|
環境資訊網絡電子報2000-08-07
本日主題快速掃描:
■[蛙類簡介]台北赤蛙Rana taipehensis
(回目錄)
作者:李鵬翔
台北赤蛙是屬於保育蛙類,本來是台灣平地常見的蛙類,但由於農藥的濫用以及棲地的破壞,目前僅零散出現在少數地方,因此列為保育類動物。牠的身體及四肢纖細修長,約3∼4公分,善於跳躍。背部為黃綠色或綠色,體側的白色背側褶極為醒目。背側褶內外側各有一條黑色縱帶,腹側另有一條白線,因此側面看起來是兩條黑線和兩條白線交錯排列,非常美麗。
牠們零散分布在北部及南部低海拔山區及平地的草澤,繁殖期為春天及夏天。雄蛙體型略小,無鳴囊,第一指的婚墊也不顯著。通常躲在水池旁草叢或者植物根部鳴叫,叫聲是單音細小的「嘰」,不容易聽到,也不會形成大合唱。
台北赤蛙和金線蛙幼蛙有時容易搞混,金線蛙幼蛙背側褶通常為白色,體型和棲息場所也和台北赤蛙類似,不過金線蛙體型較肥胖不像台北赤蛙這麼纖細修長。產的卵成片漂浮在水面上,卵徑1.2mm,動物極黑褐色,植物極白色。蝌蚪的吻端尖圓,眼睛位於兩側略朝上,眼睛前後及下方有深色斑。身體橄欖褐色,上下尾鰭邊緣有細黑點密集成的橫斑。
[美麗桌布:台北赤蛙
]
強力推薦:青蛙小站 http://www.froghome.com.tw
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/topic/frog/
Rana-taipehensis/Rana-taipehensis.htm
◆東海岸獵捕旗魚禁令實施,環保團體暫停杯葛
(回目錄)
美國,華盛頓特區,2000-08-02 (ENS)-限制延繩釣漁業的新條例可能將明顯地減低意外捕殺小型旗魚、長槍魚以及其他物種的數量。從2001年二月一日起,弗羅里達州東海岸將全年對遠洋延繩釣漁業關閉。這項宣佈受到環保團體的喝采,並承諾暫停反對購買旗魚的活動。
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080704.htm
◆加拉巴哥群島受到較佳的保護,歸功於雙向無線電系統
(回目錄)
厄瓜多爾,加拉巴哥,PUERTO AYORA,2000-08-02 (ENS)-一項費時4年建立的雙向無線電系統,今日在加拉巴哥群島開始運作。漂浮在南太平洋,離厄瓜多爾海岸600英哩遠,該群島的與世隔絕,幫助保留其特有的生物多樣性。但是現在加拉巴哥群島的過於偏遠亦成為一個威脅。
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080705.htm
◆肯亞野生動物局將發給獵鳥執照
(回目錄)
記者 Naftali Mungai 報導
肯亞,奈洛比,2000-08-02(ENS)-肯亞即將准許在其國家公園內獵鳥。上週肯亞野生動物局宣佈將發照給有興趣獵鳥的人,但只有在肯亞野生動物局向居住國家公園附近的地主租來的地以及禁獵區。肯亞野生動物局局ehemiah Rotich表示在發照前將調查統計鳥類的族群及繁殖容納量。.
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080706.htm
◆加州逕流計劃獲得聯邦政府准許
(回目錄)
加州,舊金山,2000-08-02 (ENS)-加州一項控制從受污染區流出的污水進入溪流、河川和太平洋的計劃,已獲得聯邦政府最後的認可。這項全面性的15年計劃,針對來自城市街道、農田、伐木業、以及廢棄礦坑的污水,並提供研究經費以測量在小溪、湖泊及海洋的污染狀況。
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080707.htm
◆生物科技食品正"征服"德國超市
(回目錄)
德國,柏林,2000-08-02 (ENS)-一個由德國政府所支持的消費者基金會報稱,在其測試的食品中三分之一以上含有基因改造的黃豆或玉米。德國消費者基金會的史帝夫敦.華倫特斯表示,有三項食品的基因改造物質含量超過百分之一的閥值,須特別標示,但卻沒有如此標示。
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-02.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080708.htm
◆台灣環境新聞掃瞄:2000-08-07
(回目錄)
- 落實資源回收 環局擬以價制量(台北 中時電子報)
- 曾文水庫越引計劃 意見兩極(大埔 中時電子報)
- 新中橫坍方 迄未搶通(南投 中時電子報)
- 阿里山「滴水成金」 不復見(阿里山 中時電子報)
- 長臂猿「貝貝」 「暴牙」送作堆(高雄 中時電子報)
- 三角山,別採砂 三義鄉萬人簽名(三義 聯合新聞網)
- 神木村路段今搶通(信義 聯合新聞網)
- 員林擴大都計衝突案 地主決不與警察計較(員林 聯合新聞網)
- 世界蛇王農場 成功繁殖鎖蛇(歸仁 聯合新聞網)
- 打撈海底廢漁網 澎湖豐收(馬公 聯合新聞網)
- 純淨食品促銷 強調無汙染(高雄 聯合新聞網)
- 高雄枯水期 屏東願賣水(屏東 聯合新聞網)
- 泳客救援 海豚上岸後死亡(基隆 聯合新聞網)
環境信託基金會 曾秋莉 摘錄
標題:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-etf00080701.htm
◆中國環境新聞掃瞄:2000-08-07
(回目錄)
- 黃河源頭探斷流 (人民日報)
- 貴州省全面禁止開荒(人民日報)
