Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2005-02-22 (ºK­nª©)

¡@ ¥»¤é¥DÃD:ªü»«¬Ý·x¤Æ¡G¥þ²y·x¤Æ»P¹q¶O³æ
Àô¹Ò·s»D ¡»[¥þ²yÅܾE]¨Ê³£Ä³©w®Ñ¥Í®Ä ¼~³ß°Ñ¥b
¡»[¥ÍºA«O¨|]®w­¶®q¥Ûªo¶}µo «Â¯Ù¦ÇÄH¥Í¦s
¡»
[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥þ²y¹ï¦aÆ[´ú¨t²Î 10¦~­p¹º³q¹L
¡»
[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥¬§ÆªÅ¦Ã­pµe¾D°Ñij°|ÀÁ¸m
¡»
[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥¬§Æ³X°Ý¼Ú¬w ­«¥Ó¬ü°ê¤£ÀÀ§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ
¡»
¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-02-22
¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-02-22
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-01-17
²z©ÊÃöÃh ¡½[¥Í¬¡ªº¥¼¨Ó-Àô¹Ò»P¸gÀÙ]­Û²z®ø¶O¡X¡X¥Î®ø¶O¤O®i²{§Aªº»ù­ÈÆ[¡H(¤W)
±M¡@¡@ÃD ¡½[¨Ê³£Ä³©w®Ñ]ªü»«¬Ý·x¤Æ¡G¥þ²y·x¤Æ»P¹q¶O³æ
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¬¡°Ê]¡@[½Òµ{]
¥»·|°T®§ ¡¹¼x¨D¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n½s±Ä§Ó¤u
¡¹
³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡»[¥þ²yÅܾE]¨Ê³£Ä³©w®Ñ¥Í®Ä ¼~³ß°Ñ¥b¡@--¡á

¡@¡@¤é¥»¡A¨Ê³£¡A2005-02-17 (ENS)- ¹K¨î¥þ²y·x¤Æªº¨Ê³£Ä³©w®Ñ16¤é¥Í®Äªº¦P®É¡A40­Ó°ê®a¤]¦b¤é¥»¥j³£¡B¦P®É¤]¬O¸Óij©w®Ñ¨óij¦aÂIªº¤é¥»¨Ê³£¡AÁ|¦æ¤F¤@³õ¥þ²yµø°T·|ij¡Aij©w®Ñ¥Í®Ä´¦¶}§Ç¹õ¡C¤£¹L¡A¼y¯¬ªº®ðª^«o³QÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡]UNEP¡^¤@¶µÄY¼Fĵ§i©Ò¼vÅT¡AUNEP°õ¦æªø¦«¦ò«ü¥X¡A³Ìªñ¤@¥÷¬ì¾Ç³ø§i¤¤´£¨ì¤@¶µÅå¤Hªº¨Æ¹ê¡G¦a²yªºÅܤƥ¿¥H«æÂઽ¤Uªº±¡ªp¥¢±±¤¤¡C

¡@¡@¦«¦òªí¥Ü¡A¥L»{¬°¥þ²y·x¤Æ¬O³o¦¸¡u²±·|¸Ìªº«ÕÆF¡v¡A±N·l®`½w©M³h½a°ÝÃDªº¤H¹D¤u§@¡A¨Ã¼vÅTÁp¦X°ê¡u¤dÁH¦~µo®i¥Ø¼Ð¡vªº¹F¦¨¡C

¡@¡@¦bÁp¦X°ê¤j·|9¤ë·|´Á¤¤¡A¦U°ê±NÀ˵ø¤dÁH¦~µo®i¥Ø¼Ðªº¶i«×¢w¢w¥ç§Y¥@¬É©Ò­±¹ïªº¥D­n¬D¾Ô¡G¥]¬A¹ï§Ü³h½a¡B´£¤É¤HÃþÀò±o°®²b¡B¥R¨¬¶¼¥Î¤ôªººÞ¹D¡B´¶¤Î°ò¦±Ð¨|¡B¥H¤Î­°§C¶Ç¬V¯e¯fªº¶Ç¼½µ¥µ¥¡C

¡@¡@¤dÁH¦~µo®i¥Ø¼Ð¤@¤ä¯S§O¤pªº³ø§i¡A²M·¡»¡©ú¤FÀô¹Ò¬O¹F¦¨©Ò¦³¥Ø¼Ðªº°ò¥Û¡C¦«¦òªí¥Ü¡G¡u¸Ó¥ô°È¤p²Õ¦b¸Ó½g¦W¬°¡mÀô¹Ò»P¤HÃþºÖ¬ç¡n³ø§i¤¤ªºµo²{¡A¤]±j½Õ®ð­ÔÅܾE¬O¡y²±®b¤¤ªº«ÕÆF¡z¡A·|¯}Ãa§Ú­Ì³Ð³y¤@­Ó§ó°·±d¡B¥­µ¥¦Ó±j¶´ªº¥@¬Éªº¥ø¹Ï¡C¡v

