÌ¡C¡v

2006¦~IUCNÃx¦Mª«ºØ¡m¬õ¥Ö®Ñ¡n¤º®e¤w¤Wºô¡A¥iÂI¿ï¦¹³B¡C

¤K¤j¤u·~°ê½Ã¥Í­ºªø Áp¤â©è§Ü¸V¬y·P

¥@½Ã¯µ®Ñªø§õÁé­§ ENS·ç¤h¡A¤é¤º¥Ë³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
Áp¦X°ê¥@½Ã²Õ´Á`·F¨Æ¦b±N©ó7¤ëÁ|¿ìªºG8°ª®p·|«e¤i¡A¹ï¤K¤j¤u·~°ê¤§½Ã¥Í³¡ªøµo¥Xĵ°T¡G¬°¹w¨¾¸V¬y·PºtÅܦ¨¥þ²y©Ê¬Ì±¡¡A¦bÀÀ©w¨¾ªv­pµe®Éµ´¹ï¤£¯àº|±¼°ê»ÚªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡C¥H©¹¦bG8°ª®p·|Á|¿ì¤§«e¡A³q±`¤K¤j¤u·~°ê¤§°]¬F¡B¯à·½¤Î¥~¥æ³¡ªø¥ý¦æÁ|¦æ³¡ªø¯ÅÄw³Æ·|ij¡A¦Ó¤µ¦~4¤ë28¤é¦b²ö´µ¬ìªº¹w³Æ·|ij¡A«h¬O­º¦¸ªº½Ã¥Í³¡ªø·|ij¡C

¬ü°ê®Ö¹q·~¦]À³¸V¬y·P ¹w¥ý°µ¦n§´µ½³W¹º

ENS¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¬ü°ê®Ö¯àºÞ²z©e­û·|¡]NRC¡^¥¿¦b¶i¦æ¤@¶µ­p¹º¡A¼ÒÀÀ°ê¤º103®y®Ö¹q¼t¯à¦b40%­û¤u¦]·P¬V¸V¬y·P¦Ó¯Ê¶Ô¼Æ¶gªº±¡ªp¤U¡A¤´¯à¥¿±`¹B§@¡C®ÖºÞ·|¦Ò¼{ªº¤è®×¥]¬A¡G±Ä¨ú»·¶Z¤u§@¡B¥l¦^°h¥ð¥¼¤[ªº­û¤u¥H¤Î±À¿ð¦w¥þºt½mµ¥¬¡°Ê¡A¥H¨Ï®Ö¹q¼tÃöÁä¥\¯à¯àºû«ù¹B§@¡C

¼w°ê¶W¶V¤é¥»¡@¤Ó¶§¯àµo¹q¶q¥@¬É²Ä¤@

·¨Âí¦t¡B§d´´µ¤½sĶ¡F¿à¬KºÖ¼f®Õ
¾Ú¡m¥_®ü¹D·s»D¡n³ø¾É¡A¤é¥»Àô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s©Òªí¥Ü¡A1997¦~¥H¨Ó¤Ó¶§¯àµo¹q¶q¤@ª½°ª©~¥@¬É²Ä¤@ªº¤é¥»¡A2005¦~­º«×³Q¼w°ê¶W¶V¡C¸Ó©Òªí¥Ü¡A¼w°ê©Ò³]¸m¤Ó¶§¯àµo¹q¸Ë¸m¡A2004¦~¬°50¸U¤d¥Ë¡B2005¦~¬°60¸U¤d¥Ë¡B2005¦~¦~¥½ªºÁ`µo¹q¶q¬ùµ¥©ó1®y¤j«¬®Ö¯àµo¹q¼tµo¹q¶q157¸U¤d¥Ë¡C

Àô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s©Òªº¶º¥Ð­õ¤]ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¼w°ê2004¦~­×ªk¡A±Ä¥Î´£°ª¤Ó¶§¯à¹q¤OÁʶR»ù®æªº¤ä´©¬Fµ¦¡A¤~Åý¼w°ê±o¥H¶W¶V¤é¥»¡C¦Ó¥B¡A¬Û¹ï©ó¤Þ¶i·s¯à·½¬Fµ¦¤£§¹³Æªº¤é¥»¡A®t¶Z±N·|·U¨Ó·U¤j¡C

µ\µ]´ò¥[±j¨ú½l¹Hªk¤p«¬¹C¸¥

Áé¹ÅµX¡B§d´´µ¤½sĶ¡F¿à¬KºÖ¼f®Õ
¡m¨C¤é·s»D¡n³ø¾É¡A´þ¶P¿¤­×§ï¤F¡uµ\µ]´ò¥ð¶¢§Q¥Î¦X²z±ø¨Ò¡v³¡¤À¤º®e¡A©ú¤å³W©w»Ý¦¨¥ß¡u¤p«¬¹C¸¥¹ïµ¦¨óij·|¡v¡A±j¤Æ¬ÛÃö³¡ªùªº¦X§@¡A¨Ã½T»{­t³d¨ú½l´c½è¨Ï¥ÎªÌ¤§¨Æ©y¡C

¿¤¦ÛµMÀô¹Ò«O¥þ½Òªø¡B¿¤Äµ¥»³¡¦a°ì½Òªøµ¥¬Ò¥X®u¸Ó·|ij¡A·|¤¤°£»¡©ú¸Ó±ø¨Ò­×¥¿¤§³¡¤À¡A¤]°w¹ï¹C¸¥µ¥«Dªk¦û¾Úµ\µ]´òªº±¡ªp´£¥X¹ïµ¦¡C·|ij¤¤¡A¤]¼½©ñ¤F³ø¾É¤£·í¾r¾p¤H¹êªpªº¼v¤ù¡C

¤ô俣¯f50¶g¦~¡@¤d¤H¥X®u±¥©À»ö¦¡

ªLùڥߡB§d´´µ¤½sĶ¡F±iªF§g¼f®Õ
¤é¥»©ó1956¦~5¤ë1¤é¥¿¦¡µo§G¤ô俣¯f¤§¦s¦b¡A¤µ¦~¥¿¦n©¡º¡50¶g¦~¡Cºµ¥»¿¤¤ô俣¥«1¤é¤U¤È¡A¦b¤ô俣ÆW®ü®H·s¥Í¦aªº¡u¤ô俣¯f¼¢ÆF¸O¡v«eÁ|¦æ±¥©À»ö¦¡¡C¤ô俣¯f¦b¤é¥»ºÙ¤§¬°¡u¤½®`ªº­ìÂI¡v¡A¦b±¥©ÀÄ묹ªÌªº¦P®É¡A§ó¨M¤ß¤£Åý¤½®`¦A«×µo¥Í¡A¨Ã¥B«ì´_·í¦aÀô¹Ò¡C

