◆[台灣新聞-永續發展]環保會議一籮筐　環團有人熱有人冷　--﹥

　　行政院永續會預計明年1月中旬要召開國家永續發展會議。準備邀請各界人士針對生活環境沒品質、國土規劃、環境品質、資源保育、污染防制、災害防治、社會公義等事項，討論我們的未來如何能永續地發展下去。能源會議開過沒幾個月，官方又端出個永續會議，還直說是為回應環保團體。負責執行的環保署召開記者會說明，會議進行將以NGO組織為主，政府居於協助地位。目前會議初步規劃由環保團體、專家學者及環保署組成幕僚小組，討論會議範疇後，交由永續會諮詢小組再次確定與核定。

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/taiwan/2005/ta05090901.htm

◆[國際新聞-生態保育]外來寄生蟲捕食美國本土蝦　--﹥

林立薇 編譯／蘇柏維 審校

　　生物學家擔心在美國奧勒岡州沿岸的一種非本土寄生蟲捕食生活於潮間帶的泥蝦(mud shrimp)，可能會對潮間帶此類敏感的生態系造成不良影響。

　　此種寄生蟲藉著侵入泥蝦殼內，吸取其血液、養分及破壞其生殖系統，導致泥蝦產卵量銳減，目前為止泥蝦在感染後的死亡率還未確定，但生物學家們持續關心此一現象。這種寄生蟲於20年前第一次在奧勒岡被發現，但直到去年冬天才被確認；日本是唯一另外一個發現此寄生蟲的地方，但其來源地為何仍不清楚，生物學家推測此種寄生蟲是隨著船隻壓艙水來到奧勒岡。

【參考資料】
　◆ENN報導

◆[全球變遷]世界屋脊上的冰河面臨危機　--﹥

　　 泰國，曼谷，2005-09-06 (ENS)- 專家在一份新報告中提出警告，亞洲地區包括喜馬拉雅山在內的高山，正面臨道路開發與墾殖迅速擴張、過度放牧及森林消失的威脅。由中國科學院專家提出的最新推測指出，中國高地冰河融化的規模，相當於每年融化掉整條黃河的水量。

　　此現象帶來的隱憂是：在這個區域裡居住了約全世界半數的人口，他們均仰賴自高山冰河與雨季供給用水，冰河融化恐怕將衝擊往後的水資源供給；而同時，這一帶豐富的野生物資源也將受到損害。

　　聯合國環境規劃署（UNEP）執行長托佛（Klaus Toepfer）表示︰「山區環境具有特別重要的地位，但又特別脆弱。」托佛接著說：「它們是全世界的『水塔』，通常是獨特的野生生物棲息的家園，同時也是在地居民獲取糧食、藥材等重要物資的來源。不過在以往，因為山區地處偏遠，人們常常運用、開發山區資源的方式常未加以控制；不過藉由現代的工程方法，這樣的情況將會改觀。」

　　這份報告的發表，適逢2005年世界高峰會即將在9月中旬於紐約召開。屆時，世界各國領袖將評估「千禧年發展目標」執行狀況──評估包括將全球無法確保飲用水取得的人口減少一半的任務目標。

　　該報告指出，若要確保亞洲數十億人口水資源供應無虞，那麼，在永續發展扮演重要一環的「環境管理健全化」出現了嚴重的漏洞。報告中主張，脫序與零零星星的開發，可能會增加森林流失，並因而導致侵蝕作用、污染和其他潛在危害效果迅速擴大。而墾植原始地區作農牧用地的現象，則使情況更加惡化。

　　研究人員說，目前中國、尼泊爾等國已開始採取行動，包括設置國家公園和保護區等措施，以保育這塊亞洲的水源與野生物命脈。不過他們警告，如果要盡可能縮小惡化的趨勢，現在的努力還不夠，必須將保護區範圍延伸，將低地與山地一起保護起來。

　　這份報告名為《水資源惡化：世界屋脊水資源與生物多樣性面臨之新興威脅──大規模與零星開發對亞洲低地的衝擊》，目前以公布在網路上，可在以下網址取得：www.globio.info、 www.grida.no、以及www.unep.org，報告內容包含詳實的圖表與地圖資訊。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/sep2005/2005-09-06-03.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(吳紀政、翁琇盈 譯，莫聞 審校)

