◆[台灣新聞-動物福利]只愛貓熊 誰來關心動物園裡的「肖熊」？　--﹥

本報訊

　　台灣動物社會研究會、人本教育基金會、高雄市教師會生態教育中心、蠻野心足生態協會及台灣促進和平基金會，於昨(15)日上午10點聯合召開記者會。公佈從90∼94年間的調查證據，控訴動物園這個打著「教育」名號的「娛樂」機構，如何把園內的動物養到病，養到瘋，養到生不如死，但卻可以不用負任何責任！ 　　

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/taiwan/2005/ta05111601.htm

◆[國際新聞-生態保育]英國海外領地的外來種報告書　--﹥

鄭佳宜 編譯／蘇柏維 審校

　　根據英國自然保育聯合委員會(Joint Nature Conservation Committee)即將出版的一份報告，目前英國海外領地及皇家屬地至少有2261種外來入侵種，其中百慕達群島高居首位，共有1139種外來植物、脊椎和無脊椎動物動物。

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/world/2005/wo05111601.htm

◆[生活環境]巴基斯坦強震受災戶　寒冬中力求生存　--﹥

　　 巴基斯坦，伊斯蘭馬巴德，2005-11-14 (ENS)-上百名巴基斯坦強震生還者，在英國紅十字會的協助下，得以在本週與其心急如焚的親友取得聯繫，10月8日早上發生7.6級的強震後，這些生還者就一直被困在喜馬拉雅高山上的偏遠村落裡。此次地震是巴基斯坦有史以來遭遇過最嚴重的強震，根據該國最新的數據指出，此次地震已導致79000人死亡、至少280萬人無家可歸。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2005/2005-11-14-02.asp
版權歸屬Environment News Service (ENS)，環境資訊協會(謝芳怡 譯，蔡麗伶 審校)

◆[生態保育]外來物種入侵澳洲北部雨林　--﹥

　　 澳洲，阿得雷德，2005-11-14 (ENS)-澳洲動植物極具獨特性，主要原因乃在於澳洲大陸在過去幾百萬年來都是處於與其他大陸隔離的狀態，但現代的運輸形式正在逐漸滲透這一層具保護作用的孤立狀態，導致非原生物種相互混雜。現在澳洲科學已表示，他們發現過去未受干擾的北部雨林，已逐漸被外來物種接收。

全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/nov2005/2005-11-14-03.asp
版權歸屬Environment News Service (ENS)，環境資訊協會(謝芳怡 譯，蔡麗伶 審校)

◆台灣環境新聞掃瞄：2005-11-16　--﹥

• [生活環境]H5N1病毒突變 恐演變成人傳人。外電報導越南科學家研究發現，致命的H5N1禽流感病毒基因已產生突變，將更容易在哺乳動物體內繁殖，使得人類感染危險性大增。國內病毒專家認為，禽流感病毒原本即持續在突變，但是否演變成人傳人，還沒有實際驗證，防疫重點仍在防堵疫情擴散，才能有效減低病毒適應人體的機會。(台北 台灣日報)

• [生活環境]北市4浴池 水質未過關。北市衛生局公布最新三溫暖、游泳池、溫泉水質抽驗結果，共97家業者受檢，其中加州健身中心忠孝店、皇宮浴室的三溫暖浴池與鳳凰谷小吃店、伊豆溫泉餐廳的溫泉浴池，沒有通過檢驗。此外，因應天氣逐漸轉涼，民眾對溫泉的使用頻率大幅提升，衛生局自17日起至30日，將與交通局、環保局、建設局等單位進行溫泉場所聯合稽查，檢驗項目包括酸鹼質、衛生標示、水溫標示、場所衛生等。(台北 民生報)

• [生活環境]鐵馬遊基隆河 只缺汐止段。基隆河主流整治工程早已完成，目前台北縣府水利局則正著手規畫汐止段的自行車道，未來只要汐止段通了，民眾將可沿著河濱騎著鐵馬優遊基隆河，甚至一路從北市連接到淡水和八里，而該自行車道11月底規畫成果就可完成。(台北 中國時報)

• [生活環境]台南四草溼地 檢出H7N3禽流感病毒。農委會動植物防疫檢疫局14日在台南市四草溼地採集鴨科候鳥排遺，檢出H7N3亞型禽流感病毒，由於台南也算是養禽重鎮，防檢局已通知台南市動物防疫機關對該溼地周圍3公里內的養禽場逐場採樣監測，並豎立警告標誌，提醒民眾勿靠近。(台南 自由時報)