¡@¡@¦«¦òªí¥Ü»¡¥L©M¨º¨Ç«ÅºÙ¨S¦³¬ü°ê°Ñ»P¡B¨Ê³£¨óij®Ñ«K¡u¦æ±N´N¤ì¡vªº¤H¡A¬Ýªk¦³©Ò¤£¦P¡C¡uÁöµM¬ü°ê¬F©²©è¨î¨Ê³£¨óij®Ñ¡A¬ü°ê³\¦h­Ó§Oªº¦{¬F©²³£¤w¶}©lµÛ¤â¡B©Î­pµe¶}©l­­¨î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡A¥¿¦n²Å¦X¨Ê³£Ä³©w®Ñªººë¯«¡C¡v

¡@¡@¥L¸É¥R»¡¹D¡G¡u³\¦h¥ø·~¤]³£¿n·¥¡B¼ö¯P°Ñ»P·sªº±Æ©ñ¥æ©ö­pµe¡A¦Ó¥«³õ¤]³vº¥¥´¶}¡C¬ü°ê¬F©²¥»¨­¤]´£­Ò¸û°ª¯à·½®Ä²v¥H¤Î´À¥N¯à·½¡A¦p²B®ð©M¤Ó¶§¯à¡C¡v

¡»[¥ÍºA«O¨|]®w­¶®q¥Ûªo¶}µo «Â¯Ù¦ÇÄH¥Í¦s¡@--¡á

¡@¡@·ç¤h¡A®æÄõ¡A2005-02-17 (ENS)- ¾ú¸g¤F1890¤Î1960¦~¥N«Xù´µ¡BÁú°ê¤Î¤é¥»ªº°Ó·~®·ÄH¦æ¬°¡A¥Ø«e¶È¦³100ÀY¦è³¡¦ÇÄH¥Í¦s©ó¤Ó¥­¬v¤º¡CµM³o¨Ç­Æ¦sªº¥Íª«¦p¤µ¦b¥L­Ì°ß¤@ªº³V­¹³õ¡Ð«Xù´µ®w­¶®qªF¥_ªu©¤ªº¶kÀN¦¸§J®ü¡Ð¤S­±Á{¨ì¤@¶µ¤j«¬ªº¥Ûªo©M¤ÑµM®ðÆp±´ªº«Â¯Ù¡C

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥þ²y¹ï¦aÆ[´ú¨t²Î 10¦~­p¹º³q¹L¡@--¡á

¡@¡@¤ñ§Q®É¡A¥¬¾|¶ëº¸¡A2005-02-17 (ENS)- ¦b16¤éªº²Ä¤T¦¸¦a²yÆ[´ú°ª®p·|¡]Earth Observation Summit¡^¤¤¡A¦³54­Ó°ê®a¤Î¶W¹L40­Ó°ê»Ú²Õ´³q¹L¤F¤@¶µ¬°´Á10¦~ªº­p¹º¡A¥Øªº¬O¬°¤FÅý¦a²yÆ[´úªº¥þ­±¦X§@§ó¬°¨ãÅé¤Æ¡C¥þ²y¹ï¦aÆ[´úºî¦X¨t²Î¡]The Global Earth Observing System of Systems¡A²ºÙGEOSS¡^³o¶µ­p¹º¡A¨Ï±o¹L¥h¦U¦Û¨Ï¥Î¦a²yÆ[´ú¾¹§÷ªº°ê®a©M¾÷ºc±o¤w¾ã¦X¦b¤@°_¡C

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥¬§ÆªÅ¦Ã­pµe¾D°Ñij°|ÀÁ¸m¡@--¡á 

°OªÌ J.R. Pegg ³ø¾É

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2005-02-17 (ENS)- ¬ü°ê¥¬§Æ¬F©²¹ïµo¹q¼tªºªÅ¦¾ºÞ¨î­p¹º¢w¢w¡u²b¤Æ¤ÑªÅªk®×¡v¡]Clear Skies Act¡^¡A­ì­q©ó16¤é¦b°Ñij°|¥I©eªí¨M¡A¤£¹L¡A°Ñij°|Àô¹Òº[¤½¦@¨Æ°È©e­û·|¥D®u¦]²ü¤Ò¡]James Inhofe¡^·í¤Ñ¨ú®ø¤F¦¹¤@ªí¨Mijµ{¡C³o¶µ¦æ°Ê¡A¤w¤Þ°_¨º¨Ç«D©e­û·|¦¨­û¡BµLªk°Ñ»P³o¶µª§Ä³©Êªí¨Mij®×¡B¦P®É¤]¬O¸Óªk®×¤ä«ùªÌªºÃö¤Á¡C