±¥©À»ö¦¡°£¤F¿ò±Ú®aÄÝ¡B¤ô俣¯f¨ü®`ªÌ¡BÀô¹Ò¤j¦Ú¤p¦À¦Ê¦X¤l¡Bºµ¥»¿¤ª¾¨Æ¼é¨¦¸q¤l¡B¤Þ°_¤ô俣¯fªº¡uCHISSO¡v¤Æ¤u¥ø·~·|ªø«áÃõϦN¤§¥~¡A©|¦³­º¦¸¥X®uªº³À¨à®q¿¤ª¾¨Æ¥ìÃ理@­¦¡B·s¼ó¿¤ª¾¨Æ¬u¥Ð¸Î彦¡A°Ñ¥[ªÌ¤ñ©¹¦~¦h¥X¤@­¿¡A¬ù¦³1000¤H¥X®u¡C

±¥©À»ö¦¡¥H¡uÄm¤ô¡v¡A¦b¼¢ÆF¸O¤W¼å¤ô§@¬°§Ç¹õ¡A¨ÃºVÄÁ¡BÀq«s¡C¦P¤@®É¶¡¡Aºµ¥»»P³À¨à®q¨â¿¤ªº³¡¤À¦a°Ï¤]»ï°_ÅTÄÁ¡A¬°Ä묹ªÌ¬èºÖ¡C

µy«á¡A¤p¦À¦Ê¦X¤l¦b¡u¥«¥ß¤ô俣¯f¸ê®ÆÀ]¡v¶ÉÅ¥¤ô俣¯fªº·í¨Æ¤H­Ì¸g¾ú¹LªºÂIºw¨¯»Ä¡CÀô¹Ò°Æ¤j¦Ú¤]¦b¦¿¥Ð±d©¯³À¨à®q¿¤ªº¥X¤ô¥«¡A»P±wªÌ¹ÎÅé·|½Í¡C

¥b¥@¬ö«e¡A¦ì©ó¤ô俣¥«ªºCHISSO¤ô俣¤u¼t±Æ©ñ¦³¾÷¤ô»È¦Ü¤ô俣ÆW¥~³òªº¡u¤£ª¾¤õ®ü¡v¡AÄY­«¦Ã¬V¤F®ü¸Ìªº³½¨©Ãþ¡A¨Ï±o­¹¥Î³o¨Ç³½¨©Ãþªºªu©¤©~¥Á¥X²{·Pı»Ùêµ¥ªº¯gª¬¡C1956¦~5¤ë1¤é·í¤Ñ¡ACHISSOªþÄÝÂå°|ªºÂå¥Í¦V¤ô俣«O°·©Ò³ø§i¥X²{¯f¦]¤£©úªº±wªÌ¡C±q³o­Ó¨Æ¥ó¶}©l¡A¤é¥»¦U¦a¥X²{¬ÛÄ~¤½®`¶D³^¡A¦]¦¹¤ô俣¯f¦b¤é¥»³QºÙ¬°¡u¤½®`ªº­ìÂI¡v¡C

¥þ²y·x¤Æ¨Ï¤Ó¥­¬vÀô¬y¨t²Î´î®z ®£¤ÞµoÃþ¦ü¸tÀ¦²{¶H®ÄÀ³

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¸ô³zªÀµØ²±¹y¯S°Ï³ø¾É
®ð­Ô¬ì¾Ç®a3¤éµo²{¥þ²y·x¤Æ¥i¯à¤S¦³¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡G±N¤Ó¥­¬v«H­·»P®ð­Ô±q«n¬ü¬w±À¦V¦L¥§ªº¥¨¤j®ð¬y´`Àô¨t²Î¡C³o¥i¯à·N¨ýµÛ¬ü°ê±N¥X²{§ó¦h¸tÀ¦²{¶H(El Nino)¯ëªº®ð­Ô«¬ºA¡B¦è¤Ó¥­¬v·|¦³§ó¦h­°«B¡A¦Óªu¨ª¹D¤Î«n¬ü¬wªu©¤¥~®üªº®ü¬v¥Íª«±o¨ì¸û¤Öªº¾i¤À¡C

³o­Ó¦W¥s¡u¨U§JÀô¬y¡v(Walker Circulation)ªº®ð¬y¨t²Î´N¹³¤@±ø¾î¸ó¼ö±a¤Ó¥­¬vªº¥¨«¬ªø±a¡A¬ì¾Ç®a¦b¥»´Á¡m¦ÛµM¡n(Nature)´Á¥Zµoªí³ø§i«ü¥X¡A¹L¥h140¦~¨Ó¡A³o­ÓÀô¬y¨t²Î¤w¸g´î®z¤F3.5%¡A³y¦¨³o²{¶Hªº¤¸¥û¥i¯à´N¬O¤HÃþ¤Þµoªº¥þ²y·x¤Æ¡C

«n¤Ó¥­¬vªF¥[¸s®qªþªñµo¥Í³W¼Ò8±j¾_

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤éªk·sªÀ¬¥§üÁF³ø¾É
¬ü°ê±M®aªí¥Ü¡AÄ~«n¤Ó¥­¬vªF¥[¸s®q¥~®ü4¤é­â±á4®É26¤À¡]¥xÆW®É¶¡3¤é²`©]11®É26¤À¡^µo¥Íͺ¤ó³W¼Ò8.0±j¯P¦a¾_«á¡A³]¦b®L«Â¦iªº¤Ó¥­¬v®ü¼Sĵ³ø¤¤¤ßÀH§Yµo§G®ü¼Sĵ³ø¡A¦ý¯Ã¦èÄõ©M´´ÀÙ­±Á{ªº®ü¼S«Â¯Ù¥¿¦b®ø°h·í¤¤¡A¦]¬°¦b¤Ó¥­¬v¤Ú­ô¤Ú­ô©M¯Ã®J¸s®q¥~®ü¶È¥X²{¤p®ü¼S¡C¤Ó¥­¬v®ü¼Sĵ³ø¤¤¤ß­ì¥»ªí¥Ü¦a¾_³W¼Ò¬°8.0¡A¦ý¨ä«á¤U­×¬°7.8¡C

¬ì¾Ç®aºÙ¯ä®ñ¼h¯}Ãa¦³´î»´¸ñ¶H¡@§¹¥þ«ì´_©|»Ý¼Æ¤Q¦~

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¸ô³zªÀ­Û´°³ø¾É
¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A¦a²y¯ä®ñ¼h·l¯Ó¥X²{¤F¦nÂ઺¸ñ¶H¡A³o­nÂk¥\©ó¤HÃþ´î¤Ö¨Ï¥Î¯}Ãa¯ä®ñ¼hªº¤Æ¾Çª«½è¡C1987¦~¥Í®Äªº¡m»X¯S§Qº¸Ä³©w®Ñ¡n³W©w¸T¤î¨Ï¥Î¯}Ãa¯ä®ñ¼hªº¤Æ¾Çª«½è¡A¥Ø«e¤wÀò180­Ó°ê®a»{¥i¦P·N¡C

