Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U ¡U

2005-06-12(¥þ¤åª©)

µøÅ¥ÂQ®b ¡½[Äá¼v½àªR]¯¦¹Ò¤§®È
¡½
[ºñ¦â¼v®i]¡u°^¼d¡A§A¦n¶Ü¡H¡v§Æ±æ³o±ø¸ô¡A§A¯à¨«ªº«Ü¦n¡I
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]ºøºø«ä»·¹D
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]ĵ¤ü
½s¿è³ø³ø ¡»¨ó½Õ»P¥­¿Å ¤~¬O»·¹D
¥»·|°T®§

¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò
¡¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¼x¨D¥þ¾½s¿è
¡¹¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u
¡¹³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡þ¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡½[Äá¼v½àªR]¯¦¹Ò¤§®È ¡@--¡á

¹Ï¤å¡G³¯³·­^¡@(¦ÛµM­·¤H¤åªÅ¶¡¤u§@§{ÃÀ¤åÁ`ºÊ)

³·°ì

³·°ì

¡@¡@«CÂðª­ì¤@¦~·í¤¤¤j³¡¥÷ªº¤é¤l³£¬°¦B³·©ÒÂл\¡A³o¬ï±ô´å¨«¦b±R¤s®mÀ­¶¡ªº¤tÂ佸ô¥_½u§ó¬O®ð­Ô¸ÞÃÔ¡A¦b¥­¦a¤wº¥¶i¤J²±®Lªº¤»¤ëùØ¡A³º¬Oº©¤Ñ­¸³·¡A«p«pªº³·ªá±»»\¤FÂÃ¥Á²­®ªº«ÎªÙ±bÁO¡A©M¦b­·³·¤¤»ø¤û¦Ï¡C

¡@¡@¦Ó³·Å´«á¡A½J½J¤s®p­Ë¬M¦b¼áº«ºÑÂŪº´ò¤ô¤¤¡A¶¯ÆN±°¹L¤Ñ»Ú¡A¥Õ¦âÂ@°¨±q¤s®|©b¹£¦Ó¨Ó¡A³o³·°ìÃm»·¦Ó»a²D¡A¬ü±o¥O¤HÅå¼Û¡I

«ã¦¿­·¶³

«ã¦¿®l¨¦

¡@¡@µo·½©ó­ð¥j©Ô¤sªº«ã¦¿¡Aµù©w­n¤ñ§Oªº¦¿¬y¨«¹L§ó§¢©Vªº¹D¸ô¡A¥¦©H­ý«ã§q¦a»Pªý¤î¥¦ªº¾îÂ_¤s¯ß·i°«¡A¥Hª§¨ú¹L¸ôªºÅv§Q¡A¤é©]¤£°±¦a©bÄˤF2,849¤½¨½¡A²×©ó©è¹F¤F¿ñÁ諸¦L«×¬v¡C

¡@¡@¨Ì³ÄµÛ«ã¦¿¥Í¬¡ªº§ø¥Á¡A¦bÁ}§xªºÀô¹Ò¤¤©l²×¶Ô¾Ä¤£¾Ó¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D³o¥¥¨|¥ÍÆFªº·Ê·Ê¦¿ªe¡A¦P®É¤]¬O¥L­Ìºë¯«ªº«ü¼Ð¡C

¡½[ºñ¦â¼v®i]¡u°^¼d¡A§A¦n¶Ü¡H¡v§Æ±æ³o±ø¸ô¡A§A¯à¨«ªº«Ü¦n¡I¡@--¡á

§@ªÌ¡Gµµ¬î¤d

¡u°^¼d¡A§A¦n¶Ü¡H¡v¼@·Ó¡@¡@¤½§ë¤£¬O°ß¤@ªº¸ô¡A¦ý«o¬O¸Ñ¨M®Ö¥|°ÝÃD³Ì¦nªº¸ô¡A´¿¸g§Ú³QªL¸q¶¯³o»ò»¡ªA¡A¦p¦¹»{¬°µÛ¡I

¡@¡@¡u®Ö¥|¤½§ë¡B¤d¨½­W¦æ¡v¡A§Ú¹ï¥L¤@¥Íªº°õµÛ©ê¥H³Ì¤jªº·q·N¡I

¡@¡@¦ý¬O±q¨S¦³¤H§i¶D§Ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦pªG¯u¥¿¤½§ë¡A¶}²¼¥X¨Óªºµ²ªG¡A¦P·N»\ªº¤@©w·|¤j©ó¤Ï¹ï»\ªº¡C¦]¬°¥»¨­´N¤£¤½¥­¡A¦]¬°°^¼d¤@­Ó¶m¤Ï¹ïªº¤H¡A©è¾×¤£¹L¥þ°ê¤j¦h¼Æ¦P·Nªº¤H¡C¦]¬°±z¥²¶·»{²M¤@­Ó¨Æ¹ê¡A®Ö¥|²{¦b¤´µMÄ~Äò¦b»\¡A¦Ó¥B¿n·¥»°¤u¤¤¡A¨Ì§Ú­Ì¥Ø«e´Â³¥¨âÄÒªº¯É¯ÉÂZÂZ¡A¿ì¨Æªº¯à¤O¡Aµ¥¯u¥¿¨M©w¿ì¤½¥Á§ë²¼ªº®É­Ô¡A®Ö¥|¦­¤w¸g»\¦n¡A°e¹q¤F¡I