¡»[°ê»Ú·s»D-Àô¹Ò¬Fµ¦]¥¬§Æ³X°Ý¼Ú¬w ­«¥Ó¬ü°ê¤£ÀÀ§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡@--¡á

©PÎd§»½sĶ¡þ½²©u¾±¼f®Õ

¡@¡@ ¦Û±q2001¦~¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ©Úµ´§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñ«á¡A¬ü°ê«K¹¡¨ü³dÃø¡A¥ì©Ô§J¾Ôª§§óÅý¼Ú¬w©M¬ü°ê¤§¶¡Ãh¦³¤ßµ²¡C¦Ó¥¬§Æ17¤é¦b¥¬¾|Áɺ¸ªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¬ü°êÃö¤ß®ð­ÔÅܤơA¥L¤]§Æ±æ¯à¬I¥[À£¤OÅý¬ü°êÅé»{¨ì®ð­ÔÅܾEªº°ÝÃD¡A¥L¨Ã¥B»¡¨ì¡u²{¦b¥¿¬OÅý¼Ú¬w©M¬ü°ê±q·s¬ì§Þ¤¤¹F¨ì¦@¦P¥Ø¼Ðªº®É¾÷¡A¦Ó³o­Ó¥Ø¼Ð´N¬Oµ¹¤U¤@¥N§ó¦nªºÀô¹Ò¡C¡v¦ý¬O¥¬§Æ¤´Â±ư£¬ü°ê§å­ã¨Ê³£Ä³©w®Ñªº¥i¯à¡A¥Lªí¥Ü¡A­n²Å¦X¨Ê³£Ä³©w®Ñªº¼Ð·Ç¡A»Ý­nÄ묹¦¨¤d¤W¸Uªº¤u§@¾÷·|©M¤W»õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@¥¬§ÆÂ÷¶}¥¬¾|Áɺ¸«á±N©M¼Ú·ù©M¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´ªº»â³S·|­±¡A¨ä³Ì¤j¥Øªº¡A¬O§Æ±æ¼Ú¬w¯à¹ï¬ü°êµo°Ê¥ì©Ô§J¾Ôª§½Ì¸Ñ¡A¶i¦Ó¦@¦P­««Ø¥ì©Ô§J¡A¨ÃºûÅ@¤¤ªF©M¥­¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-02-22¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]­­¨î²£«~¹L«×¥]¸Ë 2006¦~7¤ë¹ê¬I ¯ó®×°eWTO¤½§i¡C¥xÆW§Y±N±q2006¦~7¤ë°_¹ê¬I¡u­­¨î²£«~¹L«×¥]¸Ë¡v¬Fµ¦¡A³W©w¤Æ§©«~¡B°s§²°ªº¥]¸Ë¼h¼Æ¤£±o¶W¹L2¼h¡A¿|»æ¡B¹q¸£¥úºÐ¤£±o¶W¹L3¼h¡A¦ý¾á¤ß³Q°ê¥~¼t°Ó½èºÃ¦¹Á|¬°³]¤U¡u¶T©ö»Ùê¡v¡A³Ìªñ±N¯ó®×¤º®e°e©¹¥@¬É¶T©ö²Õ´ (WTO) ¤½§i¡A³o¤]¬O¥xÆW²Ä1­Ó¦VWTO¹w§iªºÀô«Oªk¥O¡C(¥xÆW ¥Á¥Í³ø)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]§ï³y¬B¯î·~ ±À¼s­]¥«¸gÅç¡CÄ~±j¨î©U§£¤ÀÃþ¬Fµ¦¤W¸ô¡AÀô«O¸p±N¦A±À°Ê¸ê·½¦^¦¬§Î¶H§ï³y­pµe¡A¥þ­±§ï³y¬J¦³¬B¯îÅé¨t¡C°ê¤º¥Ø«e±À°Ê³Ì¦¨¥\ªº¬O­]®ß¥«¡A¥«¤½©Ò±q1998¦~¥þ­±´¶¬dÁҰϤº¬B¯îªÌ¡A±N²M¼ä¶¤¸ê·½¦^¦¬Åܽæ©Ò±o¡A¥þ³¡Áʸm±À¨®©M¤T½ü¨®¨Ì¬B¯îªÌ»Ý¨D¤Àµ¹¡C (¥x¥_ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¤½®`¦Ã¬V]¥i¤À¸Ñ¶ì½¦³U °²³f¥ÆÀÝ¡C¸g±`¥~­¹ªº®ø¶OªÌ³Ìªñ¥i¯àµo²{¡A§K¶O¶ì½¦³U¤S¦^¨Ó¤F¡A¥u¬O³o¦^´«¤F¡u¦ÛµM¥i¤À¸Ñ³U¡vªº¥]¸Ë¡C¦ýÀô«O¸p©â´úµo²{¡A³o¨Ç¸¹ºÙ¥i¤À¸Ñªº¶ì½¦³U¡A³£§t¦³»E¤A²mµ¥¶ì½¦¦¨¤À¡A®Ú¥»¤£²Å¦X­­¶ì¬Fµ¦¡u¤£±o§K¶O´£¨Ñ§t»E¤A²mµ¥4ºØ¶ì½¦§÷½è³U¤l¡vªº³W©w¡C (¥x¥_ ¥Á¥Í³ø)