¡u¬t´âºÒ¤Æª«¥Î¶q´î¤Ö«á¡AªÅ®ð¤¤´â§t¶q¤U­°¡A³o¨Ï§Ú­Ì¹ï¯ä®ñ¼h«OÅ@¦³¤F¤@¨Ç«H¤ß¡A¡v³Õº¸¼wªº§Jù©Ô¦h¤j¾Ç³Õ¤h­³·æ¶Â¼w»¡¡C³o¶µ¬ã¨s³ø§i¥Z¸ü¦b¡m¦ÛµM¡n´Á¥Z¤W¡C¦o©M¨ä¥L¬ã¨sªÌµo²{¹L¥h10¦~¯ä®ñ¼hªºª¬ªp°ò¥»«O«ùí©w¡A©Î²¤¦³¦nÂà¡C¦ý¯ä®ñ¼hªºª¬ªpÁÙÃø¥H«ì´_¨ì1980¦~«eªº¤ô¥­¡C

°ê»Ú³Ò¤u²Õ´¡G¥þ²yµ£¤u­º«×´î¤Ö

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤¥¡ªÀ¤é¤º¥Ë³ø¾É
°ê»Ú³Ò¤u²Õ´(ILO)4¤é¤½¥¬¡mµ²§ôµ£¤u¡G¥i¥H¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡n¡A¹ï¸Ñ¨M¥þ²yµ£¤u°ÝÃD¡A§@¤F¼f·V¼ÖÆ[ªº¹w´ú¡C¾Ú²Î­p¡A±q2000¡ã2004¦~¡A¥þ²yµ£¤u´î¤Ö¤F11¢H¡A±q2»õ4600¸U­°¦Ü2»õ1800¸U¡C§ó­«­nªº¬O¡A5¡ã17·³¡A¨­³´¦MÀI¤u§@ªºµ£¤u¾U´î26¢H¡A5¡ã14·³ªÌ§ó´î¤Ö33¢H¡C

³ø§i¤ÀªR¡Aµ£¤u´î¤ÖÀ³Âk¥\©ó¬Fªv·NÄ@»Pĵı¤É°ª¡B¤Î¨ãÅ馿°Ê¡A¯S§O¦b®ø°£³h½a¤Î±Ð¨|´¶¤Î¤è­±¡A«P¶i¤F¡u¥þ²y¤Ï¹ïµ£¤u¹B°Ê¡v¡C¥Ø«e¨È¤Ó¦a°Ï¤´¬O5¡ã14·³µ£¤u¼Æ¥Øªº°Ï°ì¡C¦Ó¦¸¨F«¢©Ô«D¬w¡A«h¬O¥þ¥@¬É¤ñ¨Ò³Ì°ª¦a°Ï¡C¥Ñ©ó°ª¤H¤f¦¨ªø¡B³h½a§é¿i¤Î·R´þ¯f¶Ç¬Vµ¥¦]¯À¡Aªýê¤F¨¾¤îµ£¤u¹B°Êªº¦¨®Ä¡C

¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

¥þ²y­º­ÓÀã¦a¥DÃD¤½¶é20¤é¶}¹õ

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é©ú³ø­»´ä³ø¾É
¥þ²y­º­Ó¥HÀã¦a§@©Û±tªº¥DÃD¤½¶é±N©ó5¤ë20¤é¦b¤Ñ¤ô³ò¥þ­±¶}©ñ¡AÀã¦a¤½¶é³Q¬Ûµ¥©ó3­Ó¥bºû¶é¤jªºÀã¦aÀô©ê¡A¨«¶iÁôÂéó¤s©Y¤Uªº1¸U¥­¤è¦Ìªº®iÄýÀ]¡A¥i±q¦è§B§Q¨Èªº­á¤gÀã¦a¨«¨ì¦L¥§±Cù¬wªºªh¿AÀã¦a¡A´M§ä4±ø®õ°êªø§kÆsªºÂܸñ¡AÁÙ¥i¦Û³ÐÀã¦a­µ¼Ö¡C

¦ì©ó¤Ñ¤ô³òªºÀã¦a¤½¶é¬O¸ÉÀv¬F©²µo®i¤Ñ¤ô³òªº½w¸Ñ±¹¬I¡A¥ç¬O¤dÁH¦~°ò«Ø¶µ¥Ø¤§¤@¡A¾Fªñ»´ÅKÀã¦a¤½¶é¯¸¡C¤½¶éªº­º´Á®iÀ]¦­©ó2000¦~§ë¤J¹B§@¡A¬Û¹j6¦~¡A¤½¶é¤w§¹¦¨9¦¨¥b°ò«Ø¡A¨Ã©ó5¤ë20¤é¥þ­±¶}©ñ¤©¤½²³°ÑÆ[¡CÀã¦a¤½¶éªº«Ø¿v¤Î³]­p¤Q¤ÀÀô«O¡A¦p±Ä¥Î¼s¦{©î¨ø¥j«Ø¿v¾l¤Uªº«C¿j¬äÀð¾À¡A³X«È¤¤¤ß¥ç¤j¶q¹B¥Î¤ÑµM¥ú¡AÀò­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|¹{µo³]­p¦~¼ú¡C¬°¤F¿Ä¤JÀã¦aÀô¹Ò¡A¤j«¬³X«È¤¤¤ßÁôÂéó¯ó©Y¤§¤U¡A¨«¶i³X«È¤¤¤ß¤ºªº®iÀ]¡A§Y¥i½ñ¹M¥þ²y¹O10ºØÀã¦a¡A¿s±´·í¦aªº¤H©M¨Æ¡C

¤¤¹q­·¤O¬ã¨s¡@«ü¦¨¥»¸û¿U·Ñ¶Q¤@­¿

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é©ú³ø­»´ä³ø¾É
¤¤µØ¹q¤O»P­^°ê­·¤O³õµo®iWind Prospect¦X§@¡A­p¹º¦b¦è°^µo®i®ü¤W­·¤O³õ¡C¤¤¹q¥i¦A¥Í¯à·½±`°È¸³¨Æ³¯®a±j3¤é©ú¨¥¡A®ü¤W­·¤Oµo¹q¦¨¥»¸û¿U·Ñ¶Q1­¿¡A¤S«ü¡u¨É¨üºñ¦â¸ê·½¡A­n¦³¦¨¥»¡v¡A·t¥Ü¥«¥Á­n©Ó¾á³oµ§¶O¥Î¡C

ºñ¦â©M¥­»{¬°¡A´ä©²À³¥é®Ä¥~°ê¡A­n¨D¹q¤O¤½¥q¦b­pºâ¹q¶O®É¡A¥­§¡Åu¤À¥i¦A¥Í¯à·½ªº§ë¸ê¦¨¥»¤ÎÀç¹B¡AÁ×§K¦b­·¤O³õ±Ò¥Îªì´Á¡A¹q¶O¤j´T¤É¡Cºñ¦â©M¥­¶µ¥Ø¥D¥ô©P«ä¤¤»{¬°¡A­·¯àªºªì´Á¦¨¥»Áö°ª¡A¦ý¦b²{¤µ¿U®Æ»ù®æ·U¨Ó·U°ª¡A­·¯àªø»·¦Ó¨¥¹ï¤¤¹q¤Î¥«¥Á³£¦³§Q¡AÀ³§â´¤¾÷·|¡A²^¨OÄY­«¦Ã¬VÀô¹Òªº¿U·Ñ¾÷²Õ¡A¼W¥[­·¯à¤ñ¨Ò¡C

