Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2006.5.19
¥»¤éµJÂI¡G

¹Å¦~µØ·|¾Ç«O¨| 2006»O¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¶}Ær

5¤ë21¤é¥ÍºA¶g¬¡°ÊÁܽФjªB¤Í¤pªB¤Í¤@¦P°Ñ»P ¥»³ø°T(§õ¨|µ^³ø¾É)
2006»O¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¬¡°Ê±N©ó5¤ë21¤é¬P´Á¤é¦b¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ß®i¶}¡I¶W¹L¥H©¹¦a¡A¦¹¦¸°£¥D¿ìªº¥x¥_¥««Ø³]§½¡B±Ð¨|§½¡B¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ß¡B·s»D³B¡B¤C¬P¥ÍºA«O¨|°òª÷·|©M»O¥_°Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|¥~¡A¥t¦³19­Ó«O¨|¹ÎÅé¤@¦P°Ñ»P¬¡°Ê¡A¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡AÂǥѳo¶µ¬¡°Ê¡A§Æ±æ¥[±j¨àµ£¥¿½Tªº¦ÛµM¥ÍºA«O¨|ª¾ÃÑ¡AÅý¤j¤H¤p«Ä¤@°_¥[¤J¦ÛµM¥ÍºA«O¨|ªº¦æ¦C¡C
¡@
¤¤°ê·s»D
¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ¡G

ºX¤s¦Ñ¨®¯¸ªºº©ªøµ¥«Ý

¦­´Á¨®¯¸ªº³]¥ß¬O¬°¤F¿}¼t¥Ì½©ªº¹B°e¡C

±Ä³X¡þ¼¶½Z¡G³¢§Óºa(¤½¦@¹qµø°OªÌ)
Äá¼v¡þ°Å¿è¡G³¯§Ó©÷(¤½¦@¹qµø°OªÌ)
¡@
¦­´ÁºÙ¬°ºX¤sÅæªººX¤s¨®¯¸¡AÄÝ©ó¿}¼tªººX§À½u¹B³fÅK¸ô¡A­ì¥»¥Î¨Ó¹B¿é¥Ì½©¡A¦b¶}©l­ÝÀç¸ü«È·~°È«á¡A¦¨¬°·í¦a©~¥Á­«­nªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤]³s±a«P¦¨ºX¤sªºµo®i¡C¦ý¬O¦b¿}·~¸gÀÙ¨S¸¨«á¡A1978¦~¤õ¨®°±¾p¡A1982¦~ÅK¸ô©î°£¡A¶È¦sªº¨®¯¸¦¨¬°ºX¤s¤Hªº¦@¦P°O¾Ð¡C

ŪªÌ§ë®Ñ¡G

¤å¤Æ¯}²£¡A½Ö­t³d¡H

§@ªÌ¡G§d¨ÎÁJ(²MµØ¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨sºÓ¤h)
¡@
¡u¤j³·¤sªL·~¤½¥q¡v¡A¬O50¡B60¦~¥N¥H¬ü´©°òª÷¬°°ò¦¡A¤Þ¥Î¥_¬ü¤j«¬¦Û°Ê¤ÆªL²£¥Í²£Ãì¤è¦¡§@¬°«Ø¼t¼Ò¦¡¡A¥H¤ô¥­««ª½¾ã¦Xªº¤W¤¤¤U´åªL·~²Î¥]§Î¦¡©Ò«Ø¥ßªº°êÀç¥ø·~¡C¤@¤è­±§@¬°¤é¤H¤Þ¶iªºÅK¸ô¥ï¤ì¨t²Î»P¬ü´©­I´º¤U¥_¬ü¦¡¤½¸ô¥ï¤ì¨t²Îªº¼Ð¥ÜÂI¡A¥Ñ¦¹¦êÁp¥X¥xÆW¤£¦PªL·~²£°Ïªº²±°IºtÅÜ¡C¤E¤G¤@¤j¦a¾_®É¡A28¤½³¼ªºªÅ¶¡»P¥¨¤jªºÀ̤쵲ºcÅé¾BÅ@¤F²³¦h¨üÃøªº¨a¥Á¡A¦ÓÀHµÛ¥~³¡½ñ¬dªº¶¤¥î¶i¤J­«¨£¤Ñ¤é¡A¨ÃÀòµn¿ý¬°¾ú¥v«Ø¿v¡C
¡@
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ

ŪªÌ§ë®Ñ

¥ÍºA¶g
¼öªù¤º®e
³n¤ì¶ë¦¡·L ¦a¤¤®ü®ê¥ÖòRªL§Ä§Ä¥i¦M
Àô¹Ò²üº¸»X¼çÂúצ] ¦Û§ÚÀ˵ø´£°ªÄµÄ±
¼öªùÃöÁä¦r
BOT ¥ÍºA®È¹C
±ÀÂ˵û½×
¹Cºñ®q 5¤ë®È¹C¤H¼Æ¤W½Ä¨ì5¸U (1)
¸Û¼x®üÀt«O¨|§Ó¤u (1)
­q¾\¡EÃÙ§U
½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø

¥»¤éµJÂI¡G¹Å¦~µØ·|¾Ç«O¨| 2006»O¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¶}Ær   --¡á

¥»³ø°T
¨Ó»«¦b°OªÌ·|¤W§êºt¥ÍºA¶W¤H¥´À»¯}Ãa¥ÍºAªº´cÅ]¡C2006»O¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¬¡°Ê±N©ó5¤ë21¤é¬P´Á¤é¦b¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ß®i¶}¡I¶W¹L¥H©¹¦a¡A¦¹¦¸°£¥D¿ìªº¥x¥_¥««Ø³]§½¡B±Ð¨|§½¡B¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ß¡B·s»D³B¡B¤C¬P¥ÍºA«O¨|°òª÷·|©M»O¥_°Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|¥~¡A¥t¦³19­Ó«O¨|¹ÎÅé¤@¦P°Ñ»P¬¡°Ê¡A¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡AÂǥѳo¶µ¬¡°Ê¡A§Æ±æ¥[±j¨àµ£¥¿½Tªº¦ÛµM¥ÍºA«O¨|ª¾ÃÑ¡AÅý¤j¤H¤p«Ä¤@°_¥[¤J¦ÛµM¥ÍºA«O¨|ªº¦æ¦C¡C

21¤é¦b¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ßªº²{³õ¬¡°Ê¥]¬A¡u¥ÍºAÂôÃö¡E§¹¥þ§ð²¤¡v¡B¡uOX PKÁÉ¡v¡B¡u³Ð·Nªí²{¤jÁÉ¡G¼x¿ï¥ÍºA«°¥«³Ð·N¤p«Ø¿v®v¡v¡A³o¨Ç¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì»P«O¨|¹ÎÅé¤@¦P³W¹ºªº¥ÍºA¦ÒÅç¹CÀ¸¡A§Y±N¦b¬¡°Ê·í¤Ñ¬°¨àµ£¨|¼Ö¤¤¤ßª`¤Jª¾©Ê»P½ì¨ýªº¬¡¤O¡C

¤µ¦~¥ÍºA¶gªº¥DÃD¬°¡u¥ÍºA«°¥«¡v¡A¯S§OÁ|¿ì¼x¿ï³Ð·N¤p«Ø¿v®vªº¬¡°Ê¡A¥Ñ»O¥_¥«¤p¤»ªº¾Ç¥Íµo´§·Q¹³¡A§Q¥Î©T©w¯À§÷¨Ó«Ø¥ß¥ÍºA«°¥«ªº¼Ò«¬¡C³o¶µÄvÁɱN©ó¬¡°Ê·í¤Ñ¤U¤È1ÂI30¤À¶}©l¶i¦æ¡A³Ì²×±N¦³40¦ì¤pªB¤Í¤J¿ï°Ñ¥[¬°´Á¤@¶gªº¡u»O¥_2024¡v¬¡°Ê¡C

¡u»O¥_2024¡v¬O¥H¼ÒÀÀ«Ø¥ß¥¼¨Ó¥ÍºA«°¥«¬°­«ÂIªº¬ã²ß¬¡°Ê¡AÅý¨àµ£¾Ç²ß«Ø¿v»P³£¥«³]­pªº­n¯À»P¹Lµ{¡A¨Ã¦b¦Ûµo©Ê°Ñ»P©M¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A¥[±j¹ï©P¾D¥Í¬¡Àô¹ÒªºÃö¤ß»P¤F¸Ñ¡C¥¼¨Ó¡A³o¶µ¬¡°Ê¦¨ªG±N°µ¦¨±Ð¾Ç¤â¥U¡A´£¨Ñ¾Ç®Õ±Ð¾Çªº°Ñ¦Ò¡C

°£¤F³o¶µ¼x¿ïÄvÁÉ¡A¥D¿ì³æ¦ì»P«O¨|¹ÎÅé¨Ã©ó²{³õ³W¹ºÂôÃö¹CÀ¸¡A¤pªB¤Í°Ñ»P¦U«O¨|¹ÎÅé³]­pªº¤@³s¦ê¥ÍºAª¾ÃѦÒÅç¹CÀ¸¡A¹LÃö«á¡A°£¤FÀò±o°Ñ¥[¤j·|ªº¡uOX PKÁÉ¡v»P¡u¨F¤Ú¥ÍºA¶Ç©_¡v°ÑÁÉ¸ê®æ¡A±N¦³¾÷·|±o¨ì¤ý«Ø¥Á¤½¥J¡Bipodµ¥¤j¼ú¡C

¥D¿ì³æ¦ì¨Ã³]¸m¡u¥ÍºA¶W¤H¤j§@¾Ô¡vºô¯¸¡AÅý¤pªB¤Í©ó¬¡°Ê«e¤Wºô¦C¦L¬¡°Ê·í¤Ñªº§K¶O¤J³õ¨é»P©â¼ú¨é¡C¤C¬P¥ÍºA«O¨|°òª÷·|°õ¦æ¯µ®Ñ¦¿©s»Tªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w¶W¹L500¦ì¤pªB¤Í¤Wºô¦C¦L¡A´Á±æ5¤ë21¤é·í¤Ñ¡A¯à¦³§ó¦h®aªø±aµÛ¤pªB¤Í¤@°_¨Ó¦P¼Ö¡C

¡@
¥xÆW·s»D ¡@--¡á

ªL¤ºµI¤ÆÄl¤£¹BÂà ©U§£¦M¾÷¤@IJ§Yµo

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°ê®É³ø¶³ªL³ø¾É
ªL¤ºµI¤ÆÄl¦]°õ¬FÄÒ½ü´À¡A¬Fµ¦ÂàÅs¡A±N°±¤î¹BÂà¡A¨Ï¥þ¿¤¦U¶mÂí¥«¹ï¥¼¨Ó©U§£³B²z¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦èÁ³°Ï3¶mÂí¤¤¡A¥H¦èÁ³©U§£³õ¶È¯à¨Ï¥Î1¦~³ÌÀYµh¡A¤G±[ÁÙ¦³3¦~½w½Ä¡A±[­I«h¥i¨Ï¥Î5¦~¡C
¡@