  • [Àô¹Ò¸gÀÙ]PC¼t ¾É¤Jºñ¦â»sµ{¡C¼Ú·ùÀô«O·s«ü¥O2006¦~7¤ë±N¤W¸ô¡AÀ¹º¸­º´Ú²Å¦X¼Ú·ù¸T¥Îª«½è¨¾¨îªkÀô«O·s³Wªº­Ó¤H¹q¸£¤W¥«¡AÂE®ü¡B¯«¹Fµ¥¥N¤u¼t·m¥ý¾÷¡A¾É¤Jºñ¦â»s³y¨üªÖ©w¡A¦³§Q¥¼¨ÓÂX¤jª§¨ú¤é¨t¤j¼t­q³æ¡F§»ùÖ·s«~³]­p¤]¥þ­±¾É¤J¥H²ÅÀô«O·s¨î¡C (¥x¥_ ¸gÀÙ¤é³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]·Ù­·´º¡I¦XÅw¤s1¤Ñ²M6¾·©U§£¡C¦XÅw¤s¨C¦¸¤U³·¡A³£§l¤Þ¤j§å¹C«È»PÅu³c¡A¤H¼é¤]±a¨Ó©U§£¡A¦Ó¥B¤j³£¤£±a¤U¤s¡AÅý¦XÅw¤s²_¬°©U§£¤s¡A¦³ºô¤Í¦bºô¸ô¤W©IÆ~¹C«È§O¦VÅu³cÁʪ«¡AÁקK¦¨¬°©U§£°ÝÃDªºÀ°¥û¡A¤¯·R¶m¤½©Ò¦]²M¼ä¶¤¤H¤O¡B¨®½ø¤£¨¬¡A¤]©IÆ~¥Á²³À³µo´§¤½¼w¤ß¡C («n§ë Áp¦X±ß³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]½Ã§½±¾«OÃÒ ¥_¥«·Å¬u90¢H¦X®æ¡C¤Ñ®ð¥E·xÁÙ´H¡A¥¿¬Oªw´ö¦n®É¸`¡C¥x¥_¥«½Ã¥Í§½¤W¤È¤½§G¦~«×¥x¥_¥«·Å¬u·~ªÌ©â´úµ²ªG¡A¦X®æ²v°ª¹F90¢H¡C½Ã¥Í§½­n¥Á²³¦w¤ßªw´ö¡A½Ã¥Í§½·|°µ¦n§âÃö¡C¦P®É´£¿ô¥Á²³¡A¨C¦¸ªw´ö®É¶¡¥H10¦Ü15¤ÀÄÁ³Ì¦n¡A¹¡À\¤ÎªÅ¸¡®É¤£©y¤J¯D¡C (¥x¥_ Áp¦X±ß³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤p«¬»´«¬¾÷¨® 7¤ë¥i±æ¤W¸ô¡C¥æ³q³¡¸ô¬F¥q¤wÁܶ°Äµ¬F¸p¡B¼Ð·ÇÀËÅ秽¡B¤u·~§½¡B¤u¬ã°|§÷®Æ©Ò¡A»P¹q°Ê¥ð¶¢¥N¨B¨®¡B¹q°Ê¾÷¨®¡B¹q°Ê¦Û¦æ¨®µ¥·~¬É¥Nªí¡A°Ó©w»´«¬¾÷¾¹¸}½ñ¨®ªº¤ÀÃþºÞ²z¨Æ©y¡A±a°Ê¤p«¬»´«¬¾÷¨®ªº°Ó¾÷¡C (¥x¤¤ ¸gÀÙ¤é³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-02-22¡@--¡á

  • [¥ÃÄòµo®i]¶ÂÀs¦¿¬Ù«Ø¦¨¥ÍºA®ð¶HºÊ´úºô¡C¬°¾AÀ³ªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦aªº®¶¿³©M¦a¤è¸gÀÙªºµo®i¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù®ð¶H§½¿n·¥¶}©Ý®ð¶HªA°È»â°ì¡C¸g¹Lªñ2¦~ªº§V¤O¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ÍºA®ð¶HºÊ´úºô¤w°ò¥»«Ø¦¨¡C (¶ÂÀs¦¿ ·sµØªÀ)

