Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2007.02.08
¥»¤éµJÂI¡G

Ãö´ç¥­­ì¯~§t¶q¹L°ª¡H ¥Á²³À³¡u¯~¡v¤J¤F¸Ñ¡I 

ªYªY¦VºaªºÃö´ç¤@¤ùºñ·N

¡@

ªñ¤é´CÅé¹ï©óÃö´ç¥­­ì³¡¤À¹A¦a¤gÄ[¤Î¹A§@ª«§t¯~°ÝÃDªº¤j´T³ø¾É¡A¦æ¬F°|Àô«O¸p´£¥X¦^À³¨Ã»¡©ú¨Æ¥ó­ì¥Ñ¡A±j½ÕÃö´ç¦a°Ï¹A¦a¯~§t¶q¸û°ª¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¼o¤ô¡B¼o²G±Æ¤Jªº¦Ã¬V¡A¥Á²³¤£»Ý¹L©ó¾á¤ß®£·W¡C¦ý¥x¥_¥«Àô«O§½ªí¥Ü¡A¬ã¨sµ²ªG¦b¤£°÷§¹¾ãªº±¡§Î¤Uµo§G¡A©ö¤Þµo¤£·íÁp·Q¡C
¡@
¤¤°ê·s»D
¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

ŪªÌ§ë®Ñ¡G

Ãö´ç¥­­ìªº©µ¡u¯~¡vÁp·Q

§@ªÌ¡G¬x²E­×(¬ö¿ý¤ù¾Éºt)

2004 Ãö´ç¥­­ì(Äá¼v¡GDada)³o´X¤ÑÃö´ç¥­­ìªº·s»D¡A©~µM»PÏìÁ÷³s¦b¤@°_¡A¦]¬°¥x¤j¥ÍºA¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ßªí¥Ü¡GÃö´ç¥­­ìªº¤gÄ[¦³­«ª÷ÄÝ¡u¯~¡v¦¾¬V¡C¦Ó°OªÌ»¡¡u¯~¡v´N¬OÏìÁ÷¡A®ø®§ªº½TÁq°Ê¡A³s§Ú¤]À~¤F¤@¸õ¡I§Ú©ç¤ùªº¦a¤è©~µM¥|³B³£¬OÏìÁ÷¡A¨º¤u§@¦b¨ä¤¤ªº¹Aº®¥Á«ç»ò¿ì¡H§Ú¨Ã«DÃhºÃÀË´ú³ø§iªºµê¹ê¡A¦Ó¬O­I«á°Ê¾÷¡AÀ³¥i¦A«ä¦Ò»PÀËÅç¡C
¡@

½sªÌªº¸Ü¡G

Ãö´ç ¨à®Éªº°O¾Ð¡I

§@ªÌ¡G²ö»D

¤p®É«á®a¸Ì½a¡A¤÷¥À¿Ë¦b¤Ü¥XÀY¤ñ²{¦bªº§ÚÁÙ¤pªº¦~¬ö¡A¬°¤F¾i¨|¥|­Ó«Ä¤l¡A¥|³B·h®a¦b¥x¥_´M§ä©Ð¯²§ó«K©yªº¦a¤è¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦a¤è«K¬OÃö´ç¡C¾¨ºÞ¨à®É°O¾Ð¤w¼Ò½k¡A¤ß©³¹ïÃö´ç¤´¦³¯S®í·Pı¡C³Ìªñ¶Ç¥X¤g¦a§t¯~¨Æ¥ó¡A·í¦aªº¹A§@ª«ÀËÅçµ²ªGÁÙ¥¼¥XÄl«K¾D½èºÃ¤£¦w¥þ¡A¹ï³o¼Ëªº·s»Dµo®i¡A¨ä¹ê¤º¤ß¦³ªÑÁô¼~¡G¸U¤@Ãö´ç¥­­ì¤£¯à¹A¯Ñ¡A·|¤£·|³Q®³¨Ó¤j³W¼Ò¶}µo¡H³o¶ô¥x¥_¥«³Ì«á¶È¦sªº¥ÍºAÄ_¦a¡A·|µo®i¦¨¤°»ò¼Ò¼Ë¡H

¡@
½sªÌªº¸Ü
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

ŪªÌ§ë®Ñ

¼öªù¤º®e
IPCC³ø§i §A¤£¥i¤£ª¾ªº®ð­ÔÅܾE¼Æ¾Ú¡I
®ý¦¿7­Ó´Óª«·sª«ºØ ±M®a´£¿ô¡GÀ³ª`·N¥~¨Ó¤J«IºØ
¼öªùÃöÁä¦r
¤ô¦Ã¬V ¥~¨ÓºØ
±ÀÂ˵û½×
Ĭªá°ª¯à´£¤ÉªF³¡µo®i¡H «J§µ½å¡BÄYªø¹Ø»ôÁn¤Ï¹ï (12)
¦A¥Í¯à·½¦¨¥»°ª¡H ¾ÇªÌ¡G±j½Õ§Þ³N¬ãµo¤~¦³¾÷·| (3)
½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø
¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¹q¤l³ø
¶Â¼é¹q¤l³ø
¥»¤éµJÂI¡G Ãö´ç¥­­ì¯~§t¶q¹L°ª¡H ¥Á²³À³¡u¯~¡v¤J¤F¸Ñ¡I ¡@--¡á

¥»³ø2007¦~2¤ë8¤é¥x¥_°T
¡@

¦æ¬F°|Àô¹Ò«OÅ@¸p¤g°ò·|°w¹ïªñ¤é´CÅé¹ï©ó¥x¥_¥«Ãö´ç¥­­ì³¡¤À¹A¦a¤gÄ[¤Î¹A§@ª«§t¯~¤§°ÝÃDªº¤j´T³ø¾É¡A´£¥X¦^À³¨Ã»¡©ú¨Æ¥ó­ì¥Ñ¡A¦P®É±j½ÕÃö´ç¦a°Ï¹A¦a¯~§t¶q¸û°ª¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¼o¤ô¡B¼o²Gªº±Æ¤J¡A©ÎªÌ¬O¼o±óª«ºÞ²z¤£·í³y¦¨ªº¦Ã¬V¡A¥Á²³¤£»Ý¹L©ó¾á¤ß®£·W¡C

Àô«O¸pªí¥Ü¡AÃö´ç¦a°Ï¹A¦a¯~§t¶q¸û°ªªº¥D¦]¬O·½¬°¦a¼ö¨¦ªþªñªe§É©Ò§t°ª¶q¯~¹]ÅKÄsÄq¡A¸g¦ÛµM¶Ç¿éªø´Á²Ö¿n©Ò³y¦¨¡AÄÝÀô¹Ò¦a½è¦]¯À¡A»P¦a½èªø´Á¨R¨ê¡B¶Ç¿é¡B¨I¿n¦³Ãö¡C³o¥÷½Õ¬d¬O©l©ó95¦~«×Àô«O¸p¸É§U¥x¥_¥«Àô«O§½¶i¦æ¥_§ë¹A¦a¯~§t¶q¤Î¤À¥¬½d³òªºÂX¤j½Õ¬dµ²ªG¡Aµo²{Ãö´ç¥­­ì¬ù123¤½³¼¹A¦a(ªí/¸Ì¤g)§t­«ª÷Äݯ~¹F¤gÄ[¦Ã¬VºÞ¨î¼Ð·Ç(60mg/kg)¡C

Àô«O¸p»P¥x¥_¥«Àô«O§½¬ãijªñ´Á»Ý±Ä¨úªº¬ÛÃö±¹¬I¥]¬A¡G¥x¥_¥«Àô«O§½«ùÄòºÊ´úÃö´ç¥­­ìªº¤gÄ[¤Î¦a¤U¤ô¡F«Ø³]§½±N¸Ó³B§@ª«¥ý¦æ±±ºÞÀË´ú¡F«Ø³]§½¤Î¤ô§Q³B©óÁD´ä·Ë®Ç¾A·í¦aÂI³]¸m§i¥ÜµP¡F½Ã¥Í§½µû¦ô¹ï¤HÅé°·±dªº¼vÅT¤Î¨ç½Ð½Ã¥Í¸p¬ã­q½_¦Ì¯~§t¶q­¹¥Î­­¶q¼Ð·Ç¡F¤u°È§½«h¦Ò¶qºÞ¨îÁD´ä·Ë¤W´å¯~¿@«×¶W¹L¤gÄ[¦Ã¬VºÞ¨î¼Ð·Ç¦a°Ïªº¤gÄ[¥~²¾¡C