- 中俄蒙三國共建自然保護區收效明顯(人民日報)
- 北京市工業用水實現20年零增長(人民日報)
- 享譽京城的靈山生態退化嚴重(人民日報)
- 廣東擬關閉污染嚴重小型垃圾焚燒廠(人民日報)
- 治理水土流失改善生態環境(人民日報)
- 讓生命之源清澈流淌(人民日報)
- 如果再挖"防風" 呼倫貝爾將成荒漠(解放日報)
環境信託基金會 陳瑞賓 摘錄
標題:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-etf00080702.htm
◆美國環境新聞掃瞄:2000-08-02
(回目錄)
- 美國環保署完成柴油卡車條例
- 六家柴油引擎公司被稱為清淨空氣的惡棍
- 都朋將為肯塔基州化學物質外漏賠償150萬美金
- Sierra俱樂部網頁突顯環保國會候選人
- IBM工廠減少能源使用降低溫室氣體排放
- 福特公司與普度大學合作發展環保的引擎電子系統
- 奧瑞岡州太陽能計劃開始上線
- 開墾局之薩爾吞海回復計畫準備修改
- 翰福大火殃及山艾樹叢,當地物種受威脅
- 多爾化學處理廠受權繼續處理化學武器
- 科羅拉多州灰熊侵入民宅
全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-02-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉 譯,李欣哲 、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/08/0807/news-ens00080703.htm
■[水資源]國際反水庫日
(回目錄)
由【美濃愛鄉協進會】所主辦的,為響應《國際反水庫日》表演及遊行活動,由於活動充滿創意,於3月14日下午在民眾熱的烈參與下,熱鬧落幕。一九七○年代以後,世界各國受水庫危害的人民廣泛地結盟,從印度、巴西、東歐到美國等都出現聲勢壯大且成功的反水庫運動。反水庫運動已然成為一種新時代的國際性呼聲。一九九七年三月,來自包括亞洲、歐洲、北美洲及南美洲等二十餘個國家的代表在巴西的屈里替巴(Curitiba)集會,舉行「第一屆受水庫危害者國際會議(First International Meeting of People Affected by Dam)」。此會議的宗旨在於交流各國水資源現況及反水庫經驗,以及建立水庫影響區人民之間的全球性連結。會議期間,三月十四日,巴西當地的環保團體針對日益危急的亞馬遜河水庫濫建問題,組織了「巴西反大型水壩行動日」,以遊行、民眾劇場、演說及演唱的方式,表達巴西各地受水庫威脅的弱勢社群所發出的憤怒之聲。會議最後一天,與會者共同發佈「屈里替巴宣言(Declaration of Curitiba)」,並宣布每年三月十四日為國際反水庫日...
全文及圖片請參見美濃愛鄉協進會http://mpa.ngo.org.tw/0314day/0314dayD.html
站內轉載全文詳見:http://news.ngo.org.tw/issue/water/issue-water00080701.htm
版權歸屬:美濃愛鄉協進會
▲[Donella H. Meadows]是評估成績的時候了
(回目錄)
作者:Donella H. Meadows, 05.22.00
在此鳥語花香的五月中旬,我的桌上放置著分析全球生態系狀況的最佳報告,此刻正是一個迫切的時間點。我認為,這份報告之所以最佳,並不是因為它透露了什麼好消息,而是因為它簡捷、清楚,而且切中要點。這份報告,名為"世界資源2000-2001: 人類與生態系: 磨損中的生命網",是由聯合國環境規劃署、世界銀行與世界資源研究所負責召集的一群科學家與顧問合力下的成果,人數之多需一整頁的篇幅才能全部介紹。為免報告的表格沒有清楚傳達,內文中以用斜體字表明了他們嚴正的觀點,即 "生態系的長期生產力正在衰退中,這對人類的發展與所有物種的福祉有著相當不利的影響"。過去十年間,許許多多的團體都已得到類似的結論,但是,並沒有得到重視。雖然如此,這個故事還沒完結。生命正爆發出向前推進躍動,朝向豐饒、具生產力、潔淨,與最驚人的美發展。若是我們能持續下去,將是一股令人肅然起敬的力量。...
Donella H. Meadows是永續研究所所長暨達特茅斯學院環境研究副教授
版權歸屬 Earth Day NetWork,環境信託協會 (黃曉菊 譯 ,周秀慧 審校)
中英對照全文:http://news.ngo.org.tw/reviewer/donella/
re-donella000807.htm
▲[李育成]泰國村民反水庫行動
(回目錄)
作者:李育成
位於泰國東北部的湄公河與岷河交界的帕岷壩(Pak Mun),由泰國電力局在世行的二千四百萬美元的資助下建造,已於一九九四年完工。由於水壩對河流豐富的魚類產生嚴重影響,而且衝擊著沿岸超過二萬村民及漁民的生計。所以,在過去十年,當地沿岸村民都持續發動抗議行動。雖然世行的漁業專家建造了值一百萬美元的「魚梯」,用作補償水壩阻擋著河魚的流動,但事實已經證明無效。世界銀行對環境的創傷,再一次引起地方的民憤。...
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/reviewer/kevin/re-kevin000807.htm
★【贊助公告】明細
(回目錄)
- 本會收到許心欣小姐捐款三千元,特此致謝。
- 本會收到林文淇小姐捐款一千元,特此致謝。
- 本會收到陳椒華小姐捐款兩萬元,特此致謝。
- 本會收到陳瑞賓先生捐款八十萬元,特此致謝。
|