|
環境資訊網絡電子報2000-10-05
本日主題快速掃描:
■[植物簡介]台灣百合 Lilium formosanum (回目錄)
作者:駱明永
偶然在"台灣植物探險"這本書中看到福鈞(Fortune, Robert 1812-1880)來台灣採集植物的故事,其中一段提到他第一次從淡水上岸,就看到在野地裡盛開的百合,也有朋友告訴我在一本關於鹿野忠雄的書中描述在玉山的百合,...還有加上許多人記憶中的印象,讓我有一個想像-過去的台灣應該是到處遍佈著百合花,和梅花鹿一般。
島嶼台灣有4種原生的百合,細葉卷丹(L.callosum)原產在苗栗卓蘭附近,因為環境被污染、破壞而絕跡了。鐵砲百合(L.longiflorum,又稱麝香百合)的分佈地區僅次於台灣百合(Lilium
formosanum);豔紅(L. speciosum var. gloriosoides)再次之,但目前祇剩下台北縣石碇鄉僅存少數。
台灣百合的分佈極廣且適應力強,從海邊到3千多公尺的高山都有分佈;另外的稱呼有「山蒜頭」、「百合」、「師公鈃」等;其為多年生草本,具有白色或淡黃色的肉質性鱗莖;莖直立,細長而少有分枝,密集排列,線狀披針形。花季是4至9月,但各地開花時間不同...其蒴果圓柱形,成熟時自動自頂端開裂,種子扁而薄,數量極多...
美麗桌布:[台灣百合一 二 三 四]
台灣百合同好會 http://club.kimo.com.tw/clubs/Lily
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/topic/plant/Lilium-formosanum/Lilium-formosanum.htm
◆德州科奇石化面臨空氣污染與有毒廢棄物的多項起訴
(回目錄)
記者
Brian Hansen 報導
美國,華盛頓特區,2000-10-02 (ENS)-
上星期,一家德州石化業與其四名員工因為觸犯聯邦清淨空氣與有毒廢棄物條例,遭到97項罪名的起訴。這家公司早在一年前就因觸犯聯邦環境法而被科處了美國史上最重的罰金。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00100201
◆歐洲蛋雞嘗試WTO動物福利法條
(回目錄)
英國,倫敦,2000-10-02
(ENS)-
歐盟對於飼養雞籠子的狹窄情況下出最後通牒,這些籠架是為了要刺激母雞大量產卵所設計的,每格不到一本電話簿厚,不過,新改善的標準要到2012年才會完全實施。這之前歐聯將會先遇到WTO的動物福利政策並且首度在蛋上標示動物福利標籤。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00100202
◆弩勒維特省以野生生物法宣告自主權
(回目錄)
加拿大,弩勒維特省,IQALUIT,2000-10-02
(ENS)-
弩勒維特省的地方政府搶先一步制訂新的野生生物法給這片加拿大的最新疆域。弩勒維特在當地原住民Inuit的語言裡,指的是「我們的土地」。這塊區域是在1999年四月正式納入加拿大版圖,面積約一百九十萬平方公里,占加國土地的五分之一。就野生生物管理的層面來看,它將會是一個很大的挑戰。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00100203
◆英國當局進一步禁止使用有毒船漆塗料
(回目錄)
英國,倫敦,2000-10-02
(ENS)-
國際海洋組織預期會在本週同意一項法案,禁止在船身塗料中,使用三丁基錫做為防止生物附著劑。環保團體綠色和平組織表示,許多航運業已經自行停用。從1970年代起,三丁基錫就已經被用在做為防止生物附著的船漆塗料,是一種具傷害性的生物毒劑。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-12.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00100204
◆研究結論顯示 友善且環保的經濟是充滿活力的經濟
(回目錄)
美國,華盛頓特區,2000-10-02
(ENS)- 位於美國華盛頓特區的研究機構-Worldwatch研究所,於上星期公開發表一份新出爐的報告顯示,為了達到兼顧經濟以及維繫環境可持續發展的目標,全世界總共增加了上百萬的新工作機會。這項研究結果,“為環境而工作-持續增加的工作機會”,直接反駁了發展對環境友善的經濟,最終會伴隨工作機會減少的爭議。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00100205
◆台灣環境新聞掃瞄:2000-10-05
(回目錄)
- 沈世宏:專用垃圾袋不降價 (台北 中時電子報)
- 廢軍艦將做人工魚礁 (頭城 中時電子報)
- 廢物堆成大峽谷 (桃園 中時電子報)
- 鮭冠鸚鵡 虛度18載光陰 (花蓮 中時電子報)
- 適量捕殺海豚 官方找理由 (蘇澳 中時電子報)
- 「高山鋸鍬型蟲」 八卦山台地驚喜見蹤影 (彰化
中時電子報)
- 古厝新生 「台灣屋」拋磚引玉 (台南 中時電子報)
- 大鵬灣附近 將採低密度開發 (東港 中時電子報)
- 黑面琵鷺生態公園 盼速規劃 (台南 聯合新聞網)
- 高鐵站區 垃圾處處 (竹北 聯合新聞網)
- 奧萬大 秋意釀楓紅 (仁愛 聯合新聞網)
- 高屏溪口紅樹林 籌闢公園 (高雄 聯合新聞網)
環境信託基金會 曾秋莉 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2000-10-05