¡@¡@¤H¥Á·|¥h¦b·Nªº¡A¬O¥Í¦Ì³£¤w¸gµN¦¨¼ô¶º¡Aªá¨º»ò¦h¿ú³£¤w¸g»\¦n¤F¡A«ç»ò¯à¤£¥Î¡A¨ì¤£¦p§â®Ö¤@¡B®Ö¤Gµ¹¼o±¼°£§Ð¡C¨º»ò°ÝÃDÁÙ¬O¦s¦bµÛ¡A°^¼d¶m¨Ì¬O¤@­Ó³QÄ묹ªÌ¡A´N¦n¹³¹F®©ªº®Ö¼o®Æ¡A¨ì²{¦b¤]¨S¸Ñ¨M¤@¼Ëªº¹D²z¡C

¡@¡@§Ú±`¦b·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A«Ü¤Ö¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¯u¥¿ªº¤Ï®Ö¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¥L­Ì¥Î©R¥h©è§Ü¡A¥L­Ì¥Î«C¬K¥hª§¨ú¥¿¸q¡A¬O¬Fªv¤Þ¾É¤Uªº¬Fµ¦¶Ü¡HÁÙ´N¥u¬O¦b¦a¤Hªº§Üª§¡A´N¦n¹³§âµI¤ÆÄl»\¦b§A®aªþªñ¡AµM«á§A§Üª§»¡¤£­n¡A¦ý«o§Ñ¤F¦Û¤v¤]¬O­Ó»s³yªÌ¡C

¡@¡@©ó¬Oº¥º¥ªº¡A§A¦b¹qµø·s»D¤W¬Ý¨ì¥L­Ì¨«¤WµóÀY§o³ÛµÛ¡A²æ¤U¤W¦ç¡A¿E¯Pªºªý¾×µÛ¡A¦ÑªüÀ¨¯d¤U²´²\»¡»}¦º¬Û©è¡A¥Î³o±ø¥Í©R¸ò§A­Ì¡u°t¡v¡I

¡@¡@§Ú¦b¹q¼vºt§¹«áªº¨º±i©ú«H¤ù¤W³o»ò¼gµÛ¡A¾Éºt»¡¨º¬O­n±H¦^¥h°Ý­Ô°^¼dªº¡A¦b¥þ¬Ùªº¨µ°j©ñ¬M¤§«á¡A­n§â¥þ°êÆ[²³ªºÁn­µ±a¦^¥h°áµ¹¶m¿Ë­ÌÅ¥¡G

¡@¡@¡u¨¯­W¤F¡A¤Q´X¦~¨Ó¡A§A­Ì¥Î¥Í©R¡B¥Î«C¬K¥h§V¤O¡I

¡@¡@¤Ï®Ö¡A¤£³æ³æ¥u¬O°^¼d¤Hªº¨Æ¡A¬O§Ú­Ì¥xÆW¥þÅé¤H¥Áªº¨Æ¡A¬OÃö«Y«á¥N¤l®]ªº¨Æ¡I

¡@¡@³o±ø¸ô¡A§A­Ì¤£©t¿W¡A¦]¬°§Ú­Ì³£À´¡IÄ~Äò¨«¤U¥h¦n¶Ü¡A¥[ªo¡K¡K¡v

¡@¡@©ú«H¤ù§Aª¾¹Dªº¡A¼g¤£¤U¦h¤Ö¦rªº¡C

¡@¡@§Ú¦b³Ì«áªº¨º¬q¡A¬Ý¨ì¦]·N¥~­P¤H©ó¦º¡A³Q§PµL´Á®{¦D¤Jº»ªº¤ù¤¤®Ñ«H©¹¨Óªº¥D¨¤ªü·½¡A©ñ¥~±´°²¦^¨ì°^¼d¡A¦b¤õ¨®¯¸ªº¨º¬qªï±µ¡A¶m¿Ë­Ì¨S¦³¦h»¡¸Ü¡A¨£­±¥u¬O¤@­Ó¾Ö©ê¡A¤@­Ó¤~26·³ªº¤j¦n«C¦~¬°¤F¤Ï®Ö³QÃö¡AÄ묹±¼¤H¥Íªº«C¬K¡A¦ý«o¨S¦³«è¨¥¡C

