Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2005-06-17(ºK­nª©)

¡@ ¥»¤é¥DÃD:¬ü°êªk°|§P¨M¼W¥[¤ôÅò¬ª¬x¶q «OÅ@­ô­Û¤ñ¨Èªe»P³DªeÂD³½
Àô¹Ò·s»D ¡»[¤g¦a¤ô¤å]´¼§Q±j¾_ ³y¦¨¤E¤H¦º¤`
¡»[¤g¦a¤ô¤å]¬ü°êªk°|§P¨M¼W¥[¤ôÅò¬ª¬x¶q «OÅ@­ô­Û¤ñ¨Èªe»P³DªeÂD³½
¡»[¯à·½Ä³ÃD]¬ü°Ñij°|ªì¨B³q¹L¯à·½¹wºâ ¼W¦C®Ö¯à¡B¦A¥Í¯à·½¹wºâ
¡»[¥ÃÄòµo®i]¾Fªñ¤Ó¶§¨t µo²{Ãþ¦a²y¦æ¬P³ò¶ùÚ¬P¹B¦æªºÅé¨t
¡»
¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-17
¡»
¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-17
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-14
±M¡@¡@ÃD ¡½[¥@¬É¤Ï¯îºz¤Æ»P°®§ò¤é]¨F¹Ð¼É¤Î¦Ã¬V¥þ²y¤Æ
±M¡@¡@Äæ ¡¶[§Ú­Ìªº®q]¯à·½¦M¾÷
¡¶[¦V¥ÃÄò¥_¼Ú¾Ç²ß]²£·~¥ÍºA¾Ç®a©]¸ÜEIP Eco-Industrial Park vs Eco-Industrial Pub
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¬¡°Ê]¡@[À綤]¡@[¼x¨D]¡@[¸`¥Ø¹w§i]¡@
½s¿è³ø³ø ¡»¦b§Ü¯îºz¤é«ä¦Ò¤H»P¤g¦aªºÃö«Y
¥»·|°T®§ ¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò
¡¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¼x¨D¥þ¾½s¿è
¡¹
¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u
¡¹³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡»[¤g¦a¤ô¤å]´¼§Q±j¾_ ³y¦¨¤E¤H¦º¤`¡@--¡á 

¡@¡@´¼§Q¡A¸t¦a¤ú­ô¡A2005-06-14 (ENS)- ´¼§Q¥_³¡¦w¦a´µ¤s°Ï13¤é¤U¤Èµo¥Íͺ¤ó³W¼Ò7.9ªº±j¯P¦a¾_¡A¥Ø«e¤wª¾³y¦¨9¤H¦º¤`¡A¨ü¶Ë¤H¼Æ¦ô­p100¾l¤H¡C¾_¥¡¦ì©óªu®ü«°¥«·N°ò«¶¡]Iquique¡^ªF¥_ªF115¤½¨½³B¡B­º³£¸t¦a¤ú­ô¥_¤è¬ù1515¤½¨½³B¡A·N°ò«¶¥«¥i¥H©úÅã¦a·P¨ü¨ì¾_°Ê¡A³¡¥÷«Ø¿vª«¨ü·l¡A©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C

¡»[¤g¦a¤ô¤å]¬ü°êªk°|§P¨M¼W¥[¤ôÅò¬ª¬x¶q «OÅ@­ô­Û¤ñ¨Èªe»P³DªeÂD³½¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡A¶ø°Ç©£¡Aªi¯SÄõ¡A2005-06-14 (ENS)- ¬ü°êÁp¨¹ªk°|9¤é§@¥Xµô¨M¡AÁp¨¹¤ôÅòºÞ²z³æ¦ì¥²¶·¼W¥[­ô­Û¤ñ¨Èªe»P³Dªe¤ôÅòªº¬ª¬x¶q¡A¥HÀ°§U¤Ó¥­¬vÂD³½¯à´å¨ì®ü¬v¡C¦a°Ïªk°|ªk©x·çµn¡]James Redden¡^ªí¥Ü¡G¼W¥[ÂD³½®L©u¬ª¬x¶q¦³¨ä¥²­n©Ê¡A¥HÁקK¦M®`¸Ó¦a°ÏÃxÁ{µ´ºØªºÂD³½¡C¦¹µô¨M¼vÅT¨ì³Dªe»P­ô­Û¤ñ¨Èªe¤Wªº¤­®y¤ôÅô¡Ðªá©£©¥¤U´å¤ôÅò¡]Lower Grantie¡^¡B¤pÃZ¤ôÅò¡]Little Goose¡^¡B¤U»X¿Õ°Ò¶ð¤ôÅò¡]Lower Monumental¡^¡B¦B´ä¤ôÅò¡]Ice Harbor Dams¡^¥H¤Î³Á«n·ç¤ôÅò¡]the McNary Dam)¡C

¡»[¯à·½Ä³ÃD]¬ü°Ñij°|ªì¨B³q¹L¯à·½¹wºâ ¼W¦C®Ö¯à¡B¦A¥Í¯à·½¹wºâ¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2005-06-14 (ENS)- ¬ü°ê°Ñij°|¯à·½»P¤ô¤p²Õ©e­û·|©ó¤µ¤é³q¹L¤@¶µ310»õ¬ü¤¸ªº¡u¯à·½»P¤ôµo®i¡v¹wºâªk®×¡A¦¹¹wºâ®×¥]§t¤F¯à·½³¡¤Î³°­x¤u§L³¡ªº©Ò»Ý¸g¶O¡A¨Ã¥B±N©ó16¤é¥æ¥I¼·´Ú©e­û·|¡]Appropriations Committee¡^¥þÅé©e­ûªí¨M¡C¦¹¶µ°Ñij°|¹wºâ®×¡Aª÷ÃB¤ñ¥¬§ÆÁ`²Î©Ò­n¨DªºÁÙ¶W¥X¤F14»õ9,000¸U¬ü¤¸¡A¤]¶W¥X¤F²³Ä³°|§å­ãªºª÷ÃB¡A¸û¥»¦~«×¹wºâ¼W¥[¤F14»õ¬ü¤¸¡C

¡»[¥ÃÄòµo®i]¾Fªñ¤Ó¶§¨t µo²{Ãþ¦a²y¦æ¬P³ò¶ùÚ¬P¹B¦æªºÅé¨t¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡Aºû¦N¥§¨È¦{¡AªüÆF¹y¡A2005-06-14 (ENS)- ¤Ñ¤å¾Ç®a¹Î¶¤­º¦¸µo²{Ãþ¦a²yªº©¥¥Û¦æ¬P¡AÀô¶Ãþ¦ü©ó¤Ó¶§ªºùÚ¬P¹B¦æ¡C¸Ó¹Î¶¤¥D«ù¤H¡B¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç¤Ñ¤å¾Ç±Ð±Â°¨´µ¡]Geoffrey Marcy¡^ªí¥Ü¡G¡u³o­Ó¦æ¬Pªºµo²{¨ã¦³­«¤jªº¾ú¥v·N¸q¡C¡v¥L»¡¡G¡u2000¦~«e¡A§Æþ­õ¾Ç®a¨È¨½´µ¦h¼w»P¥ì¤ñ¹§¾|ª§½×¬O§_¦³¨ä¥L»P¦a²y¬Û¦üªº¦æ¬P¡C¦Ó²{¦b¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦³Áû©¥¥Û¦æ¬P³ò¶µÛùÚ¬P¹B¦æ¡C¡v