◆中國環境新聞掃瞄:2000-10-05
(回目錄)
- 中國森林生物多樣性核算價值 7 萬多億元 (北京
北京日報)
- 將限制高污染高耗水戶用水 (建設部 文匯報)
- 大陸在重慶建大型生態旅遊園 (重慶 中央社)
- 大京津地區形成生態旅遊圈 (河北 明日報)
- “氰化鈉污染漢江”追蹤-丹江口水庫水質仍無異常變化
(武漢 新華社)
- 私造槍支偷獵鳥類 兩名涉案人被判有罪 (崇明縣
新民晚報)
- 南京首建石刻公園開放-紫金山西北坡遷入百餘件石人、石塔等古代作品
(南京 新華社)
- 中西區文物古蹟 12 日起上環展出 (香港 世界新聞網)
環境信託基金會 王美惠 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2000-10-05
◆美國環境新聞掃瞄:2000-10-02
(回目錄)
- 最高法院在環保政策上扮演重要的角色
- 新測試地圖顯示鈽污染廣佈帕度卡
- Starlink生物科技玉米面臨市場的限制
- 美國魚類及野生動物局延緩加州蚋鷯棲地之決議
- CARA的支持者反對在保護基金上的妥協
- 公園團體協助克羅埃西亞土地管理計劃
- 美商業部提供17.5萬授權經費用於建設生態系工業中心之用
- 加州要求種植穀物的農田必須控制土壤防止流失
- 在土地管理局網站將可下載土地資料
- 內華達州立保護區取消狩獵以保護水鳥
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/oct2000/2000L-10-02-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(曾秋莉
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2000-10-02
■[環境與經濟]環境議題迫人來-講求生態效益是企業因應之道 (回目錄)
作者:白培英 社團法人中華民國企業永續發展協會理事長
由於經濟發展,人們的生活水準日益提高,愈來愈多人開始注重環境的品質,環保意識隨資訊傳播的發達而迅速蔓延。各項環保議題如生態的保育,廢棄物的回收及處理、空氣污染與酸雨的問題,水資源的開發使用以及近來國際間非常熱門的二氧化碳排放與全球氣候變遷等議題日漸昇高。
環保意識高漲,相對的也對企業形成極大的壓力。...但仍有許多企業在努力尋求雙贏的策略,生態效益的推動即為一例:
美國3M公司以「污染防制有回報」為口號,自1975至1993年的19年間,3M所有員工共想出四千一百個被認可的計劃,總計防止了六十多萬噸的污染物(包括空氣污染物、水污染物、固體污染物、廢水等),幫3M節省了七億一千萬美元。
莊臣公司近年大幅減少其包裝材料使用量,提高材料回收量,此外也降低揮發性有機物(VOC)及其他有害物質之排放。該公司目前正積極地推動生態效益(eco-efficiency)的觀念,藉由更符合生態效益的製程設計(Design-for-Eco-efficiency process),進一步改善其環境績效。
莊臣公司自1990至1995年間的產量成長了50%,而其包裝原始材料1990到1995年減少了26.8%;揮發性有機物(VOC)的排放總質量,減少了16.4%,北美的工廠及辦公室執行的廢棄物回收及資源化計畫,效率達90%。...因為此項革新,莊臣公司每年可節省二佰萬美元的生產成本。
再以國內中鋼公司為例,過去最令中鋼頭痛必須花錢海拋的廢棄物--爐石,目前則因資源的有效運用,可以轉化成爐石水泥出售,每年可增加五億元的收入。
另外,環保本身就是一個大市場,英國石油公司執行長布朗尼,在兩年前看到聯合國報告指出,二氧化碳排放將造成全球氣溫升高,他想到未來能源必然朝向更清潔的方向,於是斥資1.6億美元發展太陽能,如今以在全球太陽能市場,攻下10%的佔有率。並預估三十年後,科技的進步將可使太陽能更具經濟發展實力與競爭力。
本文摘錄自中華民國企業永續發展協會http://www.bcsd.org.tw/china/talk.htm
站內摘錄全文:http://news.ngo.org.tw/issue/ecoeco/issue-ecoeco00100501.htm
▲[全球環境青年研習小組]Culture Museum文化博物館之行 (回目錄)
作者:林能為(14歲)
在一個風清氣爽的下午,四周盡是古老的瑞典建築,環繞著年輕人的盈盈笑語,一名面貌慈祥的老婦人穿著傳統服飾,緩慢的走向我們,引領我們展開一趟瑞典文化博物館之旅。...
我們跟隨著老婦人的腳步,先參觀一座紅磚塔,老婦人告訴我們這座塔的歷史和故事,讓我們從她的故事中,大致了解古代瑞典人的生活。在這段參觀中,最令我印象深刻的是廁所居然是設置在塔的第二層,需要經過曲折的樓梯和長廊才能到達,想到在北歐寒冷的冬天來臨時,住在塔中的人一定十分不便。
...
離開之前我們和她合照留念。她認真而風趣的態度讓我印象極為深刻,我想真正的解說者就應該像她一樣熱情風趣,而不是只用平板的音調和不耐煩的態度對待聆聽者...
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/reviewer/young/young00100501.htm
★環境資訊網絡中心誠徵編輯一名
(回目錄)
主要工作內容:
意 者:請以電子郵寄傳送簡歷service@etf.ngo.org.tw
工作地點:台北有辦公室,可不必天天到辦公室
外縣市則需能積極使用網路或其他通訊方式與中心保持聯繫
>>簡歷表格下載(可參閱範例)
|