• [公害污染]沈船污油還在冒 漁損嚴重。已經沈沒的韓國籍化學輪船繼續肇禍，船內引擎重油、柴油不斷冒出污染海面，造成新竹外海作業漁船損失慘重，新竹漁港多艘漁船14日下午載著遭污染的魚網返港抗議。新竹區漁會在接獲漁民陳情抗議後，立刻將詳情報告環保署韓籍貨輪災難應變小組，同時向新竹市府漁政、環保單位說明，待15日有更明確的統計數據後，向農委會漁業署提出專案報告，同時要求補償、善後處理等事宜。(新竹 自由時報)

• [生活環境]環保署：居家周圍入侵紅火蟻防治率達8成。紅火蟻入侵台灣逾2年，並一度造成民眾恐慌，往往在住家庭園或室內外看到螞蟻就懷疑是紅火蟻，但據行政院環境保護署統計，截至目前為止，全台居家紅火蟻入侵案例僅約150件，且侷限於桃園縣及台北縣市，防治率亦高達8成。(台北 中央社)

• [生態保育]新竹朴樹林病蟲害 縣府請專家搶救。新竹縣新豐鄉鳳坑村106棵百年巨木朴樹林區，是全台灣朴樹林數群最多的地區，生長在小小的姜厝聚落內，為稀有國寶級植物，兼具景觀與歷史價值。近來朴樹林群感染嚴重的吹綿介殼蟲及黴煙病，縣農業局延請學者專家前往會勘尋求解決之道，全力搶救國寶樹林。(新竹 中央社)

• [生活環境]南投竹林遭蟲害恐影響冬筍收成。台灣主要竹子產地之一的南投縣竹山、鹿谷，區內的孟宗竹林近來發生嚴重的病蟲害，南投縣農業局證實遭「竹涓夜蛾」危害的竹林巳有上百公頃，而且，還在加速漫延中，恐將影響2005年冬筍的產收。(南投 中央社)

• [環境經濟]貓空茶坊 可就地合法經營。原屬保護區的木柵貓空山區，14日獲台北市都市計畫委員會通過部分變更為「休閒產業專區」，為妾身未明的貓空茶坊尋求解套。現屬違規營業的大多數茶坊，申請許可獲准即能就地合法。違規茶坊造成的水土保持與濁水排汙問題，一直為外界詬病。發展局此次依都市計畫法第27條「促進地方經濟發展需要」辦理專案變更，希望藉此控管貓空山區餐飲業造成的水土保持、停車、飲水衛生與垃圾問題，也一併解決違建與違規營業問題。該變更案還要送內政部都委會審議，預計2006年1月會通過，發展局強調12月就要開拆貓空山區雜亂的店家招牌。木柵觀光茶園發展協會總幹事李彩鳳說，對市府將地方產業納入管理機制樂觀其成，但若缺乏輔導觀光產業轉型的配套，仍看不見活絡貓空觀光產業的前景。(台北 中時電子報)

• [環境政策]南市公園水泥化 綠地變配角。台南市環保聯盟調查6座公園水泥化程度，發現其中5座綠地面積低於40%，東寧運動公園綠地僅佔20%。環盟認為台南市公園管理自治條例規定建蔽率但沒有罰責，形同虛文，要求市府檢討修正，為市民保留足夠的綠地。(台南 聯合新聞網)

環境資訊協會 吳懿婷 摘錄

◆中國環境新聞掃瞄：2005-11-16  　--﹥

• [生活環境]兩岸學者在上海探討如何應對城市強對流天氣。海峽兩岸大氣科學家14日在上海「海峽兩岸颱風與強對流天氣研討會」共同表示，中小尺度的短時強對流天氣預警已成為城市防災的重要一環。像颱風這樣的災害性天氣預報，僅報準颱風路徑、颱風登陸時間等基本信息已經顯得不夠，還必須詳細到局部強降水和泥石流的預警，才可減輕城市可能遭遇的災害。(上海 新華社)

• [生活環境]湖南湘潭禽流感封鎖區解禁。10月爆發禽流感疫情的湖南湘潭疫區，15日上午正式解除封鎖令。到11月12日為止，已經超過官方規定的20天封鎖期，在這期間都沒有發現新疫情，因此依中國農業部規定，予以解禁。(湖南 中廣新聞網)