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-17  ¡@--¡á

  • [¤½®`¦Ã¬V]½u¦è¼~¤ß¬rÀn ¯e©I¿ûÁp°±¤u¡C½u¦è¶m¥Á¹ï¬F©²³æ¦ì³B²zÀ¹¶ø¨¯Àn¤l¦¾¬V®×ªº«ã¤õ¡A¤W¦Ê¦WÀY¸j¥Õ¥¬±øªº¥Á²³¡A15¤é°Ñ¥[¥ß©e·¨©v­õ¦b¤½©ÒÁ|¿ìªº¤½Å¥·|¡A­n¨D¤½¥¬¦¾¬V·½¡A¨Ã¹ï³y¦¨À¹¶ø¨¯¦¾¬V¦³¦h¦¸«e¬ì°O¿ýªº¹üÀؤu·~°Ï¥xÆW¿ûÁp¤½¥q¡A¬I¥H¥ß§Y°±¤uªº³B¤À¡C°£¤F25¦WÀn¹A¤Î®aÄÝ¥~¡A¤]Åý½u¦è¶m¥Á¯à¶i¦æ¨­Åé°·±dÀˬd¡A¨Ã¹ï¬ÛÃöªº¹Aº®·~¦p½_¦Ìµ¥¥Í²£¤]§@¥X§óºë½TªºÀË´ú¡C (¹ü¤Æ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¤½®`¦Ã¬V]®ü»k¥­¥x ®øªi¶ô¼X³õ¡C°ò¶©ªø¼æ¨½º®´ä¨¾ªi³ö·s«Ø¤uµ{³Ìªñ¶i¦æ¤¤¡A¬I¤u³æ¦ì«o¥ô·N±N®øªi¶ô°ï¸m¦b°êÄ_¯Åªº®ü»k¥­¥x¡AÄY­«¯}Ãa¦ÛµM¥ÍºA¡C¥«Ä³ªø±i³qºa»P¦h¦ìij­û¡A15¤é¨ì²{³õ·|°É¡A±j¯P­n¨D¥«©²·þ«P¥]°Ó§ïµ½¡C (°ò¶© ¤¤°ê®É³ø)

  • [¤g¦a¤ô¤å]«n®r·Ë¾ãªv¦a ³º¦¨±ó¤g³õ¡C«n®r·Ë¾ãªv¤uµ{³Ìªñ¦]¸q¬ü¤½¥q¤£Ä@©î¾Eªv²z½u¤º¼t©Ð­«·s¯B¤WÂi­±¡AĪ¦Ë¥Á²³«ü¥X³¡¤À¬â¥Û·~ªÌ±N¾ãªv§¹²¦ªºªe¤t°Ï¬q·í°µ¼o¤g±ó¸m³õ¡A¤j¶q¼o±ó¤g¤è°ï¿n¦b·s¥Í¯BÂЦa¤W¡A¤£¶ÈÄY­«°ô¶ë·Ë¤ô¬y¦V¡Aªe¤t¬Æ¦Ü¥X²{§ï¹D±¡§Î¡A­È±o¬ÛÃö³æ¦ì¥¿µø¡C (®ç¶é ¤¤°ê®É³ø)