  • [¥ÃÄòµo®i]¤¤°ê±N§ë¸ê75»õ¤¸ «OÅ@¤T¦¿·½¥ÍºAÀô¹Ò¡C«C®ü¬Ù2005¦~±N¥þ­±¹ê¬I¡u¤T¦¿·½¦ÛµM«OÅ@°Ï¥ÍºA«OÅ@©M«Ø³]Á`Åé³W¹º¡v¡C±q2004¦~¶}©l¨ì2010¦~¡A¤¤°ê±N§ë¸ê¬ù75»õ¤¸¥Î©ó¡u¤T¦¿·½¡v°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ïªº«OÅ@©M«Ø³]¡C («C®ü ·sµØªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]®ý¦¿¶º©±·~¨ó·| Àô«O­Òij·S¨Ó©x¥q¡C2004¦~10¤ë¡AÀô«O²Õ´¡uºñ¦â©M¥­¡v¦V°ê®aªL·~§½ÀËÁ|¨Ã³q¹L´CÅé©ÜÅS¤F¦L¥§ª÷¥ú¶°¹ÎAPP¡]¤¤°ê¡^¤½¥q¦b¤¤°ê·´ªLªº±¡ªp¡AÀò±x¦¹¨Æªº®ý¦¿¬Ù¶º©±·~¨ó·|¦b2004¦~11¤ë18¤é¦V¨ä¦¨­û¶º©±µo¥X¤F©è¨î±ÄÁÊAPP¯È²£«~ªº­Òij¡A¦Ó¾É­P¤FAPPªº°_¶D¡C (¥_¨Ê ¤¤°ê«C¦~³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]ÁקK¥~¨Ó¦³®`¥Íª«¤J«I ³yªL¸T¶Ã¥Î¥~¨Ó¾ðºØ¡C¤¤°ê°ê®aªL·~§½µo¥X³qª¾­n¨D¡A¹ï©ó±q¥~¦a½Õ¥ÎºØ­]©Î¨Ï¥Î¥~¨Ó¾ðºØ³yªLªº¡A­nÄY®æ°õ¦æ¦³Ãö§Þ³N³W©w¡A¸T¤îÀH·N½Õ­]©Î¨Ï¥Î¥¼¸g¸ÕÅ窺¥~¨Ó¾ðºØ¶i¦æ¤j³W¼Ò³yªL¡A¥HÁקK¥~¨Ó¦³®`¥Íª«¤J«I¡C (¤¤°ê ¨ÊµØ®É³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]·sæÃx¦Mª«ºØ¦ã¤ñ´ò¾ì±o¨ì«OÅ@¡C2000¦~6¤ë¡A·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¬F©²§å­ã¦¨¥ß¦ã¤ñ´òÀã¦a¦ÛµM«OÅ@°Ï¡A¦ì©ó·sæ³Õº¸¶ð©Ô»X¥j¦Ûªv¦{¹Ò¤º¡A¬O­ã¾¿º¸¬Ö¦a¦è³¡ªº³Ì§CºÚ¦a©M¤ôÆQ¶×¶°¤¤¤ß¡C¦Ó¦ã¤ñ´ò¾ì¬O2002¦~·sæ¦ã¤ñ´òÀã¦a¦ÛµM«OÅ@°Ï¬ì¾Ç¦Ò¹î¶¤µo²{ªº1ºØ¸¨¸­³ì¤ì¡C (·sæ ·sµØªÀ)

  • [¥ÍºA«O¨|]¶ÂÀs¦¿ 70¢H¤ÑµMÀã¦a¶i¤J¡u«OÅ@°é¡v¡CÀHµÛ¥ÍºA«OÅ@¤u§@ªº¤é¯q¥[±j¡A¤¤°êÀã¦a¤j¬Ù¶ÂÀs¦¿ªº¤j³¡¤À¤ÑµMÀã¦a¤w¸g¶i¤J¬F©²¡u«OÅ@°é¡v¡C¾Ú¶ÂÀs¦¿¬ÙªL·~ÆU²Î­p¡A¥Ø«e¸Ó¬Ù¬Ù¯Å¥H¤WÀã¦a¦ÛµM«OÅ@°Ï¤w¹F40³B¡AÁ`­±¿n313¸U¤½³¼¡A¦û¥þ¬Ù¤ÑµMÀã¦aÁ`­±¿nªº70¢H¡C (¶ÂÀs¦¿ ·sµØªÀ)

