|
環境資訊網絡電子報2000-09-25
本日主題快速掃描: 記得打開喇叭聽巴氏小雨蛙的叫聲喔!
■[蛙類簡介]巴氏小雨蛙 Microhyla butleri (回目錄)
作者:李鵬翔
巴氏小雨蛙的皮膚粗糙,所以又稱為粗皮姬蛙...體長約2到2.5公分。背部灰褐色,有一塊大型深色花斑,在花斑邊緣還鑲有淺色的邊...台灣北部沒有牠們的蹤跡,牠們零散分布於中南部低海拔地區。平常棲息在草叢裡或底層落葉間...繁殖時則出現在水邊的草叢...繁殖期以春夏兩季為主...雄蛙叫聲如同鴨子叫聲一般,非常吵雜聒噪...
[美麗桌布:巴氏小雨蛙]
強力推薦:青蛙小站 http://www.froghome.com.tw
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/topic/frog/Microhyla-butleri/Microhyla-butleri.htm
◆美國法院裁定漁業管理中要納入棲地的保護 (回目錄)
華盛頓特區,2000-9-20(ENS),美國聯邦法院發現在全國八個漁業管理區中,政府對於其中五個區域的漁業規劃與聯邦環境法衝突。法官裁定海洋漁業部必須調查加勒比海、墨西哥彎、新英格蘭、太平洋與北太平洋等管理區中,漁業對棲地造成的衝擊。
全文與圖片詳見:http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬 譯,吳海音、陳瑞賓審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/09/0925/news-ens00092501.htm
◆無視環境考量,美國通過對中國大陸的貿易法案 (回目錄)
華盛頓特區,2000-9-20(ENS),美國國會不再每年審查中國大陸環境與人權方面的問題,本週二參議院通過的法案,將給予中國大陸永久正常貿易關係,不論他們對各項重要議題的立場為何,都開放自由貿易。
全文與圖片詳見:http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬 譯,吳海音、陳瑞賓審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/09/0925/news-ens00092502.htm
◆經濟知識無法反轉污染與廢棄物 (回目錄)
美國,華盛頓特區,2000-09-20 (ENS)- 世界資源研究所一項新的報告指出,由廢棄物與污染物的輸出量上來看,美國與其他工業國家依經濟知識所建構的資源節約對策已全盤失敗。透過五國的分析發現很多使用過的資源在一年內以廢棄物形式回到環境。
全文與圖片詳見: http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-15.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(許心欣 譯,吳海音、陳瑞賓審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/09/0925/news-ens00092503.htm
◆英國科學家在日常食品中發現有多種農藥 (回目錄)
英國,倫敦,2000年9月20日(ENS) - 一份有關食品中農藥含量的官方報導,引起了呼籲,要求應該再加強調查日常食品如柳橙、蘋果和芹菜等,因為有多種農藥殘餘所引發的雞尾酒效應。環保團體「地球之友」掌握到農藥殘餘委員會1999年的報告,內容顯示高達43%的新鮮蔬果有農藥殘餘,比前一年的33%更高。
全文與圖片詳見:http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(吳貞儀 譯,吳海音、陳瑞賓審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/09/0925/news-ens00092504.htm
◆新資金的投入為北方露脊鯨帶來新希望 (回目錄)
加拿大,新蘇格蘭,哈利法克斯,2000年9月20日(ENS) -以前,北方露脊鯨是成千上萬的在大西洋中漫遊著,而現在只維持在300隻左右的數量,處境岌岌可危。同時,牠們的迴游路徑還是個尚未解開的謎。加拿大政府宣布將投入資金進行新的研究計畫,或許這個行動能夠挽救北方露脊鯨免於滅絕。
全文與圖片詳見:http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(吳貞儀 譯,吳海音、陳瑞賓審校)
中英對照譯稿請見:http://news.ngo.org.tw/2000/09/0925/news-ens00092505.htm
◆台灣環境新聞掃瞄:2000-09-25 (回目錄)
- 香山健檢 八成民眾遭二手菸汙染 (新竹 聯合新聞網)
- 彰化廢輪胎場 火暫歇 煙未停 (溪湖 聯合新聞網)
- 民雄嘉惠電廠整地 村民阻擾施工 (民雄 聯合新聞網)