µs±Ä¤û¼Ì¾ð ¥xªF3¤H²{³õ³Q¬¡¶e

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø¥xªF³ø¾É
¤û¼Ì¾ð¤£¥u°ö¾i¤û¼ÌÛ£µßª¥¤â¥i¼ö¡A³Ìªñ§ó¦]¬°¤û¼Ì½F¬O»s§@¤ì²~¤Wµ¥§÷®Æ¡A¦¨¬°µs±Ä¹ï¶H¡C¥xªFªL°ÏºÞ²z³B5¤ë16¤é±ß¤W·í³õ¶eÀòªL§»¾ð¡B§E©[Às¡B¤B©ú¼w3¦W¯A¶ûµs±Ä¤û¼Ì¤ì14¶ô«á¡A¨Ì¹H¤Ï´ËªLªk²¾°e°»¿ì¡Cª¾¥»¤u§@¯¸¥D¥ô¸­©ú¼ýªí¥Ü¡A¤û¼Ì¾ð¤ì§÷§÷½è°íµw¡A§{¶¡¦h¥Î¨Ó°µ¬°ÀJ¨è¯«¹³§÷®Æ¡A¦]¦Ó¨ü¤s¦Ñ¹«Á»¿Ì¡A¬°¨¾ªL¤ì³Qµs±Ä¡A¦]ÀËÁ|¯}®×ªÌ³Ì°ª¼úª÷100¸U¤¸¡CÀËÁ|±M½u¹q¸Ü¡A0800000930©Î0800057930¡C
¡@

«ÌªF«ØÄ³¥ÍºA¤uªk­×³ö ¥\¦¨²¾¨«®øªi¶ô

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø«ÌªF³ø¾É
«ÌªF¿¤ªø±ä±ÒÂE5¤ë17¤é¤U¤Èµø¹î¨®«°¶mºÖ¦w®c«á¤è¨M³ö³B¡A»{¬°²Ä¤C°Ïªe¤t§½¥H¤j¶qªº®øªi¶ô¿v³ö¯}Ãa´ºÆ[¡A«ØÄ³¥H¥ÍºA¤uªk­×³ö¡A¥¿¦b¿³«Øªº¨®«°¶mªu®ü´ºÆ[¹D¸ô«h¤É°ª¡Cªe¤t§½±µ¨ü¿¤ªø«ØÄ³¡A«Ý®øªi¶ô¥\¦¨«á¡A±N§â¥¦²¾¨«¡C
¡@

¤j®ö¹L«á ºX¬z¾xµóº¡¥¬©U§£

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø°ª¶¯³ø¾É
°ª¶¯¥«ªu®ü¨ü¬Ã¯]»ä­·¥~³òÀô¬y¼vÅT¡A17¤é­â±á¤@ªiªi7¦Ü9¤½¤Ø°ªªº¤j®ö¡A³y¦¨ºX¬z°Ï¾x°ÏºX¬z¤T¸ôº¡¥¬©U§£¡BÂøª«¡C©~¥Á17¤é¤W¤È°_§É«á¡AÅå³Yªºµo²{¸ô­±Åܱo¦nż¡AÁÙ§½³¡¿n¤ô¡C°Ó®a¥D°Ê²M±½¸ô­±¡A¨Ã²M°£°ô¶ë±Æ¤ô¤ÕªºÂøª«¡C
¡@

ªá¾ÂÀã¦a ¤ôÄúÀë¶}ªá¤F

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø¹ü¤Æ³ø¾É
ªá¾Â¶mªø¨F§øÀã¦a¥Íªø¤ôÄúÀë¡A³Ìªñ¬O¤ôÄúÀëªá´Á¡Cªá¾Â¶m¦a¤U¤ô·½ÂרK§Î¦¨Àã¦a¡A¤ôÄúÀë­±¿nªñ5¤½³¼¡A¬OÀã¦a¤º¥D­n´Óª«¡A¤ñ¤H°ªªº¤ôÄúÀë±K±K³Â³Â¡A´£¨Ñ³¾Ãþ©M¤p°Êª«³V­¹¡B´Ï®§ªº¼Ö¶é¡CÆ[¹îÀã¦a¥ÍºAªº½±±Ó¥þ»¡ ¡A¤ôÄúÀë¥Íªø±K¶°ªø«×¤ñ¤H°ª¡AÂл\¦íªø¨FÀã¦a¡A°£·í¦a¹A¥Á¥~¡A¤@¯ë¤H¤£·|ÀH«KÂô¤J¡A´£¨Ñ¤p°Êª««OÅ@»P´Ï®§³õ©Ò¡AÅýÀã¦a¥ÍºA¤£­P¦]¤H¬°¤zÂZ¦Ó³Q¯}Ãa¡C
¡@

¦Ç´í¼t´_¤u ·s¦Ë¾î¤s¦Ê¤H§Üij

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø·s¦Ë³ø¾É
Àô«O¸p³W¹º¦b·s¦Ë¿¤¾î¤s¶m³]¸m¤@¯ë¨Æ·~¼o±óª«³Ì²×³B¸m³õ¡A©~¥Á¾á¤ß¦Ç´í¦³¬r©Ê¡A¨â¦~«e¦¨¥ß¦Û±Ï·|ªí¹F¤Ï¹ï¤ßÁn¡Cªñ¨Ó©~¥Áµo²{¦Ç´í¼t¤´¦b°Ê¤u¡A¬Q¤Ñ¤W¦Ê¥Á²³¸s»E§Üij¡A­n¨D¿¤ªø¾G¥Ãª÷¼i¦æ¿ïÁ|®Éªº©Ó¿Õ¡A°Ç¥O¦Ç´í¼t°±«Ø¡C±ß¶¡¿¤ªø¾G¥Ãª÷Àò±x¦¹¨Æ¡A±j½Õ¦Ç´í¼t¦b1¦~«e´N¤w°±«Ø¡A¤]¦VÀô«O¸pªí¹F¦a¤è¥Á²³·N¨£¡A¤£¾å±o¬°¦ó¦A´£³o¥ó¨Æ¡C¥L»¡±o«Ü²M·¡¡A¦pªG¥Á·N©M±M·~¦³½Ä¬ð¡A¥L·|¿ï¾Ü¥H¥Á·N¬°¨ÌÂk¡C
¡@

¼t°Ó¤£¦¬ªø³I¼p¾l ¥Ã©M²M¼ä¶¤­ËµI¤Æ¼t

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø¥x¥_³ø¾É
¥Ã©M¥«²M¼ä¶¤¾D¤HÀËÁ|¡A¦]¼p¾l¦b¤Ñ®ð»Å¼ö¤§¤Uµo¯ä¡Bªø³I¡A¥Á¶¡¼p¾l¦^¦¬·~ªÌ¤£Ä@³B²z¡A±N¶W¹L10¤½¾·¼p¾l¨Ì¼o±óª«³B²z¦Ó­Ë¶iµI¤Æ¼t¡C²M¼ä¶¤ªø¦¿¥@´I¹ï¦Û¤v¥¼ºÉºÊ·þ¤§³d¥¢Â¾¡Aªí¥Ü·|À˰Q¡A¨Ã¦Û½Ð³B¤À¡C·s©±µI¤Æ¼t¼tªø±i¤D¤¯¤]±j½Õ·|¥[±j¬dÅç¡A¨¾¤îÃþ¦ü±¡ªp¡C
¡@

«áÀsÂí®ø¨¾¶¤®·Àò25¥x¤ç¬ï¤s¥Ò

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÁp¦X³ø­]®ß³ø¾É

«áÀsÂí®ø¨¾¶¤«e±ß±µÀò¥Á²³³ø®×¡A¦bÂí¤º¤jÉܨ½®·Àò¤@°¦«O¨|Ãþªº¬ï¤s¥Ò¡A­«¹F25¥x¤ç¡C¬ï¤s¥Ò³Q®·Àòªº¦aÂI¡A¾Fªñ«áÀs¥«°Ï¡A¦í¦v¬Û·í¦h¡C¾H¼s´­ªí¥Ü¡A¬ï¤s¥Òªº¥¿¦¡¦WºÙ¬OóÇÃU¡A¬¡ÅD©ó¥xÆW¤s°Ï¡A¦ý¥Ø«e¤s°Ï³¥¥Í±Ú¸s¤w¤£¦h¤F¡A¨e­Ì¦]´Ï®§¦a¾D¶}µo¯}Ãa¡A±Ú¸s§e¤£³sÄòªº¤À¥¬¡A³o°¦¬ï¤s¥ÒÀ³¦bªþªñ¤sªL³¥¦a´Ï®§¡A¥i¯à¦]³Ìªñ´X¤Ñ®ð´e¼ö©Î³V­¹½t¬G¦Ó¨ì¦í¦v°Ï¡C¹A·~§½¤H­û­ì¥»¦Ò¼{±N¨e°e©¹¥x¥_¤ì¬]°Êª«¶é¡A©Î«n§ë¯S¦³¥Íª«¬ã¨s«O¨|¤¤¤ß¦w¸m¡A¦ý¤U¤ÈÀ˵øµo²{¨e¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡A¨M©w¾Ü´Á§ä¾A·í¦aÂI³¥©ñ¡C

¡@

®ü°ì¦M¾÷ «nÆW¬À·äÄY­«¥Õ¤Æ ºÃ¬V¯f

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¦Û¥Ñ®É³ø«í¬K³ø¾É
«ÌªF«nÆW®ü°ìÀu¶Õ¬À·äµÇ§Î¬À·äªñ¨Ó³Qµo²{¥X²{¶°Åé¥Õ¤Æ²{¶H¡A®ü¥ÍÀ]¥ø¬ã²Õ¬ã¨s¤H­û¬q¤å§»ªí¥Ü¡A¥H©¹µÇ§Î¬À·ä¥Õ¤Æµ{«×¤£´¿¦p¦¹ÄY­«¡A³o¦¸´X¥G¨C®èµÇ§Î¬À·ä¾ã®è¥Õ¤Æ¡A¥B¼Æ¶qÃe¤j¡A ¥L¬ã§PµÇ§Î¬À·ä¥i¯à¥¿¾D¨ü¯e¯f«Â¯Ù¡C

¤@¯ë¬À·ä¥Õ¤Æ°ª®p´Á¦b®L©u6¡B7¤ë¥÷¡A¦]®L¤Ñ¤ô·Å°ª¡A¤S¬O»ä­·©u¸`¡A¤£¶È®ü¤ô¿B«×°ª¡A¥[¤W¤ô¤g«O«ù®t¡A¤@¤U«B¤j¶qªd¨F²J¿n¡A¾É­P¬À·ä²¿®§¡A®ü¤W¹C¾Í¬¡°Ê¤]¤é¯qÀWÁc¡A¨Ï±o¬À·ä¥Õ¤Æ¹F¨ìÄA®p¡A¤µ¦~¬À·ä¥Õ¤Æ®É¶¡´£¦­¡A±µ¤U¨Ó¶i¤J²±®L»ä­·©u¸`¡A©¹«á´X­Ó¤ë¬À·ä¦nÂà¾÷²v¤w¸g¤£°ª¤F¡A¾Á¤B®ü°ì¬À·ä±N¾D¨ü³ÌÄY»Åªº¦ÒÅç¡C

¡@

¥_¥«¼p¾l°eµI¤Æ ¤C¤ë«e¥¼¤ÀÃþ¤£¶}»@

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¦Û¥Ñ®É³ø¥x¥_³ø¾É
¶³ªL©~¥Á§Üij¥x®ÒªF¶Õ°ïªÎ¼t¨Æ¥ó¶Vºt¶V¯P¡A¾É­P¥_¥«5¤ë15¡B16¤é¨â¤Ñªº¼p¾lµL³B¥i¥h¡A40¢Hªº¼p¾l³Q­¢°e¶iµI¤Æ¼tµI¿N¡C´Â³¥Ä³­û17¤é¸s°_µh§å¡A¥«©²±j¨î¥Á²³©U§£¤ÀÃþ¡A¦Û¤v«o¦]¦M¾÷³B²z¤£·í¡A°½Åý¼p¾l¶i¤JµI¤Æ¼tµI¤Æ¡C¹ï¦¹¡AÀô«O§½ªø³¯¥Ã¤¯©Ó¿Õ¡A7¤ë«e¥Á²³¨S¦³¶i¦æ©U§£»P¼p¾l¤ÀÃþ¡AÀô«O§½¤£·|¶}»@¡C
¡@