  • [¤g¦a¤ô¤å]®ü«nÃPÀܤô®w¥ÍºAÀô¹Ò¾DÄY­«¯}Ãa¡C®ü«nÃPÀܤô®w¡A¾á­tµÛ200¦h¸U¯a¹A¥ÐªºÄéµ@­«¥ô¡A¥H¤Î«n´ç¦¿¤U´åªñ200¸U¤H¤f©M56¸U¯a¹A¥Ðªº¨¾¬x¦w¥þ¡A¨C¦~ÁÙ¦V¬v®ú¡B¦Ñ«°¡B®ü¤fµ¥¦a´£¨Ñ4.5»õ¾·ªº¤u·~©M¥Í¬¡¥Î¤ô¡C¦ý¬O¹ð¸T¤£µ´ªº«Dªk·´ªL©M±ÄÄq¨Æ¥ó¡A¥¿¦b¨Ï¯À¦³¡uÄ_®q©ú¯]¡v¬üÅAªº®ü«nÃPÀܤô®w¥ÍºAÀô¹Ò¾D¨üÄY­«¯}Ãa¡C (®ü«n ·sµØªÀ)

  • [¤g¦a¤ô¤å]¨H¶§¦Ã¤ô³B²z¼t¦¨·s¡u´ºÂI¡v¡C¨H¶§¥«Àô«O§½§½ªø§õ¶W»¡¡Aªá¥¨¸ê¿³«Øªº¦Ã¤ô³B²z¼t¨C¤Ñ³£¦b¥¿±`¤u§@¡A±q§Y¤é¶}©l¡A¨H¶§¥«ªº5®a¦Ã¤ô³B²z¼t³£±N­±¦V¥«¥Á¶}©ñ¡A¦Ó¥B¨C­Ó³B²z¼t³£±N³]¸m±M¾Á¿¸Ñ­û¡AÀ°§U¤j®a¤F¸Ñ¦Ã¤ô³B²z¨C1­ÓÀô¸`¡C¥t¥~¡AÀô«O§½ÁÙ³]¸m¤FÁ|³ø¹q¸Ü¡A¥«¥Á¦pµo²{¦Ã¤ô³B²z¼t¦s¦b°½°±°½±Æµ¥°ÝÃD¡A¥i¥H¶i¦æÁ|³ø¡AÀô«O§½¹ïÁ|³ø¤Hµ¹¤©­«¼ú¡C (¿ñ¹ç ¤H¥Á¤é³ø)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-02-17¡@--¡á

  • [¥ÍºA«O¨|]¤T¶µ¦ÛµM¥ÍºA«OÅ@ªk®×³q¹L°Ñij°|©e­û·|¼f¬d

  • [¤½®`¦Ã¬V]¥Ûªo¤½¥q¤ä¥I«n¥[¦{¸t¶ð»X¥§¥dMTBE¾ãªv¶O¥Î

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¯à·½³¡³q¹L12¶µ¨T¨®®Ä¯à´£¤É¬ã¨s­p¹º

  • [¥ÍºA«O¨|]¦ÛµM«O¨|²Õ´ÁʤU°ª¯ó¯ó­ì¡]Tallgrass Prairie¡^°ê®a«OÅ@°Ï

  • [¥þ²yÅܾE]°Ñij­û§õ¬f°Ò¡]Lieberman¡^­n¨D¶éÃÀ·~ªÌ¤ä«ù¥þ²y·x¤Æªk®×

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]°ê®a°®²b¯à·½¼Ð·Ç­p¹º ³Ð³y·s¤u§@¾÷·|

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¥ì§Q¿Õ¦{°w¹ï¼É­·³w¬y¦Ã¬V ¶}³Ð10¬ã¨s°òª÷