­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|·|ªø¬x®aÄ£«h§åµû¡A¤¤¹q´N­·¤O³õ¦VÀô«O¸p´£¥æªºÂ²¤¶¡A©¿²¤ªG¬w¸s®q¤@±a¥X¨Sªº¦¿³b¡C¥L«ü¬ì¾Ç¬É¹ï¦¿³b»{ÃѤ£¦h¡A¼È¥u¥i½T©w¥»´ä¦³210±ø¦¿³b¡A®L¬î¨â©u¦bªF­±¤ô°ì¥X¨S¡A¬K¥VÂà¨ì¤jÀ¬¤s¤Î«n¤X®q«n­±¤ô°ì¡AªF­±¤ô°ìÁöµM¨Ã«DÁc´Þ¦aÂI¡A¶·°µ§ó¦h¬ã¨s¡A½T©w¦¿³b²ß©Ê¡C

´äÀÀ¸T¡u¼o®ð¨®¡v¤J¹Ò

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¬P®q¤é³ø­»´ä³ø¾É
¤£¤Ö¤¤´ä¸ó¹Ò¨®½ø¦b¤º¦a¥[ªo¡A¦ýªo½è¦H¡A¨ä±Æ©ñª«§óºc¦¨ªÅ®ð¦Ã¬V¡C¥i«ùÄòµo®i©e­û·|ÁÒ¤U¤p²Õ«ØÄ³¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¸T¤î¨Ï¥Î¦H½è®ãªoªº¨®½ø±q¤º¦a¤J¹Ò¡A¨Ã¬°¸ó¹Ò¨®½ø­°§C¬Æ¦Ü¨ú®ø®ãªoµ|¡A§ï¥H¹D¸ô¨Ï¥Î¶q¼x¶O¡C³f¹B·~ÅwªïºM¾P®ãªoµ|¡A¦ý¤Ï¹ï¦¬¨ú¨ä¥L§Î¦¡¶O¥Î¡C

¤p²Õ»{¬°¡A¤W­z±¹¬I±N´î§C¦Ã¬Vª«¡A¤×¨ä¬O¹ï¤HÅ馳®`ªº¤G®ñ¤Æ²¸¡A¦Ó¹D¸ô¶O¥ç¯à¼W¥[®w©Ð¦¬¤J¡A¯ÊÂI¬O¦w¸ËºÊ¹î¨t²Î¦¨¥»¶·Âà¶ù¤©¥q¾÷¡A¬F©²¥ç·|·l¥¢µ|¦¬¡A¥t¦bÃä¹Ò³]ªo¯¸ªº¤g¦a¦¨¥»¥ç­n¥Ñ¯Çµ|¤H¤ä¥I¡C²z¤j¤g¤ì¤Îµ²ºc¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Âºµ¥Ã¹F»{¬°¡AÃä¹Ò³]§Kµ|ªo¯¸¡A¥i¯à§l¤Þ¤j§å¥»¦a¨®½ø¤Jªo³y¦¨À½¶ë¡A¥²¶·¥H¦æ¬F±¹¬IºÞ¨î¡C¦Ü©ó¹D¸ô¶O·§©À¡A§Þ³N¤W¥i¦æ¡A¥Ø«e¥þ²y©w¦ì¨t²Î¤w·Ç½T°»´ú¨ì¨®½ø¦æ¾p¸ô¡A¦ý¨pÁô°ÝÃD¤£¯à©¿µø¡C

²`¦`·Ç³Æ¥Î®ü¤ô¨R°¨±í

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é¤¤¼s·s»Dºô¥x¥_³ø¾É
²`¦`¥«¬F©²»¡¡A¥L­Ì¯óÀÀªº¸`¬ù¥Î¤ô­p¹º¡A­º¥ý´N¬O­n¥Î®ü¤ô¨R°¨±í¡A³o­Ó±¹¬I±N¥ý¦b·s«Øªº®ÈÀ]¸ò©~¥Á°Ï¹ê¬I¡C©ó¦¹¦P®É¡A²`¦`¤]·Ç³Æ­n¨Dµo¹q¼t¸ò¤Æ¤u¼t¥Î®ü¤ô·í§N«o¤ô¡C¥Ñ©ó¤j³°«n¤è¸g±`°®§ò¡A²`¦`¥«¥Á¶¼¥Î¤ô§¹¥þ¥õ¿à¯]¦¿¡A¦ý¤´µMÄY­«¤£¨¬¡A­¢¨Ï²`¦`¥«¬F©²´M§ä¸`¬ù¥Î¤ô±¹¬I¡C

ªø¦¿¤¤¤U´å ÄY­«±Y©¤

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
ªø¦¿¤¤¤U´åªu©¤ªñ¤é¼Æ«×¥X²{·F³öÄY­«±Y©¤¡A¤¤°ê¤ô§Q±M®a©Z©Ó¡A¥Ñ©óªø¦¿¤T®l¤jÅò¤uµ{»W¤ô«á¡A¤U¬ª¦¿¤ôªd¨F§t¶q¤U­°¡A¥[¤j¨R¨ê¡A¾É­Pªu©¤¥X²{±Y©¤¡C¥Ø«eªø¦¿¦Ä´Á¤w¨ÓÁ{¡A¦p¦ó½T«Oªø¦¿¤j³ö¡A¨ü¨ì¦U¤èÃöª`¡C

¦Û2003¦~¤T®l¤uµ{»W¤ô¥H¨Ó¡A¤T®l¤uµ{ªº¥ÍºA©MÀô¹Ò¤@ª½²o°ÊµÛ¥@¬Éªº±Ó·P¯«¸g¡C³Ìªñªºªø¦¿´ò«n¬q·F³öªº±j¯P±Y©¤¡A©¨¶§¥«ªø¦¿­×¨¾³Bªº©x­û§â¤T®l¤uµ{»W¤ô«á¡A²M¤ô¤U¬ªµø¬°±Y©¤ªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C¤T®lÁ`¤½¥q¼Ï¯ÃºÞ²z³¡³Bªø­J¿³®Z«h«ü¥X¡A¤T®l¤uµ{«Ø§¹«á¡Aªø¦¿¤U¬ªªºªd¨F´î¤Ö¡A60¢H¨F¨H¦b®w°Ï¸Ì¡A40¢H¨F±Æ¨ì¤U´å¡A¤ô®wªd¨F²J¿n±¡ªp¤ñ¹w´Á´î¤Ö¡C

¤s¦è¬Ù­º­ÓÀã¦a¤½¶é¡X¡X¤Ó¦æÀã¦a¤½¶é¥¿¦¡¶}©ñ

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é·sµØªÀ¤s¦è³ø¾É
¤s¦è¬Ù­º­ÓÀã¦a¤½¶é¡X¡X¤Ó¦æÀã¦a¤½¶é¡A¦b¤­¤@¶Àª÷©P´Á¶¡¹ï¥~¶}©ñ¡C¤Ó¦æÀã¦a¤½¶é¦ì©óªøªv¥«¡AºòÁ{ºs¿A¤ô®w¡A¸óªøªv¥«­¥°Ï¤Î¤Ù¯d¿¤¡C¤½¶é¤ºªe¹DÁa¾î¡A´ËªL±K¶°¡A¹M§G¦hºØ´Óª«¡A¨Ã¦³¦¨¤ùªºÄª¸«¿º¡A¨ã¦³Â×´Iªº°Ê´Óª«¸ê·½¡A¦³³¥Àn¡B¶ÂÆ|µ¥¤Q´XºØ³¾Ãþ¡C