- 拯救愛河 千人路跑 (高雄 聯合新聞網)
- 大坪頂山丘 遭連續盜挖 (高雄 聯合新聞網)
- 鳥松濕地公園 像生態教室 (鳳山 聯合新聞網)
- 象魚大咬 基隆海邊釣客雲集 (基隆 聯合新聞網)
- 古坑湳仔村綠色隧道 村人驕傲 (古坑 中時電子報)
- 澄清湖濕地公園 有請都市人 (高縣 中時電子報)
- 中港工業區二期土地將變更使用 (豐原 中時電子報)
環境信託基金會 王美惠 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2000-09-25
◆中國環境新聞掃瞄:2000-09-25 (回目錄)
- 新疆計劃實施六大生態保護工程 (新華社)
- 垃圾分類從我做起 "使世界清潔起來"活動開幕 (解放日報)
- 我國特大灌區淠史杭灌區大旱之年灌溉供水效益顯著 (新華社)
- 可可西裏自然保護區盜獵藏羚羊活動逐步減少 (新華社)
- 全國政協委員赴甘陝專題考察時指出-社會各界都應支援"保護母親河行動"
(人民日報)
- 上海十年後實現垃圾無害化 (新民晚報)
- 西安兵馬俑遭受黴菌侵蝕-中外專家合作已展開防治工作
(北京晨報)
- 旅遊專家呼籲對生態景點進行有序開發 (新華社)
- 內蒙古防風固沙工程順利實施 (新華社)
- 北京:水系改造出奇效 今年河道免沖洗 (北京青年報)
環境信託基金會 王美惠 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2000-09-25
◆美國環境新聞掃瞄:2000-09-20 (回目錄)
- 抗議群眾在高爾的華盛頓總部被捕
- 國防部提出警告,生化武器協定隱含漏洞
- 猶他州發現神經物質外洩
- 今日美國消耗的能源較30年前少
- 螢光燈越來越省電
- 加州電動車主享用再生能源帶來的福利
- 熱浪侵襲密西西比,農業損失慘重
- 華盛頓軍事基地因外洩事件被處罰金
- 夏威夷珊瑚礁區的詳細圖象即將出爐
- 搖滾明星震撼蒙大拿選情,凸顯環境議題
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/sep2000/2000L-09-20-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,吳海音 陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2000-09-20
◆記錄核四再評估會議系列一∼首度曝光 (回目錄)
作者:廖雲章 立報記者
核四的存廢問題,是新政府就定位以來所面對的挑戰中最棘手的一個。「核四計劃再評估委員會」是新政府面對各方爭議之下,允諾以四個月的時間,由經濟部長召集各方學者專家及相關單位代表組成評估委員會,18位來自產官學界及民意的代表,從不同的社會層面,重新評估是否興建核四以及對社會的影響。
6月16日第一次的評估會議開始,不少關心核四議題的環保團體與民眾卻發現這個評估會議原來是不公開的,不對民眾公開,媒體也被謝絕門外。
6月23日,數個民間宗教團體與立法委員聯合召開記者會,要求核四計劃再評估委員會必須公開會議資訊,事關全體民眾的安全與福祉,人民應該有「知的權利」,資訊不公開,人民如何得知「再評估」究竟是怎麼回事?
隔日,經濟部回應民間團體的訴求,同意自第三次評估委員會開始,開放同步轉播。
6月30日,經濟部禮堂正前方擺著一架電視機,同步轉播第一會議室再評估會議的一舉一動。
6點30分,主席--經濟部長林信義透過麥克風宣佈評估會議即將開始,請還在吃便當的委員們加緊動作...
站內轉載全文詳見:http://news.ngo.org.tw/reporter/vivian/reporter-vi00092501.htm
■[水資源]河流看守員手冊-集水區基本知識-物理特徵 (回目錄)
水是受重力作用由高處往低處流的,所以集水區通常起於被稱為稜線或分水嶺的丘陵、山脈或山脊線上,一座山脈的頂端可能同時成為是兩個或兩個以上集水區的源頭...集水區的大部分區域是由山坡地與河流流域所組成,水最終將流向主要的溪流或河川,然後加入其他集水區的溪流或河川,最終匯入海洋之中...
山坡地影響著集水區的水文條件,陡坡使得雨水很難直接滲入地表,因而造成了水分流失和地表侵蝕,使得陡坡上很難形成大規模的植被...集水區曝露於陽光下,將影響溫度、蒸發和植物的蒸散作用,此環境因子反過來又將影響到人們如何開發利用此地區土地以及該種植何種作物...
集水區有大有小,大型的集水區中包含多個較小型集水區...而根據其水文環境特性,河流可大致分為以下三大類:
▲荒溪型河流,只有在暴雨或洪水過後才有水流產生的小型暫時性水道,其行水區並不確定,而在每次大雨過後其位置都不一樣。
▲間歇性河流,一般只在雨季有水流出現。
▲常流型河流,於河道中終年有流水,其河道通常是固定的...
河流的物理、化學和生物組成與集水區域周圍的物理環境特性有關,分析這些特性有助於理解河流和集水區之間的關係,以及預測人類對於不同類型河流所產生的衝擊與影響...