  • [¥þ²yÅܾE]¾ð¤ì¦~½üÅã¥Ü­ô­Û¤ñ¨È¬Ö¦a1750¦~ÄY­«§ò¨a

¡½[¥Í¬¡ªº¥¼¨Ó-Àô¹Ò»P¸gÀÙ]­Û²z®ø¶O¡X¡X¥Î®ø¶O¤O®i²{§Aªº»ù­ÈÆ[¡H(¤W)¡@--¡á

§@ªÌ¡Gªôªá©f

¡@¡@¬°¼y¯¬¹L¥h10¦~¡A¤½¥­¶T©ö¦b­^°ê§Ö³t¦¨ªø¡A2004¦~3¤ë¡A¡u¤½¥­¶T©ö°òª÷·|¡v±À¥X¬°´Á¨â¶gªº«P¾P¬¡°Ê¡C¶W¹L6,000­Ó¬¡°Ê¦aÂI¡A¦P¨B¦b­^°ê¦U¦aÁ|¿ì«P¾P¬¡°Ê¡C§Ú´NŪªº·RÁɧJ´µ¤j¾Ç¤@®É¤§¶¡¤]¦h¤F³\¦h®ü³ø¡A¡u«O»Ù²Ä¤T¥@¬É¥Í²£ªÌ¦n»ù®æ¡v¡]Guarantees a better deal for Third-World Producers¡^ªº®ü³ø¡A·f°t¾Ç®Õ°Ó©±»P©@°Ø©±ªº«P¾P¬¡°Ê¡AÁÙ¦³Åu¦ì´£¨Ñ§K¶Oªº¤½¥­¶T©ö¥©§J¤O¡B»æ°®¡B¯ù¥]»P©@°Ø¡A¨Ñ¤j®a«~À|¡C«~À|¤§¾l¡AÅu¦ì¤Wªº¾Ç¥Í¸q¤u­n¨D¤j®a¥[¤J³s¸p¡A¥H¤ä«ù¤½¥­¶T©ö°òª÷·|±aµÛ¦³§Ú­Ì¦W¦rªº¦W¥U¡A­n¨D¦U¦a°Ó®a¥[¤J´£¨Ñ¤½¥­¶T©ö²£«~ªº¦æ¦C¡C

¡½[¨Ê³£Ä³©w®Ñ]ªü»«¬Ý·x¤Æ¡G¥þ²y·x¤Æ»P¹q¶O³æ¡@--¡á

µ¦¹º¡þ¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|

¡@¡@¡uªü»«°Ú¡A§Ú¨Ó¦¬­íµ|Åo!¡v©ÐªF¤Ó¤Ó¨ÓºVªü»«ªº©Ðªù¡C

¡@¡@¡u¤W¤W­Ó¤ë§Aªº¹q¦³¥Î¥d¥û®@¡AËæ~~~¹q¶O¦h¤T¥|¦Ê¶ô¡K¡v

¡@¡@©ÐªF¤Ó¤Ó60¦h·³¤F¡C¥h¦~8¤ëªº¦ã²ú»ä­·¸ò9¤ë10¸¹ªº»¨«B¡A¥x¥_³£¶Ç¥X¨a±¡¡A¦o®a¤]³sµÛ²T¤ô¨â¦¸¡A©ó¬O¦o³Q­¢°Ê¥Î¾i¦Ñª÷¨Ó¾ã­×©Ð¤l¡B¶R®a¨ã¹q¾¹¡C¤§«á´N¤@ª½·Q­n¬Ù¿ú¡A§â¦oªº¾i¦Ñª÷¸É¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä¡A¨º®É¤Ñ®ð¤Ó§N¡A§Ú·s¶R¤@¥x¹q·x¾¹¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¹q·x¾¹ªºÃö«Y¡K¡vªü»«·k·kÀY¡C¡u¦ý¬O§Ú¤~¦h¥Î¤@¥x¹q·x¾¹¡A¤@­Ó¤ë´N­n¦h¥X¤T¥|¦Ê¶ô®@?¡v

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¹q·x¾¹³o»ò¯Ó¹q®@?§A¤£¬OŪ²z¤uªº¶Ü?¡v©ÐªF¤Ó¤ÓÅå³Yªº»¡¡C

¡@¡@ªü»«±q¨Ó¨S·d²M·¡¹q¶O¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C¾Ç¥Í®É¥N¯²©Ð¤l¡A¤ô¹q¶O³£¥]¦b©Ð¯²ùØ¡C¤u§@®É¸òªB¤Í¦X¯²©Ð¤l¡A¨C¦¸±b³æ¥­§¡¤ÀÅu´Nºâ¤F¨Æ¡A¤Ï¥¿¤j®a¤]·d¤£²M·¡¨ì©³½Ö¥Î¤F¦h¤Ö¹q¡C

¡´[¬¡°Ê]½à½º±À¼s¬¡°Ê¢w¢wªÛ¤s©¥¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G2¤ë26¤é(¤»)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥xÆW½¹½º«O¨|¾Ç·|¡@02-28814006
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: butrfly@seed.net.tw

¡@¡@ªÃ«ù±À¼s½¹½º¥ÍºA«O¨|¡B¦^õX¤sªL¤ÎªÀ·|¡BªA°È¥Á²³©v¦®¡A¬D¿ï¥æ³q«K±¶¤§¥x¥_¬Ö¦a¥«­¥¡A¶g¶g©w´Á§K¶O±a»â¥Á²³»{Ãѽ¹½º¥@¬É¶ø¯µ¡BÅéÅç±m½º¤§¬ü¡A¾A¦X½à½º¤Jªù¶¥¬q¥Á²³¡I

¡´[¬¡°Ê]¡u¤W«Òªº³¡¸¨¥q°¨®w´µ¡v¥ÍºA¤§®È¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G3¤ë12¡Ð13¤é(¤»¡Ð¤é)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G·s¦Ë¿¤
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G³·ÅQ°ê®a¤½¶é¡B¤¤µØºñ¥Í¬¡¥ð¶¢µo®i¨ó·|
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G¤¤µØºñ¥Í¬¡¥ð¶¢µo®i¨ó·|¡@02-25253821
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: ad577@ms52.hinet.net

