環境資訊網絡電子報2000-08-21

本日主題快速掃描:  記得打開喇叭聽黑眶蟾蜍的叫聲喔!

■[蛙類簡介]黑眶蟾蜍　Bufo melanosticus  (回目錄)

作者：李鵬翔

　　黑眶蟾蜍是很可愛的癩蛤蟆，眼睛周圍有一圈黑色突起，好像帶黑眶眼鏡，所以稱之為黑眶蟾蜍。牠很時髦，腳趾末端呈黑色，像是擦了黑色指甲油。身體肥胖，大小約6到7公分。體色變異頗大，有黃棕色、黑褐色及灰黑色，有些具有不規則的棕紅色花斑。皮膚粗糙，除頭頂外全身佈滿粗糙大小不等的疣粒，疣上都有黑棕色的角質刺。鼓膜大而顯著，在眼後有一對特別大的突起腺體，這是耳後線，也就是牠們有名的的毒腺…

[美麗桌布：黑眶樹蛙 ]
強力推薦：青蛙小站 http://www.froghome.com.tw
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/topic/frog/Bufo-melanosticus/Bufo-melanosticus.htm

◆台灣保育八色鳥及發現黑嘴端鳳頭燕鷗消息在2000英國鳥展引起轟動  (回目錄)

　　一年一度國際性的英國鳥展8月18日在英國劍橋開幕，中華民國野鳥學會理事長廖世卿再次率領30餘位鳥友赴會並參展，展示台灣一年來的保育成果。其中雲林縣林內鄉湖本村民保育八色鳥抵制砂石開採與日前在馬祖發現黑嘴端鳳頭燕鷗的消息，由廖世卿在開幕式中報告給與會國際保育人士，引起極大震撼，紛對台灣的保育成果表示激賞。

　　開幕式中，廖世卿是唯一致辭的參展團體代表，他首先將日前在馬祖發現全球絕跡20年的黑嘴端鳳頭燕鷗的消息與各國保育人士分享，與會人士除對同行的湖本村長尹伶瑛表達敬意之外，陳水扁總統以一國領袖能對單一物種保育的事件表達關切，也使各國保育人士認為台灣政府是重視生態保育的。

　　在展覽場中，中華鳥會的攤位上也擺出布條希望國際人士繼續聲援八色鳥的保育，不讓湖本村棲地被開採砂石而破壞，參觀人士在了解事件來龍去脈後，都紛紛簽名表示支持。

全文詳見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-etf00082109.htm

◆民主黨政綱更新環保政策  (回目錄)

　　加州，洛杉磯，2000-08-16 (ENS)-民主黨在新近敲定的政綱中，給予環境保護新的允諾。民主黨於其政綱中明確列出復育大沼澤地、增加大眾運輸與保護開放空間等目標，與共和黨在其政綱中僅對環境問題作出概略性承諾的態度大相逕庭。

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082103.htm

◆對於基因改造作物標示不明使加國人民轉向有機食品  (回目錄)

記者　Neville Judd　報導

　　加拿大，安大略省，多倫多，2000-08-16 (ENS)-一項新調查顯示，基於耽心食品原料中含有基因改造作物，加國人民轉向健康食品店購買食物。這份由加國健康食品協會進行的民調發現，95%的加國人民相信他們應有選擇是否購買含基因改造原料食品之權利。

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082104.htm

◆環保獎委員會營救下獄的墨西哥環保獎得主  (回目錄)

　　加州，舊金山，2000-08-16 (ENS)-歷屆環保獎得主最近聯合成立了環保金人獎委員會，該會成立後的第一項活動，便是營救今年環保獎得主之一－墨西哥反伐木鬥士Rodolfo Montiel Flores－的生命。環保獎得主們堅信Montiel是遭錯誤指控而下獄的，且在Iguala州立監獄中受到肉體及心理上的苛待。

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-01.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082105.htm

◆直布羅陀民眾抗議英國核子潛艇的維修計畫  (回目錄)

　　直布羅陀，2000-08-16 (ENS)-星期二傍晚，在英國及西班牙媒體的矚目下，超過1500的民眾示威反對故障核子潛艇HMS Tireless號的修復計畫。這艘潛艇因發現內部反應爐冷卻系統出問題，自五月起就停靠在直布羅陀洛克岩山基地的深水港。其反應爐已關閉。直布羅陀民眾擔心修復過程可能會造成輻射外洩。

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082106.htm

◆國際綠色和平組織授與雪梨環保奧運銅牌殊榮  (回目錄)

　　澳洲，雪梨，2000-08-16 (ENS)-在2000年奧運開幕前一個月，澳洲的綠色和平分組織發表一份報告清單，顯示雪梨未能遵循辦一場環保競賽的承諾。澳洲以其支持環保的承諾贏得2000年夏季奧運主辦權。綠色和平組織係以各主辦單位的實質表現與他們自己所提之環保指導原則間的差距來評分的。

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-02.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082107.htm

◆台灣環境新聞掃瞄：2000-08-21  (回目錄)

• 日月潭四角菱 重出江湖(南投 中時電子報)
• 建醫療廢棄物焚化爐 鹿港反彈聲起(鹿港 中時電子報)
• 為老樹看病 專家心疼(新竹 聯合新聞網)
• 堤外地劃為河川區 惹反彈(水上 聯合新聞網)
• 白沙漁港 有人電魚(通宵 聯合新聞網)
• 太平市民盼望 黃竹水庫不要建(太平 聯合新聞網)
• 立法禁吃狗肉 85名立委連署(善化 聯合新聞網)
• 堤外地劃為河川區 惹反彈(水上 聯合新聞網)
• 祈禱小鯨鯊 勇敢活下去(車城 聯合新聞網)
• 馬公民眾 抗議垃圾場延用(馬公 聯合新聞網)
• 新埔反焚化廠 2000鎮民響應(竹北 聯合新聞網)