¡@¡@¤Ï®Öªº°«¤h­Ì¡A­ú¤F¡I

¡@¡@¤Q´X¦~¨Ó¡A®Ö¥|°±¤£°±«Ø¨S¦³¤@­Ó©w®×¡A´¿¸g¥L­Ì³Ì«H¥ôªº¥Á¶iÄÒ¡A¥L­Ì¥þ¶m¾÷¥G³£§â²¼§ëµ¹¤@¸ô°í«ù¤Ï®Ö²z©Àªºªü«óÁ`²Î¡C¬FÄÒ½ü´À«á¡A¶m¥Áªº§Æ±æ´é²{¡A¸gÀÙ³¡ªøªL«H¸q¤]¤U¶m¦b¼q¤f¼s³õ¡Aťť¥L­Ì¦b¦a¤HªºÁn­µ¡C

¡@¡@¤T­Ó¤ë«á¡A2000¦~10¤ë27¤é¡A¤W¤È¤QÂI¦h¡A¦æ¬F°|¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬°±«Ø®Ö¥|¡A·í®É¡AªÑ²¼ºG¶^¡A±i«T¶¯»¡¤F¤@¥y¸Ü¡AÅý§Ú¤ß¤¤¿E©ù¼ê´û¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì­n¹ï¾ú¥v­t³d¡v¡I

¡@¡@¹ï°^¼d¤H¨ÓÁ¿¡A¨¯­W§Ö¤Q¦~¡A²×©ó¬Ý¨ì¦¨¥\ªºªG¹ê¡A¨º¤@¨è¡A¬O©ñÃ@¬¶À»´x¼y¶Pªº¡I¦ý¬O³o­Ó³ß®®¨S¦h¤[¡A±j¯PªºÁֽפ§¤U¡A¦b³¥ÄÒªº·¥¤OªM¸¯¤§¤U¡A¦æ¬F°|³Q­¢¥Ó½Ð¤jªk©xÄÀ¾Ë¡A2001¦~2¤ë24¤é¦æ¬F°|¦A¦¸¥l¶}°OªÌ·|ÅfµM«Å¥¬´_¤u¡C¬Fµ¦ªº¤Ï¤ÏÂÐÂСA°õ¬FÄÒªº¾z¤O¦ó¦b¡H°^¼d¤H¥Á¥Ñº¡Ãh§Æ±æ¡AÅܦ¨§C¸¨¥¢±æ¡I

¡@¡@³o³¡¥÷ªº¬ö¿ý¤ù©Ò§e²{¥X¨Óªº¾ú¥v¡A¬O¥»¤ùªººëªö¤§³B¡A¤]¬O§Ú·Q­n»¡ªº¡A§â¨Æ±¡ªº¯u¥¿µJÂIµ¹ÁÙ­ì§e²{¥X¨Ó¡CÅý°^¼d¤H¦³³o­Ó¾÷·|¥h»¡¸Ü¡A¤]³\Æ[ÂI¬O¶É¦V¤Ï®Ö³oÃ䪺¡A¦ý¬O³o¼ËªºµoÁn¡A¬O´CÅé¨S¦³©Òµ¹¥L­Ìªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º¨Ç©õ¤é¦~»´ªº°«¤h¡A¤@¦~´_¤@¦~¦b¬°«O½Ã®a¶m§V¤O¡A¨ººØ´LÄY¡A¨ººØ°Q®ü¤Hªº°í¼Ý¡C¯ª¥ý¯dµ¹¥L­Ì°^¼d¦³¤s¦³¤ôªº¦n¤g¦a¡A¾Fªñªº¥Ûªù¤w³Q®Ö¤@¡B®Ö¤G¶i¾n¡A¬°¦ó®Ö¥|ÁÙ­n»\¦b°^¼d¡H¬Æ¦Ü³sº®Åv¤]³Q«I©ñ­é¹Ü¡A§Ú­Ì¬ÝµÛ¨º¨Ç¾ÇªÌ©x­û¡A©Mº®¥Á¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A©³¼h®z¶ÕªºÁn­µ©è¾×¤£¹Lº¡¸¡©x¹±®ð®§¡C

¡@¡@³o³¡¬ö¿ý¤ù¡A¬O¾Éºt±ZÝhªY¤p©j¥Î¤F¤»¦~ªº®É¶¡©Ò©çÄ᪺¡A³z¹L©MºÊº»¸Ìªºªü·½®Ñ«H©¹¨Óªº¤è¦¡­z»¡µÛ³o¨Ç¦~¨Ó¤Ï®Ö¥|ªºÁ}­W¹Lµ{¡C

¡@¡@·í§A¬Ý¨ìªü·½¦]¬°¤@³õ·N¥~ªº§Üª§¨Æ¥ó¦Ó¤Jº»¡A¦A¤ñ·Ó¨º¨Ç¬F«È­Ìªº¼LÁy¡A·í§A¬Ý¨º¨Ç¤Ï®Ö¤H¤hÀY¾vº¥º¥»a¥Õ¡A¦³¨Çµ¥¤£¨ì¼»¤â¹L¥@¡A¦A¤ñ·Ó®Ö¥|°ò¦aªº§C½Õ¤£Â_¬I¤u¡C