¡@¡@®ü©Þ¶W¹L1500¤½¤Øªº¥q°¨®w´µ¬°³·ÅQ°ê®a¤½¶é¶é°Ï¶gÃä¾Fªñ³¡¸¨¡A«Ü¤[¥H«e¡A¤@¤ä¥Ñ°¨®w´µ²v»âªº¶¤¥î¡A¦b³·¤s¥_¤ä¸WªF®õ³¥´H¤sªþªñ¸¨¸}¡A«Ø¥ß³¡¸¨¡C«á¥N¤l®]¬°¤F¬ö©À¥L¡A«K±N³¡¸¨¨ú¦W¬°¡u¥q°¨®w´µ¡v¡A¦¹§Y¬°³¡¸¨¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡C¥q°¨®w´µ¥Ø«e¥­§¡·Å«×¬ù¦b15«×¥ª¥k¡A³¡¸¨¤¤¤sÄåªá¤Î¯ºÅâªá¥¿­n²±¶}¡A©¡®É¤@¸­Äõ¡B¦Ë¸­Äõ¤Î¦è¬I§ùÃY±N·|³°Äòµn³õ¡C³·ÅQ°ê®a¤½¶éÁܱz¤@°_¨ÓÅéÅ礣¦Pªº´ËªL¯D¡A¨É¨ü¨I®û¦b¥¨¤ì¸s¤¤ªº¥tÃþ·P¨ü¡C

¡´[½Òµ{]¦ÛµM¥ÍºAÄá¼v¥ý­×¯Z¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G3¤ë15¤é¡Ð4¤ë12¤é(¤G)¡@±ß¤W7:00¡Ð9:00
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¦ÛµM¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|±Ð«Ç
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¥x¥_¥«¤K¼w¸ô¤T¬q12«Ñ70§Ë15¸¹)
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM»P¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|¡@02-25772152
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: csnp@csnp.org.tw

¡@¡@·Q­n©ç¦n¦ÛµM¥ÍºA§@«~¡A¥²¶·¨ã¦³¾A·íªºÄá¼v¾¹§÷¡Bºë¨}ªºÄá¼v§Þ³N¡A¥H¤Î¹ï¤j¦ÛµM±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A¥»·|°w¹ï¤£¦P»Ý¨DªºªB¤Í³]­p¹ê¥ÎÂ×´Iªº½Òµ{¡C¬°¤FÅý­è­è±µÄ²¤j¦ÛµMÄá¼vªºªB¤Í¯à°÷¿ïÁʦX¾Aªº¾¹§÷¡A¨Ã¥B¼ô±x¾Þ§@¦Û¤vªº¾¹§÷¥\¯à¡A¯S¶}¿ì¦¹½Òµ{¡A¸Ô²Ó¸Ñ»¡¬Û¾÷ªº¦U³¡¤À¥\¯à¡A¥H¤ÎÄá¼vªº°ò¥»¾Þ§@¡A°ö¾i¾Ç­û¤ã¹êªºÄá¼v°ò¥»¥\¡C¥»½Òµ{¾A¦X§¹¥þ¤£À´Äá¼v¤§¥X¾ÇªÌ¡C

¡¹[¥»·|°T®§]¼x¨D¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n½s±Ä§Ó¤u¡@--¡á

¡@¡@¡m2003¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n¦b³Ìªñ¥Xª©¤F¡A·PÁ³\³\¦h¦hªº§Ó¤u¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦@¦P¦X§@¤~±o¥H§¹¦¨¦p¦¹Åå¤Hªº»s§@¡C

¡@¡@¤µ¦~¡m2004¦~Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡n§Y±N¶}¤u¡A¨ä¤¤ªº¡uÀô«O¦W¿ý¡v½s¼¶¤u§@¡A¥H¤¶²Ð¥xÆWÀô«O¤u§@ªº±À¤â¡]¬F©²³æ¦ì¡B¾Ç³N³æ¦ì¡B¥Á¶¡¹ÎÅé¡^¡B¥xÆW¦a°Ïªº«OÅ@°Ï¡B¤u·~°Ï/¶}µo®×¡]§t¬ì¾Ç¶é°Ï¡B¥Í§Þ¶é°Ï¡BÄq°Ï¡^¡B¦~«×¤½¦@¬Fµ¦»Pªk³W¡B°ê»Ú²Õ´¡BÀô¹Ò«ü¼Ð¤Î¸ê®Æ®w¡CÅwªï¦³§ÓªÌ¤@¦P¨Ó°Ñ»P¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