Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¤¤¤ß¡U¥þ¤åª©°Ñ¾\¡U¥þ¤åª©­q¾\¡U·s»DÀ˯Á¡U

2001-10-21 (ºK­nª©)

¡@
¦ÛµM¤H¤å ¡½[¦ÛµM¤H¤å]¥Á±Ú´Óª«ÀHµ§¡Ð¥xªFÀs²´
¦Ñ¾ð¨µÂ§ ¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]²H¤ô¡Ð«n¶Õ®Hº_¾ð
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]³ê¦^«C¬K
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]¤pÀd¾mªººÃ´b
¡»[²q¤@²q]¥@¬É¤W¨º¤@ºØ°Êª«³Ì©È§N
½s¿è³ø³ø ¡»[½s¿èÀHµ§]«D¾Ô»PÀô«O¦s¦b³Ì¤jªº«´¾÷
¥»·|°T®§ ¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ
¡¹
¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î«H¥Î¥d©w´Á©wÃB®½´Ú

¡½[¦ÛµM¤H¤å]¥Á±Ú´Óª«ÀHµ§¡Ð¥xªFÀs²´¡@--¡á

ªG»P¸­¡@¡@...«n®q»y±Ú¤À¥¬ªº¥Í¬¡°é¤¤¡A´X¥G³£¦³¥xªFÀs²´ªº¤À¥¬¡C¦ý¦³ªº¬O¦ÛµM¤À¥¬¦b§C¦a©M¤sÄSªº´ËªL¤¤¡A³Q¦í¥Á¨ú¨Ó°µ¬°³y²î©Î¦í«Îªº«Ø§÷¡AÂļ¯¨È¸s®q´N¬O¡F¦ý¦³ªº¬OÀHµÛ¥ý¦í¥Áªº¯è®ü´¼¼z¡A¤Þ¶i®â°ö©ó§ø¸¨©P³ò¡A¥u¨Ñ¬°ªG¾ð¤§¥Î¡AªF¥[¤ý°ê´N¬O¡CµM¦Ó¡AÄõÀ¬®q¤Wªº¥xªFÀs²´¡A¬O§_¬°¦ÛµM¤À¥¬¡A¦Ü¤µ¤´µM¬O­Óª§Ä³ªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@...´´ÀÙ¡BªF¥[¡BÂļ¯¨È³£¥HtavaºÙ©I¥xªFÀs²´¡A¶®¬ü±Ú¤H«h¥H¡ua-ca-i¡vºÙ©I¥xªFÀs²´¡A¬O«ü¡uªG¹ê²Ö²Ö¡v¤§·N¡C¦bÄõÀ¬¡A¥xªFÀs²´¬O¤@ºØ«D±`­«­nªº´Óª«¡A¤]¬O³Ì¬°´¶¹Mªº®â´Ó¾ðºØ¡C¥xªFÀs²´ªºªG¦×¦b²±´»ªº®É­Ô¦¨¼ô¡A¬O¤pªB¤Í´»°²³Ì¦nªº®ø»º¡C¥xªFÀs²´ªº¾ð·F»PªO®Ú¥i¥Î¨Ó°µ«Î¤ºªº«p¤ì¦aªO¡B²±¸m­¸³½ªº¤ì½L¡B·oÂb·}¤§¤p¦Ý¡Bº²¸Ñ»È¾¹®ÉªºÁ~®ã¡B´¥¬¾÷ªº¤Mª¬¥´´Î¤Î¨Ñ¨k©Ê¦Ñ¤H©Ò¨ØÀ¹¥b¤ë§Îªº¶µ¹¢µ¥µ¥¡C¥D«Î«á«Ç«Î¯á¼Ù¤ì¤U½Ý¥ßµÛ¶H¼x®a«ÎÆF»îªº¡u©v¬W¡v¡A¥ç¬O¥H¥xªFÀs²´¬°§÷®Æ¡C...

¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]²H¤ô¡Ð«n¶Õ®Hº_¾ð¡@--¡á

½s¸¹:¥_120¡ü¾ðºØ¬Ò:º_¡ü°ª/¤½¤Ø:15¡üª½®|:2¡ü¦~ÄÖ¬Ò:150¡ü¦aÂI¬Ò:²H¤ôÂí¤ô·½¨½«n¶Õ®H¸ô27¸¹®Ç¡@¡@...¤j¾ð´N¦b§ø¸¨¦í¦v®Ç¡A·í¦a¤´ºû«ùµÛ¥b¹A·~ªÀ·|¡A©~¥Á¯Â¾ë©Mµ½¡A¥ç¦³¬õ¿j¥j­í¡A¥i¥H¦b¦¹¬Ý¨ì¦­´Á¹A·~ªÀ·|ªº¤@µ·¼Ò¼Ë¡A±ý´M¦¹¾ð¥i±q¥_·s¸ô³w©¹¤ô·½¨½¡A¦]«n¶Õ®H¤£¦b¥D·F¹D¤W¡A¦Ü¤ô·½¨½«á¥i°Ý·í¦a¤H¦A´M§ä¤ñ¸û§´·í¡C¦Ñ¾ðªþªñ¦³¤á¹T¹A¡A¹}¦³¤û¦Ï¡A½à¾ð¤§¾l¥ç¥i¬Ý¬Ý¤û¦Ï¡A¹ï©ó¨S¬Ý¹L¤@¤j¸s¤û¦Ïªº¤H¨Ó»¡¬O¤]¬Oº¡·sÂAªºÅéÅç¡C

