| |
|
|
|
2000-12-11 |
本日主題快速掃描: 魚子醬危機凸顯鱘魚族群減少
■[蛙類簡介]豎琴蛙 Rana psaltes >>>
作者：李鵬翔
 豎琴蛙僅分佈於台灣及琉球，台灣目前僅在南投縣魚池鄉蓮華池有發現。由於數量稀少、分佈侷限，師大呂光洋教授將牠歸類為瀕危物種（endangered species）。
牠是屬於體型肥碩的中型蛙類，體長約4∼4.5公分。吻端鈍圓，上唇白色；鼓膜明顯，圓形透明周圍有黑色菱形斑...體側有一對淺色細長的背側褶...指端略膨大成吸盤。
豎琴蛙的外型和腹斑蛙很像，但體型較小且生殖習性不同。牠們的繁殖期...以4月到8月為主...豎琴蛙雄蛙...通常各自分散在水池旁的植物根部鳴叫，會挖洞，洞中有積水，雄蛙就窩在洞裡鳴叫，吸引雌蛙入內交配產卵。叫聲類似撥弄琴弦的聲音「登、登、登、登」，細膩悠揚，所以稱之為豎琴蛙...
[美麗桌布：豎琴蛙]
強力推薦：青蛙小站 http://www.froghome.com.tw
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/topic/frog/Rana-psaltes/Rana-psaltes.htm
◆魚子醬危機凸顯鱘魚族群減少 >>>
 美國，華盛頓特區，2000-12-06
(ENS)-
長久以來象徵奢侈豪華的魚子醬，如今卻成為環境管理失當的指標，裏海鱘魚族群的急遽減少便是一例，牠們是世界上魚子醬的主要來源。當這個假期魚子醬銷路上揚時，環境團體則提出警告，人們對豪華饗宴的渴望可能使得這種古老的魚類走向滅絕的命運。
全文及圖片詳見：http://ens.lycos.com/ens/dec2000/2000L-12-06-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(王惟芬
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00120601
◆加拿大瀕危物種增加 >>>
 加拿大，魁北克，蒙特婁，2000-12-06
(ENS)- 加拿大的瀕危物種名單再新增11種生物。加拿大瀕臨絕種野生生物委員會(COSEWIC)所發表的更新名單上，列出來自不同種類364種野生生物。加拿大是第一個支持而且批准1992年里約高峰會生物多樣性協定的工業國家，不過該國仍然沒有立法保護瀕臨絕種的物種。
全文及圖片詳見：http://ens.lycos.com/ens/dec2000/2000L-12-06-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(王惟芬
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00120602
◆歐洲環境獎鼓勵綠色主張公司 >>>
 比利時，布魯塞爾，2000-12-06
(ENS)- 由2000年歐洲環境獎所公認最好且最有前途的科技公司中，有一家公司發展出的技術，可以在不使用化學藥品的情況下得到醫用影像。歐洲環境委員會委員
Margot Wallstrom，星期二頒獎給在可持續發展領域中創新的四家公司。
全文及圖片詳見：http://ens.lycos.com/ens/dec2000/2000L-12-06-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(王惟芬
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00120603
◆氣候變遷已嚴重到不能再被忽略
協商再度展開 >>>
 加拿大，安大略，渥太華，2000-12-06
(ENS)-
非正式磋商會議預定於週三在渥太華展開，期望恢復先前陷入膠著狀態的氣候變遷協商。來自主要已開發國家的高層官員將重新討論，在兩週前聯合國組織氣候變遷公約的第六屆締約國大會中，那些曾經致使協商破裂的「關鍵」議題。
全文及圖片詳見：http://ens.lycos.com/ens/dec2000/2000L-12-05-03.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(李瑞玉
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=00120604
◆台灣環境新聞掃瞄：2000-12-11 >>>
- 高屏溪口 鸕鶿群飛 （自然生態寶庫 應妥為規劃
以落實保育工作） (屏東萬丹 中時電子報)
- 板橋長安里推動資源回收 績效好（獲獎勵金） (板橋
聯合新聞網)
- 美濃人反對焚化爐（弊端）圍廠抗爭 (美濃 聯合新聞網)
- 林口鄉長開廢土場 驚見醫療垃圾 涉非法經營檢方偵辦 (林口
世界日報)
- 虎山造林 "保水土"
（遭民眾占用種植檳榔的土地改植利於涵養的青楓、烏心等樹）