站內轉載全文詳見:http://news.ngo.org.tw/issue/water/issue-water00092501.htm
▲[李育成]菲律賓垃圾山的災難(上)
(回目錄)
作者:李育成
7月11日的早上,菲律賓首都馬尼拉市郊柏雅塔斯地區的垃圾堆填區在豪雨中塌下,依賴撿垃圾維生的超過6萬名貧民,有很多都壓在50呎高的垃圾堆下。當天已發現84具屍體,最新消息是已發現300人,還有600多人失蹤,近2千名受影響的貧民要住在臨時搭建的帳蓬中。
菲律賓的貧富懸殊,由此可見一般。他們只有住在垃圾堆旁,才能找到生存之道,所以即使發生了這宗慘劇,他們還沒有遷出...但從各大媒體所見,這宗人間悲劇好像只是過眼雲煙...
從這宗事件所見,菲律賓的城市貧困已到了刻不容緩的地步。在菲律賓受跨國企業支配的工業,及地主雙重剝削的夾縫下,貧民只能過著撿垃圾維生的生活。但是何來如此堆積如山的垃圾?又,何以垃圾當中可以收藏這麼多「寶藏」,養活數以萬計的人?
其實,這些垃圾當中,有好一部分是來自外國的。像菲律賓這樣的發展中國家,『垃圾貿易』成為了國家收入的一個主要部分。
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/reviewer/kevin/re-kevin000925.htm
▲[Donella H. Meadows]別只是逆來順受 (回目錄)
作者:Donella H. Meadows,09.11.00
我曾聽過一個關於熊的笑話,也許你也聽過:兩個傢伙坐在森林露營區的帳棚外時,看到一隻巨大、憤怒的熊迎面而來。其中一個人開始綁緊球鞋鞋帶。另一個問道,"你瘋了嗎?你不可能跑的比熊快的!" 他回答,"我不需要跑得比熊快。我只要跑得比你快就夠了。"
這是一場關於森林產業的會議。我們談論到新英格蘭的鋸木場快速增加。我們在想,森林成長的速度,是否快到足以供應工廠日益增加的需求量。...
對於這項產業有深入了解的人們表示,在效率上來說,工廠必須擴張,採用節省勞力與木材的新技術,以降低成本...
此時,一位有經驗的林務員,談到了關於熊的笑話。它的牽連廣泛,因為我們遇在其它的事件時,也聽過相同的故事。
一個無聊的笑話,可以應用到三種不同的產業上。也許,也能應用在許多其它的產業上。...在這三個我所知道的產業上,嘗試超越別人以逃脫熊的代價,也是很大的。這是一個不必要的投資,閒置的機器、擱置的工人、破產的家庭、瀕臨死亡的社會。如此擴張使用、或是超越限制使用資源,將會使環境付出無數代價。北方的森林已經全面遭到砍伐,現存的盡是年幼的樹木。墨西哥灣的海底持續被捕蝦拖撈船犁過,使得好幾噸不同種類的幼魚,被捕蝦船的漁網連帶一起捕獲、並丟棄死亡。價值數百萬的肥料與殺蟲劑淋洗過玉米田,流入密西西比河流域的水井與溪流。
或許我們所創造出的經濟制度,讓大多數的基層、以及必需品的生產者,在凶暴的行情市場下,處於崩潰邊緣、生活在恐懼中;他們彼此獵殺,並且浪費金融、人類、社會與自然資產。...如果我們能夠多花點時間來思考的話,停止互相競爭以應對難題,開始合作來解決"這頭熊"的問題,也許才是最聰明的方法。
Donella H. Meadows為達特茅斯學院永續研究所所長,暨環境研究所副教授
全文及圖示詳見: http://www.gristmagazine.com/grist/citizen/citizen091100.stm
版權歸屬 Grist magazine 環境信託基金會 (黃曉菊 譯,鄭伊娟 審校)
中英對照全文:http://news.ngo.org.tw/reviewer
/donella/re-donella20000925.htm
●台灣之美-從嘉義到台灣
講座 (回目錄)
講者:陳立倫
時間:9月27日(三)晚上7:30~晚上10:00
陳立倫今年剛從中正心理系研究所畢業,生長在恆春的海
邊,從小就很愛海,在學的過程中,他遊走各地,激發他
想整理一套生態心理學,然而迄今仍再準備中,這一場演
講是他匯集發表的前奏。
地點:洪雅書房-嘉義市西榮街84號
(民族路好萊塢戲院的協對面街坊,近民族路)
電話:05-2280475 或0929536133 余國信
傳真:05-2280479
E-mail:hoanya@ms41.hinet.net
|