栓皮櫟（英名cork oak，或有譯為軟木橡樹）為殼斗科植物，樹皮具厚軟而有彈性的木栓層，是製作軟木塞的材料。WWF指出，每年有超過150億個軟木塞在全球各地生產，並且被賣給葡萄業者，但隨著塑膠瓶塞和螺旋瓶口的日漸普及，地中海西部地區的軟木橡樹森很有可能會因而絕跡。在16日國際葡萄酒暨烈酒博覽會即將開幕的前夕，世界自然基金會公佈了一項最新報告，預測地中海西部的栓皮櫟林，在未來十年內有3/4的面積會消失不見。
WWF英國分會森林行動者梅（Rebecca May）表示：「栓皮櫟林可能面對一項經濟和環境危機，除非我們馬上採取行動確保它們的未來。」WWF表示，採收軟木是一項對環境友善的過程，在此過程中沒有任何樹會遭受砍伐；反之人造螺旋狀瓶蓋對環境的危害更大，因為在製造的過程中使用更多的能源，同時還是石化製品。
軟木塞可生物分解，同時也可以被回收應用至其他產品中，它佔有全部軟木市場產值幾近70%。但基於軟木塞市場將走下坡的預測，超過200萬公頃的栓皮櫟林（瑞士國土面積的一半）將有沙漠化或遭遇森林大火的高危險性。
栓皮櫟在南葡萄牙炎熱而乾燥的條件下茂盛生長，幫助保護土壤不被沙漠化，而栓皮櫟林也是許多物種的棲息地，包括野豬，黑鸛等稀有鳥類，以及埃及獴。然而逐漸暖和的氣候以及不斷變遷的經濟正擠壓軟木工業的生存空間。在南葡萄牙靠近蒙希克山脈豐饒的栓皮櫟產地，農夫們已經在進行轉作如尤加利樹等生長迅速，可較快收成且經濟獲益較大的物種。但是比起具有經久耐用的保護性樹皮的軟木橡樹，尤加利樹燃燒較為快速。蒙希克地區的農夫於2003年在橫掃葡萄牙的森林大火中損失了7萬公頃的林地。
為了處理栓皮櫟林的損失，世界自然基金會在2005年6月協同葡萄牙重新造林委員會，以及阿爾加威地區的地主們發起一項計畫，致力於避免未來大規模的森林火災。但是為了要使栓皮櫟再造計畫成功，也得釀酒業購買軟木塞。世界自然基金會正呼籲軟木工業繼續投資促進軟木塞品質，還有釀酒工業優先選用軟木作為酒瓶瓶蓋。
ENS瑞士，日內瓦報導；謝芳怡編譯；莫聞審校
ENS美國，華盛頓特區報導；謝芳怡編譯；莫聞審校
從思源啞口的停車處到南湖大山的登山口，全長6.7公里，是從前用來伐木的710林道舊路，通常一般的登山者會以大約2小時的時間，快速走過這一段通往南湖大山的第一段路，或者，以更快的速度，從登山口走向回家的路。然而，這一段6.7公里的林道路，卻總是讓我們差一點走不到南湖大山。
於是你穿過有勝溪，似乎洗落了城市遺留的麻木與盔甲，好像開始能夠看見「生命」，看見山，看見「南湖」。在急急踢過的登山鞋旁，你看不見遍地的山油點草，就像你看不懂神話的圖騰一般。當你低著頭只想早點趕到雲稜山莊的時候，漫天盛開的通條木小花，正叮叮噹噹地劃過你低垂的帽簷，然而你不會知道。就如同你的耳朵一樣，還是塞滿著城市的人聲鼎沸，就連大冠鷲嘹亮的呼喚，依然充耳不聞。
這一切，只因為要趕去南湖山頂。
從中橫支線走下車，其實你已經走進了一個完全不同的世界，如果你願意走入的話。或許，走進這個世界有可能耽擱到「原本」的登山時程，然而，原本的腳步與路程，可能根本就是一條看不見「南湖」的路，那還不如走走這一條，可能走不到南湖大山，卻可能更能看見南湖大山的路。