¡@¡@³z¹LÃèÀY¡A¤£»Ý­n¤Ó¦hªºµóÀY¹B°Ê¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥x¤G½u¥_Àؤ½¸ôªº¨º¥÷¡u·T¡v¡C©Î³\¬O¦]¬°«Å¶Ç¡B¹wºâÁÙ¬O¨ä¥LªºÃö«Y¡A¥Ø«e¬O±Ä¥Î¥þ¬Ù¨µ°j¡A§K¶O©ñ¬Mªº¤è¦¡¡A¾Éºt¤]»¡¥X¸gÀÙªº§xÃø«×¡C¨ä¹ê§Ú·Q«Øij¥L­Ì¥i¥H³z¹L¥þ´º¶Ç¼½¡A©¹¹q¼v°|¤W¬Mªº¤è¦¡¥h§V¤O¡A²¦³ºÁ`¬O­n¦Y¶ºªº¡A¦Ó¥B¥xÆW¥»¤gªºÁn­µ¤wº¥º¥³Q­«µø¡A²{¦b¬ö¿ý¤ù¤w¸g¨ã¦³¤@©wªº¥«³õ¼ç¤O¡C

¡@¡@¡u«D®Ö®a¶é¡v¡A¦b´Â³¥¨â¬£°«ª§¤U¡A¦ü¥GÁÙ¬O¤@­Ó¤f¸¹¡A§Ú¬Æ¦Ü´dÆ[ªº»{¬°¡A§Ú³o¤@¥Í¤j·§¤]µ¥¤£¨ì¡I¨ä¹ê«Ü¦h­ì¥»¥u¬O³æ¯ÂªºªF¦è¡A§è¤W¡u¬Fªv¡v³o¨â­Ó¦r¡A¦ü¥G´NÅܪº¦³ÂI½ÆÂø¤F¡A®Ö¥|¤]¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@´N¹³¹q¼v³Ì«á¡A¦¶¬ù«H©Ò°Ûªº¡A¤Q´X¦~«e§Ú­Ì¦b³o¸Ì¤jÁnªº°ÛµÛ¤Ï®Ö¡A¤Q´X¦~«á¡A§Ú­Ì¨ÌµM­n¤jÁnªº»¡¡G

¡@¡@°Ú~~¤Ï®Ö°Õ¡K¤Ï®Ö°Õ¡K     

¡¶[±MÄæ§@®a]ºøºø«ä»·¹D¡@--¡á

§@ªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡@¡u¶¼°¨ªø«°¸]¦æ¡v¬Oº~´Â¤@­º±¡¸Ö¡A¶}ÀY¨â¥y¡u«C«Cªe¯`¯ó¡Aºøºø«ä»·¹D¡C¡v¬O»¡¡G¬Ý¨ìªeÃäªÚ¯ó³s¤Ñ¡A´N¸T¤£¦í·Q°_»·¤èªº±¡¤H¡C¦pªG§Ú­ÌÂ_³¹¨ú¸q¡A¤]¥i¥H¼g¦¨¡u¬Ý¨ìªeÃ䪺¥ÍºA¨t¡A´N¸T¤£¦í·Q°_¤H¥Í¤§¹D¡C¡v

¡@¡@¦¿¤ôÀÜÀÜ¡Aºøºø¤d¨½¡A¬y¹L¤j¤s¡A¬y¹L°ª­ì¡A¬y¹L¥­¦a¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A§â¨â©¤¬Vºñ¤F¡A¦³¤ô´N¦³´Óª«¡A¦³´Óª«´N¦³¯ó­¹°Êª«¡A«á¨Ó¤]¦ÛµM¦³¤F¦×­¹°Êª«¡A³o¼Ë¸g¦~²Ö¤ë¡A«Ø¥ß¤Fªe¯`¥ÍºA¨t¡Aªe¯`¥ÍºA¨t¹³¨ä¥L¥ÍºA¨t¤@¼Ë¡A¥i¥H¤À¼ö±a¡B·Å±a¡B´H±a¡A¤]¥i¤À°ª­ì¡B¥­¦a©M®üÃäÀã¦À¡A¨C¤@¥ÍºA¨t¦U¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A¦Û¤vªº­¹ª«ºô¡A¦Û¤vªº°ò¥Ûª«ºØ¡]keystone species¡^¡C°ò¥Ûª«ºØ¬O¥Íª«§ù·|¤¤³Ì­«­nªºª«ºØ¡A¥i¥H¼vÅT¾ã­Ó¥Íª«ªÀ·|ªº²±°I©M¿³¤`¡F¤S¥s½Õ¾¯ª«ºØ¡]regulator species¡^¡A¥ÍºA¨t¤¤¥ô¦ó°Êª«©Î´Óª«³£¤£¯à³æ¿W¦s¦b¡A­n¥Í¦s´N±o¾a¨ä¥L¥Íª«ªº¦X§@©ÎÄvª§¡A­¹ª«ºô¬O¯à¶qªº¬yÂà¡A¯à¶q·½¦ÛªÅ®ð¡B¤ô¡B¶§¥ú¡C¥ÍºA¨tªº¦s¦b»PÄ~Äò·íµM­n¾aÀô¹Ò¦]¤l¡A¦p·Å«×¡A«B¶q¡A¶§¥ú¡AÀç¾i©MÄqª«½èµ¥¡C¥Íª«ºØÃþ©M«D¥Íª«¸ê·½¡A¤£°±ªº¦bÅÜ¡A¥ÑÅܤ¤±o¨ì¥­¿Å¡A¥Í»P¦ºªº¥­¿Å¡A¼Æ¥Ø¦h¤Öªº¥­¿Å¡A¯à°÷¾AÀ³ªºª«ºØ¥Í¦s¤U¥h¡A¤£¯à¾AÀ³ªºª«ºØ¦b¥ÍºA¨t¤¤¥¢ÂÜ¡C