◆[公害污染]車諾比核災損害評估明細首度出爐　--﹥

　　19年前發生的車諾比核災，到今年年中為止，直接死於這次幅射外洩災難的人數將近50人，這些死者幾乎全是接觸到高計量輻射的救災人員，大多數在數個月內即死亡，也有的到去年才身故。不過，超過一百位科學家的國際團隊指出，最後因幅射曝露而死亡的總人數，很可能會高達4,000人。目前，白俄羅斯、俄羅斯、烏克蘭及聯合國辦事處的官員於6日召開會議，7日並於維也納召開史無前例的會議，討論這些新發現並提出建議。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/sep2005/2005-09-06-04.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(翁琇盈 譯，莫聞 審校)

◆[全球變遷]澳洲與中國提出全球暖化合作　--﹥

　　澳洲環境部長坎培爾（Ian Campbell）5日公佈一項超過100萬澳幣的新計畫，澳洲政府鼓勵企業在此計畫下前進中國的再生能源市場。澳洲與中國的四項新合作計畫，表面上已獲得澳洲雙方氣候變遷合作計畫（Australia’s Bilateral Climate Change Partnerships Programme）的同意。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/sep2005/2005-09-06-05.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(翁琇盈 譯，蔡麗伶 審校)

◆[生活環境]遭到颶風襲擊的美國沿岸地區　援助才剛開始　--﹥

　　紐奧良會議中心的災民終於得到援助，並暫時安置於紐奧良機場的臨時緊急處理中心，將安排災民搭機或搭乘巴士前往美國各地的避護所。置於會議中心的災民處於困境並一再地尋求援助，但是長達一週的時間災民才拿到食物和水。倖存者回憶地說：「會議中心變成一個暴力、無法治狀態，為此虛弱的老人及嬰兒成為犧牲者。」

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/sep2005/2005-09-06-02.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(翁琇盈 譯，蔡麗伶 審校)

◆台灣環境新聞掃瞄：2005-09-09  　--﹥

• [環境政策]環署政策大轉彎 店面餐飲業 將取消限塑。購物用塑膠袋和塑膠類免洗餐具限用政策實施3年面臨大轉彎，環保署檢討修正，傾向取消店面餐飲業管制，並考慮放寬塑膠袋厚度限制；但考量逐步納入書店、藥房和服飾店等零售業的可能性。副署長蔡丁貴強調，政策調整是希望提升效能，年底前提出確定方案。 (台北 中國時報)

• [生活環境]擋候鳥防禽流感 砸10億搭圍網。亞洲各國陸續傳出禽流感疫情，隨著候鳥季節到來，農委會7日宣布，將耗資10餘億元，替全國養雞及養豬戶裝設防鳥圍網，防止從中國大陸、西伯利亞南下候鳥進入禽舍或畜舍，引爆國內疫情。 (台北 聯合報)

• [生活環境]口蹄疫別再來 2006年起廚餘禁止養豬。廚餘是國內養豬業者慣用的飼料來源，但有引發豬隻傳染病口蹄疫的風險，環保署長張國龍7日宣布，2006年1月1日起，將逐步禁止養豬業者使用清潔隊回收的廚餘作飼料。 (台北 聯合報)

• [能源議題]林口電廠擴建 居民Say No。台電公司林口火力發電廠因設備老舊，最近計畫汰換現有機組，擴充發電量至240萬千瓦，目前由環保署進行環境影響評估，7日台電派員到縣府簡報，遭到大園鄉、蘆竹鄉等地方人士反對，指沿海20多年來公害禍首就是林口發電廠，如今台電要擴充設備，卻不用乾淨能源，根本大開環保倒車。 (桃園 聯合報)

• [土地水文]環保團體 關切七星潭保安林。七星潭地區保安林地126公頃，原進行低度開發的遊憩設施，但是近來傳聞將進行大面積開發使用。花蓮縣環保聯盟、環保工作促進會等5個環保團體，7日聯袂拜會花蓮林區管理處長陳清香，關切七星潭保安林未來的政策，一致要求林管處加強把關，以免引起生態浩劫。 (花蓮 中國時報)