ªøªv¥«¦ì©ó®ÊªF«n¡A¨ã¦³¸û¬°Â×´Iªº¥ÍºA®È¹C¸ê·½¡Cªñ¦~¨Ó¤w¦¨¥\¶}µo¤F¤Ó¦æ¤j®l¨¦¡Bªe¬yº}¬yµ¥¥ÍºA®È¹C´ºÂI©M¶µ¥Ø¡C¤Ó¦æÀã¦a¤½¶é¶}©ñ¨â¤Ñ¨Ó¡A¤w§l¤Þ¤F¤j§å¹C«È°ÑÆ[¡C¦b®È¹C«×°²ªº¦P®É¡A¤½¶é¤ºÁÙ¶}®i¤FÀã¦a«OÅ@¬ì´¶±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¤¤°ê¦~«×Àô¹ÒºÊ¹î ¶°¤¤¾ãªv¹Hªk±Æ¦Ã¥ø·~

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é·sµØªÀ¥_¨Ê³ø¾É
¤¤°êÀô«OÁ`§½¤µ¦~Àô¹ÒºÊ¹î¤u§@±N³q¹L¶}®i±M¶µ¦æ°Ê¡A¶°¤¤¾ãªv¹Hªk±Æ¦¾¥ø·~¡A­«ÂI¾ãªv¶¼¥Î¤ô·½¦aªº¦Ã¬VÁô±w¡A¹ý©³¨ú½l¤@¯Å«OÅ@°Ï¤ºªº±Æ¦Ã¤f¡A¹ï¥þ°ê¦UÃþ¤u·~¶}µo°ÏÀô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¶i¦æ¶°¤¤¾ãªv¡C

°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½°Æ§½ªø±i¤O­x¦b2006¦~¥þ°êÀô¹Ò°õªk¤u§@·|ij¤W«ü¥X¡A¡u¤Q¤@¤­¡v´Á¶¡¡A±N´£°ª­«ÂI¦Ã¬V·½»·ºÝºÊ±±¯à¤O¡A«Ø¥ß°·¥þ°ê®a¡B¬Ù¡B¥«3¯ÅÀô¹ÒºÊ±±¤¤¤ß¡A¹ï¥þ°ê65¢Hªº­«ÂI¦Ã¬V·½¹ê²{§Y®ÉºÊ±±¡B­p¶q¤ÀªR©M²§±`³øÄµ¡A¤Oª§¨Ï¥þ°ê¤u·~¥ø·~ªº¦Ã¬Vª«±Æ©ñí©w¹F¦¨²v¹F¨ì80¢H¥H¤W¡C

¥ÌµÂ´°·×¾D±j¨F¹Ð¼ÉŧÀ» ¯à¨£«×¤p©ó100¦Ì

ºK¿ý¦Û5¤ë4¤é·s¨Ê³ø¥ÌµÂ³ø¾É
´°·×±q4¤é¤W¤È10®É¶}©l¡A¥X²{´­¨F¤Ñ®ð¡C±ß¤W7®É¡A¬ðµM¤j­·®µµÛ¨F¹Ð¼³­±¦Ó¨Ó¡AÀþ¶¡¾ã­Ó´°·×«°Å¢¸n¦b¤@¤ù©ü·t·í¤¤¡A¤ÑªÅÅܦ¨¤F¶À¦â¡C¨F¹Ð¼Éŧ¨Ó®É¡A¤j¶q¹C«È¤´¦b´ºÂI¹Cª±¡A¯É¯É»q¤WÀY¤y¡BÀ¹¤W¤f¸n¥|³B´M§äÁ×­·ªº¦a¤è¡C

´°·×¥«®ð¶H¥x¤@¦ì¤u§@¤H­û»¡¡A¦¹¦¸µo¥Íªº¨F¹Ð¼ÉÄݱj¨F¹Ð¼É¡A³Ì¤j­·¤O¹F¨ì8¯Å¡A¥­§¡­·¤O¹F6¯Å¡A¯à¨£«×¤p©ó100¦Ì¡C

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

¡i°ê»Ú­ì¦í¥Á¡j¬ö¿ý¤ù¼v®iº[¸ó¬É¸gÅç½×¾Â(¤C)

2006/05/08 - 3:10pm
2006/05/08 - 5:00pm
¦aÂI¡GÀR©y¤j¾Ç¤èÀÙ¼Ó¡]¥xÆW¥ÍºAº[¤H¤å¸ê°TÀ]¡^316 ±Ð«Ç
¥DÁ¿¡G§dªF³Ç¡]ºñ¦â°}½u¨ó·|°õ¦æªø¡^
¥D¿ì¡GÀR©y¤j¾Ç¤H¤åº[ªÀ·|¬ì¾Ç°|¡BÀR©y¤j¾Ç¥ÍºA¾Ç¨t¡BÀR©y¤j¾Ç¤j²³¶Ç¼½¾Ç¨t
¨ó¿ì¡GÀR©y¤j¾Ç¥ÍºA¾Ç¨t¨t¾Ç·|¡BÀR©y¤j¾Ç¤j²³¶Ç¼½¾Ç¨t¨t¾Ç·|
¹q¸Ü¡G04-2632-8001 #17001 ©Î04-2633-6966
E-mail¡G pu20600@pu.edu.tw

²Ä¤C³õºtÁ¿¥DÃD¬°¦³¾÷¹A·~»P­ì¦í¥Á³¡¸¨µo®i
¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.pu.edu.tw/~humanity

¡u¤­¦â³¾»¡¬G¨Æ¡v

2006/05/07 - 2:00pm
2006/05/07 - 3:00pm
¦aÂI¡GªÛ¤s©¥®i¥ÜÀ]¤G¼Ó±Ð¨|¤¤¤ß¦h¥\¯àµøÅ¥¤p¼@³õ
¥D¿ì¡GªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶é
¹q¸Ü¡G(02)8866-6258¤À¾÷14

½Ö»¡²z¸Ñ¤j¦ÛµM±o¦b±Ð«Ç¸ÌÅ¥¦Ñ®v¤W½Ò¤~¦æ¡H°ê¤º²Ä¤@®y¤å¤Æ¥ÍºA¶é°Ï¡uªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶é¡v´N¯àÂǵۻ¡¬G¨Æ¡AÅý¤pªB¤Í»´»´ÃPÃPªº»{ÃѦUºØ¥Íª«¡A¤­¤ë°_¡A¨C¶g¤é¤U¤È¡AªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶éªº¤­¦â³¾­ô­ô©j©j­Ì±N¥H»¡¬G¨Æªº¤è¦¡¡A±a¤pªB¤Í»{ÃѶé°Ï¤ºªº¦U¦¡¥Íª«¡A»´»´ÃPÃPÅý¤pªB¤Í§â¥ÍºA·§©À¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¤¤¡C