環境信託基金會 曾秋莉 摘錄
標題：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-etf00082101.htm

◆中國環境新聞掃瞄：2000-08-21  (回目錄)

• 再造山川秀美新陝西(人民日報)
• "氟泉"惹禍出"O"腿 姚鬥村民盼脫"氟"(人民日報)
• 上海生命科學研究優勢日漸突顯(新華社)
• 內蒙古大興安嶺荒山"披綠鋪翠"(新華社)
• 赤潮"紅色幽靈"在廣東近海出現(新華社)
• 申城控制大氣污染改善環境質量初顯實效(文匯報)

環境信託基金會　陳瑞賓　摘錄
標題：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-etf00082102.htm

◆美國環境新聞掃瞄：2000-08-16  (回目錄)

• 紐約市發現三個西尼羅河病毒的新病例
• 全球暖化對過敏症患者不利
• 洛塞勒摩斯大火為控制性引火上了一課
• 紙漿公司同意以一千萬美元研究排放管制
• 科學界要求德州州長小布希拯救海龜
• 伊利諾州官方鼓吹生物燃料計劃
• 放生人工飼育之淡水貽貝以幫助受威脅物種重建野外族群
• 賓州斥資一百萬做為回收經費
• 巨大水母入侵墨西哥海灣
• 侵入的蝙蝠魚顯示外來物種的危險

全文與圖片詳見: http://ens.lycos.com/ens/aug2000/2000L-08-16-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(曾秋莉 譯，吳海音、蔡麗伶審校)
中英對照譯稿請見：http://news.ngo.org.tw/2000/08/0821/news-ens00082108.htm

■[理性關懷事件]縮減中橫沿線耕地面積策略---說帖  (回目錄)

生態保育聯盟

前言：

　　就「中央山脈保育軸」的觀點，中橫沿線根本為不得開發區。但長年來的開發已成事實。梨山的地滑、921至今不停止的山崩、大甲溪原水濁度累積達上百倍…，國家付出的代價早已超過百億。

　　如今面對山林的復育，首先就要減少中橫沿線的開發。而對土地利用及交通需求都最殷切、對水土破壞也最嚴重的高山農業，當然必須大幅縮小規模。

　　同時，我們則必須顧慮，怎樣的縮減方式，最利於「生態旅遊」的發展。

策略：

一、 以地易地

標的：福壽山農場公田／梨山或佳陽段私有地
方式：以福壽山農場1公頃公田，交換梨山或佳陽段2公頃私有地。（因農場耕地多數為坡度平緩、條件較好的，農作的收入經常是原住民保留地的2倍以上。）…

二、 提高耕作限制（種類、坡度）

標的：中橫沿線（或山區）所有耕地
方式：依坡度及目前的水土條件，限制栽種的農作物種類。如淺根的高冷蔬菜，就應大幅縮減…

三、 加速收回超限利用地

標的：「德基水庫集水區陡坡農用地」共833公頃（含國有林班地224、原住民保留地609公頃）
方式：無償收回，但安置農民在收回的土地進行造林工作。以戶為單位…

四、 徵收補償

標的：中橫沿線（或山區）有意離農轉業、交出土地的合法地主
方式：由政府編列預算逐年收購…

五、 輔導轉型（造林、生態旅遊）

標的：希望留在山上並願意接受輔導轉型的合法地主
方式：1.提高造林獎勵金，讓地主樂於種樹。
2.獎勵地主提出生態旅遊的相關規劃，並予以輔導…

實施方法：

1. 由行政院成立跨部會之專案小組，並整合地方與民間團體的資源。

2. 針對居民的意願進行普查。

3. 進行各種方案的試算與比較，進而形成決策。

全文詳見：http://news.ngo.org.tw/issue/against/against-00081802.htm

▲[李育成]基因大豆變異惹憂慮  (回目錄)

作者：李育成

　　根據英國衛報報導，最近孟山都公司對旗下出產的基因改造大豆進行研究，發現在最常見的品種中含有一些不尋常的基因片段，令人再度質疑人類是否有能力操縱這種高新科技。

　　基因是DNA的序列，容易受環境因素影響。在那些基因大豆發現的兩個不尋常基因，是在已生產了4年的基因大豆品種內找到的，並早已用於英國出品的加工食品之中。目前當局還不知道這些不尋常的基因會帶來甚麼影響，而英國政府亦只是老調重彈，強調這些大豆不會對人體健康構成危害。

　　但是，正如筆者在專欄多番陳述，基因工程往往存在很多變異因素，一旦在田地上種植，後果難料。所以積極發展較安全的有機農業，棄用基因改造材料，已成為了亞洲各國的新趨勢，尤其是在日本和南韓。

　　最近，繼日清公司宣佈棄用基因改造材料，日本新潟市的一家糖果廠亦效法，停止使用基因改造的超甜粟米來生產糖漿，而改用糖或用本土出產的薯仔生產。日本現時已有很多食品製造商因應政府在明年4月實施的標籤法，棄用基因改造材料。而南韓的民間團體最近更發起行動杯葛基因改造食物，可見全球人民的訴求是一致的。

全文詳見：http://news.ngo.org.tw/reviewer/kevin/re-kevin00082101.htm