¡¶[±MÄæ§@®a]³ê¦^«C¬K¡@--¡á

§@®a¡G¸ëºÖ¬Û

¡@¡@¦b¤¤¾ÇŪ®Ñªº®É­Ô¡A¬Ý¹L¤_¥k¥ôªº¤@´T¹ïÁp¡G

¡@¡@¤£«H«C¬K³ê¤£¦^
¡@¡@¤£®e«C¥vºÉ¦¨¦Ç

¡@¡@...¥¢¥h¤F«C¬Kªº¤H¡A³£¶OºÉ¤ß«ä¦a­n§â«C¬K§ä¦^¨Ó¡A©Ò¥H¡A¾ã§Îªº¥~¬ìÂå¥ÍÁȤF¤j¿ú¡A¬V¾v¾¯¦¨¤FºZ¾P«~¡A¤Z¬O»P´îªÎ¦³Ãöªº¹B°Ê¾¹§÷¡B®ÑÄy©M­Ñ¼Ö³¡¡A³£¦¨¤FªÀ·|ªºÃd¨à¡C...

¡@¡@¤H¦³«C¬K©M¦~¦Ñ¡A¾ð¦³¥®­]©M¬\·F¡Aªá¶}ªá¸¨¡A¨C¬q¦³¨C¬qªº­·´º¡A­n¨Óªº¦ÛµM­n¨Ó¡A­n¥hªº¦ÛµM·|¥h¡A³ê¤£¦^¡A¯d¤£¦í¡A¤£¬O¦n»PÃa¡A¥u¬O¤£¤@¼Ë¡A°ß¦³¤£¤@¼Ë¡A¤~¯à¥¥¨|¥X¤d¤d¸U¸Uªº±¡©M²z¡A³o¥¿¬O

¡@¡@«C¬K¨Ó¥h¦Û¿½¿½¡A
¡@¡@«C¥v¨«¹L¤E­«¾ô¡A
¡@¡@¦­¬Ý¬õªá±×­·ùØ¡A
¡@¡@¤S¬O¶À©ü«BÄÆÄÆ¡C

¡»[¶}Ãh½g]¤pÀd¾mªººÃ´b¡@--¡á

¤pÀd¾m°Ý¨e¤÷¿Ë¡Gª¨ª¨¡A§Ú­Ì­I¤W¬°¤°»òªø¾m®p©O¡H
"·í§Ú­Ì¬ï¶V¨Fºz®É¡A´N»Ý­n¥Î¾m®p¨ÓÀx¦s­¹ª«°Ú¡I" ¨e¤÷¿Ë¦^µª»¡¡C

¤pÀd¾m¤S°Ý¡G"§Ú­Ì¬°¤°»òªøµÛªøªøªº·û¤ò©O¡H"
"§K±o­·¨F§j¶i§Ú­Ìªº²´·ú¸Ì§r¡I"ª¨ª¨»¡¡C

"¨º§Ú­Ìªº¸}³k¤S¬°¤°»ò¦³¸}¹Ô³sµÛ©O¡H"¤pÀd¾m±µµÛ°Ý¡C
"§K±o§Ú­Ìªº¸}·|³´¤J¨F¦a¤¤§r¡I"ª¨ª¨±µµÛ»¡¡C

¤pÀd¾m³Ì«á°Ý¤F¡G
"¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¨s³º¦b°Êª«¶é¸Ì·F¤°»ò­ù¡H"

¡»[²q¤@²q]¥@¬É¤W¨º¤@ºØ°Êª«³Ì©È§N¡@--¡á

¥@¬É¤W¨º¤@ºØ°Êª«³Ì©È§N¡C (µª®×)

¡»[½s¿èÀHµ§]«D¾Ô»PÀô«O¦s¦b³Ì¤jªº«´¾÷¡@--¡á

¡@¡@·í¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨B¦V¤F¤@­Ó­t¦V´`Àôªº½ü°j«á¡A¨s¤¤ªº¬O¬O«D«D¡A¨ä¹ê¤wµL·N¸q¡A¦]´`¤£®§ªº±N¥u³Ñ¤U¤³«ë»P¥Ù¬Þ½Ä¬ð¡C¥]¬A²{¦b¤¤ªF°ê®a»P¬ü­^°}½uªº¹ï¨M©Î°ê¤ºªø´Áªº¸gÀÙ»PÀô«Oªº¹ï¥ß¡A¦p¦óÁקK¨ä³´¸¨¦p¦¹"¸U§T¤£´_"¤§¹Ò¡A­È±o¤j®a²`«ä¡C