¤­¤ëªº«°¥«¡A·|¤U³·¶Ü¡H¬°¤°»ò¨ì³B³£¬O»´ÄÆÄƪº³·²y¡A¦b­·¸Ì­¸­¸ºuºu¡H«z¡I­ì¨Ó¬O¤ì´Öªº´Öµ¶Ãz­¸¡A¦p³·¤@¼Ëªº´Ö²y¡Aº©¤Ñ¤@¤ù¡C¤ì´Ö¾ðÀHµÛ©u¸`ÅܤƦ³¤£¦Pªº­±»ª¡A¦]¦¹±`³Q¥Î¨Ó¬ü¤ÆÀô¹Ò¡C¦ý¬O¡A¦³¤H¦]¬°¹ï¥¦ªº´Öµ¶¹L±Ó¡A²r¥´¼QÀ¡¡F²M±½´Öµ¶©Îªáä®É¡A¤]±`¥O¤H­W´o¡C«ç»ò¿ì©O¡H¦³¤H¥D±i§â¥¦­Ì¬å±¼¡C¬å¤@´Ê¾ð¡A¥Î¹q¿÷¥u­n´X¬íÄÁ¡Aªø¤@´Ê¾ð¥i­n¼Æ¤Q¦~©O¡I©ÎªÌ¡A§AÄ@·Nªá¤@ÂI®É¶¡¡A¦h»{ÃÑ¥¦¤@¨Ç¡C

ªÛ¤s¤å¤Æ¥ÍºAºñ¶éªº¤­¦â³¾¸q¤u­Ì¡A±N¦b¤­¤ë¥H¤ì´Öªá¬°¥DÃD¡A·f°t¥DÃDºq¦±»P¦nª±ªº¹CÀ¸Åý¤pªB¤Í»{ÃѤì´Öªá¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.zcegarden.org.tw/

§Ú­Ìªº®q¢w¢w¿v¹Ú¡EÂŪ÷

2006/05/08 - 10:00pm
2006/05/08 - 11:00pm
¼½¥XÀW¹D¡G¤½¦@¹qµø

¡i«Ê­±¬G¨Æ¡j¿v¹Ú¡EÂŪ÷

¤ô¥¥¨|¤F¦a²yªº¥Í©R·½ÀY¡A¦Ó¦a²y¾Ö¦³ªº¤ô¸ê·½·í¤¤¡A²H¤ô¦û¤F3%¡A®ü¤ô¦û¤F97%¡A¨ä¤¤ªí¼h®ü¤ô¤ñ¨Ò¤£¨ì2%¡A®ü¤ô¤j³¡¤À³£¬O²`«×¶W¹L200¤½¤Øªº®ü¬v²`¼h¤ô¡C²`¼h®ü¤ô¹L¥h¤£¨£¤Ñ¤é¡A¤d¸U¦~¨Ó½wºCÀHµÛ¼é¬y²¾°Ê¡A¦ý21¥@¬ö¤@¶µ³QºÙ¬°ÂŪ÷ªº²£·~¡A³vº¥µÞªÞ¦¨¼ô¡A©Î³\±N¦¨¬°¥xÆW¤U¤@­Ó©ú¬P²£·~¡C

¡i¤H»P¦ÛµM¡j­ZªL¦±¬y±´±K

¸s¤s³ò¶ªº­ZªL¶m¡A¶H¼x¾|³Í±Ú¸s¥Í¥Í¤£®§ªº®ð®§¡A¿B¤f·Ë¾î³e¾ã­Ó¶m¡A·Ë¬yªº¤U¤Á¤O±j«l¡A¤£¶È¬O¾|³Í±Ú¤Hªº¥Í©R¤§¬u¡A¤]¹³¤@§âÆw¤l¡AÀJµZ¥X­ZªL¦±¬y¦X©ê¡A»dãé¦pÁ\ªºªe¨¦¦a§Î¡C

¡i¬Ý¦u¥xÆW¡j¬Ý¤£¨£ªº®£Äß

·¨±ö°ò·þ±Ð±Ð·|¬O³\¦h¤H°l¨D¤ßÆF¥­ÀRªº¦a¤è¡A¦ý²{¦b«oÁ`¬OªÅªÅÀúÀúªº¡A­ì¨Ó¯«¸tªº¥ú½÷¡A³ºµM¼Ä¤£¹L©~¥Á¹ï¹qºÏªiªº®£Äß¡C¦n¤£®e©ö¥Ñ«H®{¥X¿ú¥X¤O¤~»\¦nªº±Ð°ó¡A¦]¬°°ªÀ£¹qÆl±a¨Óªº¤ß²zÀ£¤O¡A¤£¦ý¨ì±Ð·|ªº«H®{Åܤ֤F¡A³s­ì¥»¦í¦b¸Ì­±ªº¦í¤á¤]¤@­Ó­Ó·hÂ÷¡C

ÅK°¨¼v®i±MÃD®y½Í¤G¡i®ü¬v¥ÍºA.³Ò°Ê.¥Í¬¡»P¤å¤Æ¡j

2006/05/06 - 1:00pm
2006/05/06 - 3:30pm
¦aÂI¡G«C¦~¥æ¬y¤¤¤ßµÎ¬¡À] (¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¤@¬q31¸¹1¼Ó¡A02-2356-6307¡^
¥DÁ¿¡G±i®õ­}(¶Â¼é®ü¬v¤å±Ð°òª÷·|¯µ®Ñªø)¡B
       §E°ê«H(¬x¶®®Ñ©Ð¥D¤H)¡B
       ³¯ªÃ¦ë(¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¯µ®Ñªø¡^
¥D¿ì¡G­W³Òºô(¥xÆW³Ò¤u¸ê°T±Ð¨|¨ó·|)¡B°ê®a¹q¼v¸ê®ÆÀ]

¥xÆW¥|©PÀô®ü¡A®ü¬v¥ÍºA»P¤Hªº³Ò°Ê¥Í¬¡ºòºòÁpô¦b¤@°_¡C§Ú­ÌÁܽЦ~»´¤@½úªºÀô¹Ò¹B°Ê»P¤å¤Æ¤u§@ªÌ¡A¬Û¤¬¹ï¸ÜÃö©ó®ü¬v¡B®ü©¤¥ÍºAÅܾE»P®qÀ¬¤H¥Áªº¥Í¦s³B¹Ò¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www2.coolloud.org.tw/user/ironhorse/xoops/modules/tinyd0/index.php?id=8