¤£¹L¡A¥x¥_¥«Àô«O§½§½ªø¨H¥@§»6¤éªí¥Ü¡A¾ã­Ó¬ã¨s­pµe¥Ñ¥x¥_¥«Àô«O§½¥X¸ê©e°U¥x¤j¥ÍºA¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ß¶i¦æ¡A¤£¹L¦]¬°ÁÙ¦³2¶ô¤g¦aÀË´ú¸ê®Æ¥¼§¹¦¨¡A³Ì«áªº´Á¥½³ø§i¤µ¦~3¤~·|´£¥X¡A¬ã¨sµ²ªG¦b¤£°÷§¹¾ãªº±¡§Î¤Uµo§G®ø®§¡A©ö¤Þµo¤£·íÁp·Q¡C

¥x¤j¥ÍºA¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ß±i´L°ê±Ð±Âªí¥Ü¡A¦]¬°´CÅé±Ä³X«á¥L¤~»¡©ú¬ã¨sµ²ªG¡A§Æ±æ´£¿ô¥Á²³¨Ï¥Î¦a¼ö¨¦¤ô·½°µµæ¦³­·ÀI¡C±i´L°ê»¡¡A¥ý¥Á¦bÃö´ç¥­­ì¯Ñ§@¤w¦³200¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¤gÄ[¯~§t¶q¬Æ¦Ü¨ì¦a¤U4¤½¤Ø¡F¦ý¦]¬°´Óª«¤£©ö§l¦¬¯~¡A©Ò¥H°Ï¤º½_½\ªº¯~§t¶q¡A¸gÀË´ú«á¦h¼Æ³£§C©ó¼Ð·Ç­È¡AÄݩ󭹥νd³ò¤§¤º¡A¥Á²³µL¶·®£·W¡C

¥xÆW·s»D ¡@--¡á

¬dÀŦº½Þ ¤W¤dÀ\¶¼°Ó¦C¶Â¦W³æ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤é¤¤®É¹q¤l³ø¶³ªL³ø¾É

ÀŦº½Þ¦×¬y¦V²³»¡¯É¯Æ¡A¤Þµo¥Á²³®£·W¡A¶³ªL¦aÀ˸p7¤é´£¨Ñ½]¬d°Ñ¦Ò¦W³æ¡A½d³ò¥]§t¤W¤d­ÓÀ\¶¼¬ÛÃö¦æ·~¡A±qµæ¥«³õ¡B¶¼­¹Åu¨ìÀç¾i¤ÈÀ\¡AµL¤@­Æ§K¡CÀˤèÆ~½Ð¥þ°ê¦U¿¤¥«½Ã¥Í³æ¦ì®i¶}¥þ­±½]¬d¡A¹LÂo©Ò¦³½Þ¦×¨Ó·½¡Aµ¹¥Á²³¤@­Ó©ú½Tµª®×¡A«ì´_¥Á²³ªº­¹¥Î«H¤ß¡C

À˹î©x¶À¸Î®pªí¥Ü¡A·~ªÌ¤ý´Â¥­§Y¨ÑºÙ¥L´£¨Ñ¤j¥x¤¤¦a°Ï¨â¦Ê¾l®a«K·í©±ÀŦº½Þ¦×¡A¨Ì¦¹¦ôºâ¡A¥i¯à¶R¨ìÀŦº½Þ¦×ªº¤U´å·~ªÌ¡A±N¹F¤W¤d¦W¡A¨ä¤¤¥H¤j¥x¥_¡B¤j¥x¤¤¬°³Ì¤j©v¡A¦A¨Ó¬O®ç¶é¦a°Ï¡A¹ü¡B§ë¡B­]¸û¤Ö¡F¶³ªL¥H¥_¿¤¥«¡A¥i¯à¥u¦³°ò¶©­Æ§K¡C

¶À¸Î®p«ü¥X¡AÀˤè±NÂǽåͧ½½]¬dªº¾÷·|¡A¥þ­±²M¬d·~ªÌ¦×«~¨Ó·½¡AÅý¤U´å·~ªÌ±N¤£´±¦A³g¤p«K©y¡AÁʤJÀŦº½Þ¦×¡A¹ï©ó¯à°÷´£¥X¦×«~¨Ó·½ªº·~ªÌ¡A¤]¬O¤@ºØ»{ÃÒ¡AÅý¥Á²³¶R±o¦w¤ß¡C

¡@

¥_§ë©~¥Á½ÆÀË µL¯~¤¤¬r

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤éÁp¦X·s»Dºô¥x¥_³ø¾É

¥x¥_¥«½Ã¥Í§½¬Q¤Ñ·|¦P¥«¥ßÁp¦XÂå°|±M·~Âå®v¡A½Æ¬d«e¤Ñ¿zÀË¥X²{Ãþ¦ü¯~¦¾¬V¤¤¬r¯gª¬ªº¥_§ë¹A¤á¡A¨Ã¥¼µo²{¯~¤¤¬r®×¨Ò¡CÂå®v»{¬°¯~¦h¬°ºC©Ê¤¤¬r¡AÀ³ªø´Á°lÂÜ¡C

Ãö´ç¥­­ì¤g¦a¾D¯~¦¾¬V¡A½Ã¥Í§½¤½½ÃÅ@¤h¤w³X¬d§¹¦¨52¤á¡A¹ïªì¿z¥X²{°·±d¯gª¬ªº5¦ì­Ó®×¡]¥t1¤H¤£¥²¥ÑÂå®v½ÆÀË¡^¡A¥ÑÂå®v·¨·Vµº¨ì©~¥Á®a¤¤½ÆÀË¡C

·¨·Vµºªí¥Ü¡AÁ×§K¥Á²³®£·W¡A·|°Ñ°u­Ó®×ªº­I´º¸ê®Æ¡A¨Ò¦p¦b¥_§ë¦a°Ï¬¡°Ê®É¶¡¡A©âµÒªº¶q»P¦~¼Æ¡A¬O§_´¿©~¦í¹L¦è«nªu®ü©Î©yÄõ¦a°Ï¡A¬O§_¥H¦a¤U¤ô©Î·Å¬u¤ô¬°¶¼¥Î¤ôµ¥¡A¿Å¶q¬O§_±Ä§¿¡BÅç¦å¡C

¡@

¬dÀò73°¦¨«¨p«O¨|³¾Ãþ¡@¦w±d±M®×¦¨®Ä¨Î

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤éªF´Ë·s»D®ç¶é³ø¾É

®ç¶é¿¤·¨±öĵ¤À§½°õ¦æ²Ä7ªi¥þ°ê¦P¨B¬d½r¨«¨p«~¤Î°Êª«¬¡Å餧¡u¦w±d±M®×¡v¡A°t¦X¥þ°ê¦P¨B¬d½r¦æ°Ê¦@¬dÀò4¥ó¹H¤Ï³¥¥Í°Êª««O¨|ªk®×¥ó¡A¬dÀò¦UÃþ¨«¨p³¾Ãþ¦@73°¦¡C

¦~Ãö±Nªñ¡A¦U¶µ¨«¨pª««~«æ©ó¦b¥«­±¬y³q¡A¦b¤º¬F³¡Äµ¬F¸p©Ò³W¹º¦h¦¸ªº¥þ°ê©Ê¦P¨B¬d½r¦æ°Ê¤U¡A¤w¦³®Ä¨î¤î°ê¤º³c½æ¨«¨pª««~·~ªÌªº®ðµK¡C¤×¨ä¨«¨p°Êª«¬¡Åé¹ï°ê¤º¥ÍºA¡B¨¾¬Ì³y¥ÍÄY­«¦M®`¡A¬°¤F¥þ°ê¤H¥Áªº°·±d¤Î¥ÍºA«O¨|¡A§Æ±æ¥Á²³¤ä«ùĵ¤èªº¨ú½l¦æ°Ê¡A¨Ã¥B©Úµ´ÁʶR¨Ó¸ô¤£©ú¤§ª««~¤ÎÃdª«¡A¥H¦³®Ä¨î¤î¨«¨p¤§¬n­·¡C

¡@

½Þ¦×³s¥Ö¶R Á×§KÀŦº½Þ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤¤¼s·s»Dºô¥xªF³ø¾É

¥xÆW¦è³¡ÃzµoÀŦº½Þ¦×¬y¤J¥«³õªº¨Æ¥ó¡A¦]¬°¦a²zÀô¹Òªº°Ï¹j¡A¦A¥[¤W¥xªF¦a°Ï¨Ã¨S¦³¹Î¿¯¤½¥q¡A¥«³õ¬Û¹ï«Ê³¬¡A¥xªF¿¤½Ã¥Í§½³s¤é¨Ó°w¹ï¶q³c©±¶W¥«¡B¤Î¦Û§UÀ\©±¦×«~¨Ó·½®i¶}½]¬d¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³µo²{¨Ó·½¤£©úªº½Þ¦×©M½Þ¦×¥[¤u»s«~¡C