• [環境哲學]砂石車惹民怨 荖濃溪疏濬停工。六龜鄉荖濃溪河床在2004年敏督利颱風造成河床嚴重淤積，影響六龜大橋的安全，水利署第七河川局2005年開始辦理疏濬，但因近來載運砂石的砂石車因河床道路損壞，穿梭六龜市區引起民怨，協調後業者暫時停工，且須提出搬運路線的改善計畫才可以復工。 (高雄 聯合報)

環境資訊協會 范景硯 摘錄

◆中國環境新聞掃瞄：2005-09-09  　--﹥

• [土地水文]阿拉善嚴重乾旱沙塵暴可能增多。內蒙古自治區阿拉善盟氣象台最新報告顯示，阿拉善93年冬季至94年夏季出現了50多年來最嚴重的乾旱，專家預測95年沙塵暴可能增多。目前阿拉善左旗木仁高勒供水源乾涸，賀蘭山哈拉烏水源地供水嚴重減少，阿拉善左旗南部地區草原更是面臨空前乾旱。 (蒙古 綠色時報)

• [土地水文]上海第3水源地選址青草沙。位於長江口長興島北側江心，面積約70平方公里的灘地沙洲「青草沙」將成為上海市民的第3水源地。歷時15年選址研究，日前通過專家諮詢評估。該工程建成後，上海將每日增加950萬立方米的優質原水，相等於目前全市最高日用水量。 (上海 文匯報)

• [公害污染]山西大氣污染影響北京空氣質量。「山西省大氣污染物中距離輸送對北京的影響」日前通過中國工程院院士等專家鑒定，證明山西省大氣污染物對北京可以造成重要影響。此研究成果可建議國家制訂相關經濟政策，支持山西省治理大氣污染。北京也應與周邊地區協同治理，以確保奧運會對環境質量的要求。 (山西 中國環境報)

• [生態保育]13萬畝檉柳林現身黃河口。山東省東營市為保護沿海濕地，在退耕還林、劃區放牧、圍地蓄水等一系列措施的基礎上，引導當地群眾在黃河入海口建起了一道13萬畝的檉柳林防護屏障。檉柳耐鹽鹼、耐瘠薄，並可減少海潮漫灘和風暴侵襲。 (山東 綠色時報)

• [生活環境]垃圾塑料回爐 致癌殺手重生。塑料垃圾製品的加工和銷售已悄然逼近市民生活，專家指出廢舊塑料內所含的聚氯乙烯較容易分解，對人體有致癌作用。辨別的方式是好的塑料盆，用手向內壓盆口不會過度變形，塑料盆的透明度和光潔度都比較好，沒有強烈的刺激性味道。 (遼寧 瀋陽今報)

• [生活環境]玉米變服裝環保又健康。長春市舉辦的首屆東北亞投資博覽會上，以玉米為原料生產的服裝吸引眾多參觀者。從玉米中提煉出化工醇，再利用化工醇生產出聚酯切片，抽絲成聚酯纖維，紡絲織成布料。玉米服裝最大的特點就是綠色環保，垂墜感好，不易變形。與石油產品生產出來的服裝相比，顏色更鮮艷悅目。 (吉林 科技日報)

• [生活環境]北京草坪換野草受阻。北京綠化草坪的主力軍大都是由美國引進的冷季型草種，因綠期長受到青睞；而耐旱、養護費用低廉的野草因不太被人接受，在推廣上遇到阻礙。北京地球縱觀環境科普研究中心主任李皓博士指出外源性草種並不適合北京乾旱的土地和氣候條件，只有能植根於土壤並自我成長的植被，才是真正的綠化。 (北京 競報)

環境資訊協會 阮右檸 摘錄

◆美國環境新聞掃瞄：2005-09-06　--﹥

• [生活環境]颶風觀察儀進入熱帶暴風眼

• [環境政策]通過馬里蘭新水質標準　清理乞沙比克灣的廢水處理廠

• [生活環境]木材處理廠需賠償千萬美元整治費用

• [生活環境]克拉馬斯河流域水權拉鋸戰 農業用水敗陣

• [生活環境]西維吉尼亞州發現首例慢性消耗症

• [生活環境]過早吸入二手煙　殃及小孩一生健康

• [生活環境]乾洗手凝膠可降低腸胃感染機率

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/sep2005/2005-09-06-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(翁琇盈 譯，蔡麗伶 審校)