¡@¡@¦]¬°¬ü°ê¥H·N©À¤§°í±Ä¦æ¤F"³ø´_"¦æ¬°¡A¨Ï±o¥Í¤Æ¾Ôªº³±¼v³vº¥¦Û¬ü°ê¤H¥Á¤ß¤¤½¯©µ¦Ü¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡A¥ô¦ó¤H¦b­±¹ï¶Ç¹F·Q©À»P±¾Ãhªº«H¥ó®É¡A¤£¦A¬O¨º¼Ë¯ÂºéªY³ßªº­±®e¡A¦b¬´¯j¼öµßªº¼ç¦b«Â¯Ù¤U¡A§ó¦h¤FÅ宣»P¤£¦w¡C°£¤F¥H«H¥ó¬°´C¤¶¶Ç»¼¥~¡A¥Í¤Æ¾Ôªº³±¼v¡AÁÙ¥i¯à¥H·ÏÃúªº§Î¦¡¡A©ÎÂǥѪ½±µ¼QÅx©ÎÂǥѪŽըt²Î¤j½d³òªºª½±µ´²§G¡C¤@¥¹¥Í¤Æ¾Ô¤j³W¼ÒÃzµo¡A·¥¥i¯à¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¤£¶È¹ï¤HÃþ¡A¹ï¥ÍºA³£±N¬O·¥¤jªº¯E§T¡C"¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¥H¸Uª«¬°¯ìª¯"³£¤£¨¬¥H§Î®e¥Í¤Æ¾Ôªº´Ý¼É»P·´·À©Ê¡C

¡@¡@¹ï©ó°ê»Ú±¡¶Õ¡A§Ú­Ì©ÎªÌ¶È¯à®ø·¥¦aªí¹F©Ò¦³"¤Ï¾Ô"ªº¥ß³õ¡A¤£½×¬O¹ï©ó¥´µÛ"³ø´_"ºX¼mªº¦è¤è°ê®a¡A©Î¬O¥i¯à¬I¦æ¥Í¤Æ¾Ôªº®£©Æ²Õ´¡C

¡@¡@­±¹ï¥xÆW³o¶ô¤g¦a¤Î¨Ì¦s¨ä¤Wªº¥@¥N¥Í¦s¡A¨ä¥¼¨Ó¡A«o¯u¯u¦b¦b¦a´x´¤¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¤W¶g¦b½s¿è´^©ú½÷¦Ñ®vªº¡u¥xÆW¥i¥H¦³§ó¦nªºµo®iÄ@´º¡v¤@¤å®É¡Aı±o«Ü¨ü·P°Ê¡C¤å¤¤´£¤Î¡A¡u°²¦p¦b¤½¤¸2020¦~§Ú­Ìªº¤l¤k¥i¥H¦b«~µP¡B»s³y¡B¬ãµo¡B¥þ²y¦æ¾P¡Bª÷¿ÄºÞ²z¡BÆ[¥ú¡B¤å¤Æ¡B¥ð¶¢²£·~¤¤¡A¥ô·N¿ï¾Ü¥L¦³¿³½ìªº¦æ·~¥hµo´§¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@¤Áªº§V¤O»PÄ묹³£¬O­È±oªº¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A°²¦p¥xÆWªº¥­§¡©Ò±o¤w¹F¨â¸U¬ü¤¸¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤l¤k°£¤F¨S¦³³Ð·Nªº¥N¤u¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨ä¥L§ó¦³³Ð·N¡B§ó¦h¤¸¤Æªº¤u§@¾÷·|¡A¨º¤Å¹ç¬O¥xÆW¤Hªº´d«s»P¬FÄÒªº®¢°d¡I°²¦p§Ú­Ìªº¤l¤k¥²¶·ÃhµÛ¨â¸U¬ü¤¸ªº¤H§¡¦¬¤J¥Í¬¡¦b¦UºØ¦Ã¬V»P¨a®`¤£Â_ªºÀô¹Ò¸Ì¡A¨º§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@¤Áªº§V¤O»PÄ묹³£¥u¬O§@Ä^¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³ªºÃöÁä³£¦b©ó¤j®aÄ@§_ºûÅ@¥xÆWªº¤s¯ß«í±`»a»A¡A·Ë¬y²×¨s²Mº«¡A¸Uª«¥Í¥Í¤£®§¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D¨ÆªÌ»P¥ø·~¦p­YÄ~Äò©T¦uÀô«O»P¸gÀÙ¥²µM½Ä¬ðªº°g¥¢¡A¥ç±N§ã±þ¥xÆWªº¥Í¾÷»P³Ì¤jªº¥i¯à©Ê¡C(wei)

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ã½Ð·f°t500-1000¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

[²q¤@²q]
¸Ñµª¡GÀn¤l
¡@¡@¡@¦]¬°¨e­ÌÁ`¬Oµo¥X©K©Kªº¥sÁn(§Nªº¶{«n»yµo­µ)

¡@
¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