¬°¤F·í­ÓÁo©úªº®ø¶OªÌ¡A¥xªF¿¤½Ã¥Í§½«ØÄ³¥Á²³¡A°£¤FÁʶR·ÅÅé½Þ¦×©M¦³CAS»{µýªº¦×«~¥~¡A¿ïÁʽަױq¥~Æ[¤W¡A­nª`·N¦×Å骺¦â¿A©M¼u©Ê¡A¦Ó¤@¯ëÀŦº½Þ¦×³£·|¥h¥Ö½æ¡A©Ò¥H®ø¶OªÌ³Ì¦n¶R¦³±a½Þ¥Öªº¦×¡A§ó¯à°÷½T«O¦w¥þ¡C

¡@

ª÷ªù¥j¹çÀY¥_¤s­x¥Á²bÅy ©U§£¦a¹p¥þ²M°£

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤¤¥¡ªÀª÷ªù³ø¾É

ª÷ªù°ê®a¤½¶éºÞ²z³B¤µ¤Ñ¦b¥j¹çÀY¾Ô³õ¥_¤s¥X®ü¤fÁ|¿ì­x¥Á²bÅy¬¡°Ê¡A·í²bÅy¤H­û±q¥_¤s¥X®ü¤f©¹¬õ¤gÂ_±V®üÅy±À¶i¡A¤£·N²´¦y¥Á²³µo²{´²¥¬10¦hÁû¦a¹p¡A±a»â©x§L²bÅyªºÁp¶Ôª÷ªù¦a¤ä³¡«ü´§©x¦¶º~Åv¤Ö±N¡A¥ß§Y¤U¥O©ÒÄÝ¥¼Ãz¼u³B²z¤p²Õ»°¨ì²{³õ¡A¨Ì¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç±N¦a¹p¸m¤J¨¾Ãz´à¡B¨¾Ãz±í±a¦^¾PÀì¡A­x¥Á§â©U§£©M¦a¹p¤@°_²M°£²bÅy¡C

¦¶º~Åv»¡¡A³o§å¦a¹p¬°M3¤H­û±þ¶Ë¹p¡A¦~¥N¤[»·¡A¼uÅé¤w¸gÄY­«Äûk¡A¦ý«Â¤O¤´¤£¯à©¿µø¡C

¡@

¤¤¬ì±Ò¥Î«á ¥x¤¤¯~ªÅ®ð¼É¼W54­¿

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éÁp¦X·s»Dºô¥x¤¤³ø¾É

¥x¤¤¥«Ä³­û·¨¥¿¤¤6¤é«ü¥X¡A¤¤¬ì¶é°Ï±Ò¥Î«á¡A©PÃä¤T³BÀô«O§½ªÅ®ðºÊ´ú¯¸´ú±oªºªÅ¦¾«ü¼Æ¡A§t¯~¶q©úÅã¼É¼W54­¿¡AªF®ü¤j¾ÇÀô¤u¨t±Ð±Â±iÂí«nªºÀË´ú¡Aµ²ªG¤]»PÀô«O§½¼Æ¾Ú±µªñ¡AÅã¥Ü¥x¤¤¦a°ÏªÅ®ð½T¹ê¦³¯~¦¾¬V¡C

ªF¤jÀô¤u¨t±Ð±Â±ç¥¿¤¤»¡¡AÀô«O¸p¶È­q¡uºÞ¹D¡v±Æ©ñ³\¥i¼Ð·Ç¡A¤£ºÞ¡u©P¬É¡v±Æ©ñ±¡ªp¡Aªk¥O¤£©P¥þ¡A¼t°Ó»sµ{¤´¦³¤£¸g±Æ©ñºÞ¹Dªº¶h´²­·ÀI¡A²Ö¿nªº¯~¤´·|¹ï¤HÅé³y¦¨¶Ë®`¡C

±ç¥¿¤¤´£¿ôÀô«O³æ¦ì¤Î·~ªÌ¡u­n¦³¨}¤ß¡v¡A§Æ±æ¨Ï¥Î¯~µ¥­«ª÷Äݪº°ª¬ì§Þ·~ªÌ¡AÀ³ª`·N¦¾¬V¨¾ªv°ÝÃD¡C

¡@

©âÅç¥]¸Ë¤Î²±¸Ë¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤ô½è 97.1¢H¦X®æ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éÀô«O¸p¥x¥_³ø¾É

¦æ¬F°|Àô«O¸p¤½¥¬Àô«O³æ¦ì¹ï¥]¸Ë¤Î²±¸Ë¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤ô½è½]¬d¦¨ªG¡A95¦~¦U¿¤¥«Àô«O§½¦@½]¬d5,117¦¸¡A¨ä¤¤¤ô·½·~ªÌ604¦¸¡A©âÅç¤ô·½¤ô½è341¦¸¡A¨ä¤¤331¦¸¦X®æ¡A10¦¸¤£¦X®æ¡A©âÅ礣¦X®æ²v¬°2.9¢H¡C¤£¦X®æªÌ¤w¥Ñ¿¤¥«¬F©²¨Ìªk³B¤À¡C

Àô«O¸p­«¥Ó¡AÁöµMÀô«O³æ¦ì¤w¥[±j½]¬d¥]¸Ë¤Î²±¸Ë¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤ô½è¡A¥]¸Ë¤ô¤Î²±¸Ë¤ô·~ªÌÀ³¥»°Ó·~¹D¼w¡A»Ý¦Û¦æ©w´Á¿ì²z¤ô·½¤ô½èÀËÅç¤u§@¡A¤£¨ú¥Î¥¼²Å¦X¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤ô½è¼Ð·Ç¤§¤ô·½¡CÁʤô¥Á²³§óÀ³¸C¤j²´·ú¡A©óÁʶR¥]¸Ë©Î²±¸Ë¶¼¥Î¤ô®É¡A¤£­nÁʶR¤ô·½¤£©ú¤§²±¸Ë¶¼¥Î¤ô¡A¨Ã½Ð¾¨¶q¿ïÁʦ³­¹«~GMP¼Ð»x¤§¥]¸Ë¤ô¡C

¡@
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

¥¬§Æ2008¤j´T§R´îÀô¹Ò¹wºâ Àx³Æ®Ö¯àµo®i

ºKͦÛ2007¦~2¤ë5¤éENS¬ü°êµØ©²³ø¾É¡FªL¬Õ¨q½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¹ï»Õ­û¤¶²Ð¥Lªº®Ö¯àµo®i¹wºâºc·Q ·Ó¤ù¨Ó·½: The White House¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ5¤é°e¥æ2008·|­p¦~«×¹wºâ¦@2.9¥ü¬ü¤¸¡A¤j´T¼Wªø°ê¨¾¶O¥Î¡A¦ýÁY´î«O¨|­p¹º¸g¶O¡C¥¬§Æ¹w¦ô¨Ó¦~µ|¦¬±N·|¼W¥[¡A¥B¶}©ñ·¥¦a³¥«O°Ï¥Ûªo¶}±Ä¡C¦Ó¥¬§Æ¬F©²ªí¥Ü¡A´î¤Ö¹ï¶i¤f¥Ûªoªº¨Ì¿à¥H¤Î¥[±j¹ªÀy²M¼ä¯à·½§Þ³Nªº¹B¥Î¡A¬O¯à·½¹wºâ®×ªº­«­n®Ö¤ß¡C

¦b¯à·½³¡ªùªº243»õ¬ü¤¸¹wºâ¤¤¡A¥¬§Æ­n¨D°ê·|³q¹L¬°¥[³t·Ñ¡B®Ö¯à¤Î¦A¥Í¯à·½¥Í²£§Þ³N¬ã¨sªº27»õ¬ü¤¸¡A³oµ§¹wºâ¤]¥]§t¹ï°ª®Ä¯à¨T¨®¤Î¥Í½è¿U®Æªºµo®i¬ã¨s¡C

¬ü°ê¯à·½³¡ªø§B¼w°Ò¡]Samuel Bodman¡^ªí¥Ü¡G¡uÂǥѯ෽¨Ó·½¦h¼Ë¤Æ¡A¤Î´î¤Ö¹ï°ê¥~¯à·½ªº¨Ì¿à¡A³o¥÷¹wºâ¬O¬°¼W±j§Ú°ê¯à·½¦w¥þ¡C¡v

¥¬§Æ½s¦C1.14»õ¬ü¤¸¹wºâ¤ä«ù¬ü°ê®Ö¯à¤u·~ªºÂX«Ø­p¹º¡A¤Î4.05»õ¬ü¤¸¦b¡u¥þ²y®Ö¤l¹Ù¦ñÃö«Y­p¹º¡v(GNEP)¤W¡C®Ú¾Ú³o­Ó­p¹º¡A¬ü°ê¥i¥H«Ø³y®Ö¤l¿U®Æªº¦A¥[¤u¤u¼t¡A¨Ã³c½æ­ì¤lÄl¿U®Æµ¹¨S¦³¯à¤O»s³y®Ö¯à¿U®Æªº°ê®a¡C