  • [¤g¦a¤ô¤å]¤ô±w°Ï°ì±Æ¤ô¤£¨} 8¦~ªv¤ô¥i§ïµ½¡C¤ô§Q¸pªø16¤éªí¥Ü¡u¤ô±wªv²z¯S§O±ø¨Ò¡v¬ãÀÀ­pµe¤w¥XÄl¡A¤U¶g±N°e¦æ¬F°|¸g«Ø·|¼fij¡C³o¦¸«n³¡¤ô±w¥D¦]¬O³£¥«¤Î°Ï°ì±Æ¤ô¤£¨}¡A8¦~·s¥x¹ô800»õ¤¸ªv¤ô­p¹ºÂê©w¸É§U¿¤¥«ºÞªe¤t°Ï°ì±Æ¤ô¡A­p¹º§¹¦¨«á±Æ¤ô§ïµ½²v¥i¥Ñ33%´£¤É¨ì60%¥H¤W¡A¨¾¬xÀW²v¤]±N¥Ñ¥Ø«eªº5¦~¡A´£¤É¬°25¦Ü30¦~¡A¦ô­p¥i«OÅ@250¸U¤H§K¨ü¤ô±w«Â¯Ù¡A¨C¦~¥i´î¤Ö¬ù120»õ¤¸¥H¤Wªº·l¥¢ (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]¦Ï­F§N­á§Þ³N ¯b²£·s§Q°ò¡C¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|¯b²£¸ÕÅç©Ò¥xªFºØ¯bÁc´Þ³õ¡A¦¨¥\¬ãµo¦Ï­F·Lºw§N­á§Þ³N¡A¤wÀòªì¨B¨ãÅ馨ªG¡A¥¿¦V§Ú°ê¤Î¬ü°ê¥Ó½Ð±M§QÅv¡F¯b²£©Ò±j½Õ¡AÂǧU¸Ó¦Ï­F§N­áµ¥§Þ³N¡A¤£¦ý¬O¯b²£¥Í²£®Ä¯àªºÃöÁä§Þ³N¡A¤]³Qµø¬°´£¤É¹A·~¬ì§Þ¤ô·Çªº­«­n«ü¼Ð¡Aµ²¦X¸Ó¨t¦Cªº¬ì§Þ¡A¦³§U©ó¥Íª«¤u¼t´M¨D²£·~¤Æ·s§Q°ò¡C (¥x«n ¤u°Ó®É³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]21°¦¬V¯fônµU ©ñ¦^´Ï®§¦a¡C°ª¶¯¥«¬F©²¦b¹Ø¤s®·®»ªº21°¦¥xÆWônµU·P¬V·áµU¢Ð¯f¬r¡A«Ø³]§½15¤éÁܽоǪ̡BÃ~Âåµû¦ô¨e­Ìªº¨­Åé©Mºë¯«ª¬ªp¤@¤Á¥¿±`¡A¨M©w¤Ñ®ð´¸®Ô®É±a¦^¹Ø¤s¤º´Ï®§¦a³¥©ñ¡C«Ø³]§½»¡¡A21°¦ônµU³¥©ñªº¦aÂI¬Û·í°¾»÷¡A¤£®e©ö©M¥Á²³±µÄ²¡Aµn¤s¥Á²³©M¹C«È¤£¥²®£·W¡C (°ª¶¯ Áp¦X³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]´Æ°­ÀY¤M ¥xÆW³½Ãþ·sµo²{¡C³Ìªñ¹A©e·|¤ô²£¸ÕÅç©Ò½Õ¬d°­ÀY¤M¸ê·½®É¡Aµo²{¨u¨£³½Ãþ¡u´Æ°­ÀY¤M¡v¡A²{¨­ªF³¡ªu©¤®ü°ì¡A³o¬O¥xÆW³½Ãþ¤ÀÃþ¥v¤W·sµo²{¡C´Æ°­ÀY¤MªºÅé¦â»P¤@¯ë°­ÀY¤M¬Û¦ü¡A«Ü®e©ö³Q»~»{¦¨¤p«¬©Î»Û©Ê°­ÀY¤M¡CÂǥѫ¬ºA¯S¼x¥i©úÅã°Ï¤À¥]¬A:1¡B­I³¡¤Î¸¡³¡ÅéºA²¤§e©·§Î¡C2¡B³Ì¤jÅé°ª¦ì¸m¦b¸¡Å_°_·½³B¬Û¹ï¦ì¸m«á¤è¡A¥B¨ä°ª«×¤j©óÅéªøªº25%¡C3¡B¯ÝÅ_ªø«×»P¶È¬ù0.5ÀYªø¡C4¡B¦Þ­±¾¦¤À§G§e¤è§Î°Ï¶ô¡C (¥x¥_ Áp¦X±ß³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¨¾Âή` ¤¤¥¡¤j¾ÇªQ¾ð¥´ÂIºw¡C¤¤¥¡¤j¾Ç®Õ¶éªQ¾ð³Ìªñ¾DªQ§÷½u¯fÂή`¸v­h¡A¤w¦³¦Ê¾l´ÊªQ¾ð·P¬V¡A20¦h´Ê¬\­ä¦º¤`¡A®Õ¤è¤w¶±½Ð¶éÃÀ±M®a¬°1603´ÊªQ¾ð¡u¥´ÂIºw¡v¡A±NÃľ¯Äéª`¾ð·F¤º¡A§Æ±æ«O¦í®Õ¶éªQ¾ðªº¥Í¾÷¡CªQ§÷½uÂαH¥Í¦bªQ¾ð¤W¡A²Ó¤p¦p½u¡A¦×²´¤£©ö¬Ý¨£¡A¥D­n¶Ç¼½´C¤¶¬°ªQ´³¤Ñ¤û¡A¥­§¡¨C°¦¤Ñ¤û¥iÄâ±a1¸U5000°¦½uÂΡA¥xÆW¦a°Ï®ð­Ô¦]·Å·x¼éÀã¡AªQ´³¤Ñ¤û¦¨Âά¡°Ê´Áªø¡A¯f®`¶Ç¼½¨³³t¡A¦p¤£¤Î¦­¨¾ªv¡A®£¦³½¯©µÂX´²¤§¸·¡C (®ç¶é Áp¦X³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-17    ¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¶ø¹B·|Á{®É«Ø¿vÀ³ºÉ¥i¯à¡u¦^¦¬¡v¡C¤¤°ê¥ÍºA¾Ç·|¥ÍºA¤uµ{±M·~©e­û·|°Æ¥D¥ôÁ§¤Õ¼e15¤é¦b¡uºñ¦â§÷®Æ»Pºñ¦â¶ø¹B¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¤W«ü¥X¡A¥_¨Ê¶ø¹B·|¤j¶qÁ{®É«Ø¿v¤£¯à¦bÁÉ«á²³æ¦a¤@©î¤F¤§¡A¥²¶·¹w¥ý»s©w¤@®M§¹¾ãªº¦^¦¬¦A§Q¥Î§Þ³N¤è®×¡C (¥_¨Ê ·s¥Á±ß³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤¤°ê²Ä¤@¥»Àô«O¤T¦r¸g¬ì´¶Åªª«¥Xª©¡C¤¤°ê²Ä¤@¥»Àô«O¤T¦r¸g¬ì´¶Åªª«¡m¤¤µØÀô«O¤T¦r¸g¡nªñ¤é¦b¥_¨Ê»P¼s¤jŪªÌ¨£­±¡C¸Ó®Ñ¥Ñ¤¤°ê¼s¼½¹qµø¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¡m¤¤µØÀô«OÀô«O¤T¦r¸g¡n§Q¥Î¤T¦r¸g³oºØ¶Ç²Îªº§Î¦¡¡A¶Ç¼½Àô«Oª¾ÃÑ©M¦æ¬°³W½dªº¹ñ·s¤º®e¡A¬O¤@¥»¦Ñ¤Ö¬Ò©y¡A®Ô®Ô¤W¤f¡B¹Ï¤å¨Ã­ZªºÀô«O¬ì´¶Åªª«¡C (¥_¨Ê ¤H¥Áºô)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤¤°ê9¦¨­ì¥¤³Q¦Ã¬V ¤jÀY«½«½¨Æ¥ó®ïŲ¤£»·¡C¥_¨Ê16¤éÅåÃz¤¤°ê9¦¨­ì¥¤³Q¦Ã¬V¤º¹õ¡A¤£¸T¥O¤H¾Ð°_¥h¦~¦b¦wÀ²µo¥Íªº¤jÀY«½«½¨Æ¥ó¥H¤Î¤µ¦~ªº³¶±_¥¤¯»§t¸K¶W¼Ð¨Æ¥ó¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¤g¦a¤ô¤å]¶³«n¥|¤j°ª­ì´ò¨ü¦Ã¬V 85¢H¤J´òªe§e¦H¤­Ãþ¤ô½è¡C¤µ¦~¤@©u«×¶³«n¬Ù¤E¤j°ª­ì´òªyªº¤ô½èª¬ªpÀË´úµ²ªGÅã¥Ü¡A·¿¦À¡B²§Às´ò¡B¬P¶³´ò¡B§ûÄS´òµ¥¥|¤j´òªy¨ü¨ì¦Ã¬V¡A85¢Hªº¥D­n¤J´òªe¬y§e¦H¤­Ãþ¤ô½è¡C¡C (¶³«n ¤H¥Á¤é³ø)

  • [¤g¦a¤ô¤å]¦a¤U¤ô¦ì¦A¦¸§i«æÀÙ«n4¤j±¹¬I¤O«O¬u¤ô¡CÀÙ«n¦a¤U¤ô¦ì¬ð­°¤Þ°_Ãöª`¡CÀÙ«n¥«14¤é¥l¶}«O¬u·|ij¡A¨M©w±N«O¬uÀ³«æ¹w®×¤É¯Å¡A±Ä¨ú´î±Ä¦a¤U¤ô¡B¥[¤j¦^Äé¤O«×¡B¥[±j«Ê¤««O¬u¡B¸¹¥l¥«¥Á¸`¤ô4­ÓÁ|±¹¡A¤O«O¬u¤ô¡C (¤sªF ¤H¥Á¤é³ø)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-06-14   --¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]³Ì°ªªk°|¤ä«ù¡mÃx¦Mª«ºØªk®×¡n

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]°ê®a¦³¾÷­pµe¥¼¯Ç¤J¤Æ§©«~ Áp¨¹¬F©²®J§i