(台北 中時電子報)
- 公路花園攬客 花枝招展
進一步推廣讓遊客動手製作組合盆栽 (彰化田尾
中時電子報)
- 圓山公園啟用 休閒軸帶成形 (台北 中時電子報)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2000-12-11
◆中國環境新聞掃瞄：2000-12-11 >>>
- 中法加強環保技術合作
簽署北京市與巴黎大區環保技術合作行動紀要 (巴黎
新華社)
- 寧夏百萬畝草原休養生息 全區推行草原承包經營責任制
(銀川 新華社)
- 甘草濫採嚴重 西部草原生態災劫 （國際價格攀高
農民牟利大肆挖採 致沙塵暴災情愈烈） (北京 世界日報)
- 珠江水質惡化趨勢得到有效控制 (廣州 新華社)
- 國外林木有害生物頻闖江蘇口岸
驗檢疫部門今年已截獲四十八種五百餘批 (南京 人民日報)
- 濟南拔掉百余"黑煙囪"上月空氣質量優於去年同期
(濟南 人民日報)
- 中外專家研討城市垃圾污水治理 (北京 人民日報海外版)
- 從鳥類"鬼門關"到觀鳥勝地 (雲南隆慶關 新華社)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2000-12-11
◆美國環境新聞掃瞄：2000-12-06 >>>
全文及圖片詳見：http://ens.lycos.com/ens/dec2000/2000L-12-06-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(李瑞玉
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2000-12-06
■[水資源]河流看守員手冊－非洲南部水情索引 >>>
儘管非洲南部包括14個國家的供水情況各有差異，但就整體而言，該地區仍十分缺水，而且所面臨的水資源短缺問題日趨嚴重。缺水問題由於以下兩方面的原因而變得更加惡化：一方面是人們渴求充足用水量的生活方式與日俱增；另一方面是該地區的人口增長率相當高（雖然最大的人口增長來自用水量不多的較貧窮的社會階層）。該地區多數地方屬於乾旱地區或半乾旱地區。旱災已成家常便飯，該地區大多數地方都由於水分蒸發而遭受數量巨大的水資源損失。估計在2025年之前，世界各地居住在用水緊張的國家的人數會增長10倍，達到約30億，其中大多數人居住在非洲和南亞…
版權歸屬 國際河網IRN 環境信託基金會 (陶俊 譯，吳國玢、陳維立
審校)
中英對照全文：http://news.ngo.org.tw/issue/water/
issue-water-irn00121101.htm
●透過記錄片與電影來迎接懷念的歲月-播放『鳥踏石仔的噶瑪蘭』 12.13 >>>
時 間：12月13日(三)晚上7:30~10:00
地 點：洪雅書房－嘉義市西榮街84號
(民族路好萊塢戲院的協對面街坊)
電 話：(05)2280475 或 0929-536-133 余國信
主持人：木枝•籠爻(潘朝成) 是影像記錄工作者，也是平埔噶瑪蘭族後裔，歡迎大家一起來和他對話。
在印刷精美的錄影帶封面上印著幾行字：一個生長在漢人社會,自以為是福佬人，走過30多年的浮沉歲月，發現自己真正的族群身分，1997年，終於踏上噶瑪蘭族故鄉的土地...台灣原住民族在歷經外來族群3、400年來的武力侵占、統治、欺壓、羞辱之後，平埔族群後裔勇敢的走出自卑陰影自己編導的第一部紀錄片。本影片深刻的描述1920年代，一個世居宜蘭的噶瑪蘭族家庭，在失去祖先之地後，從遷徙、隱誨到認同的故事 …
●原住民族之飛魚雲豹樂訊－「生命之歌」演唱 12.14 >>>
時間：12月14日(四) 晚上 7:00-9:00
地點：台南成大藝術中心
電話：02-87325514、27331622、27331268
傳真：02-87325544
網站：http://www.watahope.idv.tw
電子信箱：原住民族部落工作隊 watahope@ms43.hinet.net；watahope@kimo.com.tw
走進災區 走入部落
部落工作隊看盡原住民族的苦與痛
走出災區 走進台北
飛魚雲豹要將苦與痛投射進來
用最美的音樂 作最強烈的控訴
支援台灣的原住民族解放運動，
是飛魚雲豹音樂工團的主要任務。
飛魚雲豹的音樂以傳唱部落古謠為主，母語創作為輔。
一年來，飛魚雲豹在部落與校園舉辦了數十場的音樂會，
以音樂的方式控訴資本主義社會對原住民族的剝削壓迫，
並已陸續出版數張音像CD在街頭販賣，
所得全數用於從事推動原住民族解放運動。
「取之於街頭，用之於部落」是飛魚雲豹堅持的工作信念。
★環境資訊電子報問卷調查 >>>
為了確使此份電子報的編輯與呈現方式，能夠更加符合您的需要，煩請您花2~3分鐘的時間，填寫問卷資料，更歡迎您能提供寶貴的建議，您的建言與支持，就是對我們最大的鼓勵。
填寫問卷
| 