¥Á²³Ãö¤ß¹qºÏªi¡AÀô«O¸p³]¦³ºô¯¸¨Ñ¦U¬É¬d¸ß

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éÀô«O¸p¹q¤l³ø
°w¹ï¦U¬ÉÃö¤ßªº¹qºÏªi¡AÀô«O¸pªí¥Ü¡A¸Ó¸p¥þ²y¸ê°Tºô³]¦³¡u¥þ°ê«DÄÝ­ì¤l¯à´åÂ÷¿ç®g¦a²z¸ê°T¨t²Î¡v¥i¨Ñ¦U¬É¬d¸ß¡C¥Á²³¥i¶i¤JÀô«O¸p­º­¶«á¡AÂI¿ï¾¸­µ¤Î®¶°Ê¡A§Y¥i³sµ²¶i¤J³o­Ó¨t²Î¡A¨Ã¨Ì¦a¼Ð(¦p¤õ¨®¯¸¡B¾Ç®Õ)¤Î¦í§}µ¥¹ï©~®aªþªñªº¦æ°Ê¹q¸Ü°ò¦a»O¡BÅܹq©Ò¡B¼s¼½¹q¥xµ¥¹qºÏ³õªº¤À§G¶i¦æ¬d¸ß¡A³o¨Ç¸ê®Æ¬OÀô«O¸p¾ú¦~¨Ó¹ï¦UÃþ¹qºÏªiµo®g·½ªº©â´úµ²ªG¡A©â´ú¹ï¶H¥]¬A°ò¦a¥x¡BÅܹq©Ò¡B¹q¥x¡B°ªÀ£¹q¶ð¤Î¹p¹F¯¸µ¥¡A²Ö­p¬ù4000³B¡C
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

ªk«ß¼eÃP µsÂyªÌ²s¼û©ó³ìªv¨È

ENS³ìªv¨È¡A©Ô®æ©³¦è³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
°ª¥[¯Á³¥¤s¦Ï¨â¦Ê¦h¦~¨Ó¡A³ìªv¨È¦@©M°ê©Ô®æ©³¦è¡]Lagodekhi¡^¦a°Ï©~¥Á¡A¥H¡u¤Ñ°óªºªá¶é¡v²±Æg³o¦ì©ó¸Ó°ê¦è³¡¤@­Ó¤sÅrÅ|»Aªº¦ÛµM«O¯d°Ï¡A¦Û¸Ø¦¹³BÄ­§tÅå¤Hªº´º½o»P¯S¦³ªº°Ê´Óª«¡C²{¦b¡A©~¥Á«h»¡¡A³o­Ó¤Ñ°ó¨ü¨ì»P¤é­Ñ¼WªºµsÂy«Â¯Ù¡C

³ìªv¨Èªº«D¬F©²Àô¹Ò²Õ´NACRES»â¾É¤H¤Ú¯S®w¯÷¡]Levan Butkhuzi¡^ªí¥Ü¡J¡u¦Û1990¦~¥H¨Ó¡A«O¯d°Ï¸Ì³Àªº¼Æ¶q±q1,450­°¨ì160¡C³\¦h¨ä¥Lª«ºØ¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡C¡v

³o¤ù«O¯d°Ï¦a¶Õ°ª¹F®ü©Þ3,500¦Ì¡A©P³ò¹M§GµÛ°ª¤s¡C®Ú¾Ú«OÅ@°Ï³Õª«À]ªº©x¤è¾ÉÄý¡A³o¤sÅr°_¥ñªº¦a°Ï«OÅ@¤F¬Ã¶Qªº¤s¤òõѴ˪L¡A¥H¤Î42ºØµ}¦³°Êª«©M³¾Ãþ¡C³ìªv¨È¦{­º³£²Ä¤ñ§Q´µªº¥«¥Á¡A«D±`³ß·R¨ì¦¹«×°²¢w¢w¾¨ºÞ¦¹¦aÆ[¥ú·~©|¥¼¶}µo¡A¹C«È¨Ó¦¹¶È¦³¤@¨Ç¬Û·í°ò¦ªº³]¬I¥i¥Î¡C

¤£¹L¡A«O¯d°Ï¤¤³\¦h°¾»÷¦a±a¤w¦¨¬°µsÂyªÌ®·®»°ª¥[¯Á³¥¤s¦Ï¡B©¥²Ü¦Ï©M³Àªº¥´Ây³õ©Ò¡A¤×¨ä³À§ó¬OµsÂyªÌªº³Ì·R¡C¤Ú¯S®w¯÷ªí¥Ü¡J¡uªñ¦~¨Ó¡AµsÂyªÌªº³¥ÆZ¼É¦æ¬°¹F¨ì¤F·sªº°ª®p¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü±`¦b©]¶¡±qª½ª@¾÷¤W®g±þ³À¸s¡C¡v

«O¯d°ÏºÞ²z·í§½§_»{¤W­z³o¨Ç«ü±±¡C¸ê²`¾­û°¨³Ø©Ô¤°ºû¨½¡]Giorgi Mamukelashvili¡^ªí¥Ü¡J¡u³o¦b¹L¥h´X¦~¨Óªº½T¬O­Ó°ÝÃD¡]ª½¨ì¨â¦~«eÁÙ¬O¡^¡A¦ý²{¦b´X¥G¨S¦³µo¥Í¹LµsÂy¨Æ¥ó¡C¡v«e«OÅ@°Ï¾­û«h¦^¾Ð»¡¡A¥H©¹¦³¦n´X¸s¬ïµÛ²Î¤@¨îªAªºÂy¤H¡A°t¸m¦Û°Ê¤ÆªZ¾¹¨Ó¨ì¶é°Ï¸Ì¥´Ây¡C¥´Ây¹ÎÅé«ùÄò¤F´X¦~¡A³\¦h³¥¥Í°Êª«¾E±p¨ì¨ä¥L¦a¤è¡CNACRES«ü¥X¡A³ìªv¨ÈªºµsÂy¤w¸gÄY­«¨ì¨aÃøªº¦a¨B¡C

ÁöµM°¨³Ø©Ô¤°ºû¨½§_»{µsÂy¬O­Ó°ÝÃD¡A¦ý¥L¤]©Z©Ó¶é°ÏºÞ²z­û¨Ã¨S¦³¨¬°÷¸ê·½¶i¦æºÞ²z¡C°¨³Ø©Ô¤°ºû¨½ªí¥Ü¡J¡u¶é¤è¥u¸u½Ð30¤H¨Ó·ÓÅU³o¼s¤jªº¦a°Ï¡A¥BºÞ²z¸g¶O¶È¨¬°÷´£¨Ñ§Ú­ÌªºÁ~¤ô¡A§OµL©Ò³Ñ¡C´¿¸g¦³¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì­t³d¬°°Êª«´£¨ÑÆQ¤Ú¡A¦b¥V©uÅ|½_¯ó°ï¡A¼½ºØ½\ª«¦nÅý°Êª«¦³ªF¦è¥i¦Y¡A±o¥HÁc­l¡C¡v¤Ú¯S®w¯÷»{¬°¡A°£«D±Ä¨ú¦æ°Ê°_¶DµsÂyªÌ¡A§_«hµsÂy°ÝÃD¤£·|¦³©Ò§ïµ½¡C

¡@

¬ü°ê³Ì°ªªk°|¼f²z§ù§J¯à·½ªÅ®ð¦Ã¬V®×

ENS¬ü°ê¡AµØ²±¹y³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¬ü°ê³Ì°ªªk°|15¤é¦P·N¼f²z§ù§J¯à·½¤½¥q¡]Duke Energy¡^³Q¶D®×¥ó¡C¥»®×§ù§J¯à·½³Q±±¹H¤Ï¡mªÅ®ð²M²bªk¡n¡]Clean Air Act¡^¡u·s¦Ã¬V·½¡v±ø´Ú¤§³W©w¡C¡u·s¦Ã¬V·½¡v±ø´Ú¨î©w©ó1977¦~¡A­n¨Dµo¹q¼t¤Î¤u¼tÂX¥R¼t©Ð³]³Æ¥H­P¼W¥[·s¦Ã¬V±Æ©ñ·½¤§®É¡A¥²¶·§ó·s¨äªÅ®ð¦Ã¬V±±¨î³]³Æ¡C
¡@

®ø¥¢¤¤ªº¬ù¥¹ªe¬ß¥þ²yºÜ¤O¬@±Ï

ENS¬ü°ê¡AµØ²±¹y³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
¬ù¥¹¤Î¥H¦â¦C¨â°ê¦a¤è©x­û¤ÎÀô«O¤H¤hªí¥Ü¡A¬ù¥¹ªe¥¿³vº¥®ø¥¢¡A¦ÓÂùÃä¬F©²«o¥¼¯àªý¤î¦¹¨Æµo¥Í¡C¥Nªí¹Î¹ï¬ü°êµØ²±¹y¯S°Ïªº»P·|¤H¤hªí¥Ü¡A°ê»ÚªÀ·|¥²¶·±N¬@±Ï¬ù¥¹ªeµø¬°Àu¥ý­n°È¡A¨Ã¹ªÀy¬ù¥¹¡B¥H¦â¦C¡B±Ô§Q¨È¤Î¤Ú°Ç´µ©Z·í§½¡AµÛ¤âµo®i°Ï°ì©ÊªºÀô¹Òº[¸gÀÙ­««Ø­p¹º¡C
¡@

¥þ²y·x¤Æ³y¦¨¶ë®uº¸¸s®q¬À·äÁG¸s¥Ã¤[·l®`

ENS­^°ê¡A·s³ù³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
®Ú¾Ú¤@¥÷¹ï1998¦~¦L«×¬v¥þ²y·x¤Æ±¡ªpªø´Á¼vÅTªº­º¦¸³ø§iÅã¥Ü¡A¥þ²y·x¤Æ¤w¹ï¶ë®uº¸¸s®q¬À·äÁG¸s³y¦¨·l¶Ë¡F·í¬À·äÁG¥Õ¤Æ¤§«á´N¤£·|¦A«ì´_­ìª¬¡C¬ã¨s¨Ãµo²{¡A¥õ¿à³o¨Ç¬À·äÁGºû¥Íªº³½Ãþ¤w¦b·í¦aµ´ºØ¡C
¡@

¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2006-05-16

ENS³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ
  • ¨Tªo»ù®æ³Ð¤µ¦~·s°ª ­ìªo»ù®æ«o¤U·Æ
  • ¯Ã¬ù¦{ªø±N¤A¾JÁŧK©ó¡m¿W¥e«´¬ù¡n±ø¨Ò¤§­­¨î  ¨ë¿E¤A¾J¾P°â³q¸ô
  • ¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ªF«nºò«æºM°h¦a¹Ï¶}©ñ¥Á²³¯Á¨ú
  • Entergy¹q¤O¤½¥q­«¥Ó±N­P¤O´î¤Ö·Å«Ç®ðÅ鱯©ñ
  • ¬üÀô«O¸p¨ó§U¼t°Óº¡¨¬Àô«O¹q¸£·s¼Ð·Ç
  • ¬üÀô«O¸p¸É§U6990¸U¬ü¤¸­«¾ã¤u·~¼o¦a
  • ®Ö¯àºÞ²z©e­û·|Å¥¨úÅ@ªe²Õ´»Pºñ¦â©M¥­²Õ´¤§¼~¼{
¡@