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]§ïµ½µØ©²¶¼¤ô«~½è »Ý§ë¤J¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¸êª÷

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¤ô½è¨ý¹D³Ì¨Î

  • [¥ÍºA«O¨|]ªL°È§½ºM¾P¤j®l¨¦¥j´ËªL¾ð§÷¼Ð°â

  • [¥ÍºA«O¨|]¦æ°Ê¹q¸Ü³q°T¶ð±N¶i¤J°ê®a¤½¶é

  • [¥ÍºA«O¨|]¯Ã¿A¦è¸T¤î±Ä¦¬°¨¿áÃÉ¡]ÆM¡^ ¥H¨Ñ®ü³¾­¹¥ÎÃɶÀ

  • [¥þ²yÅܾE]·Í¤Æ¥ÒÖJ±þÂξ¯¯}Ãa¯ä®ñ¼h ¬ì¾Ç®a¬ãµo´À¥N«~

¡½[¥@¬É¤Ï¯îºz¤Æ»P°®§ò¤é]¨F¹Ð¼É¤Î¦Ã¬V¥þ²y¤Æ  --¡á

§@ªÌ¡G´^±Ò©ú¡@(¤¤¼s·s»Dºô®ð¶H¹F¤H¸`¥Ø¥D«ù¤H)¡@¡@

¡@¡@¤¤°ê¦è¥_Äݩ󤤨ȨFºz°Ï¡A¦V¨Ó¬O¬°ªF¨È¨F¹Ð¼É²{¶Hªº¥D­n·½¦a¡Cªñ´X¦~¬ì¾Ç®a³vº¥µo²{ªF¨È¨F¹Ð¼É¤£¶È¹ï©ó·í¦aªº¥ÍºA©M¤H¥Á¥Í¬¡¦³½ÄÀ»¡A¹ï©ó®ð¬y¤U´å¦a°Ï¤§ªÅ®ð«~½è¤]¦³ÅãµÛ¤§¼vÅT¡C¨F¹Ð®J¥i³z¹L°ª¼h®ð¬y¿é°e¡AªF²¾¨ì¤é¥»¡BÁú°ê¡A¬Æ¦Ü¤@¸U¤½¨½¥~ªº¥_¬ü¦a°Ï¡C®Ú¾Ú°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¬ã¨s¸s²Î­pÅã¥Ü¡Aªñ¤Q¦~¨Ó¡A¨È¬w¨F¹Ð¼É¥­§¡¨C¦~µo¥Í17¦¸¡A80%©¹¤éÁú¤è¦V¶Ç°e¡A³Ì»·¨ì¹F¬ü°ê¡A¬ù20%©¹ªF«n¶Ç°e¨ìµØ«n¡A¬Æ¦Ü¨ì¹F»OÆW¡C

¡@¡@¨F¹Ð¼É°£¤F¦b¨F¹Ð·½°Ïªþªñ¡A¦]±j­·¤U³y¦¨¤H¯bªº¶Ë¤`©M¸gÀÙ¤Wªº·l¥¢¥~¡A¨F¹Ð¼É¹ï¥xÆWªºª½±µ¼vÅT¥D­n¦b©ó¤HÅé©I§l¾¹©x¡C¦¹¥~¡A¨F¹Ð¼É§t¦³¤j¶q¤§Äa¯B·L²É¡A³o¨Ç²É¤l·|ª½±µ¤Ï®g¤Ó¶§¥ú¡A¨Ã¼vÅT¶³¤ºª«²z¤Î¤Æ¾Ç²Õ¦¨¡A¦]¦Ó§ïÅÜ¥þ²y¿ç®g¡A¨Ã·|¼vÅT­°«B±j«×»P­°«B¶q¡CªþµÛ©ó¨F¹Ð¤W¤§¤Æ¦Xª«©Î¬O¥Íª«Åé¥ç¦³¥i¯àÂǨF¹Ð¼Éªº¶Ç°e¡A¦Ó¼vÅT¼Æ¤d¤½¨½¥~ªº¥ÍºA°Ï°ì¡A¹ïÀô¹Ò³y¦¨¼vÅT¡C

¡¶[§Ú­Ìªº®q]¯à·½¦M¾÷¡@--¡á

¤å¦r¡G±i©§«Ì¡@(¤½¦@¹qµø)
Äá¼v¡G³¯ÀA³C¡@(¤½¦@¹qµø)

¡@¡@¥Á°ê87¦~²Ä¤@¦¸¯à·½·|ij´¿¸g§@¥Xµ²½×¢w¥xÆW­n©Ó¾á·Å«Ç®ðÅé´î¶qªº³d¥ô¥²¶·½Õ¾ã¯à·½µ²ºc¡A¤j¤O±À¦æ¸`¬ù¯à·½¨Ã´£°ª¯à·½®Ä²v¡C¦ý¬O¡A¯u¹êªº±¡ªp«o¬O»P¥Ø¼Ð­I¹D¦Ó¹£¡Cªñ¦~¨Ó§Ú­Ìªº¯à·½µ²ºc«ùÄò´c¤Æ¡A¤¤¬ã°|¸gÀÙ©Ò¬ã¨s­û±ç±Ò·½ªí¥Ü¡A§Ú­Ìªñ´X¦~ªºµo®i¡Aªí­±¤W¬Oµo®i¦A¥Í¯à·½´À¥N®Ö¹q¼t¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¥H¿U·Ñ¤õ¤O¹q¼t¨Ó´À¥N¡A¿U·ÑÅܦ¨µo¹q¥D¤O¡A¨Ï±o¹q¤O³¡ªù¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q¤j¼W¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¯à·½µ²ºc´c¤Æªº¦P®É¡A§Ú­Ìªº¯à·½¨Ï¥Î®Ä²v¡A¤]´N¬O¨C¤@«×¹q¯à°÷²£¥Íªº°ê¥Á¥Í²£¤òÃB¡A¤]¤é¯q§C¸¨¡A­ì¥»­q©wªº¥Ø¼Ð¬O¨C¦~¼W¥[1.2%ªº®Ä²v¡A¦ý¬O¹ê»Úªºµ²ªG«o¬O´î¤Ö10%¡C±ç±Ò·½»{¬°¡A¥D­nªº­ì¦]¬O¯à·½»ù®æ°¾§C¡A¥H¤Î°ª¦Ã¬V°ª¯Ó¯à²£·~ªºÄ~ÄòÂX¼t¡C

¡@¡@ªø¤[¥H¨Ó¡A§C·Gªº¹q»ùÅý¤j®a¥Î¹q´N¹³©I§l¤@¼Ë¦ÛµM¡A«o¤]¬O¯à·½®Ä²vµLªk§ï¶i¡B¸`¬ù¯à·½µLªk¸¨¹ê³ÌÃöÁ䪺­ì¦]¡C

¥þ¤å¸Ô¨£¡Ghttp://e-info.org.tw/column/ourisland/2005/ou05061701.htm

¡¶[¦V¥ÃÄò¥_¼Ú¾Ç²ß]²£·~¥ÍºA¾Ç®a©]¸ÜEIP Eco-Industrial Park vs Eco-Industrial Pub  --¡á