¬ü°ê°Ñij°|Àô¹Òº[¤½¦@¤uµ{©e­û·|¥D®u¡B¥[¦{¥Á¥DÄÒ¥NªíÀj§J·æ¡]Barbara Boxer¡^5¤é¥¢±æªí¥Ü¡A¥¬§ÆÁ`²Îªº¹wºâ®×¡A¥¼¯àÀu¥ý¦Ò¶q¬ü°ê¤H¥ÁÅv¯q¡A¦Ó¯u¥¿¥Î³~«h¬O¥ì©Ô§J¾Ôª§¡C

Àj§J·æ«ü¥X¡G¡u¬ü°ê¤H¥Á2006¦~11¤ë§ë²¼§Æ±æ¯à¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ÓÁ`²Î¤£¦ý¨S¦³±µ¨ü¤H¥Á¤ßÁn¡A«oµ¹¤©§Ú­Ì§ó¦h©M¥H©¹¬Û¦PªºªF¦è¡X¡X¬°³o³õµL¤îºÉªº¾Ôª§¶}¥XªÅ¥Õ¤ä²¼¡FµM¦Ó¹ï¯u¥¿­«­nªº°ê®aÀu¥ý¦Ò¶q¡A¹³¬O±Ð¨|¡B°·±dÂåÀø¡B¯à·½¦Û¥D¡B¦a¤è°õªk±j¤Æ¡A¤Î¹ï§Ü¥þ²y·x¤Æ«Â¯Ù¤Wªºªá¶O¡A«o·¥ºÉ¤p®ð¡C¡v

¡@

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ ENS³ø¾É
¡@

¦B®q·~ªÌ¹L«×¼´®·¡@¤W¦Ê¾·ªøÅ½ÄH¦×¥Õ¥Õ®ö¶O

ºKͦÛ2007¦~1¤ë22¤éENS¦B®q¡A¹p§J¨Èºû§J³ø¾É¡FÁªکɽsĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ
¡@
¦ì©ó¦B®qªº¤@®a®·ÄH¤½¥q¥¿¦b±»®I¶W¹L175¾·ªºªøÅ½ÄH¦× ·Ó¤ù¨Ó·½: Greenpeaceºñ¦â©M¥­²Õ´«O¨|¤H¤h±q¦B®q¤pÂí³ø¯Èªº¤@«h·s»D³ø¾É¤¤±oª¾¡A³Ìªñ¤@¦¸¦B®q®·ÄH¦æ°Ê¤¤©Ò®·ÀòªºÄH¦×¡BÄH°©©M¤ºÅ¦¡]Á`­p¶W¹L475¾·¡^¡A±N¥Õ¥Õ³Q¾P·´¡C

°ê»Ú«O¨|²Õ´µo²{¦³200¾·ªøÅ½ÄH¦×¡A³QÀÁ¸m¦b­Ü®w¤¤¡A·Ç³Æ¶i¦æ¤Æ¾Ç¦Ã¬VªºÀË´ú¡C®Ú¾Ú¥_¼Úºñ¦â©M¥­®ü¬v«O¨|¹B°Ê¤H¤h´¶³s©i¡]Frode Pleym¡^«ü¥X¡A¨ä¥L179¾·ªºªøÅ½ÄH¿òÀe¡]¤ºÅ¦©MÄH°©¡^«h³Q¥á±ó¨ì©U§£±»®I³õ¡A¥ô¨ä¦Û¦æ»GÄê¡C

¾Ç¦W¬°Balaenoptera physalusªºªøÅ½ÄH¡A¤w³Q¦C¤JµØ²±¹y¤½¬ù²Ä¤@¼h¯Åªþ¿ý¤¤ªºÃx¦Mª«ºØ¡A²Ä¤@¼h¯Åªþ¿ý¤¤ªº³¥¥Íª«ºØ¤w­±Á{µ´ºØ«Â¯Ù¡A¦ÓµØ²±¹y¤½¬ù¤]¸T¤î¥ô¦ó±NÃx¦Mª«ºØ¥Î©ó°Ó·~¥Î³~ªº°ê»Ú¥æ©ö¦æ¬°¡C®Ú¾Ú¦ô­p¡A¹L¥h3­Ó¥@¥N¡]60¦~¨ì75¦~¡^ªºªøÅ½ÄH¼Æ¶q¦b¥þ²y¤w´î¤Ö50%¡A³o¤]ÅýªøÅ½ÄH¦b¥@¬É¦ÛµM«O¨|Áp·ù¬õ¥Ö®Ñ¤¤³QÂkÃþ¬°ÃxÁ{µ´ºØªº°Êª«¡C

¦B®q©Ò¶J¦sªºÄH¦×©MÄH¯×¤j¦h¥X¤f¦Ü¤é¥»¡A¦ý®Ú¾Ú¤é¥»¹AªL¤ô²£¬Ù²Î­p¡A¤é¥»ºI¦Ü2006¦~10¤ë¤´¾Ö¦³4962¾·ªºÄH¦×®w¦s¶q¡Cºñ¦â©M¥­²Õ´ªí¥Ü¡A¥ú¥h¦~¦b¤é¥»¥«³õ¤W´N¦³5500¤½¾·ªºÄH¦×¨ÑÀ³¶q¡A¥]¬A¥¼³Q­¹¥Î©Î¥¼°â¥X¦Ó¥á±óªºÄH¦×¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ ENS³ø¾É

¡@

­^°êÃzµoH5N1«¬¸V¬y·P¡@15¸U9¤d°¦¤õÂû¾D¼³±þ

ºKͦÛ2007¦~2¤ë5¤éENS­^°ê¡A­Û´°³ø¾É¡FÁªکɽsĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

°ª±K«×¾i´Þªº¤õÂû ·Ó¤ù¨Ó·½: Farm Sanctuary­^°ê­º°_H5N1¸V¬y·P®×¨Ò¤é«e¤wÀò©x¤èÃÒ¹ê¡A¨FºÖ§J°p¤@³B¾i´Þ³õ¤¤ªº2500°¦¤õÂû¤W¶g¦]·P¬V¸V¬y·P¦Ó¦º¤`¡C

¾Fªñ¤WÀNº¸¹yªº§B¯Ç°¨­×¾i´Þ³õ¡A±N15¸U9¤d°¦¤õÂû¤À§O¹}¾i©ó22­ÓÂû´×¤¤¡A¦ý­^°ê¬F©²¤w±N¾i´Þ³õ¤¤ªº¤õÂû¥þ¼Æ¼³±þ¡A¨¾¤î¦¹ºØ¨ã°ª«×¶Ç¬V¤Oªº¯e¯fÂX´²¶}¨Ó¡C

Ã~Âå¹êÅç¬ã¨s©Ò¡]Veterinary Laboratories Agency¡^°w¹ï¾i´Þ³õ¦º¤`ªº¤õÂû¶i¦æ©â¼ËÀˬd«á¡AÃÒ¹êÂû°¦¦å²G¤¤½T§t¦³H5N1«¬¸V¬y·P¯f¬r¡C

¥þ²y¤w¦³271¥ó¤HÅé·P¬VH5N1«¬¸V¬y·P¯f¬r®×¨Ò¡A¦º¤`¤H¼Æ¹F165¤H¡C¦¹¥~¡A¤W¤d¸U°¦Âû¡BÀn¡B¤õÂû¦]¬°¸V¬y·P¦Ó¦º¤`¡A©Î¬°¤F¨¾¤î¬Ì±¡ÂX´²¦Ó¾D¨ì¼³±þ¡C

¦¹¦¸¬Ì±¡Ãzµoªº¼x¥ü¥X²{¦b1¤ë30¤é¡A55°¦Âú¤õÂû¦º¤`¡A16°¦«h¦]¬V¯f¦Ó³Q¼³±þ¡A¹j¤é¤S¦³¶W¹L¡@¡@185°¦¤õÂû¦º¤`¡C

­^°ê°ê®aÃ~Âå§½¤w¦b¾i´Þ³õ3¤½¨½¡]2­^¨½¡^¤ºªº¦a°Ï³]¥ß«OÅ@°Ï¡A¨Ã¦b10¤½¨½¡]6­^¨½¡^¤º³]¥ßºÊ±±°Ï¡AÄY®æ­­¨î©Ò¦³ªº¦æ°Ê¡A®a¸V»P³¥¥Í¸V³¾¤]¶i¦æ¹jÂ÷¡C

­^°ê°·±d«OÅ@§½ªí¥Ü¡AÁöµMÃzµo¸V¬y·P¨Æ¥ó¡A¦ý¥Ø«eH5N1«¬¦M¤Î¥Á²³ªºµ{«×¤´°¾§C¡C­^°ê¬O¥V©u²Ä3­ÓÃÒ¹ê®a¸V·P¬VH5N1«¬¯f¬rªº¼Ú¬w°ê®a¡A¦I¤ú§Q©M«Xù´µªº§J©Ô´µ¿Õ¹Fº¸¤w¤À§O¦b1¤ë24¤é©M1¤ë29¤é³q³ø¬Ì±¡¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ ENS³ø¾É
¡@