Á³¨©Ãþ½Õ¬d­ûÁ¿²ß¯Z

2006/05/27 - 8:30am
2006/05/28 - 5:30pm
¦aÂI¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|·s¦Ë¤À·|
¥DÁ¿¡G¬x©ú¥K(·s¦Ë¥«¥ß°Êª«¶é¶éªø) ¡B±iµn³Í(¯î³¥«OÅ@¨ó·|·s¦Ë¤À·|®üÀØ©wÂI²Õ²Õªø) ¡BÁ§¬ü²ú(¯S¦³¥Íª«¬ã¨s«O¨|¤¤¤ß¬ã¨s­û)
¥D¿ì¡G·s¦Ë¥«¬F©²
«ü¾É¡G¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|ªL°È§½¤Î·s¦ËªL°ÏºÞ²z³B
³ø¦W¡G5¤ë20¤éºI¤î¡A­­30¤H
¶O¥Î¡G§K¶O¡A¶·Ãº¥æ«OÃÒª÷500¤¸¡]§¹¾ã°Ñ»P¨â¤Ñ°V½m½Òµ{¨ÃªA¶Ô2¦¸ªÌ¡A°h¦^«OÃÒª÷)
Ápµ¸¤H¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|·s¦Ë¤À·|
¹q¸Ü¡G03-5340942

¦pªG¬ì¾Ç¶é°Ï¬O·s¦ËªºªF¤è¤§¯]¡A¨º»ò­»¤s·Ã¦a´N¬O·s¦Ëªº¦è¤è¤§Ä_¡C
­»¤s·Ã¦a¬O¤j¥Ò·Ë¥H¥_³Ì¤j¼é¶¡±a·Ã¦a¡A¥¥¨|µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¥Íª«¡A¥H³nÅé°Êª«¬°¨Ò¡GÁ³Ãþ¾aµÛ¸¡¨¬ª¦¦æ©ó©¥¾À¡BªdÅy¤§¶¡¡A¦³¨Ç°Ù­¹Ä¦Ãþ¡B¦³¨Ç¦¬¬B´ÝÀe»G¦×¡F¨©Ãþ¹LµÛ©w©~ªº¥Í¬¡¡A¥HÂo­¹¯B´å¥Íª«¹L¬¡¡C
¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A¦³ªº³ßÅw¦í¨F½è¦a¡B¦³ªº³ßÅw¦íªd½è¦a¡A¨e­Ì¦b·Ã¦aùاêºtµÛ¬Æ»ò¼Ëªº¨¤¦â¡H±Ú¸s¤À¥¬¤S¬O¦p¦ó¡HÅwªï¦³¿³½ì¡B¦³¤ß·Q¦¨¬°¥ÍºAªº½Õ¬d­û°Ñ¥[¥»¦¸Á¿²ß½Òµ{¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.sow.org.tw/seminar/2006/hc/0527_0528_spiralshellinvestigator/index.htm

±ö¤s¨Ó¡A±Ä§õ½ì

2006/05/13 - 8:30am
2006/05/13 - 3:00pm
¦aÂI¡G±ö¤s¹C«È¤¤¤ß¡]°ª¶¯¿¤®ç·½¶m±ö¤s§ø±ö¤s«Ñ44-5¸¹¡^
¥D¿ì¡G¥É¤s°ê®a¤½¶éºÞ²z³B
³ø¦W¡G5¤ë13¤éºI¤î
¶O¥Î¡G§K¶O¡A­­30¤H
¹q¸Ü¡G07-6866181(¤W¯Z®É¶¡08¡G30~16¡G30)
¶Ç¯u¡G07-6866128

«n¾îªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¸ê·½«D±`Â×´I¡A°£¤F¥¬¹A±Ú¬°­«­nªº¤å¤Æ¸ê²£¥~¡A·í¦a¸gÀÙ§@ª«±ö¤l»s«~»P¬õ¦×§õ³£¬O¥¬¹A±Ú¤H¤Þ¥H¬°¶Æªº¦³¾÷¤ôªG²£«~¡C¬°Åý¤@¯ë¹C«È°£¤FªY½à«n¾î¬üÄRªº¦ÛµM­·¥ú¥~¡A¹ï©ó¦b¦aªº¥¬¹A¤å¤Æ¤Î¹A§@¯S¦â¤]¯à¦³§ó¦hªº»{ÃÑ¡A¯S¦Û¤­¤ëÁ|¿ì¥|±è¦¸ªº¡u±ö¤s¨Ó¡A±Ä§õ½ì¡v¬¡°Ê¡C

¥É¤s°ê®a¤½¶éªí¥Ü¡A¨Ó¨ì«n¾î±ö¤s¦a°Ï°£¤FªY½àÀu¬üªº´º½o­·¥ú¥~¡A­Y¦³¾÷·|Æ[½à¥¬¹A±Ú¤Hºëªö¤å¤Æªíºt¡A¥H¤Î¦Û¦æ±Ä¦¬¬õ¦×§õ¡AÅéÅç¦ÛÆC°sªº¼Ö½ì¡A¬Û«H¬O¤@¯ë¹C«È¹Ú·Q¤¤ªº¥ÍºA®È¹C¬¡°Ê¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.ysnp.gov.tw/tc/news.asp?id=4143

±MÄæ¡G¿v¹Ú¡EÂŪ÷¡@--¡á
±Ä³X¡þ¼¶½Z¡G¤ý´¸¬Â (¤½¦@¹qµø°OªÌ)¡FÄá¼v¡þ°Å¿è¡G³¯©¾®p (¤½¦@¹qµø°OªÌ)
®ü¬v²`¼h¤ô¹ï¥xÆW¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¦Wµü¡A¨Æ¹ê¤W³\¦h¥Á¶¡¥ø·~«o¤w¸g¬}Àë¥ý¾÷¡A§ë¤J¶}µo¡C§Æ±æÂǥѥ»±MÃDªº¤¶²Ð¡AÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¥xÆW¬Ã¶Qªº®ü¤ô¸ê·½¡A¤]¯à°÷¹ï®ü¬v²`¼h¤ô¦³ªì¨Bªº»{ÃÑ¡C

³°¦a¤W¡A³z¹L§GºÞ¨ú±o®ü¬v²`¼h¤ô¡C¤ô¥¥¨|¤F¦a²yªº¥Í©R·½ÀY¡A¦Ó¦a²y¾Ö¦³ªº¤ô¸ê·½·í¤¤¡A²H¤ô¦û¤F3%¡A®ü¤ô¦û¤F97%¡A¨ä¤¤ªí¼h®ü¤ô¤ñ¨Ò¤£¨ì2%¡A®ü¤ô¤j³¡¤À³£¬O²`«×¶W¹L200¤½¤Øªº®ü¬v²`¼h¤ô¡C²`¼h®ü¤ô¹L¥h¤£¨£¤Ñ¤é¡A¤d¸U¦~¨Ó½wºCÀHµÛ¼é¬y²¾°Ê¡A¦ý21¥@¬ö¤@¶µ³QºÙ¬°ÂŪ÷ªº²£·~¡A³vº¥µÞªÞ¦¨¼ô¡A©Î³\±N¦¨¬°¥xÆW¤U¤@­Ó©ú¬P²£·~¡C 