§Q¥Î»Ã¯Àµu´Á¶¡³B²zÁT§¿¡@·s°ïªÎªk¶}µo¦¨¥\

·¨Âí¦t¡B§d´´µ¤½sĶ¡F±iªF§g¼f®Õ
¡m¥_®ü¹D·s»D¡n³ø¾É¡A¥Ñ³©¸ôªº¥ÕÁRËmªº«Ø³]¤½¥qµ¥6®a·~ªÌ©Ò²Õ¦¨ªº¡u¥ÕÁRËm·s»â°ì¶i¥X¬ã¨s·|¡v¡Aµo®i¥X¥u§Q¥Î»Ã¯À¡A¤£¥²¨Ì¾a¯S®í¾÷±ñ¡A´N¯à¦bµu´Á¶¡¤º±NÁT§¿»s¦¨°ïªÎªº·s¤èªk¡C¥¦©Ò±a¨ÓªºÁT§¿´î¶q»P®ø¯ä®ÄªG¡AÅý¹A¥Á­Ì·P¨ìÅå³Y¡C

¡u¬ã¨s·|¡v¬O¥Ñ¦³¾÷³B²z©U§£ªº¤è¦¡±o¨ìÆF·P¡C»s§@¤è¦¡¬O¡A¥ý±N¤û©Î½ÞªºÁT§¿°ï¿n¡A²V¦X±Mªù³B²z¼p¾l¤§¼ö»Ã¯À¡A¦A¥Î¾÷±ñ¥[¥HÅͩաC ¥Ñ©ó»Ã¯Àªº§@¥Î·|«P¶i¤À¸Ñ¡B¨Ã¥B²£¥Í¼ö¡A©Ò¥H¦bÅͩչLªº¦a¤è´N·|¤£°±ªº«_¥X¥Õ·Ï¡F­n¬O¤ÏÂФ£°±Åͩժº¸Ü¡A温«×´N¥i¤W¤É¨ì¤j¬ù70«×¥ª¥k¡C3¶g¤ºÂøµß´N·|¥þ³¡®ø¥¢¡A1­Ó¤ë«á¡A§t¤ô²v¤U­°¦Ü20%¡A¯ä¨ý®ø¥¢¡A®ð¨ýÅܱo¹³³Q«B²OÀ㪺¸¨¸­¨ý¹D¤@¯ë¡C¦b¹ï°ïªÎ§@¤ÀªR¤§«á¡A±oª¾¨ä¬°§t¦³¤j¶q´á¤ÎÁC¤§Àu½èªÎ®Æ¡C¥Ø«e°ïªÎªº°â»ù¬O¨C10¤½¤É500¤é¶ê¡C

¡@
¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

¤¤°ê±N«Ø¥ß­«­nÄq²£¸ê·½¾Ô²¤Àx³Æ

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¤¤°ê³ø¾É
°ê¤g¸ê·½³¡¦³Ãö­t³d¤Hªñ¤éªí¥Ü¡A§Ú°ê±N¦b¥¼¨Ó4¦~¤º±Ò°Ê¹\¡B»É¡B¾T¡B¿øµ¥«D¯à·½µu¯Ê©ÊÄq²£ªº¾Ô²¤Àx³Æ¡A¤À´Á¡B¤À§å±N¯à·½©M­«­nÄq²£¸ê·½¯Ç¤JÀx³Æ§Ç¦C¡C

¾ÚÁA¸Ñ¡A°ê¤g¸ê·½³¡ªñ¤é¦b¡u¤Q¤@¤­¡v³W¹ººõ­n¤¤´£¥X¡A­n«Ø¥ß¤£¶W¹L10ºØª÷ÄݪºÀx³Æ¡A¨ä¤¤»É§t¶q­pµe¼W¥[2,000¸U¾·¡A°Ñ»P¹\¥Í²£ªº¾T¤gÄqÀx¶q­pµe¼W¥[¨â»õ¾·¡C°ê¤g¸ê·½³¡¦³Ãö­t³d¤HÁÙªí¥Ü¡A±N·s¼W¥Ûªo±´©ú¦a½èÀx¶q45»õ¡ã50»õ¾·¡A·Ñ¬´´¶¬d¸Ô¬d¸ê·½Àx¶q1,000»õ¾·¡C

¡@

¥[±j¸ÉÀv¶O¼x¦¬ ¹K¨î´§ÀN®ö¶OÄq²£¸ê·½

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¤¤°ê³ø¾É
°ê¤g¸ê·½³¡ªñ¤éµo¥X³qª¾¡A­n¨D¦U¦a¦b2006¦~10¤ë©³«e¥þ­±§¹¦¨¥Í²£·Ñ¬´Äq¤s¥ø·~®Ö©w¶}±Ä¦^±Ä²vªº´_¬d¤u§@¡A¥H·Ñ¬´¬°­«ÂI¡A¥[±j¸ÉÀv¶O¼x¦¬ºÞ²z¡Aºc«ØÄq¤s¥ø·~¬Ã±¤©M¦X²z§Q¥Î¸ê·½¸gÀÙ¾÷¨î¡C

°ê¤g¸ê·½³¡­n¨D¡A­n¥þ­±´_¬d·Ñ¬´Äq¤s¥ø·~ªº®Ö©w¶}±Ä¦^±Ä²v¡C¥[±j·ÑÄqÀx¶q°ÊºAºÊºÞ¡A·Ñ¬´Äq¤s¥ø·~­n¦b¨C¦~12¤ë31¤é«e§¹¦¨·í¦~°Ê¥Î¡B®ø¯Ó©M·l¥¢ªº¸ê·½Àx¶qªº¦a½è´ú¶q¤u§@¡A¥Ñ°ê¤g¸ê·½¥DºÞ³¡ªù¶i¦æ®Ö©w¡F©ú½T¹ê»Ú¶}±Ä¦^±Ä²v´úºâ¤è¦¡¡A±j¤Æ·Ñ¬´Äq¤s¥ø·~¸ÉÀv¶O¼x¦¬¡C

¡@

¥ÌµÂ¬ÙÀô¹Ò¬ì¾Ç¬ã¨s°|Àôµû³ø§i ­­´Á¾ã§ï

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¥ÌµÂ³ø¾É
°ê®aÀô«OÁ`§½ªñ¤é³q³ø¡A¥ÌµÂ¬ÙÀô¹Ò¬ì¾Ç¬ã¨s°|¦]½s¨îÀô¹Ò¼vÅTµû»ù³ø§i®Ñ«~½è¸û®t¡A¤£¨¬¥H¤ä´©¤uµ{«Ø³]ªºÀô¹Ò¥i¦æ©Ê¡A¦Ó³Q°ê®aÀô«OÁ`§½³d¥O­­´Á3­Ó¤ë¾ã§ï¡C¾ã§ï´Á¶¡¡A¤£±o©Ó¾áÀô¹Ò¼vÅTµû»ù¤u§@¡A¨Ã©ó¾ã§ï´Áº¡«á´£¥æ¾ã§ï±¡ªp³ø§i¡C

°ê®aÀô«OÁ`§½¦b¼f§å¹Lµ{¤¤µo²{¡A¥ÌµÂ¬ÙÀô¹Ò¬ì¾Ç¬ã¨s°|½s¨îªº¡u¥ÌµÂµØ«F¤¤·Ö·Ñ¤Æ¤u¦³­­³d¥ô¤½¥q60¸U¾·¡þ¦~·Ñ¨î¥Ò¾J±M®×Àô¹Ò¼vÅT³ø§i®Ñ¡v¥¼®Ú¾Ú¡u«Ø³]±M®×Àô¹Ò¼vÅTµû»ù¸ê½èºÞ²z¿ìªk¡v½T¹ê¤ÀªR´£¥X¥i¦æµ²½×¡B¨ãÅé±¹¬I¤Î¬ÛÃö­·ÀI¨¾½d±¹¬I©MÀ³«æ¤è®×¡A¦]¦Ó¥O¨ä­­´Á¾ã§ï¡C

¡@

¡u¤Q¤@¤­¡v¯Ê¤ô«°¥«¦A¥Í¤ô§Q¥Î²v±N¹F20¢H¥H¤W

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¤¤°ê³ø¾É
«Ø³]³¡ªñ¤é¤Uµo³qª¾¡A­n¨D¦b5¤ë14¡ã20¤é´Á¶¡¶}®i2006¦~¥þ°ê«°¥«¸`¬ù¥Î¤ô¬¡°Ê«Å¶Ç©P¤u§@¡A«Å¶Ç¥DÃD¬°¡u±À¶i°j°é¥Î¤ô¡A³Ð«Ø¸`¤ô«¬«°¥«¡v¡A¥H¶i¤@¨B±À¶i«°¥«¸`¬ù¥Î¤ô¤u§@¡C

«Ø³]³¡­n¨D¡A¥[±j»â¾É¡A§â¸`¤ô¦U¶µ±¹¬I¸¨¨ì¹ê³B¡F­nµ²¦X¥»¦a¹ê»Ú±¡ªp¡A¨î­q¨ãÅ骺¤u§@¥Ø¼Ð¡B¥ô°È©M±¹¬I¡A«Ø¥ß°·¥þ¸`¤ô³d¥ô¨î¡A¤Oª§·s¼W¤u·~¥Î¤ô¶qªº¤@¥b¾a¸`¬ù¥Î¤ô¸Ñ¨M¡A2007¦~©³«e°ò¥»§¹¦¨¹ï¹B¦æ¶W¹L50¦~¤Î¦Ñ«°°ÏÄY­«º|·lªº¨Ñ¤ôºÞºô§ï³y¤u§@¡A¡u¤Q¤@¤­¡v´Á¥½¯Ê¤ô«°¥«¹ê²{¦A¥Í¤ô§Q¥Î¹F¨ì20¢H¥H¤W¡C

¡@

«ö·Ó¥\¯à°Ï¹º½Õ¾ã²£·~§G§½ ¦è¦w«°°Ï¤£¦A³y¯È

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø°¢¦è³ø¾É
°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«ªñ¤é¨î©w¤F¡u³y¯È·~¦Ã¬V¾ãªv¤u§@¤è®×¡v¡A³W©w«°¥««Ø¦¨°Ï½d³ò¤º¤£¦A«O¯d³y¯È¥ø·~¡A¤µ¦~¤Oª§Ãö³¬¡B¾ã¦X³y¯È¥ø·~10®a¡A¹ï¥þ¦~ºÊ´ú6¦¸¥H¤W¶W¼Ðªº¥ø·~¹ê¬I±j¨îÃö³¬¡C

¾ÚÁA¸Ñ¡A¤µ¦~¦è¦w¥«³y¯È·~¦Ã¬V¾ãªvªº¥D­n±¹¬I¦³¡G¦b«°¥««Ø¦¨°Ï½d³ò¤º¤£¦A«O¯d³y¯È¥ø·~¡CÃö³¬ªv²zµL±æªº³y¯È¥ø·~¡A¹G°h§G§½¤£¦X²z¥ø·~¡A¤Þ¾É¥ø·~¶i¦æÂಣ¡F¹ï¥Ø«e¦s¦bªº¤Æ¾Ç¨î¼ß³y¯È¥ø·~¶i¦æ¤ÀÃþºÞ²z¡F¹ï¼o¯È³y¯È¥ø·~¥þ³¡¹ê¬I¡u¹s±Æ©ñ¡v©M¡u¸`¤ô´î±Æ¡v¤uµ{¡C³q¹L¥H¤W±¹¬I¡A¥i½T«O¥þ¥«¥þ¦~´î¤ÖCOD±Æ©ñ¶q5,000¾·¡A¸`¬ù¦a¤U¤ô¸ê·½4,000¸U¾·¡C