¡@¡@¤Q´X¸U¦~«e¤@ºØ¾AÀ³¤O³Ì¤jªº°Êª«¢w¢w²{¥N¤H¡A¥X²{¦b³o­Ó¦a²y¡A¹L¥h¨â¦Ê¦~¡A¤H¤f¤j¼W¡A¬ì§Þµo®i¡A¤H´X¥G¦¨¤F©Ò¦³¥ÍºA¨t¡A±q¨â·¥¨ì¼ö±a¡A±q°ª¤s¨ì®ü¬vªº°ò¥Ûª«ºØ¡A¤HÂܨì³B¡A§ïÅܤF¥ÍºA¨tªº¬[ºc©M°·±d¡Aª«ºØ´î¤Ö¤F¡AÀô¹Ò³Q¬r¤F¡Aµuµu¨â¦Ê¦~¡A³o­Ó¦a²y¤w¬O¤d½H¦Ê¤Õ¡C

¡@¡@§Ú¦³­Ó¥ÍºA±M·~ªºªB¤Í¡A¦b¦L¥§°ê®a¤½¶éªº¤@±ø¼ö±aªe¤u§@¤F¤C¦~¡A¥L»¡ªe©¤ªº¥ÍºA°ò¥Ûª«ºØÀ³¸Ó¬O¦Ñªê¡A¨eªº¦s¦b¨Ï¨ä¥L¦×­¹°Êª«©M¯ó­¹°Êª«¤Î©Ò¦³´Óª«¡A«O«ù¤@ºØ¥­¿Å¡C¤­¤Q¦~«e¡A¤H¨Ó¤F¡A¤HÂyªê¡A¦]¬°ªê°©¡BªêÃ@¡Aªêªº´î¤Ö¡A«Ü§Ö´N§ïÅܤF³o±øªeªº¥ÍºA¨t¡CÂy¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤j¥ø·~®a¶}©l¾ÞÁa±±¨î¡AÄvª§¿E¯P¡A¤Ä¤ß°«¨¤¡A¬F©²¥ßªk¸T¤îÂyªê¡A¤S²£¥Í¤F©x°Ó¤Äµ²ªºªÀ·|²{¶H¡A¤H¤Ó¦h¡A¤H¤Ó³g¡A¤Hªº¬ì§Þ¯à¤O¤Ó¤j¡C³o±øªeªº¥ÍºA¨t¤w³Q¯}Ãa¤£³ô¤F¡C

¡@¡@©s¤l¤U¨÷¦³¤@«h¡u¤û¤sÀÞÀÞ¡vªº¬G¨Æ¡A¬Ý¨ì¥ú¨r¨rªº¤û¤s¡A¥L»¡¡G¡u³o®y¤s¥»¨Ó¦³´Ë´Ë¾ðªL¡A¤j°ê¬°¤F­n¤ì§÷¡A´N§â¾ð¬å¥ú¤F¡A¦pªG¥ô¨ä¦Û¥Ñ¡A«BÅSªg¼í¡A¤]¥»¥i¥H´_¤¸¡A¦ý¯bªª¤û¦Ï¡A¤S§â¯ó¦Y¥ú¤F¡A¤£®e¾ð¤ì´þªø¡A©Ò¥H¡A¤µ¤Ñªº¤û¤s´N¨r¨r¤F¡C¡v