§@ªÌ¡GÁé°ê½÷¡@(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|ÅU°Ý)

¡@¡@°ê»Ú·|ij°Ê»³¤T¤Ñ¬Æ¦Ü¥|¤Ñ¡A¦ý¤£½×·|ij¥¿¦¡Ä³µ{¦³¦hªø¡A¤£¥i§_»{ªº¬O¡A³Ì¦³¦¬Ã¬ªº·¾³q±`±`³£¬O·|«á·í³õ©Î¬O·í±ß¤~¶}©l¡C·í³õ¥i¥H²z¸Ñ¡A·í±ß¬O¤°»ò·N«ä¡H¦Ñ¥~ªº¥ð¶¢³õ©Ò-PUB¡A´N¹³§Ú­Ì¦b®a³Ü¯ù²á¤Ñ¤@¼Ë¡A¦A¦ÛµM¤£¹L¡C¤]¦]¦¹¦b°ê»Ú·|ijÁ|¿ì´Á¶¡ªº±ß¤W¡A±`±`¬O³Ìºëªöªº¤º¹õ³ø¾É»P¸ê°T¥æ´«ºÞ¹D¡C¦b´µ¼w­ôº¸¼¯¥l¶}ªº°ê»Ú²£·~¥ÍºA¾Ç¾Ç·|(International Society for Industrial Ecology¡AISIE)¡A¦]¬°¬O¤@­Óµo®i¤Q¦~¥ª¥kªº·s»â°ì¡A¯u¥¿ªø´ÁÃö¤ß²£·~¥ÍºA¾Ç¨Ã¦b·|ij¤W©T©w¸I­±ªº·|­û¨ä¹êÁ`¬O¨º¨Ç¼ô±x­±¤Õ¡C¨C¤Ñ·|«áªº­«ÂI´N±`±`¬O¡G¤µ±ß¦³¨S¦³¦³½ìªºpub¡H

¥þ¤å¸Ô¨£¡Ghttp://e-info.org.tw/column/northeurope/2005/no05061701.htm

¡´[¬¡°Ê]¥x¦aÅʺq¤§¥ð¯Ñºt°Û·|¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G6¤ë19¤é(¤é)¡@¤U¤È4:00¡Ð9:00
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«¤¯·R¨½¤C¾F§À«Î¥Ð¤¤¥¡
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¤¤¤sªF¸ô®a¼ÖºÖ¹ï­±«Ñ©³)
¡@¡@¥D¡@°Û¡G¥Í²»»P¥Ë½`§|3
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G®ç¶é¿¤ªÀ°ÏÀç³y¨ó·|¡B·nÄx¤u§@«Ç¡B¤j¤j¾ð­µ¼Ö¹Ï¹³
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G§Å¨q²N¡@03-4282731
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: digu@ms77.hinet.net

¡@¡@¡u¥Í²»»P¥Ë½`§|3¡v¡A³o¤Ç2005ª÷¦±¼úªº¶W§N¤j¶Â°¨¡A±o¼ú«á­º³õ¤j«¬ºt°Û·|±N©ó6¤ë19¤é¬P´Á¤éÁ{·t(³Ä±ß)¦b¤¤Ãc¥Ð¤¤¥¡¡A¹ïµÛ¤@Ëú¤@Ëú¥ð¯Ñªº¹A¥Ð»P¤£Ãѥдþ¨ýªº²{¥N¤H¡A²`±¡½æ°Û¡I±z´±¤£´±±aºØ¨Ó©M§Ú­Ì¤@°_´¦¶}³o¤Ç¶W§N¤j¶Â°¨ªº¯«¯µ­±¯½¡I

¡´[¬¡°Ê]®L¦ÜÃö¿O¡E©]¹C¤j¦w¡@¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G6¤ë21¤é(¤G)¡@±ß¤W7:00¡Ð9:30
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«¤j¦w´ËªL¤½¶é
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|

¡@¡@®L¦Ü±ß¤W¡A©ß¶}¤å©ú¹q¤Oªº§ô¿£¡A·P¨ü¤£¤@¼Ëªº¤j¦w´ËªL¤½¶é¡AÅéÅ礵®L·sÂA¦ÛµM©]¥Í¬¡¡I

¡´[À綤]«C¦~¤½¦@°Ñ»P¾Ç­b¨t¦C¬¡°Ê¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G6¤ë28¤é¡Ð29¤é(¤G¡B¤T)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¤E©¤®ü´º·|À]
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¥x¥_¿¤°^¼d¶m¤¯·R¸ô106«Ñ36¸¹)
¡@¡@¹ï¡@¶H¡G¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í¤Î¬ã¨s¥Í
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥xÆW³Ò¤u°}½u¨ó·|¡B¥þ°ê²£·~Á`¤u·|¡B¤p¦ÌÁJ­ì¦í¥Á¤å¤Æ°òª÷·|
¡@¡@³ø¡@¦W¡G6¤ë20¤éºI¤î
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G¨ô¤p©j¡@02-23110259¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: labornet@seed.net.tw

¡@¡@ÀHµÛ¥þ²y¤Æªº®ÄÀ³¤é¯q¹üÅã¡AµL½×¬O¤ÏÀ³¦b¸gÀÙ¡B¶T©ö¤Wªº¥@¬É¶T©ö²Õ´¹B§@¤W¡A¥ç©ÎªÌ¬Oªñ¤é¬°¥þ²y©ÒÃöª`ªº¡u¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡vµ¥°ê»Ú©Ê³W¬ùªº¸¨¹ê¡A¥þ²y¤Æ¡I¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¤j®a¤£¯à°jÁתº½ÒÃD¡CµM¦Ó¡A¥þ²y¤ÆªºÄ³ÃD¥H¤Î¦ñÀH¥þ²y¤Æ¦Ó¨Óªº¦UÃþ¼vÅT¡A¤@ª½³£¨ü¨ì°ê¤º¥~«D¬F©²²Õ´«ùÄòªºÃö¤ß¡A­±¹ïµÛ¥þ²y¤Æªº¦UºØ¼vÅT»PÅܤơA«C¦~¥i¥H¬°­þ¨Ç·Ç³Æ¡H¤S¥i¥H¦³­þ¨Ç¦æ°Ê¡H¦Ó°ê»Ú¤W¤S¦³­þ¨Ç¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº¸gÅç¡A³£¬O³o¦¸À綤­«ÂI¤§¤@¡C