¼Ú·ùÀÀ¥ßªk ¥´À»¡uºñ¦â¸o¦æ¡v

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤é¤¤°ê®É³ø³ø¾É

®Ú¾Ú¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¾É¡A¼Ú¬wÁp·ù°õ¦æ©e­û·|±N´£Ä³¨î­qªk¥O¡A¥H¹ï¥I©Ò¿×¡uºñ¦â¥Ç¸o¦æ¬°¡v¡A¦Ó¹H¥Ç¸ÓªkªÌ¤£¶È­n¥I¥X¹dÃB»@´Ú¡AÁÙ±N­±Á{¨cº»¤§¨a¡C ¥¿¦b¯óÀÀ¤¤ªºªk¥O¦C¥X¤E¶µ¸o¦æ¡A¥]¬A«Dªk¶É­Ë¼o±óª«¡A¥H¤Î«Dªk±ÄºK©Î¯}Ãa¨ü«OÅ@ªº³¥¥Íªá¯ó¡C¤@¥¹³q¹L¡A±N¦b©Ò¦³¼Ú·ù°ê®a¹ê¬I¡C

¼Ú·ù¤§©Ò¥H°w¹ï¥ÍºA«O¨|¸o¦æ¨î­qªk¥O¡A¬O¦]¬°¼Ú·ù¦U°ê¹ï©ó¦Ã¬V¥H¤Î«Dªk¶É­Ë¼o±óª«¤§Ãþ¦æ¬°©Ò­q»@³d¼eÄY¤£¤@¡AÅý¥ÇªÌ¦³º|¬}¥iÆp¡C ·sªk¥O¹ï­Y¤z³ÌÄY­«ªº¸o¦æ¡A¨Ò¦p¤w¨¬¥H¸m¤H©ó¦º¦aªº¥Ç¦æ¡A­q¥X°_½Xªº¶q¦D¼Ð·Ç¡C¦Ó©Ò¦C¸o¦æ¦³³\¦h¦b¬Y¨Ç¼Ú·ù°ê®a¤wÄÝ©ó¥Çªk¦æ¬°¡C

·sªk¥O¸ü©ú¡AÄY­«¦Ã¬V©Î«Dªk¹B°e®Ö¤l­ì®Æ¡AÀ³§P¦D2¦Ü5¦~¡C­Y¾É­P¦º¤`©Î¯A¤Î¥Ç¸oÀ°¬£¡A¦D´Á¥i¹F10¦~¡C ¥ø·~­Y¦]²¨©¿¦Ó³y¦¨¦¾¬V¡A¥ø·~¥DºÞ¥i¯à·|³Q­é¹Ü¸gÀç¸ê®æ¡A¥ø·~¤]¥²¶·­t³d²M²zµ½«á¡C©Ò¦b°ê¬F©²¤]¥i¥H­n¨D¥L­Ì¾á­t¦D³d¡C·sªk¥Oªí©ú¡G¡u¸gÅçÅã¥Ü¡A²{¦³¨îµô¨t²Î¤£¨¬¥H¹F¨ì¥þ­±¿í¦uÀô«Oªk«ßªº¥Ø¼Ð¡A­n¹F¦¨¥Ø¼ÐÀ³¸Ó­n¨î©w¦D³d¡C¡v

¡@

½_¦ÌÃxµ´¡@®õ°ê«Ø¥ß¡u¤j¦Ì°ò¦]»È¦æ¡v«O¦s2.4¸U½_ºØ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éªF´Ë·s»D®õ°ê³ø¾É

®õ°ê¬O¥@¬É¤WµÛ¦Wªº¤j¦Ì¥Í²£°ê©M¥X¤f°ê¡A®õ°ê­»¦Ì§ó¬O»D¦W©ó¥@¡A¦ý®õ°ê¼Æ¸UºØ¤ô½_¤¤¤v¦³³\¦hºØÃþ¤wÃxÁ{µ´ºØ¡A³o¨Ç¤j¦ÌÁö¨S¦³¸gÀÙ»ù¡A«o¥i¯à¨ã¦³¼ç¦bªºÂå¾Ç©Î¹A·~¥Î³~¡A¦]¦¹®õ°ê«Ø¥ß¤F¡u¤j¦Ì°ò¦]»È¦æ¡v¡A«O¦s¤F2.4¸UºØ¤ô½_ºØ¤l¡C

®õ°ê¹A·~³¡¤ô½_³¡ªùªº­t³d¤H¡A¦P®ÉªÓ­t¹Kªý½_¦Ìµ´ºØ¨Ãµo±¸¦U«~ºØ¶ø¯µªº®õ°ê¬ì¾Ç®aĬ©ÔªBªí¥Ü¡A®õ°êÁöµM¦³¼Æ¸U«~ºØ½_¦Ì¡A¦ý¬O¹A¥Á¥u®â°ö¬Y¨Ç°ª²£ªº«~ºØ¡A¨Ï±o®õ°ê¦hºØ¤ô½_ÃxÁ{µ´ºØ¡A«Ø¥ß®õ°ê¡u¤j¦Ì°ò¦]»È¦æ¡v±N¥i¥H§ïÅܲ{ªp¡C

¦ì©ó°Ò¨¦­¥¥~ªº¤@¤j¤ù½_¥Ð¤§¤¤¡A¦³¤@©Ò°ê®a¤j¦ÌºØ¤lÀxÂùêÅç«Ç¡A³o®y¹êÅç«Ç¬O1982¦~¦b¤é¥»ªº¨ó§U¤U³Ð«Ø¡A¹êÅç«Çªº§N­á«ÇùØÀxÂõ۪ñ2.4¸UºØ¤ô½_ªººØ¤l¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¼Ë«~ªººØÃþ¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³½T©w¡C¡u¤j¦Ì°ò¦]»È¦æ¡vùتº¤ô½_ºØ¤l³£³Q«O¦s¦bÄá¤ó¹s¤U10«×ªº§C·ÅÀô¹Ò¤U¡A¥H«OÃÒ³o¨ÇºØ¤l¦b50¦~«á¤´µM¯à°÷ºØ´Ó¡A¨C¹j3¦~¡A¬ì¾Ç®a´N¥²¶·¹ï³o¨ÇºØ¤l¶i¦æÀˬd¡C

¡@

¼Ú·ù´£¿ô·|­û°ê¹ï¸V¬y·P¬Ì±¡­n«O«ùĵı

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éªk·sªÀ¥¬¾|¶ëº¸³ø¾É

¼Ú·ù­¹«~¦w¥þ»PÃ~Âå±M®a6¤é¦b¤ñ§Q®É­º³£¥¬¾|¶ëº¸¥l¶}¨Ò¦æ·|ij¡A°w¹ï¤£¤[«e¤~µo¥Í¦b­^°ê¹Ò¤ºªº¸V¬y·P¬Ì±¡¨¾ªv±¹¬I¶i¦æÀ˰Q¡C·|¤¤¼Ú·ù°õ¦æ©e­û·|­n¨D©Ò¦³·|­û°ê¡A¹ï¬Ì±¡­n«ùÄò«O«ùĵı¡C

¼Ú·ù¨¾¬Ì±M®a¦b·|¤¤»{¬°¡A²{¦æ¹w¨¾±¹¬I¤w¨¬¥HÁ×§K¸V¬y·P¯f±¡ÂX´²¡A¦P®É»{¬°¥Ø«e¤´¤£»Ý­n¤j³W¼Ò´À®a¸VÃþ°Êª«±µºØ¬Ì­]¡C¼Ú·ù°õ©e·|¦b·|«á¤½¥¬ªºÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¬°¤F­°§C¸V¬y·Pªº«Â¯Ù¡A°õ©e·|»{¬°©Ò¦³ªº·|­û°ê³£À³«O«ù±K¤ÁºÊµø©M½T«O®a¸V¦w¥þ¡C

©Ò¦³·|­û°ê³£³Q­n¨D¦A¤@¦¸½T»{¦Û¤v°ê¤ºªº¨¾½d±¹¬I¡A¦Ó¥B¤w³Q¬É©w¬°°ª¦MÀI¦a°Ïªº®a¸V­n§ï¬°«Ç¤º°é¾i¡C¼Ú·ù°õ©e·|±q2006¦~2¤ë¡A¦b14­Ó·|­û°ê¤¤¥ý«áµo²{¸V¬y·P¯f¬r«á¹{§G¹w¨¾±¹¬I¡C¨º¦¸¨Æ¥ó³y¦¨¾ã­Ó¼Ú¬wªº®a¸V®ø¶O¥«³õ¤j´T«×·Æ¸¨¡C