¡@¡@¦L¥§ªº¤@±øªe©M¤¤°ê¥j¥Nªº¤û¤s¶È¶È¬O¨â­Ó¨Ò¤l¡AÂX®i¨ì¥@¬É¦U¦a¡AÄ~Äò¯}Ãa¤U¥h¡A¨ì¤F¦ÛµM¤£¯à´_°·ªº¦a¨B¡A¤H¤]·|¸òµÛ·À¤`¡A¹³¥Íª«¥v¤W¹L¥hªº¤jµ´·À¡A»¡¤£©w¥u¦³¤p¯ó¡A¥u¦³©øÂΡA¥u¦³¹«Ãþ³Ñ¤U¨Ó¡A¥Íª«¦Aºt¤Æ¡A¼Æ¦Ê¸U¦~«á¡A­ì¨Ó¬O°ò¥Ûª«ºØªº¥i¯à¤w¬O¤Æ¥Ûª«ºØ¤F¡AÅܦ¨¥¼¨Ó¦Ò¥jªÌªº½ì¨ý¡A´N¹³¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¬ã¨s¤»¤d¦h¸U¦~«eÁÙ¬¡µÛªº®£Às¤@¼Ë¡A®£Às¤]¬O¨º­Ó®É¥Nªº°ò¥Ûª«ºØ¡A¤£¦Pªº¬O®£Àsµ´·À¦]¬°¤Ñ¨a¡A¤H«o¦b¦Û§@¦Û¨ü¡C

¡@¡@¤HÃþ¤å©úµo®i¨ì¤µ¤Ñ³Ì¤jªº¤ò¯f¬O¤H¤f¤Ó¦h¡A³h´I¶ZÂ÷¤Ó»·¡A½a¤H¬¡µÛ¥u¨D·Å¹¡¡A´I¤H¬¡µÛ­n°ï¿n§ó¦h°]´I¡A¦³¤F¿ú´N­n§@©x¡A°]¡BÅv¶°©ó¤@¨­¡A­n¦Aª§¨ú¥@¬É©Ò¦³¸ê·½¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¨ì³B³£¬O¾Ôª§¡A«Ü¦h¤H¬¡¦b®£Äߤ¤¡C³¥¤ß®a§ó§Q¥Î©v±Ð¡A¬°¦~»´¤H¬~¸£¡A¬µÃÄÄñ¨­¡A¨«¤JµL¶dªº¤H¸s¡A¦Û±þ±þ¤H¡C

¡@¡@±j°êªº»â³S¡A³Q¡u¤j«Ò°ê¡v«ä·Q¨R©ü¤FÀY¡A¬Û«H¥u¦³±¾µÛ¦Û¤v°Ó¼Ðªº¡u¤HÅv¡v¤~¬O¤HÅv¡A¥u¦³±¾µÛ¦Û¤v°Ó¼Ðªº¡u¥Á¥D¡v¤~¬O¥Á¥D¡A­n¨ä¥L°ê®aÅ¥¸Ü¡A¤£µM´N°]»ÖªZ¥´¡A¦³ªº°ê®a·í¤Fº~¦l¡A¦³ªº°ê®a¤H°]Âù¤`¡A¤å©ú­n¦V¨º¸Ì¨«¡H

¡@¡@¤H¶¡³Ì¤jªº­ì²z¬O¥ÍºA­ì²z¡A¬O¦ÛµM¬ì¾Ç»P¾ú¥vªºµ²¦X²£ª«¡A¥ô¦ó¥Íª«­n¬¡¤U¥h´N­n¾AÀ³¡A¾AÀ³¬O¥Íª«¤§¶¡¡]¥]¬A¤H¡^¤Î¥Íª«»P«D¥Íª«¤§¶¡¬Û«g¬Û¥Íªº¹D²z¡A¬O­n¸Uª«¨ú±o¥­¿Å¡A§Ú­Ì¤@©w­n§â¡u¦h¤@¨Ç¡vªº­õ¾ÇÀ£¦í¡A¶Ð°£°]²£¦h¤@¨Ç¡AÅv¶Õ¦h¤@¨Ç¡A©ú¦~¤ñ¤µ¦~¦h¤@¨Ç¡C¦¹³B¡u¦h¤@¨Ç¡v¡A©¼³B¤@©w­n¡u¤Ö¤@¨Ç¡v¡A¯}Ãa¤F¥­¿Å¡A¥u¦³·À¤`¡C

¡@¡@§â¥ÍºA­ì²z¯Ç¤J¤å¤Æ¡A¨Ï¤H¤f»P¸ê·½¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A¨Ï³h´I¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ÁYµu¡A¨Ï¡u¤j«Ò°ê¡v«ä·Qº¶¤õ¡A¦b«D±`®É´Á¡A¶·­n«D±`¯à¤O¡A«D±`¯à¤O¬O¤£¬O¡uºøºø«ä»·¹D¡vªº¹D¡H¥u¦³¤Ñ¹D¤~¯àªÓ±o°_³o¼Ë²øÄYªº³d¥ô¡C

¡»[¶}Ãh½g]ĵ¤ü¡@--¡á

¡@¡@¤p©ú¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¦³Àu¨}«~ºØªºÄµ¤ü¥X°â¡A©ó¬O±H¥X¤ä²¼ÁʶR¡C
´X¤Ñ«á¡A°e¨Óªº«o¬O´¶³qªºÂøºØ¤ü¡A ¥Í®ðªº¤p©ú¥´¹q¸Ü¥h½|µn¼s§iªº¤H¡C