¡´[À綤]2005¶Â¥Ö­m·sÂA¤H¦ÛµM¥Í¬¡ÅéÅçÀç¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G²Ä¤@±è¦¸¡G7¤ë5¤é¡Ð6¤é(¤G¡Ð¤T)¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G±è¦¸¡G8¤ë15¤é¡Ð17¤é(¤@¡Ð¤T)¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G«ÌªF¿¤¹Ò¤º¡A¤T¦aªù¶m¡A¨d¤¦¶m¡A«í¬K¥b®q
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥xÆWÂŦâªF´ä·Ë«O¨|¨ó·|
¡@¡@¨ó¡@¿ì¡G°]¹Îªk¤H¤jªZ¤s¤å±Ð°òª÷·|
¡@¡@³ø¡@¦W¡G²Ä¤@±è§Y¤é°_¦Ü6¤ë24¸¹¤î¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤G±è§Y¤é°_¦Ü8¤ë5¸¹¤î¡C
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G±i¥©²ú¡@08-7888438,08-7888432
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: actkr@actkr.org.net

¡@¡@°w¹ï«ÌªF¿¤°ª¤¤¥Í¡B¤j¾Ç·sÂA¤H©ÒÁ|¿ìªº¦ÛµM¥Í¬¡ÅéÅçÀç¡A±a»â«C¦~¾Ç¤l»{ÃÑ®a¶mªº¦ÛµM¡B¤H¤å¥ÍºA¡A¥HªÀ°Ï²`«×®È¹C¬°¥D¡A§Q¥Î¦UºØÅéÅç±Ð¨|¡AÂǥѲ´·úªºÆ[½à¡BÂù¤âªºÄ²ºN¡B¤ßÆFªºÅé·|µ¥¶i¤J«ÌªFªº¦n¤s¦n¤ô¡I

¡´[À綤]²Ä¤»©¡¤g¦aÃöÃhÀç «e¶i½Ñù«°¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G7¤ë8¤é¡Ð10¤é(¤­¡Ð¤é)¡@
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¹Å¸q¥«±Ð®v·|À]
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¹Å¸q¥«©M¥­¸ô339¸¹)
¡@¡@¥D¡@ÃD¡G«e¶i½Ñù«°
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥xÆW¥ÃÄòÁp·ù
¡@¡@¨ó¡@¿ì¡G¹Å¸q¥«¤H¤åÃöÃh¨ó·|¡B¹Å¸q¥«¤½¦@¨Æ°ÈÃöÃh¨ó·|¡B¹Å¸q¥«¥É¤s¤å¤Æ¨ó·|¡B¬x¶®®Ñ©Ð...
¡@¡@¶O¡@¥Î¡G2000¤¸(¾Ç¥Í1500¤¸)
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G§E°ê«H¡@0929536133¡B±i«í¹Å¡@0912963950
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: tai2002@ms75.hinet.net¡@¥xÆW¥ÃÄòÁp·ù

¡@¡@¹Å¸q¥«¥jºÙ½Ñù«°¡A¦Û±dº³43¦~(1704)«Ø«°¥H¨Ó¡A¤w¶W¹L300¦~ªº¾ú¥v¡CµM¦Ó¨«¦b¹Å¸qµó¤W¡A§Ú­Ì«oÃø±o¬Ý¨ì¦Ê¦~¥H¤Wªº«Ø¿v©Î¥jÂÝ¡A³o©TµM©M¶Ç²Î«Ø¿v¦h¤ìµ²ºc¥H¤Î¹Å¸q¦a¾_ÀWÁc¦³Ãö¡A¦ý¬O¤H­Ì¹ï¤å¤Æ¸ê²£ªº©¿µø»P¯}Ãa¤]ÃøÃã¨ä©S¡CªñªÌ¦p¤éªv®É¥Nªº¯«ªÀ¡Bĵ¹î§½¡Bµ|°È¥X±i©Ò¤£¬O³Q¥Á²³¬G·N©ñ¤õµI¿N´N¬O³Q¬F©²±j¤O©î°£¡A¦n¤£®e©ö¤~«O¯d¤Uºʺ»¡A¦p¤µ¤S­n©î°£·¥¨ã¾ú¥v·N¸qªº¹Å¸q°p§Ð©Ò¡I¸¹ºÙ«Ø«°300¦~ªº¹Å¸q¥«­n¯d¤U¤°»òµ¹«á¥N¤l®]¡H¤S­n¨«¦V¦ó³B¥h?­È±o©Ò¦³Ãö¤ß¤å¤Æ¸ê²£»P¹Å¸q¥«¥¼¨ÓªºªB¤Í²`«ä¡I

¡@¡@¦]¦¹¡A¥»©¡ªº¡u¤g¦aÃöÃhÀç¡v¤~¥H¡u«e¶i½Ñù«°¡v¬°¥DÃD¡A±NÃöÃhªºµJÂIÂê©w¦b¹Å¸q¥«¡A§Æ±æ³z¹LÀ綤½Òµ{ªº¦w±Æ¡A§ó²`¤J¦a¨Ó¤F¸Ñ±q©õ¤éªº½Ñù«°¦p¦óºtÅܨ줵¤Ñ¹Å¸q¥«¡A¥¦¦³­þ¨Ç¾ú¥v¥jÂÝ»P¤å¤Æ¸ê²£¡H²{¶¥¬q«°¥«µo®iªº°ÝÃD¬O¤°»ò?¥H¤Î§Ú­Ì¹ï¥¦¦³¦óÄ@´º©M·Q¹³?

¡´[¼x¨D]°ê»Ú·|ij¨t¦C¬¡°Ê­^¤é»y½Ķ§Ó¤u©Û¶Ò¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G§Y¤é°_¼x¨D
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«
¡@¡@¹ï¡@¶H¡G¹ï³£¥«µo®i¡BªÀ°Ï³W¹º¡BªÀ°Ï°Ñ»Pµ¥»P¥»¦¸°ê»Ú·|ij¨t¦C¬¡°Ê¬ÛÃö»â°ì¦³¿³½ìªº±Ð®v¡B¬ã¨s¥Í¡B¥«¥Áµ¥¡A¦³¤¤¡B­^¡B¤é»yŪ¼g¯à¤O¡A¨Ã¦³¬ÛÃö¤å³¹Â½Ä¶¸gÅçªÌÀu¥ý¦Ò¶q¡C
¡@¡@¥D¡@¿ì¡GOURs±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G³¢ÄR¬z
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: lichin.kuo@ours.org.tw

¡@¡@¥x¥_¥«¬F©²µo¥«µo®i§½©e°UÄw¿ì¡u2005¥x¥_ªÀ°Ï¦~¡G°ê»Ú·|ij¨t¦C¬¡°Ê¡v¦Û¤µ¦~6¤ë°_³°ÄòÁ|¿ì¡u°ê»ÚªÀ°Ï³W¹º¤u§@§{¡v¡B¡u«°¥«»â³S¹ï¸Ü¡v¤Î¡u2005ªÀ°Ï³W¹º½×¾Â°ê»Ú·|ij¡v¨t¦C¬¡°Ê¡A§Æ±æ»P¦³¿³½ìªºªB¤Í¦@¨É¥»¦¸°ê»Ú·|ijªº¸gÅç®×¨Ò»P±M·~ª¾ÃÑ¡A³z¹L½Ķ§Ó¤u©Û¶Òªº¦@¦P¦X§@¡A¹F¨ì¦@¾Ç¡B¦@¨Éªº¥Øªº¡C