• [生活環境]中國宣稱人用禽流感疫苗通過檢測。中國科技部14日在北京宣布人用禽流感疫苗已經檢測成功，以反向遺傳技術培養出可以有效預防H5N1病毒的疫苗，只要通過臨床實驗就可以上市。(北京 ETtoday)

• [環境經濟]中國傳將推出原油期貨交易買賣。上海期貨交易所副總經理胡政談話指出，中國應儘快推出原油期貨交易，如此中國對油價的影響將擴大。由於投機風熾，中國在1990年代對大多數的衍生性金融商品下達禁令。截至10月底止，燃油期貨交易額超過5100億元人民幣(折合630億美元)，每日成交量超過7萬2千噸。(台北 中央社)

• [能源議題]中國大慶油田發現特大天然氣田。中國的大慶油田經探測發現有特大天然氣田，儲量1千億立方公尺，被命名為「慶深氣田」，成為繼塔里木盆地、柴達木盆地、陝甘寧盆地以及川渝盆地之後，中國的第5大天然氣田。(台北 中央社)

• [環境政策]廣東通過交接斷面水質保護條例 防止河流跨界污染糾紛。廣東省省政府常務會議原則通過了《廣東省跨行政區域河流交接斷面水質保護條例（草案）》。將跨市、縣行政區域河流交接斷面的水質保護納入了適用範圍，對交接斷面水質保護的責任人、交界斷面的設置與監測、對水質影響較大的政府行為的控制、跨行政區域河流污染糾紛的處理機制、交接斷面水質超標的處理措施以及相關的法律責任均作了明確的規定。(廣州 華南新聞)

環境資訊協會 莊潔 摘錄

▲[城市偵察筆記]記錄時間的故事--﹥

作者：孫秀如　（城市偵查情報員）

記錄時間的故事
11月12日（六）白天 天氣：依舊很熱

　　 一盒盒的幻燈片，裡頭是徐老師用2、30年的時間所記錄下的台灣，是他的自然筆記。常覺得「時間」是最厲害的「說故事高手」，同一個地點、不同時間裡所拍攝的照片，呈現的是這段時間裡，這塊土地的故事。其中，在徐老師的幻燈片裡，有張位在墾丁國家公園內的特殊地質景觀－「出火」，因為地底含有豐富的天然氣，打從300多年前被意外點燃之後，就不曾熄滅過，但卻在前幾年，最後的一把火，也因為不堪遊客的長期踐踏，而默默的消失在這塊土地上。

全文詳見：http://e-info.org.tw/column/cityscout/ci05111601.htm

●[活動]「親近國家公園──親近您」讀者滿意調查　--﹥

　　時　間：10月25日－11月16日
　　主　辦：內政部營建署國家公園組、台灣環境資訊協會

　　由台灣環境資訊協會所負責的《台灣的國家公園電子報》，發行至今已滿一年，歷經從無到有的篳路藍縷，內容也日益豐富，如果您正是《台灣的國家公園電子報》訂戶，感激您一路相伴，希望您於10/26至11/16期間，上網填答問卷，繼續給予編輯團隊支持，讓《台灣的國家公園電子報》能更精益求精；如果您還不是訂戶，也歡迎您到《台灣的國家公園網站》免費訂閱電子報，您將每周收到最精采的國家公園各相關資訊。

　　我們十分珍惜能與您交流的緣份，因為您的支持與鼓勵，將是我們繼續成長與茁壯的助力；因為您實際的行動參與，將更提醒台灣環境資訊協會編輯團隊，必須更加努力地為大家提供更好的內容資訊。誠摯的邀請您填寫這份問卷，提供編輯團隊更多寶貴的意見，讓《台灣的國家公園網站》規劃及《台灣的國家公園電子報》能臻致完美！

●[活動]主婦聯盟募集二手婦幼用品　--﹥

　　時　間：週一至週五 10:00-16：00
　　地　點：台北市汀洲路三段160巷4號5樓之1
　　主　辦：主婦聯盟環境保護基金會
　　聯　絡：鄭小姐
　　電　話：02-23686211#22
　　傳　真：02-23686213
　　地　址：台北市汀洲路三段160巷4號5樓之1
　　E-mail：homemakr@ms15.hinet.net

　　「送舊愛覓新歡」•物盡其用。你家裡有占空間、用不著，又捨不得丟掉的婦幼用品嗎？主婦聯盟環境保護基金會歡迎你捐贈出來，支持二手物品的流通，給有需要的媽媽「尋寶」，讓物盡其用、資源再生。