¡@

»ä­·¥¿­±Å§À»¦ÂÀY ¸f»ÔÂಾ63¸U¤H

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é·s¨Ê³ø¼sªF³ø¾É
14¯Å±j»ä­·¡u¬Ã¯]¡v17¤é¥¿­±Å§¦V¼sªF¡CºI¦Ü17¤é20®É¡A¼sªF¤w¦b»ä­·µn³°«e¦w¥þÂಾ32¸U¦h¸s²³¡CºÖ«Ø¬Ù¦Û«n¦Ó¥_¶}®i¤F®ü¤W²î°¦©M¾i´Þ¤H­û¦w¥þ¤jÂಾ¡CºI¦Ü5¤ë17¤é11®É¡AºÖ«Ø¤w¦w¥þÂಾ30.7¸U¤H¡C

¾ÚÁA¸Ñ¡A»ä­·¡u¬Ã¯]¡v¤wµ¹¸fªFªu®ü±a¨Ó­·¼É¼é©M±j­°«B¡A­·¼É¼é¤ñ­ì¥ý¹w­pªº­n¼F®`¡C°ê¤g¸ê·½³¡17¤éµo¥Xºò«æ³qª¾¡A­n¨D¦U¦a±K¤Áª`µø»ä­·¡u¬Ã¯]¡vªº°Ê¦V¡A°ª«×­«µø¥i¯à±a¨Óªº¦M®`¡A®Ú¾Ú©Ò¦b¦a¬F©²ªº²Î¤@­n¨D¡A¦b¥R¤À°µ¦n¨¾¿m»ä­·ªº¦P®É¡A±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¨¾¤î»ä­·¤Þµoªº¤sÅé·Æ©Y©Mªd¥Û¬yµ¥¦a½è¨a®`µ¹¤H¥Á¥Í©R°]²£³y¦¨·l¥¢¡C

¡@

¤W®ü®ð¶H¹w³ø¥[¡uÂù±^¡v¨¾»ä­·

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤é¤å¶×³ø¤W®ü³ø¾É
Â÷¤W®ü¥D¦Ä´ÁÁÙ¦³2­Ó¬P´Á¡A»ä­·¡u¬Ã¯]¡v´Nªï­±¦Ó¨Ó¡C¹w­p18¤é¡B19¤é2¤Ñ¨ü¨ä¼vÅT¡A¤W®ü¥««B¶q¥i¹F¼É«Bµ{«×¡C¥«¤¤¤ß®ð¶H¥x³o´X¤Ñ¤w¶i¤JÁ{¾Ôª¬ºA¡A¦U­Ó¹w³ø±^¦ì³£¥[¤FÂù±^¡A­º®u¹w³ø­û±q17¤é¶}©l­È©]¯Z¡AÀ³«æ¹w®×¤]·Ç³ÆÀH®É±Ò°Ê¡A©Ô¶}¤F¤µ¦~¨¾¦Ä§Ü¥xªº§Ç¹õ¡C

¥«¤¤¤ß®ð¶H¥x15¤é²Õ´¤F¹qµø¹q¸Ü·|°Ó¡A¥R¤Àµo´§°Ï°ì¤¤¤ß¥xªº§@¥Î¡C±q15¤é°_¡A¦¿®ý»Ôªu®üªº®ü©¤¹q¥x³£¯à°÷±µ¨ì»ä­·¬ÛÃöªº³Ì·s³ø§i¡C¤W®ü¤¤¤ß®ð¶H¥x°Æ¥xªø«À°·¸s»¡¡A5¤ë¥÷¥X²{¦p¦¹¹ï¤W®ü¼vÅT¥¨¤jªº»ä­·¡A¹êÄݨu¨£¡C³Ìªñ¤@¦¸5¤ë¼vÅT¤W®ü¨Ã³y¦¨¼É«B¿n¤ôªº»ä­·¬O1961¦~ªº6103¸¹»ä­·¡A¥©¦Xªº¬O¡A·í®É¹ï¤W®ü¼vÅTªº®É¶¡¤]¬O5¤ë18¤é¡C

¡@

¿ñ¹ç¤µ¦~¬xåü¨a®`¤Ñ®ð¥i¯à¼W¥[

ºK¿ý¦Û5¤ë18¤éµØ°Ó±á³ø¿ñ¹ç³ø¾É
¿ñ¹ç¬Ù¥Ø«e¤w¸g¶i¤J°®§ò´Á¡A8¤ë±N¶i¤J¥D¦Ä´Á¡C¾Ú¬Ù®ð¶H³¡ªùªº¹w´ú¡A¤µ¦~¿ñ¹ç¬Ùµo¥Í¬xåü¨a®`¤Ñ®ð¥i¯à©Ê¤ñ¥h¦~¦³©Ò¼W¤j¡C¾Ú®ð¶H³¡ªù¹w´ú¡AÂn¶§6¤ë­°¤ô¸û¦h¡A7¤ë­°¤ô¸û¤Ö¡A¾ãÅé­°¤ô¤£§¡¡B¬ðµo©Ê­°¤ô°¾¦h±N¦¨¬°¤µ¦~¨H«°­°¤ôªº¥D­n¯SÂI¡A¤µ¦~­°¤ô¶q±N¤ñ±`¦~¦h2¦¨¡C¤µ¦~¨¾¦Äªº­«ÂI¬°ªe¬y¡B¤ô®w¡B«°°Ï¤Î©Ð«Î¡C¨Ã±NÄ~Äò¹ê¦æ¤T¯Å¹wĵ¨î«×¡A½T«Oµo¥Í¨a®`©Ê¤Ñ®ð®É¯à°÷¤Î®É¦³®Ä¦aÀ³¹ï·mÀI¡C

¿ñ¹ç¬Ù§ò±¡¥D­n¶°¤¤¦b¿ñ¦è¡A¥e¯Ñ¦aÁ`­±¿nªº25¢H¡A´X¤Q¸U¤H¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¶¼¤ô§xÃø¡C¤é«e¬Ùªø±i¤å©¨§@¥X­«­n§å¥Ü¡A­n»{¯u¸Ñ¨M¿ñ¦è¦a°Ï¤H¯b¶¼¤ô°ÝÃD¡C¦¹¥~¡A¬Ù¬F©²ÁÙ¦P·N¿ñ¦è¦a°Ï°t³Æ²¾°Ê¹p¹F¡A¹ê¬I¤H¤u­°«B¡C

¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

¡i°ê»Ú­ì¦í¥Á¡j¬ö¿ý¤ù¼v®iº[¸ó¬É¸gÅç½×¾Â¼v®i®y½Í»P²`«×°Q½× (¤­)

2006/05/22 - 7:00pm
2006/05/22 - 9:00pm
¦aÂI¡GÀR©y¤j¾Ç¤èÀÙ¼Ó¡]¥xÆW¥ÍºAº[¤H¤å¸ê°TÀ]¡^´f¤TÆU
¥D«ù¤H¡G ³¯©ú´A¦Ñ®v
»P½Í¤H¡G ªL¬°¹D¡]®õ¶®±Ú¾Éºt¡^
¥D¿ì¡GÀR©y¤j¾Ç¤H¤åº[ªÀ·|¬ì¾Ç°| ¡BÀR©y¤j¾Ç¥ÍºA¾Ç¨t¡B ÀR©y¤j¾Ç¤j²³¶Ç¼½¾Ç¨t
¨ó¿ì¡GÀR©y¤j¾Ç¥ÍºA¾Ç¨t¨t¾Ç·|¡B ÀR©y¤j¾Ç¤j²³¶Ç¼½¾Ç¨t¨t¾Ç·|
¹q¸Ü¡G886-4-2632-8001 #17001 ©Î886-4-2633-6966
E-mail¡G pu20600@pu.edu.tw

2006¦~¡i°ê»Ú­ì¦í¥Á¡j¬ö¿ý¤ù¼v®iº[¸ó¬É¸gÅç½×¾Â¤§²Ä¤­³õ¼v®i®y½Í»P²`«×°Q½×¥DÃD¬°< ¤å¤Æ¶Ç©Ó»P¤k©Ê>¦Ó¨ä»P½Í¤§¼v¤ù¦WºÙ¬°§Ú­Ìªº¬G¨Æ Singing Our Stories

¡]¼v¤ù¤¶²Ð¡^­µ¼Ö¡A¬O¦L¦a¦w¤H¶Ç²Î¦s¤Æªº­«­n¤º²[¡A¦UÃþ»ö¦¡¤Î¤å¤Æ¶Ç©Ó³£­nÂǥѭµ¼Ö§¹¦¨¡AÁöµM¤@«×¨ü¨ìÀ£§í¡Aªñ¦~¨Ó¦b­P¤O©ó¤å¤Æ´_µdªº¤k©Ê±Ú¤H§V¤O¤U¡A³vº¥±o¨ì¼sªxªº¤ä«ù¤Î­«µø¡A¨Ã¹ªÀy±Ú¤H°Û¥XÁôÂæb¤ß¤¤²`³B¨º­ºÄÝ©ó¦Û¤vºq¦±¤Î¬G¨Æ¡C 

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.pu.edu.tw/~humanity

¡@

·Ë¬y¥ÍºA½Õ¬d§Þ³N¬ã²ß¤u§@§{

2006/07/24 - 9:00am
2006/07/27 - 4:30pm
¦aÂI¡G¥x¤¤¿¤¦ÛµM¥ÍºA¶é°Ï(¥|¨¤ªLªL³õ)¡B¤j¥Ò·Ë¡B¯Q·Ë
¥DÁ¿¡G§f¤ß·O¡B¤ý·C·½¦Ñ®vµ¥
¥D¿ì¡G¥x¤¤¿¤¬F©²
©Ó¿ì¡G¥x¤¤¿¤¶m¤g¦ÛµM¬ã¨s¾Ç·|
¨ó¿ì¡G¥x¤¤¿¤·sªÀ¶m¤¤©M°ê¥Á¤p¾Ç
¶O¥Î¡G3500¤¸
³ø¦W¡G±Äºô¸ô³ø¦W¡A½Ð¦Ü»O¤¤¿¤¶m¤g¦ÛµM¬ã¨s¾Ç·|µn¿ý
Ápµ¸¤H¡G¤ý²QÁø¦Ñ®v
E-mail¡G shu-xia@mail.ches.tcc.edu.tw

1¡B¶Ç¹F¥¿½T·Ë¬y¥ÍºA«O¨|·§©À»Pª¾¯à¡C 
2¡B±À¼s·Ë¬y¥ÍºA°ò¦½Õ¬d§Þ³N¡C
3¡BÅý¾Ç­û³z¹L±´¯ÁÅéÅç·Ë¬y¥ÍºA¤§¬ü¡C
4¡B°ö¾i·RÅ@·Ë¬y¥ÍºAªº°ª©|±¡¾Þ¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ »O¤¤¿¤¶m¤g¦ÛµM¬ã¨s¾Ç·|http://www.tnrs.net/bbs/frame.asp

¡@

ªü¨½½S¥ÍºA±´¯ÁÀç

2006/07/01 - 10:20am
2006/07/03 - 3:00pm
¦aÂI¡G¥x¥_¿¤¥Ûªù¶mªü¨½½S¥ÍºA¹A³õ¡C
¥DÁ¿¡G³¯ºû¹Ø¦Ñ®v¡B·¨Åt¦p¤ÎÀ¹·R¬Ã¦Ñ®v
¥D¿ì¡Gªü¨½½S¥ÍºA¹A³õ
¨ó¿ì¡G°]¹Îªk¤HªL®KµX¥ý¥Í¬ö©À°òª÷·|
¶O¥Î:3,800¤¸
¹q¸Ü¡G02-26382745
E-mail¡G dcwang5@yahoo.com.tw

