|
環境資訊電子報
2000-12-05
本日主題快速掃描: 歐洲黑幫進行輻射性廢棄物的非法交易
■[鳥類簡介]紅尾伯勞 Brown Shrike
(Lanius cristatus) >>>
作者:楊育昌
攝影:五色鳥文化有限公司 李進興
紅尾伯勞臉上,有著一道又寬又黑的過眼帶,使牠們看起來活像是個戴上黑眼罩的小強盜。牠們主要以昆蟲、兩棲類、蜥蜴等小動物為食,而且伯勞科鳥類有一種奇特的習慣:就是將捕獲的獵物插在突出的枯枝或鐵絲上,這可能是要儲存食物,以應不時之需的關係吧!
在台灣,紅尾伯勞是普遍的過境鳥和冬候鳥,從每年九月到次年五月都可以在平地看到他們的蹤跡...以往牠們在經過恒春半島時,常被當地居民以「鳥仔踏」捕捉,以作為烤鳥之用,不但對紅尾伯勞的族群造成很大的傷害,同時也使得台灣人任意捕食野生動物的惡名聞名於世...
[美麗桌布:紅尾伯勞]
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/topic/bird/Lanius-cristatus/Lanius-cristatus.htm
◆密西西比河遭大量油輪漏油染污 >>>
美國,路易西安那州,紐奧良,2000-11-30
(ENS)-
負責清理漏油的工作小組正在密西西比河下游處,試圖控制這次10年以來全美水域中最大的漏油污染。星期二晚間,一艘800呎長的巴哈馬籍油輪Westchester在河東岸擱淺後,有大約50萬加侖的原油外溢,注入紐奧良東南方60哩處的河中。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,施淑芬 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00113001
◆墨西哥獨特村落永久保存 >>>
墨西哥,蒙特利,2000-11-30
(ENS)-
位於北美洲的一墨西哥村,不但被譽為僅存沙漠甘泉之家的最佳範例,並保有77種當地特有生物,目前已經被買下來劃作保護區。這塊當地人稱為Rancho
Pozas Azules 的藍潭大農場,面積有7,000英畝(2,800公頃),座落於科阿威拉州Madre山東脈邊緣的Cuatro
Cienegas這個面積二十萬英畝的山谷。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,施淑芬 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00113002
◆奇異公司挑戰聯邦超級基金法案 >>>
記者
Brian Hansen 報導
美國,華盛頓特區,2000-11-30 (ENS)-
奇異公司本週採取法律行動,對負責清理美國主要污染地區的超級基金法案提出違憲的控告。奇異公司宣稱,超級基金法案給予環境保護署獨斷的特權,在那些尺度與時間上皆不構成緊急的狀況中,依舊施予一些擾民的補救計畫。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-15.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,施淑芬 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00113003
◆歐洲黑幫進行輻射性廢棄物的非法交易 >>>
羅馬,義大利,2000-11-30
(ENS)- 義大利環保團體Legambiente宣稱輻射性廢棄物及其它危險物質的非法交易,是黑幫ECOMAFIA新興的一個事業部門,它所引起國內及國際犯罪組織的興趣,和對軍火及毒品販賣幾乎一樣高的。(編按:可參考http://www.eurolandia.tin.it/euro/eng/notizie/dossier/mafia/oggi5.htm)
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-03.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(王惟芬
譯,李瑞玉 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00113004
◆以環保實際行動為滑雪區評分 >>>
美國,科羅拉多州,杜蘭戈,2000-11-30
(ENS)-
今年冬天,滑雪人可以在真正環保滑雪勝地、以及那些其實並沒有真正達到所有環保標準的滑雪場之間,作一個選擇。週三,一份由民間保育團體組成的聯盟所發表的評分報告,即根據一系列的環保標準對美國西部商業性滑雪區給予評等。
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(李瑞玉
譯,施淑芬 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00113005
◆台灣環境新聞掃瞄:2000-12-05 >>>
- 基隆河治理工程 河川局:歡迎民眾監工 (板橋
聯合新聞網)
- 設砂石專業區(濁水溪)砂石場將有落腳處 (溪州
聯合新聞網)
- 以廚餘作肥料 林茂盛種出「極品」楊桃 (莿桐
聯合新聞網0)
- 到(黑面琵鷺)保護區賞鳥議員認應收費 (新營
聯合新聞網)
- 公園預定地 廢土濫倒 取締取締 (台南 聯合新聞網)
- 小企鵝之死
保育團體和市長台北看法互異(勿因人類需求犧牲動物福利
VS.站在教育市民的立場) (台北 聯合新聞網)
- 「擁抱青雲」 模範工地出列 (做好營建工程污染管制)
(桃園 中時電子報)
- 展望廿一世紀 (回應全球氣候變遷)水產養殖更形重要
(嘉義 中時電子報)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2000-12-05