¡´[¼x¨D]«á«lÀô«O¤u§@«Ç¸Û¼x±M¾°õ¦æ¯¦®Ñ¤@¦W¡@--¡á

¡@¡@¦a¡@ÂI¡G»ñ«Ì®c
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(°ª¶¯¥«·£±ê°Ï¥É«Ì¨½«á«lªF¸ô22¸¹)
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G°ª¶¯¥«±Ð®v·|¥ÍºA±Ð¨|¤¤¤ß°õ¦æ§U²z°K®x³ó¡@07-2155660Âà41
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: eec@kta.org.tw

¡@¡@«á«lÀô«O¤u§@«Ç¦¨¥ß©ó2003¦~6¤ë¡A¬°°ª¶¯¥««á«l¦a°Ï¡A©µÄò¤Ï¤­¸g¹B°Ê¦Ó³]¥ß¤§¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¥D­n¬°±À°Ê¤¤ªo¸¨¹ê25¦~¡]105¦~¡^¾E¼t¤§©Ó¿Õ¡A¶i¦æ¦Ã¬V¾ãªvµ¥¤u§@¡A¤u§@«Ç³]¦³°õ¦æªø¤@¤H¡A¥Ñªø´Á§ë¤JÀô«O¤u§@ªº§õ¥É©[¥ý¥Í¾á¥ô¡C¥Ø«e¤u§@«Ç«æ»Ý°õ¦æ¯¦®Ñ¤@¤H¡CÅwªï¦³¼ö§Õ¡B¦³¿³½ì¡A¨ã¹q¸£ºô¸ô¡B¤å®Ñ³B²z¯à¤O¡A¥H¤Î°ò¥»¼g§@¯à¤OªºªB¤Í¡A¥[¤J§Ú­Ìªº¤u§@¡A¿ý¥Î«á»Ý§Y®É¤W¯Z¡C¥D­n¤u§@¬°¡G»P¬F©²¡B¥Á¶¡¹ÎÅé¡BªÀ°Ï¤§³sô¡B³]¥ßªÀ°Ïºô¯¸¡B¸ê®Æ«ØÀÉ¡B¨ó§U°õ¦æªø°Ê­û¡B³¯±¡µ¥¡C

¡´[¸`¥Ø¹w§i]§Ú­Ìªº®q¡Ð·m±Ï¥¼¨Ó(¤U)¡@--¡á

¡@¡@¼½¥X¤é´Á¡G6¤ë20¤é(¤@)¡@±ß¤W10:00¡Ð11:00­º¼½
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@6¤ë22¤é(¤T)¡@¤W¤È10:00¡Ð11:00­«¼½
¡@¡@¼½¥XÀW¹D¡G¤½¦@¹qµø

¡i«Ê­±¬G¨Æ¡j¦A¥Í¯à·½

¡@¡@¦­¦b2000¦~¥H«e¡A¦í¦b¤TªÛ®ü©¤ªº¥xÆW¤k´B¼B¤O¾Ç¥H¤ÎÀô«O¶ý¶ý©P¬ü´f¡A´N¶}©lµÛ¤âDIY¦Û¤Oµo¹qªº­p¹º¡A¾aµÛ¤@¤äÁ³µ·°_¤l¡B¤@§âÅKÂñ¡A¦b¦Û¤v®aªº«Î³»¬[³]¤F­·¤Oµo¹q¾÷»P¤Ó¶§¯àªO¡A±N®üÃä´o¤Hªº¯P¤é±j­·¡AÂà¤Æ¦¨¬°·½·½¤£µ´ªº°Ê¤O¡C

¡i¤H»P¦ÛµM¡j¯à·½¦M¾÷

¡@¡@¹ï©ó²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¯à·½¸òªÅ®ð¤@¼Ë­«­n¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É80%ªº¯à·½¨ÑÀ³¡A¨Ó¦Û©ó·Ñ¡B¥Ûªo¡B¤ÑµM®ðµ¥¥Û¤Æ¿U®Æ¡A®Ú¾Ú±M®a¦ô­p¡A¥Û¤Æ¿U®Æ¦b40¦~¤§¤º±N­±Á{¬\ºÜ¡C¥xÆW97%ªº¯à·½¥õ¿à¶i¤f¡A¯à·½¦M¾÷¥¿¨B¨B¹Gªñ¡C

¡i¬Ý¦u¥xÆW¡j¸`¯à¡@¼ä¯à

¡@¡@¤@­Ó¤S¤@­Ó³sºøªº°ªÀ£¹q¶ð¡A¦êÁp°_«K§Qªº¨Ó¹q¥Í¬¡ºô¡C¤@«ö§Y¨Óªº¹q¤O¡Aµ¹¤©²{¥N¤H¤è«K¤SµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¥xÆW¯à·½¯Ê¥F¡A97%ªº¯à·½¥õ¿à¶i¤f¡A¥þ°ê¯à·½ªº®ø¶O¶q¡A¦³±Nªñ¤@¥b¥Î¦bµo¹q¡A¨ä¤¤¤S¥H¤õ¤Oµo¹q¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¦û74%©Ò²£¥Íªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q¡A²Ê¦ô¬ù¦³9700¸U¤½¾·¡A¬ù¦û¥þ°êÁ`±Æ©ñ¶qªº¤T¦¨¡C¨Ê³£Ä³©w®Ñ¥Í®Ä«á¡A«Ü¦h¤H§â¤G®ñ¤ÆºÒ´î¶q¡A·í¦¨¬O¤j¥ø·~¡B¤j¤u¼tªº³d¥ô¡C¦ý¨ä¹ê¤@¯ë¤H¤]¥i¥H±q¥Í¬¡¤¤ªº¸`¬ù¥Î¹q¶}©l¡Aµo´§¿ÂÃƶ¯§Lªº¤O¶q¡AÀ°§U¥xÆWªº¤G®ñ¤ÆºÒ´î¶q¡C

¡»[½s¿è³ø³ø]¦b§Ü¯îºz¤é«ä¦Ò¤H»P¤g¦aªºÃö«Y¡@--¡á

¡@¡@¨C¦~ªº6¤ë17¤é¬O¡u¥@¬É§Ü¯îºz¤Æ»P°®§ò¤é¡v(World Day to Combat Desertification and Drought)¡A¥þ²y³\¦h°ê®a¦a°Ï§¡¦b³o­Ó¤é¤lÁ|¿ì¬¡°Ê¡A­«·s«ä¯Á¤g¦a¤ô¤å¡B®ð­Ô¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê»P¤HÃþªÀ·|ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤µ¦~2¤ë¡A¨Ê³£Ä³©w®Ñ¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¥@¬É¦U°ê»W¶Õ«Ýµo¹ï§Ü¡u®ð­ÔÅܾE¡v¡A®ð­ÔÅܾE¤w¸g³y¦¨¤F¦a²y·x¤Æ»P´¶¹Mªº®ð­Ô²§±`¡A¤]¬O¨Fºz¤Æ²{¶Hªº¥D¦]¤§¤@¡C¤£¹L¡A¨Fºz¤Æ³Ì¤jªº¦]¯À¡A¨ä¹ê¬O¤HÃþ¹A·~¡B¸gÀÙ¬¡°ÊªºÀݾÁ¡BÀݪª»PÀÝ¥ï¡Cªø´Á¦b±À°Êºñ±a¹B°ÊªºªÖ¨È¤k¥ÍºA¾Ç®a°¨ÂÄ¥ì¡AÀò±o¤F2004¦~ªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¥Ñ¦o»â¾Éªº¯ó®Ú¤O¶q¥¿¦b«D¬w¦U¦aºØ¤U¹ï§Ü¯îºz¤Æªººñ¾ð¡A³ò°_¥ÍºAªº«°¦À¡A¤]±a¨Ó¤FªÀ·|Â૬»PÀô¹Ò§Æ±æ¡C