¡@¡@¤p©ú¡G¡u§A­Ì±H¨Óªº®Ú¥»¤£¬Oĵ¤ü¡A§Ú­n°h¿ú¡I¡v

¡@¡@¹ï¤è¡G¡uĵ¤ü¦³«Ü¦hºØ¡A½æµ¹§Aªº¬O«K¦ç¡A¥²¶·°°¸Ë¦¨¤£¬Oĵ¤ü¡I¡v

¡»[¶}Ãh½g]ªáªK·NÄÑ¡@--¡á

¡@¡@¤p©ú¨ì©]¥«¦Y®d©]¡A¬Ý¨ì©ÛµP¤W¼gµÛ¡uªáªK·NÄÑ¡v¡A´N¥s¸J¨Ó¦Y¦Y¬Ý¡C

¡@¡@¦Y¨ì¤@¥b¤p©úµo²{¸Ì­±®Ú¥»¨S¦³ªáªK¡Aı±o³QÄF¤F¡I

¡@¡@´N°Ý¦ÑÁó®Q¡G¡u¦ÑÁó®Q¡A§ÚªºªáªK·NÄÑ¡H«ç»ò®Ú¥»¨SªáªK©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÁó®Q¡G¡uªáªK¬O§Úªº¦W¦r°Õ¡I¡v

¡»[¶}Ãh½g]®a¸V¡@--¡á

¡@¡@¤@¦~¯Åªº¦Ñ®v±Ð¤pªB¤Í»{ÃÑ®a¸V°Êª«¡C

¡@¡@¦Ñ®v¡G¡u¦³¤@ºØ°Êª«¨â°¦¸}¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤Ó¶§¤½¤½¥X¨Ó®É¡A¨e³£·|¥s§A°_§É¡A¦Ó¥B¥s¨ì§A°_§É¬°¤î¡A¬O­þ¤@ºØ°Êª«¡H¡v

¡@¡@¤pªB¤Í¡G¡u¶ý¶ý¡I¡v

¡»[½s¿è³ø³ø]¨ó½Õ»P¥­¿Å ¤~¬O»·¹D¡@--¡á

­È¤é¥Í¡G¤p½s¥Ò

¡@¡@¥»¶gªºÄá¼v½àªR¡A¤£½×¬O«CÂðª­ìªº³·´º¡A©Î¬O²Mº«ªÅÆFªº«ã¦¿¡A³£¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤J¯¦¹Ò¤§®È¡FµM¦Ó¡A¬üÄRªº´º­P»P¤H¤§¶¡ªº¨ó½Õ»P¥­¿Å¡A¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿­n¦V»·¯ª¡B­ì¦í¥Á¾Ç²ßªººë­n¡C

¡@¡@¸ë¦Ñ®vªººøºø«ä»·¹D¥ç¬O¡A§Ú­Ì¤£¹L¨­³B¦ÛµM¥ÍºA¨t¤¤¤p¤pªº¤@­Ó¥Í©RÅé¡A¬°¦ó·|µL­­ÂX¥R¤@¤vªº¨p¼¤¡A¦M®`¾ã­Ó¥ÍºA¨tªº¥­¿Å¡A«I¥e¨ä¥L¥Íª«ºØªº¥Í¦sÅv§Q¡H¦³®É¡A¯u§Æ±æ¬Fµ¦¨î©wªÌ¯à¦h´À¥¼¨Ó¥@¥N·Q·Q¡A¯dµ¹¤@­Ó¬üÄRªº®a¶éµ¹«á¥N¤l®]¡K¡C

¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò¡@--¡á

A)¥xÆW¡B¤¤°ê·s»D±½´y§Ó¤u»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G

¡@¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃöªº·s»D¡]¾\Ū¬ÛÃö³ø¾É¯à°÷¦³¬Û·í·PIJªÌ¡^
¡@¡@2.°ò¥»ªº¹q¸£¾Þ§@¡]·|¤Wºô¡B¤å®Ñ³B²z¡B¶l¥ó³nÅé¾Þ§@¡^
¡@¡@3.Ä@·N±µ¨ü¾«e°V½m(©~¦í¤j¥x¥_¦a°ÏªÌ¿Ë¦Ü¿ì¤½«Ç¡A¨ä¥L¦a°Ï¤H¤h¥Hºô¸ô±Ð¾Ç¡F°V½m¤º®e§t·s»D¦¬¶°¡B½s¿è»P°e¤J¸ê®Æ®w¬yµ{¡A¬ù3¤p®É)
¡@¡@4.¨C¶g§ÓÄ@ªA°Èªº®É¶¡¬°1¦¸¡Aªá¶O1¤p®É(®É¶¡¥i¨ó½Õ)¡AÄ@·Nªø®É¶¡°t¦X(³Ì¤Ö3­Ó¤ë)