¡@

¬ü°ê¬ìù©Ô¦hÃzµo¤ûµ²®Ö¯f¡@33¦~­º¨£

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éªF´Ë·s»D¬ìù©Ô¦h³ø¾É

¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{6¤éÃzµo¤ûµ²®Ö¯f(Bovine Tuberculosis)®×¨Ò¡A¹A·~³¡ºò«æ±NÃzµo¬Ì±¡ªº¹A³õ¤º600¦hÀY¦×¤û¶i¦æ¹jÂ÷Àˬ̡AÁÙ¦nÀˬ̳æ¦ìµo²{±o¦­¡A³o¨Ç¯f¤ûªº¦×«~ÁÙ¨S¦³¶i¤J¨ì¥«³õ³c½æ¡A³oºØ¤ûµ²®Ö¯f¤]«Ü¤Ö¦³¶Ç¬Vµ¹¤HÃþªº®×¨Ò¥X²{¡C 

¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¹A·~³¡6¤éªí¥Ü¡A³o¬O¬ìù©Ô¦h¦{¦Û1974¦~¥H¨Ó¡A­º¦¸Ãzµo¤û°¦·P¬Vµ²®Ö¯f¨Ò¡C¬ì¦{Ã~Âå³Í´µÃ¹º¸«ü¥X¡A¡u§Ú­Ìµo²{¸Ó¦a°Ï¦³³oºØ¯f¯g¥X²{¡A§Ú­Ì·|¾¨§Ö¹ï¹A³õ¤û°¦¶i¦æ¹jÂ÷Àˬ̡C¡v

³oºØÂǥѪŮð¶Ç¬Vªº¤ûµ²®Ö¯f·|§ðÀ»°Êª«ªº¥ô¦ó³¡¦ì¡A³Ì±`¨£¨ìªº¥Ø¼Ð¬O¥HªÍ³¡¬°¥D¡A¦pªG¨S¦³ªvÀø¡A°Êª«·|¦³­P©Rªº¦MÀI¡C³Í´µÃ¹º¸»¡¡A¡u¨ä¥Lªº¯b¸s¥H«á¤]·|­Ó§OÀË´ú¡A¦pªG¦³¥ô¦ó°Êª«³QÀË´ú¥X¨Ó¬°¶§©Ê¤ÏÀ³¤]¥i¯à³Q¼³±þ¡A§Ú­ÌÁÙ­n¶i¦æ§ó¶i¤@¨BªºÀË´ú¡C¡v

¡@

Áp¦X°êĵ§iºÙ¥þ²y·x¤Æ±N¤Þµo§ó¦h¤Ñ¨a

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤éªk·sªÀ¤é¤º¥Ë³ø¾É

Áp¦X°ê´î¤Ö¨aÃø°ê»Úµ¦²¤²Õ´¡]ISDR¡^7¤éĵ§i«ü¥X¡A¥þ²y·x¤Æ«Ü¥i¯à·|¾É­P¥X²{§ó¦h»ä­·©MÁü­·¥H¤Î§óÄY­«©M§óÀWÁcªº°®§ò¡A¨Ã±j½Õ¦U°ê¬F©²¥²¶·±Ä¨ú¥¼«Bº÷Á[¦æ°Ê¡C

Áp¦X°ê´î¤Ö¨aÃø°ê»Úµ¦²¤²Õ´¯µ®Ñ³Bªí¥Ü¡A¥Ñ©ó®ü¤ô·Å«×¤É°ª¡A»ä­·©MÁü­·«Ü¥i¯à·|¼W¥[¡F»P¦¹¦P®É¡A­°«B¶q´î¤Ö±N·|¤Þµo§óÄY­«°®§ò¡A¦Ó«D¬w¦a°Ï¯S§O®e©ö¨ü°®§ò«Iŧ¡C´î¤Ö¨aÃø°ê»Úµ¦²¤²Õ´©IÆ~¦U°ê¬F©²¡A¥[³t¸¨¹ê2005¦~¡u§L®w¦æ°Ê»âºõ¡v¡A­°§C®ð­Ô¬ÛÃö¨aÃøªº­·ÀI¡C

¥þ²y168°ê¬F©²©ó2005¦~¦b¤é¥»§L®w¿¤¯«¤á¥«³q¹Lªº¬°´Á¤Q¦~¡u§L®w¦æ°Êºõ»â¡v¡A¦®¦b¹ï§Ü·¥ºÝ¤Ñ­Ô¤Þµoªº¤ô¨a¡B°®§ò©M¼É­·«Bµ¥¡C´î¤Ö¨aÃø°ê»Úµ¦²¤²Õ´¥D¥ô¥¬¨½¥P¯Ãªí¥Ü¡A¡u¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê¡A­°§C¤H­Ì¹ï®ð­Ô¬ÛÃö¦MÀIªº¯Ü®z©Ê¡A§L®w¦æ°Êºõ»â´£¨Ñ¤F°¨¤W±Ä¨ú³oÃþ¦æ°Êªº¤@¥÷ÂŹϡC¡v

¡@

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¬£»º¸V¬y·P±M®a«e©¹©`¤Î§Q¨È

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë6¤éªk·sªÀ©Ô­ô´µ³ø¾É

¤@¦W¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­ûªí¥Ü¡A¦bÃÒ¹ê©`¤Î§Q¨Èµo¥Í²Ä¤@°_¦³¤H¦]·P¬VH5N1¯f¬r­P¦º®×¨Ò«á¡A¥L­Ì¤w¬£»º¤@²Õ¬y¦æ¯f¾Ç±M®a«e©¹©`¤Î§Q¨È¡A»P·í¦aªºÁp¨¹½Ã¥Í©x­û¤@°_¬ã¨s¦p¦ó¹K¤î¬Ì±¡ÂX´²¡C

³o¦W­n¨D°Î¦Wªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©x­ûªí¥Ü¡A¨â¦W¬y¦æ¯f¾Ç±M®a¤w¸g¦b¤W¶g¥½©è¹F©`¤Î§Q¨È¡A¨Ã»P©`°êÁp¨¹½Ã¥Í³¡©x­û¦X§@¡C³]¦b­^°êªº¹êÅç«Ç¤T¤éµý¹ê¡A©`¤Î§Q¨È©Ô­ô´µ¥«¤@¦W22·³¤k¤l1¤ë17¤é¡A¦]·P¬VH5N1¯f¬r¦º¤`¡A¨Ã¥B¥¿¦b½Õ¬d¥t¥~¤@°_ºÃ¦üªº¦º¤`®×¨Ò¡C¥@½Ã²Õ´©x­û±j½Õ¡A³o¨â¦ì±M®a±N¦b©`¤Î§Q¨Èµû¦ô¸V¬y·P¯f¬rªº±¡ªp¡A¨Ã¨ó§U·í¦a©x­û«Ø¥ßºÊ·þ¾÷¨î¡C

¡@

¼Ú·ù«ØÄ³5¦~¤º¨T¨®¼o®ð´î¤Ö25%

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤éBBC¤¤¤åºô³ø¾É

¼Ú·ù©e­û·|«ØÄ³±j¨î¨T¨®»s³y°Ó¨ì2012¦~§â·s¨®ªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q´î¤Ö18%¡Cµo¨¥¤H»¡¡A¼Ú·ù©e­û·|ªº¥Ø¼Ð¬O¾ãÅé­p§â¨T¨®ªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q´î¤Ö25%¡A¥D­n¬O¾a§ï¨}ªº¨T¨®§Þ³N¡C

­n¹F¨ì«ü¼Ð¡A³Ñ¤U¨Ó­n´î¤Öªº¼o®ð±Æ©ñ¶q¹w®Æ±N¨Ì¿à¨Ï¥Î§ó¦h¥Íª«¿U®Æ©M§ó¦nªº½ü­L¡C¦³Ãö¤è®×ªº¸Ô±¡¦b©µ¿ð¤F¨â©P¤§«á±N¦b7¤é±ß¨Ç®É­Ô¤½¥¬¡C¦ý¼Ú·ù©e­û·|¹ï¦³Ãö¤è®×¤´¦s¦b·N¨£¤Àª[¡C

-¼Ú·ùÀô¹Ò±M­û­}°¨´µ¥»¨Ó§Æ±æ±j¨î¨T¨®»s³y°Ó­t³d¹F¨ì´î¤Ö25%ªº·Å«Ç®ðÅ鱯©ñ¶q¡Q¤£¹L¡A«o¨ü¨ì¼w°ê¨T¨®·~¥H¤Î¼Ú·ùªº¤u·~±M­û¶Oº¸ÀN¥ì®Úªº±j¯P¤Ï¹ï¡C¤u·~¬Éªº®ø®§¤H¤h»¡¡A¦pªG­n¹F¨ì¼Ú·ùªº­n¨D¡A¨º»ò¨C¤@½ø·s¨®ªº»ù®æ±N¤W¤É2500¼Ú¤¸¡Q¤£¹L¡A¨ä¥Lªº¬ã¨s»{¬°¥u»Ý­n´£°ª600¼Ú¤¸¡C