¡@¡@¨Fºz¥i¯àÂ÷¥xÆW«Ü»·¡AÀô¹ÒijÃD«o¬O´¶¥@¬ÒµMªº¡A§Ú­Ì±N¦b¤µ¤é»P¤U¶g±À¥X°w¹ï¯îºz¤éªº¨t¦C¤å³¹¡A¤]±N©ó24¤é¶}©l¥Zµn»·¨¬¤å¤Æ©Ò¥Xª©ªº¡m¥xÆW¦a¤U¤ô¡n¿ï¤å¡A´Á±æŪªÌ¥i¥H±q¤¤¹ï¤H»P¤g¦a¦³·sªºÅé»{¡C

¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò¡@--¡á

A)¥xÆW¡B¤¤°ê·s»D±½´y§Ó¤u»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G

¡@¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃöªº·s»D¡]¾\Ū¬ÛÃö³ø¾É¯à°÷¦³¬Û·í·PIJªÌ¡^
¡@¡@2.°ò¥»ªº¹q¸£¾Þ§@¡]·|¤Wºô¡B¤å®Ñ³B²z¡B¶l¥ó³nÅé¾Þ§@¡^
¡@¡@3.Ä@·N±µ¨ü¾«e°V½m(©~¦í¤j¥x¥_¦a°ÏªÌ¿Ë¦Ü¿ì¤½«Ç¡A¨ä¥L¦a°Ï¤H¤h¥Hºô¸ô±Ð¾Ç¡F°V½m¤º®e§t·s»D¦¬¶°¡B½s¿è»P°e¤J¸ê®Æ®w¬yµ{¡A¬ù3¤p®É)
¡@¡@4.¨C¶g§ÓÄ@ªA°Èªº®É¶¡¬°1¦¸¡Aªá¶O1¤p®É(®É¶¡¥i¨ó½Õ)¡AÄ@·Nªø®É¶¡°t¦X(³Ì¤Ö3­Ó¤ë)

B)¬¡°Ê°T®§¤å¦r½s¿è»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G

   ¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃö¬¡°Ê¡B½Òµ{¡BÁ¿²ß¡B¬ã°Q·|¡B¸`¥Øµ¥
¡@¡@2.Ä@·N­t³d¨C¤é¹q¤l³ø¬¡°Ê°T®§°Ï¶ôªº½s¿è¤u§@¡A§@·~®É¶¡¼u©Ê
¡@¡@2.°ò¥»ªº¹q¸£¾Þ§@¡]·|¤Wºô¡B¤å®Ñ³B²z¡B¶l¥ó³nÅé¾Þ§@¡^
¡@¡@3.«i©ó¥D°ÊÁpô¨Ã¨DÃÒ®ø®§¨Ó·½

¡@¡@¦³·N±µ¨ü¬D¾Ô¨Ã²`«×±µÄ²Àô¹Ò¸ê°TªÌ¡A½Ð¤U¸ü²¾úªí¡A
¡@¡@±H¦Ü pon@e-info.org.tw

¡¹Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¼x¨D¥þ¾½s¿è¡@--¡á

¡@¡@¤u§@¦aÂI¡G¸UµØ»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
¡@¡@Ápµ¸¤è¦¡¡G½Ð³w±H²¾ú¦Ü: service@e-info.org.tw

¤G«×´N·~¤§°ü¤k©Î°h¥ð¤H¤h¥i

»Ý·|¨Ï¥Îºô¸ô»P¹q¸£¤å®Ñ³nÅé¡A©ÎÄ@·N±µ¨ü°V½m¡AªÖ¾Ç²ß¡A¯à¦Û¾ÇªÌ¨Î¡I

¤u§@¤º®e¬°¡G
¡@¡@1.¥ø¹º¡G±MÄæ¡B±MÃD¡B¯S§O³ø¾É
¡@¡@2.°õ½s¡G¤U¼Ð¡B±Æª©¡B¼Ðª`¡B¬dÃÒ¡BÁܽZ¡K
¡@¡@3.±Ä³X¡B¼¶½Z¡G°lÂÜ­«¤jijÃD¡B¨Æ¥ó¡B±M¤å
¡@¡@4.°õ¦æ±M®×
¡@¡@5.ŪªÌ¦^À³¤Î¨ä¥L

¡¹¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u¡@--¡á

¡@¡@2005¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¡A¬°¤F«P¶i¥~¨ÓºØ¸ê°T»P°ê»Ú±µ­y¤Îºûô¥ÍºA¥­¿Åªº¥ÃÄò¥Øªº¡A¬ÛÃö¤å³¹¡B¹q¤l³ø»Pºô¯¸ªº¤º®e³¡¥÷¡A»Ý­n¤T¤j³¡¤À½s¿è¤H¤O§ë¤J¡G

(A)¥~¨ÓºØ¦b¦a¸ê®Æ·J½s§Ó¤u¡G¯à±q¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¤¤Â^¨ú·í¦a¬ÛÃö¸ê°T¨Ã¾ã²z¦¨¹ïŪªÌ¦³¥Î¸ê°T¡C
(B)­^½¤¤§Ó¤u¡G½Ķ°ê»Ú¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§»P¤å³¹¡A¨C½g¬ù¨â¤d¦r
(C)¤¤Â½­^§Ó¤u¡G½Ķ¥xÆW¦b¦a¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§¡Aµn¿ý¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®wºô¯¸¡A½g´T¤£©w¡A¦ý¤£·|¤Óªø¡C
(D)±Ä³X½s¿è§Ó¤u¡G¹ï¥~¨ÓºØ¬ÛÃöª¾ÃѦ³¿³½ì¤§½s¿è§Ó¤u¡A¯à½s¿è©Î¼¶¼g¬ÛÃö°T®§ªÌ¡C
(E)¨ä¥L°t¦X¡G¦p¡A¹ï¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¸ê°T»`¶°¤Î«Ø¸m¦³¿³½ìªÌ¡F©Î¬O¯à¥X¥~±Ä³X¶i¦æ¬¡°Ê©Î¥DÃD±M³Xµ¥..¡C

·NªÌ½Ð¤U¸ü§Ó¤u²¾úªí¡A±H¦Ü  bearcr@e-info.org.tw ¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