Åý«Ä¤l¦b¹CÀ¸»P¦ÛµMªº±´¯Á¤¤¡AÆ[¹î¤j¦ÛµMªº¶ø¯µ¡A¦b³ß®®¤¤±µªñ¦ÛµM¡A°ö¾i«Ä¤lÀ´±o¨É¨ü¤j¦ÛµM¡BÅéÅç¦ÛµM¡B¬Ã·R¦ÛµMªº±¡·P;100¦hºØ½¹½º¡A50¾lºØ»f¸»¡B19ºØµìÃþ¥H¤Î¦hºØ¦UÃþ¥Íª«¡A³o¼Ë¤@­ÓÂ×´Iªº¦ÛµM±Ð«Ç¡A¬O¦ñÀH«Ä¤l­Ì»P¦ÛµM¾Ç²ß¡B¦¨ªøªº³Ì¨Î·µ°ó¡K

¡i¬¡°Ê¤º®e¡j
¡E ©_§®ªº©øÂÎ¥@¬É¡E¯î³¥¥ÍºAÆ[¹î
¡E «Cµì¥ÍºAÆ[¹î¡E·Ã¦a¥ÍºAÆ[¹î
¡E ¤ßÆFªº¦ÛµM±´¯Á¡E­ì³¥¥Í¬¡ÅéÅçƒn

¸Ô±¡½Ð¨£ http://www.albefarm.idv.tw/

¡@

·s©±·Ë¥ÍºAÅéÅç

2006/05/24 - 8:00am
2006/06/24 - 3:30pm
¦aÂI¡GÂù·Ë¤f¡B©}¤Ø¤p®|¡B¤p²Ê§|¨B¹D¡BºÑ¼æ´ç²îÀY
¥D¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|¥x¥_Á`·|
¹ï¶H¡G¤@¯ë¥Á²³ (Åwªï¿Ë¤l¦P¹C¡A¦~ÄÖ­­8·³¥H¤W)¡A¦WÃB40¤H
¶O¥Î¡G·|­û650¤¸¡F«D·|­û750¤¸
¹q¸Ü¡G(02)2930-3193¤À¾÷19
E-mail¡G sow@sow.org.tw

·s©±·Ëªº·½ÀY¬O¥_¶Õ·Ë¡A»P«n¶Õ·Ë¦bÂù·Ë¤f¶×¬y¡A²×ÂI¦b¦¿¤l»A¬y¤J²H¤ôªe¡A¥þªø26.3¤½¨½¡C±q·½ÀY¨ìºÉÀY¡A·s©±·Ë¬y¸g¿P¤l´ò¡BÀÛÀÛ¨¦¡BºÑ¼æ¡B´º¬ü¡B¤½À]¡B¸UµØ¤Î¤¤©M¡B¥Ã©M¡BªO¾ô¡A¦o¤]±q¬üÄR°®²bÅܦ¨¶Ë²ª²Ö²Ö¡C§Ú­Ì±N±a§A±q¤H¤å¡B¾ú¥v¤Î¥ÍºAªº¨¤«×¡A§ó²`¤J¥h¤F¸Ñ³o±ø©M§A§Úªº¥Í¬¡ºò±K¬Û³s¢w¢w·s©±·ËªººØºØ­·»ª¡C

¡@

¯î³¥«OÅ@¨ó·|²Ä¤G´Á¯S®í¦ÛµMÅéÅç¾É¤Þ­û°ö°V½Òµ{

2006/07/08 - 6:31pm
2006/07/08 - 9:00pm
¦aÂI¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|¥x¥_Á`·|¡]¥x¥_¥«¿³¶©¸ô¤@¬q113¸¹¡^
¥D¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|¥x¥_Á`·|
®É¶¡¡G2006¦~7¤ë8¤é¦Ü8¤ë20¤é¡]¨C¶g¤G©Î¤»¡B¤é¡^
¹ï¶H¡GÃöÃh¨­¤ß»Ùê¤H¤h¡AÄ@·N°Ñ»P±À°Ê¯S®í¦ÛµMÅéÅçªA°ÈªÌ¡A¦WÃB36¤H
¶O¥Î¡G§K¶O¡A³ø¦W®É»Ýú¥æ«OÃÒª÷2,000¤¸¡A§¹¦¨°ö°V½Òµ{¨Ã¦b2006¦~12¤ë©³¤§«e°Ñ»P2¦¸¥H¤W¡]¹ê²ß¡^ªA°ÈªÌ¡A°h¦^«OÃÒª÷
¹q¸Ü¡G(02)2930-3193¤À¾÷19
E-mail¡G sow@sow.org.tw

¤j¦ÛµM¬O³Ì¦nªºÂåªvªÌ¡A¦³¨ÇªB¤Í¤ñ¤@¯ë¤H§ó»Ý­n¨Ó¦Û¤j¦ÛµMÂ×´I¥Í©Rªº´þ¾i¡A¦ý¦]¬°¨­Åé»ÙꪺÃö«Y¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó¨S¦³¾÷·|¿Ëªñ¦ÛµM¡C

¯î³¥¦¨¥ß¦Ü¤µ10¦~¦h¡A¥h¦~°_±N²´¥ú©ñ¦Ü¯S®í¦ÛµM±Ð¨|¡A¹L¥h¤@¦~¦@±a»â¤F«H¸q°ê¤¤¯S±Ð¯Z¡B«æ­á¤H¨ó·|¡BªL¤f±Ò´¼¾Ç®Õ¡Bµø»ÙªÌ®aªø¨ó·|¤Î¥_¥«¨­¤ß»ÙêªÌÃö·R¨ó·|µ¥³æ¦ì¡AÅý¨­¤ß»ÙêªÌ¤]¯à¨É¨ü¦ÛµMÅéÅ笡°Ê¡A·P¨ü¥Í©Rªº¤£¦P¨¤«×¡CÅwªï¼ö·R¦ÛµM¡B¦uÅ@¦ÛµM¡AÃöÃh¨­¤ß»Ùê¤H¤h¡BÄ@·N°Ñ»P±À°Ê¯S®í¦ÛµMÅéÅçªA°ÈªÌ³ø¦W°Ñ¥[¡C¥»½Òµ{¦@¦³3¦¸«Ç¤º½Ò»P3¦¸«Ç¥~½Ò¡C

¡@

¥b«Ì¤s²Õ©wÂIÆ[¹î¬¡°Ê

2006/06/04 - 2:30pm
2006/06/04 - 6:00pm
¦aÂI¡G»AµØ¸ôµn¤s¤f
¥D¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|°ª¶¯¤À·|
¹ï¶H¡G¤@¯ë¥Á²³(Åwªï¿Ë¤l°Ñ¥[)
³ø¦W¡G¹q¸Ü³ø¦W
¹q¸Ü¡G(07)322-7526
¶Ç¯u¡G(07)322-7523
E-mail¡Gsowkh@sow.org.tw

¸Ô±¡½Ð¨£  http://www.sow.org.tw/

¡@

§Ú­Ìªº®q¢w¢wºX¤s¦Ñ¨®¯¸ªºº©ªøµ¥«Ý

2006/05/22 - 10:00pm
2006/05/22 - 11:00pm
¼½¥XÀW¹D¡G¤½¦@¹qµø

¡i«Ê­±¬G¨Æ¡jºX¤s¦Ñ¨®¯¸ªºº©ªøµ¥«Ý

ºX¤s¦Ñ¨®¯¸¡A¨£ÃÒºX¤sªº¦Ê¦~µo®i¡A¦¨¬°©Ò¦³ºX¤s¤Hªº¦@¦P°O¾Ð¡C¦ý¬O¤õ¨®¤£¦A¨Ó¡A¨®¯¸Åܦ¨¼o¼V¡A«O¦s»P©î°£¦¨¬°Äa¦Ó¥¼¨Mªº½ÒÃD¡C¦b¤éº¥­ä¹s¤¤¡A¦Ñ¨®¯¸¹³¦ì¾úºÉ·É®áªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¦bºX¤sµóÀYº©ªøµ¥«ÝµÛ¡A¨ºÁû·P®¦»P°l©Àªº¤ß¡C

¡i¤H»P¦ÛµM¡j¥f¿Dªº¤ô¤ô®a¶é

·í¤@­ÓªÀ°Ï¡A±q®¾±Ï¤ô¦`¶}©l¡A³Ð³yªÀ°Ïªº¬üÄR´ºÆ[¡C³s±aªº¡A¤]®¾±Ï¤@¤ù®ü¬v¡A¬°¥ÍºA°µ¥X°^Äm¡C¤p¤pªº¥f¿DªÀ°Ï¡A±q·m±Ï¤ô¦`¨ì¥ÃÄò¸gÀç¡AÅý¥¼¨Ó¤£¦A¥¢®Úº}®ö¡A¤@¨B¨B¥´³y¤ß¥Ø¤¤ªº¤ô¤ô®a¶é¡C

¡i¬Ý¦u¥xÆW¡j²Jªd¦A¥Í

¥xÆW¤ô®w²J¿nªº°ÝÃD¦³¦hÄY­«¡H¥Ø«e¥Ûªù¤ô®wªºÁ`²J¿n¶q°ª¹F9,300¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¦Ó¥xÆW40®y¥D­n¤ô®wªºÁ`²J¿n¶q¡A§ó°ª¹F4»õ7,000¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤ñ°_¤@®y»B»A¤ô®wªº»W¤ô¶q§ó¦h¡C¦Ó¤W´åªº¤g¥Û¤´«ùÄò±Y¸¨¡A¨C¦~¥H1,460¸U¥ß¤è¤½¤ØªºÄ~Äò¼W¥[¤¤¡C¦¨¤d¤W¸U¾·ªº²Jªd¬y¶i¤ô®w¡A¦¨¤F¤ô®wªºÀY¸¹±þ¤â¡A¦ý¬O´«¤@­Ó³õ´º¡A²Jªd«oÄг½Â½¨­¡A¦¨¬°¿N¿j»s¥Ë¤£¥i©Î¯Êªº­ì®Æ¡I

¡@
±MÄæ¡GºX¤s¦Ñ¨®¯¸ªºº©ªøµ¥«Ý¡@--¡á
±Ä³X¡þ¼¶½Z¡G³¢§Óºa(¤½¦@¹qµø°OªÌ)¡FÄá¼v¡þ°Å¿è¡G³¯§Ó©÷(¤½¦@¹qµø°OªÌ)
ºX¤s¤õ¨®¯¸«O¦s¹B°Ê¡A¤w¸g¶i¦æ¦n´X¦~¡A¦ý¬O¨Ì¨S¦³°ÊÀR¡A¨®¯¸«Ø¿v¦b·³¤ë¤¤´Ý¯}¡AÅý¤H¼~¤ß³o¼Ëªºº©ªøµ¥«Ý¡A¤@´É¦Ñ«Øª«¡A¯à¤£¯à¼µ±o¦í¡C

ºX¤s¦Ñ¨®¯¸¡A¨£ÃÒºX¤sªº¦Ê¦~µo®i¡A¦¨¬°©Ò¦³ºX¤s¤Hªº¦@¦P°O¾Ð¡C¦ý¬O¤õ¨®¤£¦A¨Ó¡A¨®¯¸Åܦ¨¼o¼V¡A«O¦s»P©î°£¦¨¬°Äa¦Ó¥¼¨Mªº½ÒÃD¡C¦b¤éº¥­ä¹s¤¤¡A¦Ñ¨®¯¸¹³¦ì¾úºÉ·É®áªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¦bºX¤sµóÀYº©ªøµ¥«ÝµÛ¡A¨ºÁû·P®¦»P°l©Àªº¤ß¡C 