■[環境關懷事件]環盟贊成贊成新鮮廚餘「高壓蒸煮」養豬　--﹥

作者：台灣環境保護聯盟

　　台灣環境保護聯盟緊急回應環保署禁止廚餘養豬政策聲明，對於環保署長甫上任不久，對目前廚餘回收策略尚未了解透徹，也沒有做審慎評估，在農委會施壓下驟然決定要改變環保署幾年來的政策，感到十分憂心。

全文詳見：http://e-info.org.tw/against/2005/ag05090901.htm

▲[我們的島]環保包裝變身　--﹥

　　即將在2006年7月1日實施的限制過度包裝法令，第一階段的對象先從過度包裝嚴重的商品做起。包括：糕餅禮盒、化妝品禮盒、酒類禮盒以及電腦光碟產品。第二階段加入加工食品禮盒，從2007年7月1日開始管制。限制產品過度包裝，主要是限制各禮盒的包裝體積與包裝層數。光是環保署去年抽檢70件市面上的中秋禮盒，發現有將近六成是過不了過度包裝法令。未來只要是規範項目內的產品，超過規定之包裝層數或包裝體積比值的業者，將受到3萬元以上，15萬元以下的罰鍰，並限期改善。

全文詳見：http://e-info.org.tw/column/ourisland/2005/ou05090901.htm

▲[我們的島]邂逅紅樹林　--﹥

　　紅樹林是許多人從小就從教科書中了解到的重要生態資源，但是有多少人曾經好好駐足欣賞紅樹林豐富美妙的生態。日前一場紅樹林保育會議，中研院陳章波教授提出了疏伐紅樹林的建議，新聞報導後引起許多爭論，保育是否該有其界限？人為力量是否該適度介入維持生態多樣？

全文詳見：http://e-info.org.tw/column/ourisland/2005/ou05090902.htm

●[節目預告]環保包裝變身　--﹥

播出日期：9月12日(一)　晚上10:00－11:00首播
　　　　　9月14日(三)　上午10:00－11:00重播
播出頻道：公共電視

【封面故事】環保包裝變身
採訪/撰稿：王晴玲
攝影/剪輯：陳忠峰
　　中秋節是送禮旺季，各式各樣包裝精美的禮盒，搶占消費者目光。月餅、酒類、加工食品是送禮大宗。但是這些包裝華麗的商品，明年7月開始通通要變裝，因為限制過度包裝法令即將上路。

【人與自然】邂逅紅樹林
採訪/撰稿：王晴玲
攝影/剪輯：陳忠峰
　　全世界的濕地在近卅年來，已經有一半因為人為開墾而消失。台灣在民國69年，也曾在竹圍發生了紅樹林因為開發，大舉遭到砍伐的爭論。後來政府成立了竹圍紅樹林保留區，少了人為干擾，才讓這一大片紅樹林慢慢恢復蒼鬱。目前淡水河紅樹林有三個保留區，分別是關渡保留區、竹圍保留區以及挖仔尾保留區。

【看守台灣】遠離森林
採訪/撰稿：于立平
攝影/剪輯：陳錦彪
　　在屏科大保育類野生動物收容中心，住著八隻保育類的馬來熊，牠們原本生活在東南亞地區的熱帶雨林，被非法走私進入台灣之後，又遭受主人棄養，幾經波折最後來到這裡，森林中的霸主終其一生拘禁在鐵牢中，為了讓牠們的生活多一點點樂趣，工作人員絞盡腦汁，讓牠們的生活增加一點樂趣。

●[活動]探索台北植物園沼澤生態　--﹥

　　時　間：9月11日、9月18日、9月25日 早上9點至11點和下午2點至4點
　　地　點：台北植物園(每週日早上9點、下午2點，在和平西路入口處集合)
　　主　辦：林業試驗所

　　介紹：1.生物的天堂－濕地。2.沼澤內的家族。3.各家族獨特生活方式。4.分享最喜歡的沼澤動、植物。5.與濕地家族對話活動。

詳情請參閱 http://bulletin.coa.gov.tw/show_act.php?cat=show_act&serial=9_diamond_20050824163019