◆中國環境新聞掃瞄:2000-12-05 >>>
- 對於過分包裝請說:我們"不需要" (北京
中國青年報)
- 50公里河道得整治 13處湖泊泛碧波 首都河湖水質上升 (北京
北京青年報)
- 科技界為首都防沙治沙緊急行動 要向社會招標 (北京
生活時報)
- 北京將建國內最大空氣質量監測網 (北京 生活時報)
- 成都完成退耕還林試點工程 (成都 新華社)
- 山西工業污染源達標形勢不容樂觀 (太原 新華社)
- 寧夏沙漠地區新發現一野鴨湖 (銀川 新華社)
- 黑槍打鳥電網捕魚 黑手伸向四川德陽 (德陽 華西都市報)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2000-12-05
◆美國環境新聞掃瞄:2000-11-30 >>>
- 高速磁通測試設備將維持不運作的狀態
- 綠色和平組織的環保人士在一家化學公司前抗議
並在現場被逮捕
- 普朗克里克林業產品公司和聯邦機構共同簽訂魚類保護計劃
- 紐澤西州成美國第750個「超級基金」清除危險廢棄物專案的實施地區(編按:可參考http://www.epa.gov/superfund/)
- 皮優慈善基金會贊助遠洋延繩釣漁業的研究計劃
- 可口可樂及百事可樂兩家公司被要求支持使用回收資源
- 營養不良可能致使北大西洋露脊鯨數量減少
- 在威斯康新州三隻熊遭到獵者非法射殺
- 2千5百萬美元資助濕地保育區內的候鳥棲地保護計劃
全文及圖片詳見:http://ens.lycos.com/ens/nov2000/2000L-11-30-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境信託基金會(李瑞玉
譯,施淑芬 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2000-11-30
■[環境關懷事件]請大家支持保育巴拉圭熱帶雨林-連署活動 >>>
位在巴拉圭東北方的巴拉卡又(Mbaracayu)熱帶雨林自然保護區,涵蓋了64,405公頃的土地,這片保護區為巴拉卡又基金會(Mbaracayu Foundation)所擁有,經營管理權則交給Moises Bertoni自然生態保育基金會。...居住在此的原住民族─阿契族(The Ache People)因受到保護區法令的保障故得以在此處繼續從事傳統的狩獵活動,也因此維繫了阿契族對於他們自己的文化認同;阿契族分布在巴拉圭東北部,這是一個以採集狩獵維生的古老原住民族,一直到了70年代阿契族才開始接觸西方文化,然而他們採集狩獵的傳統卻因為土地的流失而受到嚴重的威脅。
緊臨巴拉卡又(Mbaracayu)保護區南端有一塊台灣商人所擁有的土地至今幾乎未曾受到任何人為干擾,這片土地涵蓋了約4,800公頃的面積,仍保持著相當完整的雨林生態系,而且在維持巴拉卡又地區基礎生態的正常運作以及延續阿契族文化傳統上扮演十分重要的角色。...
這項購地保育計劃目前遭遇之最大困難在於與地主對於地價的共識,由於地主所要求之價格(約每公頃11,840台幣,總價近6千萬台幣)高於原地價數倍之多,遠超過一個保育組織所能負擔,使得Moises Bertoni自然生態保育基金會備感無力...
中華鳥會站在保育全球物種及文化多樣性的立場上相當支持Moises Bertoni自然生態保育基金會的行動,本會希望藉由各界連署支持來呼籲這位在巴拉圭投資的台灣商人慎重考慮物種以及原住民文化的珍貴性,希望各位亦能站出來支持此一連署行動,支持遠在巴拉圭的保育行動,此舉不但使我們關懷自然環境與文化傳統的觸角延展至世界的另一角落,更是以民間外交提升我國國際形象的絕佳機會。
若您想表達您對於此一行動的支持,請在11月底前回覆至中華鳥會,我們會將您的支持傳遞給這位地主並與他進行進一步的協商。
參加連署
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/issue/against/against-00120501.htm
●2000台灣猛禽生態研討會2000.12.17 >>>
猛禽在生態系中扮演重要的角色,亦為環境的指標生物之一。本會為促進對猛禽的研究與保育,繼1995年舉辦第一屆「台灣猛禽生態研討會」後,於世紀末再度召開第二屆研討會。
-
日 期:2000年12月17日(週日)
-
地 點:台灣師範大學分部國際會議廳(台北市汀州路4段88號)
-
主辦單位:台灣猛禽研究會
-
報名費用:300元(包含午餐、論文摘要集、猛禽書卡一套6張)
-
報名方式:請洽自然野趣(自然野趣位於台北市104復興北路380巷8號1樓,電話:02-25181435。週一至週六,12:00~21:00)
活動詳見:http://news.ngo.org.tw/activity/act-00120501.htm
★環境信託研習坊開辦啦! >>>
在全球各國政府與民間團體相互努力之下,民間團體以「國民環境信託」的非政府組織型態致力保護全球環境。目前全世界超過二十個國家具「國民環境信託」的組織,以具百年歷史的英國及有35年經驗的日本,較為國內所熟知。然而台灣對於環境信託之運作,雖然尚未有明確的典範,但事實上已有許多團體如荒野保護協會、樂山文教基金會、各地鳥會及觀樹文教基金會…等,直接或間接從事環境信託的工作。
本會嘗試藉由這次的研習課程,邀請國內相關人士,系統性的介紹環境信託之概念。從目前的稅制、相關法規的討論,到其他國家「國民環境信託」的現況介紹,從而深入探討台灣環境信託之各個案例。藉此,嘗試尋找對於在台灣推展環境信託有興趣的朋友,共同討論及分享,從而提出如何在未來共同推動環境信託的目標及策略。
下載:交通地圖
全文詳見:http://news.ngo.org.tw/activity/act-00111701.htm
|