ºX¤sÂí¦ì©ó°ª¶¯¿¤ªº¦a²z¤¤¤ß¡Aºò¾FÓy¿@·Ë¡AªÎ¨Uªº¦a§Q¡AÅý¥¦¤@¸ô¦¨¬°¦Ì¡B¿}¡B­»¿¼µ¥¹A§@ª«ªº¥Í²£­«Âí¡A¨Ã¥B§Î¦¨¤@­Ó´I¸Îªº¹A·~¶mÂí¡C60¦~¥N¡A­»¿¼¥Í²£¥´ÅTºX¤sªº¦W¸¹¡A¦ý¬OºX¤sªº¶}µo¥v¦³300¦h¦~¡A¦b­»¿¼¥Í²£¤§«e¡A¦Ì¡B¿}¤~¬OºX¤sªº­«­n²£ª«¡A¦Ó¦ì©óºX¤sÂí¤¤¤ßªº¦Ñ¤õ¨®¯¸¡A¨£ÃÒ³o¬q¾ú¥v¡C

ºX¤s¨®¯¸­×´_¤§¸ô¨s³º¸Ó¦p¦ó¨«¡AºÝ¬Ý¥D¨ÆªÌªº¤ßºA¡C¡@¡@¡@¦­´ÁºX¤s¥HºØ´Ó­»¿¼»D¦W¥þ¥x¡C

¦­´ÁºÙ¬°ºX¤sÅæªººX¤s¨®¯¸¡AÄÝ©ó¿}¼tªººX§À½u¹B³fÅK¸ô¡A­ì¥»¥Î¨Ó¹B¿é¥Ì½©¡A¦b¶}©l­ÝÀç¸ü«È·~°È«á¡A¦¨¬°·í¦a©~¥Á­«­nªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤]³s±a«P¦¨ºX¤sªºµo®i¡CºX¤s¨®¯¸¦b¸gÀÙ¤W¡A¤@«×§êºt­«­n¥\¯à¡A¦ý¬O¦b¿}·~¸gÀÙ¨S¸¨«á¡A1978¦~¤õ¨®°±¾p¡A1982¦~ÅK¸ô©î°£¡A¶È¦sªº¨®¯¸¦¨¬°ºX¤s¤Hªº¦@¦P°O¾Ð¡C

¤õ¨®¤£¦A¨Óªº¨®¯¸¡A¥¢¥h¤F¹B¿é¥\¯à¡A¦ý¬O«Ø¿vª«¥»¨­ªº¬ü·P¡A«o¥¼±q¦¹®ø¥¢¡CºX¤s¨®¯¸Äݼڬw³£ÅM¦¡«Ø¿v­·®æ¡A¥Rº¡µ£¸Ü¯ëªº­·¨ý¡A¦b¥xÆWÅK¸ô¨®¯¸¤¤¡Aºâ¬O·¥¬°¤Ö¨£¡C¥Ñ©ó«Ø³y¦~¥N¤[»·¡A¨®¯¸«O¦s³\¦h¤£¦P«Ø¿v­·®æ¡A¹³¤K¨¤À@«¬ªº­Ô¨®«Ç¡A¥é³y­ô¼w¦¡±Ð°óªº¦y¶ð¡A¯¸©Ð«Îò¥k°¼¡A±×©Ü¦¡ªº«Î¨¤¡A³£Åý³o®y¨®¯¸¨ã¦³¤å¤Æ·N¸q¡C

ºX¤s¨®¯¸»D¦W°ê»Ú¡A¦bºX¤s¬G¶m«o¤£³Q­«µø¡A¾ã®y¨®¯¸¯î¼o¦b·³¤ë¤¤¡C¬_©[¦ö¦Ñ®v©M¤@¸s¦u­Ô¨®¯¸ªº©~¥Á¡A¨Ì¬°¨®¯¸²M²zªù­±¡A§Æ±æ¯à³ê°_©~¥Á¹ï¦oªº­«µø¡C¨®¯¸¯î¼o¤@¬q·³¤ë«á¡A¦b¤å¤Æ¹ÎÅé©b¨«¤U¡A¬F©²³æ¦ì¶}©l¶i¦æ­×´_¡A§Æ±æÅý¨®¯¸¦¨¬°ºX¤sªº¤å¤Æ·N¶H¡C

ºX¤s¨®¯¸³y«¬¿W¯S¡A¥Rº¡µ£¸Ü¯ëªº­·¨ý¡C¡@¡@¡@¡@¤@¸s¦u­Ô¨®¯¸ªº·í¦a©~¥Á¡A¬°ºX¤s¨®¯¸²M²zªù­±¡C¡@¡@¡@¡@ºX¤s¨®¯¸¼Æ«×¾D¨ìÁa¤õ¡AÅý·í¦a¤å¥v¹ÎÅé·P¨ì´H¤ß¡C

¦ý¬O³oºØ¥¢¥h¥þ½L­pµeªº­×´_¤uµ{¡A¹ï©ó¤å¤Æ¸ê²£¤£¬O«O¦s¡A«o¬O¥t¤@ºØ¯}Ãa¡A´N¹³­ì¥»«O«ù¨}¦nªº«Î³»¡A¦b¾ã­×´Á¶¡©î¨ø«á¡A´N¦]°±¤uÀÁ¸m¤@®Ç¡C¹ï©ó­×´_¤uµ{°±Â\ªº¨®¯¸¡A¤å¤Æ¹ÎÅé¨ÌÂÂÃh©ê­×´_ªº§Æ±æ¡A¦ý¬O¨®¯¸¼Æ«×¾D¨ìÁa¤õ¡AÅý¤å¤Æ¹ÎÅé¤Q¤À¤ß´H¡C¦b¨®¯¸³òÄæ¤W¡A±¾º¡§Æ±æ«O¦s¨®¯¸ªº¤ßÁn¡A©IÆ~ºX¤s¤H­«µø³o®y¹³ºX¤s¦Ñ¥À¿Ë¯ëªº¥j¸³¨®¯¸¡C

¬üÄRªº¤å¤Æ¸ê²£¡A­ì¥»À³¨ü«OÅ@¡A¦p¤µ«O¦s¨ü¨ìªi§é¡A³Ì¤j­ì¦]´N¬O¨®¯¸¾×¦í­pµe¿³«Øªº¹D¸ô¡C¬°¤F¤@±ø¹D¸ô¡A·´¤F¤@®y¥j¦Ñ¨®¯¸¡A·í²{¤µ¦U¦a³£·¥¤O«O¦s¥jÂÝ¡A§Æ±æ§Q¥Î¥jÂݧl¤Þ¹C«È¤§»Ú¡A¤£Ä@«O¦s¨®¯¸ªººX¤s¡AµL²§¬O¶}¤å¤Æ­Ë¨®ªº§@ªk¡C

°µ¬°¾ú¥v¶mÂí¡AºX¤s«O¦³³\¦h¬Ã¶Q¤å¤Æ¸ê²£¡A±q«O¦s¨}¦nªººX¤s¦Ñµó¡A¨ì­·®æ¯S®íªº¤j±Ð°ó¡A¬Æ¦Ü¦Ê¦~¾ú¥vªº°ê¤p§°ó¡AºX¤sªº¶¯«p¤å¤Æ¸ê²£¡A¯à°÷¦b¥¼¨Ó¶}³Ð¶Æ¤HÆ[¥ú¸gÀÙ¡C

²`Âê¼Æ¤Q¦~ªººX¤s½\­Ü¡A­º«×¹ï¥~¤½¶}¡C¡@¡@¡@¡@ºX¤s½\­Ü¥þ¥HÀ̤쿳«Ø¡A«O¦s¬Û·í§¹¾ã¡C¡@¡@¡@¡@°á¤u·~³]­pªº¬_ºX¤Æ¦Ñ®v»s§@ºX¤s¨®¯¸¼Ò«¬¡C

¦bºX¤s¨®¯¸¤£»·³B¡A¤@´É¥¨¤jªº¤ì³y«Øª«¡A´N¬O²`Âê¼Æ¤Q¦~ªººX¤s¹A·|½\­Ü¡A¦b¤µ¤é­º«×¹ï¥~¤½¶}¡AÅý¤H­ÌÅå³YºX¤s¤å¤Æ¸ê²£ªºÂ×´I¡C

ºX¤s½\­Ü¥þ¥HÀÌ¤ì«Ø¿v¡A¦b¥xÆW³vº¥®ø¥¢ªº½\­Ü¤¤¡Aºâ¬O«O¦s³Ì§¹µ½ªº½\­Ü«Ø¿v¡C¤º³¡¼e¤jªºªÅ¶¡¡A«O¦s½\­Üªº¥\¯àµ²ºc¡A¦Ó²´«e¥¨¤jªºÀx½\­Ü©Ð¡A´N¬O½_¦Ì½V»sªº°_ÂI¡A¤]¨£ÃÒºX¤s¦a°Ïªº½_¦Ì¾ú¥v¡C±qºX¤s½\­Üªº½_¦Ì¸gÀÙ¡A¨ìºX¤s¨®¯¸ªº½©¿}¤å©ú¡A¬Æ¦Ü­»¿¼¦X§@ªÀªº¦s¦b¡Aµuµu¶ZÂ÷¤º¡A¦p¦P¤@­Ó¨u¨£ªº¾ú¥v¤å¤Æ¶é°Ï¡A¨£ÃÒ¥xÆW²{¥N¤Æ¹Lµ{¤¤¡A½÷·×ªº¦Ì¿}¥@¬ö¥H¤Î­»¿¼¤ý°ê¡C

ºX¤s¦³Ä_¡A«o¤£À´¬Ã±¤¡A·í¦ì©ó¤å¤Æ¤¤¼Ïªº¦Ñ¨®¯¸·n·n±ý¼Y¡A¥¢¥h¾ãÅé¤å¤Æ¶é°Ïªº·§©À¡AÁa¨Ï¥jÂÝ´²§GªL¥ß¡AºX¤s±N·|¥¢¥h³Ì¬üªº¤å¤ÆÄvª§¤O¡C¦Ñ¨®¯¸­×´_°±Â\¡A¦ý¬O¼ö¤ß©b¨«ªº¬_ºX¤Æ¦Ñ®v¡A«o¨S¦³©ñ±ó«O¦s©ÀÀY¡A¥L¥Î¤u·~³]­pªº±M·~¡A³Ð³y·sªº«O¦s¹B°Ê¡C

Åý¨®¯¸¨«¥X·Ó¤ù¡A¦¨¬°¹ê»Ú§ÎÅé¡A¬_ºX¤Æ¥Î³o¼Ë¤è¦¡¤¶²Ð¦Û¤vªº¬G¶m¡C¦b¬_ºX¤Æªº¤u§@«Ç¤º¡A¦³µÛ¦UºØ«Ø¿v¯È¼Ò«¬¡AµL½×¬O¦U«°¥«ªº¥j¸³¤õ¨®¯¸¡A©Î¬O¦U¦aªº¤å¤Æ¥jÂÝ¡A¥L³£¶i¦æ³]­p¶}µo¡A±N¤å¤Æ±À¼sµ²¦X¯ÈÃþÃÀ³N¡C

¦bºX¤s°Ó°é¤º¡A¬_ºX¤Æµ²¦X¦³¤ß«O¦s¤å¤Æªº·~ªÌ¡A¦b©±¸Ì®i¥Ü¥Lªº¹q¸£°Êµe¡A®i¥ÜºX¤s¦a°Ïªº¤å¤Æ­·»ª¡AÅý¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¹C«È¡A²z¸ÑºX¤s¨®¯¸«O¦s¹B°Êªº­W¤ß¡C