●[活動]植物園「太陽花－向日葵特展」　--﹥

　　時　間：9月中旬至10月中旬
　　地　點：國立自然科學博物館植物園特展室

　　聽到「向日葵」，多數人在腦海中應該就有一『朵』大圓盤狀，有大大長長黃色花瓣的向日葵花，當然有人可能也聯想到「葵瓜子」或「葵花油」等等。其實向日葵是菊科中的一個大屬（向日葵屬─Helianthus），原產於美洲地區，後來隨著歐洲人的引進，在17世紀時，幾乎整個歐洲都普遍種植了向日葵這種美麗的植物。
　　本次展覽要呈獻給觀眾的事向日葵的多樣性，我們要告訴民眾：向日葵不是只有黃色或金黃色，還有紫紅色、暗紅色的品種，甚至花瓣不是我們平常看到的那麼規律！

詳情請參閱 http://enroll.nmns.edu.tw/uweb/sunflower/exhibit.htm

●[研討會]2005東南亞環境鑑識科學技術國際研討會　--﹥

　　時　間：9月19~21日
　　地　點：台灣科技大學國際大樓一、二樓
　　主　辦：國際環境鑑識科學協會(ISEF)
　　贊　助：行政院環境保護署/工研院環安中心
　　報　名：黃燕清小姐 03-5918455 傳真03-5913848 yenching@itri.org.tw

詳情請參閱 http://www.epa.gov.tw/main/news.asp?Ct_Code=03X0002548X0007304&L=&sPage=01

★感謝智邦公司協助發送本期電子報　　--﹥

　　感謝智邦生活館於本協會伺服器遭駭客入侵破壞之際，不吝提供發報平台，及時協助環境資訊電子報發送，讓電子報能順利寄達各位讀者信箱，協會特表謝忱！

　　身為非營利組織，在此也向您推薦智邦生活館推出的虛擬主機服務，其價錢合理、品質穩定，並有專業管理。更重要的是，智邦生活館長期為公益團體提供網路平台，從事公益募款與資訊發送，是值得信賴的公司。有興趣的讀者請洽智邦生活網。

★本會伺服器逐漸修復中　歡迎挹注善款以利軟硬體維護　　--﹥

　　　　本會於7月20日發現伺服器遭受駭客入侵，影響所及，環境資訊中心網站及電子報，亦受影響，無法正常作業；另40多個置放於該伺服器之民間團體網站，均遭波及停擺。幸經本會同仁與資訊志工的投入，目前情況正逐漸復原當中，謹向這段期間蒙受不便的各界夥伴與讀者群致歉。

　　目前本會已更換部分伺服器硬體配備，不過仍需持續的經費挹注以利後續的軟硬體設備維護。善心人士請洽yang2035@e-info.org.tw或電02-23021122楊小姐。

★徵求【企劃編輯】：　　--﹥

需求條件如下：

   　1.喜歡自然，關心環境、生態相關議題
   　2.願意負責環境專案及支援電子報相關採訪或編輯工作
   　3.大專畢，專案企劃及執行相關經驗一年以上
   　4.積極、樂觀、有想法、男女不拘

   　有意接受挑戰、熱愛學習並深度接觸環境資訊者，請提供履歷、照片、自傳，寄至yang2035@e-info.org.tw 楊小姐或郵寄至108台北市萬華區艋舺大道120巷16弄7號 電話：02-2302-1122 　傳真：02-2302-0101
   　待遇：依個人面議；依勞基法，享勞健保

★電子報編輯陣營志工招募　　--﹥

活動訊息文字編輯需求條件如下：

   　1.關心環境相關活動、課程、講習、研討會、節目等
　　2.願意負責每日電子報活動訊息區塊的編輯工作，作業時間彈性
　　2.基本的電腦操作（會上網、文書處理、郵件軟體操作）
　　3.勇於主動聯繫並求證消息來源

　　有意接受挑戰並深度接觸環境資訊者，請下載簡歷表，
　　寄至 pon@e-info.org.tw

★外來種資料庫建置徵求志工　　--﹥

   　2005外來種資料庫，為了促進外來種資訊與國際接軌及維繫生態平衡的永續目的，相關文章、電子報與網站的內容部份，目前急需新聞翻譯人力投入，希望有興趣進行台灣本地外來種訊息中翻英作業的志工能加入。

意者請下載志工簡歷表，寄至   bearcr@gmail.com 。