詳情請參閱  http://www.huf.org.tw/green/act01.htm

●[課程] 友誼進補--手工賀卡　--﹥

　　時　間：11月19日 9:00-11:30
　　地　點：彰化市公園路一段409號綠色環境學習營地
　　承　辦：觀樹教育基金會
　　電　話：04-22304622
　　報　名：www.kskk.org.tw
　　費　用：100元（現場繳費）

　　冬天要到了，自己的身體要好好進補！好久沒連絡的朋友，也該寄張溫暖的小卡片，進補一下友誼囉！該怎麼把這兩件事，變成一件事來做呢？嘿嘿嘿……，趕快來報名，完成報名的同學，在上課前將會收到一份神秘指示，請依照指示行事、認真上課，你將會有料想不到的收穫喔！

　　活動適合親子、朋友共同參與，採預約報名，詳細說明與注意事項，請至「城市偵察網」查詢，或電洽觀樹教育基金會 。

●[課程]城市夢想講座－生活花園　--﹥

　　時　間：11月20日14:00-16:30
　　地　點：彰化市公園路一段409號綠色環境學習營地
　　主　講：胡寶林教授（中原大學設計學院院長）
　　承　辦：觀樹教育基金會
　　電　話：04-22304622
　　報　名：www.kskk.org.tw
　　費　用：50元（現場繳費）

　　城市可以像花園一樣充滿生機，生活可以像花園一樣豐富多彩，你相信嗎？致力於社區動力、文化保存而且又很關心孩童教育的胡寶林老師，要來和大家分享在社區裡與大人小孩一起工作、一起歡笑，讓生活與環境變得更美好的經驗。如果你對城市的想像，仍停留在灰暗裡，建議你走出來，聽聽、看看胡老師的生活花園，你將有機會跟著老師一起踏看自己生活的環境，而且聽說老師還準備要來傳授大家一招，在學校或社區裡都很實用的落葉堆肥法喔！

　　活動內容適合大人、小孩一同參與。報名方式為線上預約報名，歡迎有興趣參與「城市偵察員」行列者，請至「城市偵察網」查詢，或電洽觀樹教育基金會 。

●[研討會]2005年國際水鳥大會　　--﹥

　　時　間：11月25日至27日
　　地　點：台南市立文化中心國際會議廳、長榮酒店(台南)
　　主　辦：世界水鳥學會、中華民國野鳥學會
　　費　用：每人1000元整，請利用郵政劃撥，帳號：12677895，戶名：中華民國野鳥學會。

　　「2005年國際水鳥大會」這項國際性的會議，乃是野鳥保育界的盛事，往年僅在歐美國家召開，今年台灣有幸成為亞洲地區第一個獲得主辦權的國家，我們特別選擇因黑面琵鷺而聞名國際的台南，作為會議舉行的地點。會中將邀請國際知名的專家學者進行專題演說，並開放討論水鳥保育的相關議題，包括「禽流感之衝擊與野鳥和家禽間之傳播」、「水鳥遷移之研究」、「黑面琵鷺之研究」、「台灣保育」等。大會期間特地安排與會的國際朋友參觀黑面琵鷺保護區，藉由實地觀察及解說，瞭解台灣在推動野鳥保育工作上的作為。

詳情請參閱 http://210.59.17.8/~bird/

●[徵人]徵求社區參與研究助理　　--﹥

　　人　數：1-2人
　　經　歷：對社區參與或籌辦社區座談會有基本概念或興趣、或有空間或環境規劃設計經驗。
　　學　歷：大專以上學歷，碩士班學生、或大學生兼職可。
　　專兼職：兼職或專職均可，視個人情況而定。
　　主要工作內容：有關環保規劃與社區間的資訊溝通等事務。
　　其他要求：態度積極、習慣與人溝通、熟練WORD與POWERPOINT、有心朝永續發展等研究或實務方向更佳。
　　薪　水：視情況面議。
　　聯　絡：楊小姐
　　電　話：02-23021122

●[徵人]擱淺鯨豚照顧志工　　--﹥

　　時　間：即日起
　　地　點：台南市四草南寮鹽田生態文化村鯨豚復育池
　　主　辦：鯨豚協會
　　聯　絡：0928-539977或0958-382972 阿寶

　　穿沼澤衣下水抱住海豚，協助牠浮起來以及呼吸換氣。並於7點、12點、17點、23點四個時段進行人工慣食流體營養。工作體力消耗大需要更多人手，尤其大夜班時段。請先電話聯絡確認人力狀況，並請自備短褲與換洗衣物。