B)¬¡°Ê°T®§¤å¦r½s¿è»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G

   ¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃö¬¡°Ê¡B½Òµ{¡BÁ¿²ß¡B¬ã°Q·|¡B¸`¥Øµ¥
¡@¡@2.Ä@·N­t³d¨C¤é¹q¤l³ø¬¡°Ê°T®§°Ï¶ôªº½s¿è¤u§@¡A§@·~®É¶¡¼u©Ê
¡@¡@2.°ò¥»ªº¹q¸£¾Þ§@¡]·|¤Wºô¡B¤å®Ñ³B²z¡B¶l¥ó³nÅé¾Þ§@¡^
¡@¡@3.«i©ó¥D°ÊÁpô¨Ã¨DÃÒ®ø®§¨Ó·½

¡@¡@¦³·N±µ¨ü¬D¾Ô¨Ã²`«×±µÄ²Àô¹Ò¸ê°TªÌ¡A½Ð¤U¸ü²¾úªí¡A
¡@¡@±H¦Ü pon@e-info.org.tw

¡¹Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¼x¨D¥þ¾½s¿è¡@--¡á

¡@¡@¤u§@¦aÂI¡G¸UµØ»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
¡@¡@Ápµ¸¤è¦¡¡G½Ð³w±H²¾ú¦Ü: service@e-info.org.tw

¤G«×´N·~¤§°ü¤k©Î°h¥ð¤H¤h¥i

»Ý·|¨Ï¥Îºô¸ô»P¹q¸£¤å®Ñ³nÅé¡A©ÎÄ@·N±µ¨ü°V½m¡AªÖ¾Ç²ß¡A¯à¦Û¾ÇªÌ¨Î¡I

¤u§@¤º®e¬°¡G
¡@¡@1.¥ø¹º¡G±MÄæ¡B±MÃD¡B¯S§O³ø¾É
¡@¡@2.°õ½s¡G¤U¼Ð¡B±Æª©¡B¼Ðª`¡B¬dÃÒ¡BÁܽZ¡K
¡@¡@3.±Ä³X¡B¼¶½Z¡G°lÂÜ­«¤jijÃD¡B¨Æ¥ó¡B±M¤å
¡@¡@4.°õ¦æ±M®×
¡@¡@5.ŪªÌ¦^À³¤Î¨ä¥L

¡¹¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u¡@--¡á

¡@¡@2005¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¡A¬°¤F«P¶i¥~¨ÓºØ¸ê°T»P°ê»Ú±µ­y¤Îºûô¥ÍºA¥­¿Åªº¥ÃÄò¥Øªº¡A¬ÛÃö¤å³¹¡B¹q¤l³ø»Pºô¯¸ªº¤º®e³¡¥÷¡A»Ý­n¤T¤j³¡¤À½s¿è¤H¤O§ë¤J¡G

(A)¥~¨ÓºØ¦b¦a¸ê®Æ·J½s§Ó¤u¡G¯à±q¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¤¤Â^¨ú·í¦a¬ÛÃö¸ê°T¨Ã¾ã²z¦¨¹ïŪªÌ¦³¥Î¸ê°T¡C
(B)­^½¤¤§Ó¤u¡G½Ķ°ê»Ú¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§»P¤å³¹¡A¨C½g¬ù¨â¤d¦r
(C)¤¤Â½­^§Ó¤u¡G½Ķ¥xÆW¦b¦a¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§¡Aµn¿ý¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®wºô¯¸¡A½g´T¤£©w¡A¦ý¤£·|¤Óªø¡C
(D)±Ä³X½s¿è§Ó¤u¡G¹ï¥~¨ÓºØ¬ÛÃöª¾ÃѦ³¿³½ì¤§½s¿è§Ó¤u¡A¯à½s¿è©Î¼¶¼g¬ÛÃö°T®§ªÌ¡C
(E)¨ä¥L°t¦X¡G¦p¡A¹ï¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¸ê°T»`¶°¤Î«Ø¸m¦³¿³½ìªÌ¡F©Î¬O¯à¥X¥~±Ä³X¶i¦æ¬¡°Ê©Î¥DÃD±M³Xµ¥..¡C

·NªÌ½Ð¤U¸ü§Ó¤u²¾úªí¡A±H¦Ü  bearcr@e-info.org.tw ¡C

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ãªþ¤W200-500¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡]wordÀɮ׮榡©Î¯Â¤å¦r®æ¦¡¡^¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C·Ó¤ù½Ð¨Ï¥Î¹³¯À400*400¥H¤W¤§JPG®æ¦¡ÀɮסA¹ÏÀɹL¤j®É¡A§Ú­Ì·|µø±¡ªp½Õ¾ã¤j¤p¡C½s±Æ¤W¥H¤@½g¤å½Z·f°t¤@´T·Ó¤ù¬°­ì«h¡A¦ý¤]·|´L­«§@ªÌ¤§³Ð§@¦Ò¶q¡C

¡°§ë½Z§@«~¤@¸g¥Zµn¡Aµø¦P±ÂÅv¥»·|¦bµù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î¨Ó·½ªº±¡ªp¤U°µ«DÀç§Q¨Ï¥Î¡A¦ý§@ªÌ¨Æ¥ýÁn©úªÌ°£¥~¡I

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