¶Â¼éªuµÛªáªF®ü©¤¬y¹L¡A·Å·xªº¬v¬y±a¨ÓÂרKªº¥Í©R¯à¶q¡A¦ý¬O¤j®ü±aµ¹ªF³¡¥xÆWªº¡A¤£¥u¬O§Ú­Ì²´«e©Ò¤Îªº¸ê·½¡A®ü¤ô²`³BÁÙ¦³¤@¶µ¥@¬É¤Ö¦³ªº¬ÃÄ_¡A¤]´N¬O³QºÙ¬°¡uÂŪ÷¡vªº®ü¬v²`¼h¤ô¡C²`¼h®ü¤ô¬O«ü®ü­±¤U¡A¤ô²`¶W¹L200¤½¤Øªº®ü¤ô¡A¥Ñ©ó¥ú½uµLªk¶i¤J¡A·L¥Íª«µLªk¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡A¦]¦¹¯fµßµ}¤Ö¡A¤ô½èí©w¼ä²b¡A¨Ã¥B´I§tÄqª«½è»P·L¶q¤¸¯À¡C

³Ì¦­¶}©l¶i¦æ®ü¬v²`¼h¤ôªº¬ãµo¢w¢w¤é¥»¡A¥Ø«e¤w¸g¦³6000»õ¤é¶êªº²£­È¡C¤é¥»¦b1989¦~¶}©l¶i¦æ®ü¬v²`¼h¤ôªº¬ãµo¡Aµuµu¤Q¦h¦~¡A¤w¸g³Ð³y¥X 6000 »õ¤é¶ê²£­È¡A¦Ó¥BÁÙ¦b«ùÄò¦¨ªø¤¤¡A¦]¦¹®ü¬v²`¼h¤ôªº¶}µo¡A³QºÙ¬°¡uÂŪ÷²£·~¡v¡C

¤é¥»¤H§Q¥Î®ü¬v²`¼h¤ôªº¼ä²b¯S½è¡A¨Ó¶i¦æ¤ô²£¾i´Þ¡A¥t¥~¤]§Q¥Î¥¦ªº·L¶q¤¸¯À¯S©Ê¡A¶}µo¥XµY²wº¡¥Øªº°Ó«~¡A¹³¬O¶¼¥Î¤ô¡B°sÃþ¡BÂæªo¡F¦Ó®ü¬v²`¼h¤ôªº«OÀã»P¼ä²b©Ê¡A¤]³QÀ³¥Î¦b¤Æ§©«~¬ü®e¤W¡C

·~ªÌ§Q¥Î®ü¬v²`¼h¤ô¶i¦æ¤E¤ÕºØ­]¾i´Þ¡C¤u¬ã°|¸g¹L¸Ô²Ó¦a½Õ¬d¡A»{¬°¥xÆWªº©yÄõ¡Bªá½¬¡B¥xªF´X­Ó¦aÂI¡A¨ã¦³µo®i®ü¬v²`¼h¤ôªº¼ç¤O¡C2005¦~6¤ë¡A¥Á¶¡ªº©¯ºÖ¤ôªd¤½¥q¦b¤u¬ã°|ªº«ü¾É¤U¡A©óªá½¬¤T´Ì·Ë¥~®ü¶i¦æ§GºÞ¤uµ{¡C¥xÆW®ü¬v²`¼h¤ôªº¼ä²b«×»P¯S©Ê¡A¸g¹L¤u¬ã°|»P¤é¥»ªº¾ÇªÌ±M®a¬ã¨s¡A³£»{¬°¬O«~½è¬Û·í¦nªº®ü¬v²`¼h¤ô¡A¤]¥Ñ©óªáªF®ü©¤ÄÝ©óÁa²`¸¨®t¤jªº¦a§Î¡A³Q»{¬°¾Ö¦³¤ñ¤é¥»§óÀu¶Vªºµo®i¼ç¤O¡C¥Ø«e¦bªá½¬¡A·~ªÌ¨Ï¥Î¨ú¥Xªº®ü¬v²`¼h¤ô¡A¶i¦æ¤E¤ÕºØ­]¾i´Þªº¹êÅç¡C

¤j¤pº®²î³£¥X°Ê¡A¦bªá½¬¤T´Ì·Ë¤f¶i¦æ§GºÞ¡C¦æ¬F°|¥Ø«eµo®i¥X¤@­ÓªF³¡»â¯è­pµe¡A§Æ±æÂǥѲ`¼h®ü¤ôªº¶}µo¡Aµo®iªF³¡°Ï°ì¡C¤µ(2006)¦~±N¦b¥xªF³]¥ß¤@­Ó²`¼h®ü¤ôÀç³y¥Xªº°ª§N½­µæ¹êÅçºØ´Ó°Ï¡A¦pªG¥¼¨Ó¥i¦æ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤j³W¼Òµo®i¡AÅý¥xÆWªº°ª¤s¹A·~¥i¥H²¾§@¤U¤s¡C

¥xÆWªºÂŪ÷²£·~¥¿³B©ó»W¶Õ«Ýµoªº²Ö¿n¶¥¬q¡A¬F©²¤w¸g¦¨¥ß¸ó³¡·|ªº±À°Ê¤p²Õ¡A¨Ã¥B®Ö©w²`¼h®ü¤ô¸ê·½§Q¥Î¤Î²£·~µo®i¬Fµ¦ºõ»â¡C¦æ¬F°|¹w¦ô¡A¥xÆWªº®ü¬v²`¼h¤ô²£·~±N¦b5¦~¤º¦¨¼ô¡A¤@¦~±N¥i¹F800»õ¤¸¥x¹ôªº²£­È¡C¥xÆW´x´¤¬Ã¶Qªº¤ÑµM±ø¥ó¢w¢wÂŪ÷²£·~ªº«´¾÷¡A¦ý¯à§_­_§§¦¨ªø¡A«o»Ý­n°t®Mªºªk¥O»P³W¹º¡A¨ÓÅýÂŪ÷ºì©ñ¥ú¨~¡C


·~ªÌ§Q¥Î®ü¬v²`¼h¤ôµo®i¥X¦U¦¡²£«~¡C¦Ó¹Ï¤¤¬°®ü¬v²`¼h¤ô»s¦¨ªº°s¡C±Ä³X°¼°O

´¿¸gÅ¥¹L¡uÂÅ®üµ¦²¤¡v¡A¦Óªì¦¸Å¥¨ì¡uÂŪ÷²£·~¡v¡A¹ï¨âªÌÃø§K¦³¨ÇÁp·Q¡CÂÅ®üµ¦²¤Á¿ªº¬O¤£­n¦å¬y¦¨ªeªº«d»ùÄvª§¡A¦Ó¬O§ä¥X¦Û¤vªº¯S¦â¡A¨«¥X¤@±ø¤£¤@¼Ëªº¸ô¡C®ü¬v²`¼h¤ô¤]¬O¥xÆW¿W¯Sªº¸ê·½¡A´Á«ÝÂŪ÷¤]¯à°÷¬°¥xÆW¶}³Ð¥X¤@¤ùÂÅ®ü¡A¦b³\¦h²£·~¥~²¾ªº²{¦b¡A¬°¥xÆW³Ð³y¥t¤@µf¬ü´º¡C

ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122 ¡@Fax:+886-2-23020101 ¡@108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø ¡@
µo¦æ¤H¡G§õ¥Ã®i¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B§d´´µ¤¡B±i¤å¾ì¡B§õ¨|µ^¡Eºô½s¡G§d´´µ¤