¡@

¬ü®ð­Ô¤Ï±` µØ©²2007¥V·¥¼ö·¥§N

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤¤¥¡ªÀµØ²±¹y³ø¾É

¬ü°ê2007¦~®ð­Ô²§±`¡C®Ú¾Ú®ð¶H§½¸ê®Æ¡AµØ©²2007¦~¥V¤Ñ¬Oªñ10¦~¨Ó³Ì¼öªº¥V¤Ñ¡A¤]¬O³Ì§Nªº¥V¤Ñ¡CµØ©²2007¦~¤J¥V¥H¨Ó®ð·Å¤@ª½©~°ª¤£¤U¡A¾ã­Ó¥V¤Ñ¥u¦b1¤ë¤U¦¯¤U¤@¤Ñ³·¡A12¤ë©M1¤ë®ð·Å´¿°ª¹FÄá¤ó20«×¥ª¥k¡A»P¬K¤ÑµL²§¡A©¹¦~3¤ë©³¤~²±¶}ªºÄåªá¡A12¤ë©³¤w³Q·Å·xªº¤Ó¶§¡uÄF¶}¡v¡C ¤£¹L¶i¤J2¤ë¥H«á¡A¥Ñ©ó¥_·¥§N¾W¹L¹Ò¡A®ð·ÅÆJ­°¡C7¤é­â±á®ð·Å­°¨ìµØ¤ó8«×¡]¬ùÄá¤ó¹s¤U13«×¡^¡A³Ð¤U¤jµØ©²¦a°Ïªñ10¦~¨Ó³Ì§C·Å¬ö¿ý¡C¦ý¥Ñ©óÀã«×¤£°÷¡A¨Ã¥¼¤U³·¡C²Y­·§j¦bÁy¤W¡A¦³¦p¤M³Î¡C

®ð¶H§½¹w´ú¡A¤jµØ©²¦a°Ï7¤é±ß¤W±N¤UÁ¡³·¡C¥¼¨Ó¤@¶g¥_·¥§N¾W±NÄ~Äò¦b¬üªF±r«Þ¡A®ð·Å±Nºû«ù¦bµØ¤ó32«×¡]Äá¤ó¹s«×¡^¥ª¥k¡C

¡@

PFOA­PÀù §ù¨¹2015¦~°±¥Î

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¬üÁpªÀ¼w©Ô¥Ë¦{¦h¦ò¥«³ø¾É

Áp¨¹¬F©²¤@¦~«e­n¨D°±¤î¨Ï¥Î­PÀùª«½è¥þ¬t¨¯»Ä¡]perfluorooctanoic acid©ÎPFOA¡^»s³yÅK¥±Àsª¤¨ã¡]Teflon¡^µ¥¤Æ¤u²£«~¥H«á¡AÁ`³¡³]¦b¼w©Ô¥Ë¦{«Â©ú¹y¥«ªº§ù¨¹¤½¥q¡]DuPont Co.¡^5¤é«Å¥¬¡A¸Ó¤½¥q­p¹º©ó2015¦~°±¤î¨Ï¥ÎPFOA¡C

Áp¨¹Àô«O¸p¡]EPA¡^2006¦~­n¨D§ù¨¹¤½¥q©M¨ä¥L7®a¤½¥q¦b2010¦~±NPFOA¤Î¨ä¬ÛÃö¤Æ¾Çª«½èªºÀô¹Ò±Æ©ñ¶q©M²£«~§t¶q´î¤Ö95%¡AÁÙ­n¨D¦b2015¦~§¹¥þ®ø°£PFOA¤Î¨ä¬ÛÃö¤Æ¾Çª«½èªº±Æ©ñ©M²£«~§t¶q¡C§ù¨¹¤½¥q5¤é«Å¥¬¡A§Þ³N¶i®i¨Ï¸Ó¤½¥q¯à°÷§â«OÅ@ªí­±ªº¬t½Õ»Eª«¡]fluorotelomer¡^©Ò§tªºPFOA¤Î¬ÛÃö¤Æ¾Çª«½è´î¤Ö97%¥H¤W¡C¬t½Õ»Eª«¥Î©ó»s³y¨¾ªo¥]¸Ë¯È¡B¨¾¦Ã¨¾¤ô´ª«µ¥²£«~¡C

¡@
¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

AC¥§º¸´Ë¤½§G¥þ²y·x¤Æ»{ª¾ºô¸ô½Õ¬d

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤¤°ê«C¦~³ø¥_¨Ê³ø¾É
¡@
AC¥§º¸´Ë¤½¥q¤½¥¬ªº¤@¶µ¥þ²y¦b½u½Õ¬dÅã¥Ü¡A®ð­ÔÅܤƥ¿¤Þ°_¥þ²y«e©Ò¥¼¦³ªºÃöª`¡C®Ú¾Ú¸Ó¶µ½Õ¬d¡A91¢Hªººô¥Á·NÃѨì¤F³o¤@°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤­¦¨¥H¤W¡]57¢H¡^ºô¥Á»{¬°¥þ²yÅÜ·x¬O¡u«D±`ÄY­«¡vªº°ÝÃD¡C

®Ú¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤¬Ápºô¨Ï¥ÎªÌ¦b¡u¥þ²yÅÜ·x¡v°ÝÃDªº»{Ãѵ{«×¤è­±¦ì¤_¥þ²y³Ì°ª¤§¦C¡A¤¤°êºô¸ô¨Ï¥ÎªÌ¹ï³o¤@°ÝÃDªº»{ª¾²v¬°98¢H¡C±Æ¦W³Ì°ªªº¬O±¶§J¦@©M°ê¡]99¢H¡^¡CAC¥§º¸´Ë¤¤°ê°Ï¸³¨Æªø°ª®¦»¡¡G¡u¤¤°ê¤D¦Ü¥þ²yºô¸ô¨Ï¥ÎªÌ¹ï¡y¥þ²yÅÜ·x¡z°ÝÃD¦p¦¹°ªªº»{ª¾²v¨ü¯q©ó´CÅé¹ï³o¤@°ÝÃD¶V¨Ó¶V¦hªº³ø¾É¡C¡v

¡@

À³¹ï¼Ú·ùÀô«O«ü¥O ¤¤°ê¥ø·~¶·¸ó¤»­Ó»~°Ï

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é°ê»Ú°Ó³ø¥_¨Ê³ø¾É

¼Ú·ù¡uÃö©ó³ø¼o¹q¤l¹q¾¹³]³Æ«ü¥O¡v¡]WEEE«ü¥O¡^©M¡uÃö©ó¦b¹q¤l©M¹q®ð³]³Æ¤¤¸T¤î¨Ï¥Î¬Y¨Ç¦³®`ª«½è«ü¥O¡v¡]RoHS«ü¥O¡^¤w¥¿¦¡¹ê¬I¡A¼Ú·ù²Ä¤T­ÓÀô«O«ü¥O¡u¯Ó¯à²£«~Àô«O³]­p«ü¥O¡v¡]EUP«ü¥O¡^¤]±N©ó¤µ¦~8¤ë¥þ­±¹ê¬I¡C

³o¤T­Ó«ü¥O¹ï¤¤°ê¾÷¹q¥ø·~¥X¤f³y¦¨¤F«Ü¤j¨RÀ»¡A¯S§O¬O§Y±N¹ê¬IªºEUP«ü¥O­ì«h¤W¾A¥Î©ó©Ò¦³»Ý­n®ø¯Ó¯à·½¤~¯àµo´§©Ê¯àªº²£«~¡AºÊ±±½d³ò§ó¼s¡A¼vÅT¤O§ó¤j¡C·í«e¡A¤¤°ê¥ø·~¤w¿n·¥¶}®iÀ³¹ï¤u§@¡A¨Ã¨ú±oªì¨B¦¨®Ä¡C¦ý¾ÚÀËÅçÀˬ̳¡ªù½Õ¬ã¡A¦³¨Ç¥ø·~¦bÀ³¹ï¹Lµ{¤¤¤]¦s¦b¤»­Ó»~°Ï-³Q°ÊÀ³¹ï¡B½kÒ\À³¹ï¡Bª¼¥Ø¼ÖÆ[¡B¤ß¦s¹®©¯¡BªÙ¥»³v¥½¡B¥Î¤O¤£§¡¡A»Ý­n¤Þ°_ĵ±§¡C¤¤°ê¬O¾÷¹q²£«~¥X¤f¤j°ê¡A¦~¥X¤fÃB¶W¹L5000»õ¬ü¤¸¡C¼Ú·ù¤T¶µÀô«O«ü¥Oªº¹ê¬I¹ï¤¤°ê¬ÛÃö²£·~¼vÅT²`»·¡C