ºX¤s¤õ¨®¯¸«O¦s¹B°Ê¡A¤@¸ô¨«¨ÓÄAÄAðð¡A¦ý¬O³o¬O¤@³õ§ïÅܤH¤ßªºªø´Á¾Ô§Ð¡A´¿¸g¦u­ÔºX¤sªº¦Ñ¨®¯¸¡A´N¹³¤@¦ìº}®öµóÀYªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¦p¤µº©ªøµ¥«ÝµÛ¡A¨Ó¦Û¬G¶m¿Ë¤Hªº¯k±¤¡C

±Ä³X°¼°O

ºX¤s¨®¯¸ªº«O¦s»P§_¡A¦³§O¶Ç²Î¤W©x¤è©î°£¡B¥Á¶¡«O¯dªº±¡§Î¡A¦Ó¬O·í¦a©~¥Á¤£¦P¥ß³õ¤Uªº¤Àµõ¡A¤]Åý«O¦s¹B°Ê¥²¶·¨«¦V¤H¤ß§ïÅܪº¤u§@¤W¡C

¡@
ŪªÌ§ë®Ñ¡G¤å¤Æ¯}²£¡A½Ö­t³d¡H¡@--¡á
§@ªÌ¡G§d¨ÎÁJ(²MµØ¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨sºÓ¤h)
¡u¤j³·¤sªL·~¤½¥q¼t°Ï¡v¡A¦b¥xÆW¿ù¸m¥Í²¨ªº¤å¤Æ¬Fµ¦©MºÞ²z¨t²Î¯ßµ¸¸Ì¡A«Å§i¦Ç­¸·Ï·À¡A»ù­ÈÂk¹s¡C«ù¦³¤H¡A¤]´N¬O°ê®a¡þ¤½¥Á­Ì¡A³£­±Á{µÛ¥i¯à¯}²£ªº¦MÀI¡C

¡u¤j³·¤sªL·~¤½¥q¡v¡A¬O50¡B60¦~¥N¥H¬ü´©°òª÷¬°°ò¦¡A¤Þ¥Î¥_¬ü¤j«¬¦Û°Ê¤ÆªL²£¥Í²£Ãì¤è¦¡§@¬°«Ø¼t¼Ò¦¡¡A¥H¤ô¥­««ª½¾ã¦Xªº¤W¤¤¤U´åªL·~²Î¥]§Î¦¡©Ò«Ø¥ßªº°êÀç¥ø·~¡C¤@¤è­±§@¬°¤é¤H¤Þ¶iªºÅK¸ô¥ï¤ì¨t²Î»P¬ü´©­I´º¤U¥_¬ü¦¡¤½¸ô¥ï¤ì¨t²Îªº¼Ð¥ÜÂI¡A¥Ñ¦¹¦êÁp¥X¥xÆW¤£¦PªL·~²£°Ïªº²±°IºtÅÜ¡C¤E¤G¤@¤j¦a¾_®É¡A28¤½³¼ªºªÅ¶¡»P¥¨¤jªºÀ̤쵲ºcÅé¾BÅ@¤F²³¦h¨üÃøªº¨a¥Á¡A¦ÓÀHµÛ¥~³¡½ñ¬dªº¶¤¥î¶i¤J­«¨£¤Ñ¤é¡A¨ÃÀòµn¿ý¬°¾ú¥v«Ø¿v¡C

µM¦Ó¡A¤å«Ø·|¹ï©ó»s§÷¼t¡B¿}¼t¡BÆQ¥Ð¡B»sµÒ¼t¡B¤ô¤Oµo¹q¼t¡BÄq°Ïµ¥¬Ã¶Qªº¥xÆW­«­n²£·~¿ò²£¡A¥u¯à°µ¥ý´Áªº¡u²£·~¤å¤Æ¸ê²£²M¬d­pµe¡v¡A¦Ó±NºÞ²zÅv³dÅý´çµ¹¬ÛÃö²£·~¾÷Ãö¡C¦]¦¹¡A¡u¤j³·¤sªL·~¤½¥q¼t°Ï¡v«áÄòºÞ²z¨Æ©y´N¥Ñ¹A©e·|ªL°È§½¥D¾É¡A¦Û¦¹¡A¡u¥xÆWªL·~¤å¤Æ¶é°Ï¡v¹ê½è¤W²æ¶h¥X¤å«Ø·|«Ø¥ßªº¤å¤Æ¸ê²£ºÞ²zºôµ¸¡C

©ó¬O¦b¤å¤Æ¸ê²£ºÞ²z¼h¦¸¡A¥X²{¨â­Ó°ÝÃD¡C¤@¬O¡A¨â³y¾÷Ãö¦U¦³«]­­¡C¤å«Ø·|©úÅ㥼µ½ºÉ¨ä¤å¤Æ¨Æ°È¥DºÞ¾÷ÃöªººÊ·þ»P¨ó½Õ¨¤¦â¡A¦ÓªL°È§½¥ç¤£¨ã¦³§¹³Æ¯à¤O¤Î¸ê·½¨Ó³B²z¤å¤Æ¸ê²£ªº«OÅ@¡B³W¹º¡B­×´_»PÀç¹B¡CªL°È§½±q³Ð«Ø¶}©l¡A´N¬O­Ó¦Ûµ¹¦Û¨¬¬Û¹ï«Ê³¬ªºÃe¤j·~°È³æ¦ì¡A§ó§O½Í¤å¤Æ±M·~Á¿¨sªº¸ó»â°ì§å§P«ä¦Ò¯à¤O¡A¥H¤Î­«µø¥Á²³¤½¦@°Ñ»Pªº³z©úªv²zºë¯«¡C¦Ó¤å«Ø·|¦b°õ¦æ¹ï¦U¿¤¥«¤å¤Æ§½¹õ¹±ªº±M·~°V½m¡A¥H¤Î¹ï¤å¤Æ¸ê²£ºÞ²zÀô¸`¡A¤]¥¼¯Ç¤J¨ä¥L²£·~¤å¤Æ¸ê²£ª½±µºÞ²z³æ¦ì¡A³o´N³y¦¨¥i©ÈªººÊºÞº|¬}¡C

ªL°È§½ªF¶ÕªLºÞ³B¡A±N¼t°Ï¤j¾Q­±«Î³»¤ÎÀ𭱡u«ü©w¡v´«¦¨«D²£·~«Ø¿vºD¥Î¤§À̤ìªO¡A³y¦¨¼t°Ï«Ø¿v¦¨«Ê³¬¥þÀ̤ì¨t²Î¡A¥¨À̼٬W¿UÂI¸û°ª¡A¦ý·sªºÁ¡À̤ìªO­±ªO¿UÂI¸û§C¦¨¬°§Ö³t§U¿UÅé¡A®I¤U¥¼¨ÓªºÁô¼~¡C¤@­Ó°ê®a¯Å©w¦ìªº¤å¤Æ¶é°Ï¡A«o¥Ñ³æ¤@¦a¤èªL°È¾÷Ãö§@¦¨±jµw¤£³z©ú¨Mµ¦¡A¨S¦³±o¨ì¬ÛºÙªº°ê®a¯Åªº¦æ¬F±M·~¸ê·½¡A¦a¤è¤å¤Æ¾÷ÃöµL¤O¤z¹wªÈ¥¿¡C¾¬O¤§¬G¡A³o³õ¤õ¨a´N¬O³Ì¯u¹êªºÀËÅç¡C

²Ä¤G­Ó°ÝÃDÂI¬O¤ìºc³y¤å¤Æ¸ê²£¦b¥xÆW³Q¯PµK¯¾¨­¡A¤w¸g¬O¦~¦~³£¦³®×¨Òµo¥Í¡A§óµ´ºG¦a¬O¡A©¹©¹²{³õ¨S¦³®ø¨¾³]¬I¡B«O¥þ¡B«OÀI¡A§óÁV¿|ªº¬O±q¥¼¶i¦æ±M®×½Õ¬d¤]¨S¦³Å²Ãѳø§i¡A¤]±q¥¼¦³¦D¨Æ½Õ¬d¸ê·½¤¶¤J¡C¤p«¬ªº¤ì³y¥Á©~©Î³\ÁÙ¦³­««Ø¥i¯à¡A¹³¤j³·¤sªL·~¤½¥q»s§÷¼t°Ï³o¼Ëªº¥@¬ö³W®æ«Ø¿v¡A¤W¦Ê®Ú¥æÅ|ªº¤j¸ó¶Z¤j³·¤s¥¨À̼٬W¡A»P¼Æ¤Q¦~«e±q¥_¬ü­q»sªº³sÄò»s§÷¾÷¥x¡A¤wµLªk­«²{¡A¥¦©Ò©Ó¸üªº¥H¤Î¨ä¼ç¦b±N¥i¥l³ê¨Óªº»ù­È¡A´N¯uªº¥¢¥h¤F¡C

³o¨â­Ó°ÝÃDÂI¡A³£«ü¦V¤@­Ó¤è¦V¡A¥xÆWªº¤å¤Æ¦æ¬FºÞ²z¦M¾÷¡A±N¦³¥i¯à¾É­P¤å¤Æ¸ê²£ªºÃx¦M¡A¥H¤Î¥þ¥Á¤å¤Æ¸ê²£¾Ö¦³«ü¼Æ¥Ñ¥¿Âà­t¡C¥ú½×¥»®×¡A¤£¶È«Ø¿v¥»¨­»ù­È§é·l¡A¥¼¨Ó­pµe³Ð³y»ù­Èªw´ö¡AÁÙ¥[¤W¤w§ë¸ê¾ã­×ªº¨â»õ¤¸¤uµ{´Ú¡Aªñ´Á­t¼Æµ´¹ï«O¦u¦³¼Æ¤Q»õ¤§ÃСC¦b¥»®×ªº«áÄò³B²z¡A°£À³¦³ÀËĵ¤¶¤J½Õ¬d¨aÅÜ©l¥½¥~¡A¨ÃÀ³±q¥þ°ê¤å¤Æ¦æ¬F¨¤«×¡A±qÀYÀ˵ø¾ã­Ó¡u¥xÆWªL·~¤å¤Æ¶é°Ï¡v³W¹º­×´_¹Lµ{¤¤¯B²{ªº¨C­Ó¿ù¸mªººÞ²zÀô¸`¡A¨Ã¥[³t¬ÛÃö¥ßªk¡B½s¦C¸ê·½¶i«×»P¸É¨¬ÄY­«¹¼¥Fªº¤å¤Æ¦æ¬F¤H¤O¡A¥H¨D¥xÆW¤å¤Æ¦æ¬F²×±oÅv³d¡B±M·~¬Û²Å¡C

¥²¶·­«¥Óªº¬O¡A³o¨Ç¥xÆW·¥´I¯S¦âªº¤ìºc³y¤å¤Æ¸ê²£¡A¨Ã«D¦]¬°¥¦­Ì¬O¤ì³y«Ø¿v¦Ó®e©öµÛ¤õ¡A¦Ó¬O¦]¬°¶i¤J¤å¤Æ¸ê²£ªº¡uÅv¤O¡þ§Q¯q³õ°ì¡v¦Ó·S¤õ¤W¨­¡C¤å¤Æ¸ê²£»P¤å¤Æ¯}²£¥u¬O¤@½u¤§¹j¡A³o±ø½u¡A´NÄa¥å¦b¤½¹²ªº¤â¤¤¡A§ó¦b¤½¥ÁºÊ·þªº²´¤¤¡C

¡°­ì¸ü©ó2006/5/15¡m¤¤°ê®É³ø¡n

¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122 ¡@Fax:+886-2-23020101 ¡@108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø ¡@
µo¦æ¤H¡G§õ¥Ã®i¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B§d´´µ¤¡B±i¤å¾ì¡B§õ¨|µ^¡Eºô½s¡G§d´´µ¤