¡@

¤sªF¡G¦~©³«eÃö³¬²^¨O5¸U¾·¥H¤U³Á¯ó¼ß¥Í²£

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¤sªF³ø¾É

¤sªF¬Ù¸g¶T©eªñ¤é¤½¥¬«P¶i¤u·~µ²ºcÀu¤Æ¤É¯Å·N¨£¡A½T©w¤F¥þ¬Ù¤µ¦~¥H¤Î¡u¤Q¤@¤­¡v´Á¶¡¥[§Ö²^¨O¸¨«á²£«~¥Í²£¯à¤Oªº¥D­n¥ô°È¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G²aªe¬y°ìÄY¸T·s¤W¤p«¬¨î­²¶µ¥Ø¡B¦~©³«eÃö³¬²^¨O5¸U¾·¥H¤U³Á¯ó¼ß¥Í²£¥ø·~¡B²^¨O²{¦³¥Í²£¯à¤O1¸U¾·¥H¤Uªº¹q¥ÛÄl©M´¯¶}¦¡¹q¥ÛÄl¡CÄY®æ¸T¤î¦b®È´å­·´º°Ï¡B¶¼¥Î¤ô·½¦a¡B¦ÛµM¥ÍºA«OÅ@°Ï¡B²aªe¬y°ì¡B¸gÀÙº®·~°Ïµ¥Àô¹Ò±Ó·P¦a°Ï·s«Ø¤p«¬¨î­²¶µ¥Ø¡C
¡@

¤¤°ê15¦~²Ö­p´î¤Ö±Æ©ñ18»õ¾·¤G®ñ¤ÆºÒ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤H¥Áºô¥_¨Ê³ø¾É
¡@

¤¤°ê®ð¶H§½§½ªø¯³¤jªe¦b°ê°È°|·s»D¿ì¥l¶}ªº·s»Dµo¥¬·|¤W³zÅS¡A±q1991¦~¨ì2005¦~15¦~¤¤¡A¤¤°ê²Ö­p´î¤Ö¨Ï¥Î¯à·½¹F8»õ¾·¼Ð·Ç·Ñ¡A¬Û·í©ó´î¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ18»õ¾·¡C

¹L¥h20¦h¦~¡A¤¤°ê¤j¤O¶}®i´Ó¾ð³yªL¡B¥[±j¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¡A´ËªLÂл\²v¦³©Ò¼W¥[¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¹ê¬I¤ÑµMªL«OÅ@¡B°h¯ÑÁÙªLÁÙ¯ó¡B¯ó­ì«Ø³]¡B¦ÛµM«OÅ@°Ï«Ø³]µ¥¥ÍºA«Ø³]©M«OÅ@±¹¬I¡C1980¦~¨ì2005¦~¡A¤¤°ê³q¹L³yªL²Ö­p²bºÒ§l¦¬¶q¤j¬ù¬°30.6»õ¾·¤G®ñ¤ÆºÒ¡C·Å«Ç®ðÅ骺«ùÄò¼W¥[¾É­P¥þ²y®ð­ÔÅÜ·x¡A®ü¥­­±¤W¤É¡A±Nµ¹¤HÃþªº¥Í²£©M¥Í¬¡±a¨Ó½Ñ¦h­«¤j¤£§Q¼vÅT¡C¤¤°ê®ð¶H§½ªº¬ã¨s¦¨ªGªí©ú¡A®ð­ÔÅÜ·x«á¡A§Ú°ê·¥ºÝ­°¤ô¨Æ¥ó§e¼W¦h¡B¼W±jÁͶաAªø¦¿¤Îªø¦¿¥H«n¦a°Ï¦~­°¤ô¶q©M·¥ºÝ­°¤ô¶qÁÍ©ó¼W¥[¡A¦¿²a¬y°ì¼É«B¬xåü¨Æ¥óµo¥ÍÀW²v¼W¥[¡Q¦P®É¡AÀHµÛ®ð­ÔªºÅÜ·x¡A·¥ºÝ³Ì§C®ð·Å¤W¤É¡A·Å«×¤éÅܤƴî¤p¡A³o¦b§Ú°ê¥_³¡¥V¬K©uªí²{³Ì¬°©úÅã¡C

¡@

¤¤°ê°ê®a®ð­Ô¾Ô²¤§Y±Nµoªí¡@À³¹ï®ð­ÔÅÜ·x¥ÍºA´c¤Æ

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é°]¸g¤é³ø¥_¨Ê³ø¾É

ÀHµÛÁp¦X°ê¥þ²y®ð­Ô²Ä¥|¦¸µû¦ôµoªí¡A¤¤°êªº®ð­Ô¾Ô²¤¤]§Y±Nµo¥¬¡C°ê®a®ð­Ô¾Ô²¤¬O¤@­Ó¥þ­±ºî¦Xªºµo®i¾Ô²¤¡A¨ä¤¤­°§C³æ¦ìGDP¯à¯Ó¡A¥H¤Î¹ê¬I²M¼äµo®i¾÷¨î¤è­±ªº¤º®e¡A±N¦³§Q©ó°ê®a¯à¯Ó«ü¼Ðªº§¹¦¨¡C¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A¤¤°ê­n¥[§Ö¥X¥x°ê®a®ð­Ô¾Ô²¤¡A³o»P¤¤°ê¥H¤Î¥@¬É¤éÁÍ´c¤Æªº®ð­ÔÅÜ·x¾É­P¥ÍºAÀô¹Ò´c¤Æ¦³Ãö¡C

2006¦~¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦U¦a°ª·Å¾É­P¤z§òµ¥¨a®`·l¥¢¥[¤j¡A¦P®É³æ¦ì¯à¯Ó¤U­°»P¹w´Á¤´¦³®t¶Z¡A¥D­n¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¶q¤W¤É¡C®Ú¾Ú¡m®ð­ÔÅܤưê®aµû¦ô³ø§i¡nªº¹w´ú¡A¤¤°ê·Å«Ç²{ª¬±N¦³©Ò¥[¼@¡C¨ì2020¦~¡A§Ú°ê¦~¥­§¡®ð·Å¥i¯à¤W¤É1.3¡ã2.1¢J¡A2030¦~¤W¤É1.5¡ã2.8¢J¡A2050¦~¤W¤É2.3¡ã3.3¢J¡C³ø§i¹w­p¡A¦b¤¤°ê¹A·~¡B¤ô¸ê·½¡B´ËªL©M¨ä¥L¦ÛµM¥ÍºA¨t²Î¡B®ü©¤±a»Pªñ®ü¥ÍºA¨t²Îµ¥²{¤w·¥©ö¨ü¥þ²y®ð­ÔÅܤƪº¤£§Q¼vÅT¡A¦ÛµM¨a®`±N¦³¶i¤@¨B¥[¼@ªº¥i¯à¡C

¡@

¶ÂÀs¦¿¥X²{56¦~¨Ó³Ì·x¥V©u¡@¤ÑµM¡u¤j¦B½c¡v¥¢®Ä

ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë7¤é¤H¥Áºô¶ÂÀs¦¿³ø¾É
¡@
¾Ú¶ÂÀs¦¿¬Ù®ð¶H¥x²Î­p¡A±q2006¦~12¤ë1¤é¨ì2007¦~1¤ë¤W¦¯¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¥­§¡®ð·Å¹F¨ì1951¦~¥H¨Óªº³Ì°ª­È¡A¥X²{56¦~¨Ó¨u¨£ªº·x¥V¤Ñ®ð¡C¶ÂÀs¦¿ªº¥V©u¡A«Ç¥~¬O­Ó¤ÑµM¡u¤j¦B½c¡v¡A¤H­Ì§Q¥Î³oºØ¦ÛµM±ø¥ó§N­á­¹«~¡C

µM¦Ó¡A³o­Ó¥V¤Ñ¡A¤ÑµM¡u¤j¦B½c¡v¥¢®Ä¤F¡C¾Ú¨Ñ¼ö³¡ªùªì¨B¦ô­p¡A³o¼Ëªº¤Ñ®ð¡Aµ¹©~¥Á¨Ñ·x¥­§¡¨C¤Ñ¯à¬Ù¤U20¾··Ñ¡C«¢º¸ÀبѼö¶°¹Îªe¬fª«·~¤¤¤ß­t³d©PÃäªñ¸U¤á©~¥Áªº¨Ñ·x¥]¿N¡A¤Ñ§N®É¡A¨C¤Ñ¥Î·Ñ200¾·¡Q³oºØ·x¤Ñ¡A¨C¤Ñ¥Î·Ñ180¾·¥ª¥k¡C¥t¥~¡A¾Ú¸Ó¶ÂÀs¦¿¬Ù¥Íª«¨¾ªv¯¸¦³Ãö±M®a¤ÀªR¡A·x®ð­Ôµ¹¯fµß¦s¬¡©M®`ÂζV¥V´£¨Ñ¤F¦³§Q±ø¥ó¡A«Ü¥i¯àµ¹¤µ¦~¬K¤Ñªº¹A·~¥Í²£±a¨Ó¤£§Q¼vÅT¡C

¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

½Ö¨Ó¨ì´ä¤f §Ú·R§A

2007/02/22 - 2:00am
2007/02/23 - 12:50pm
¡@
¦aÂI¡Gªá½¬¿¤Â×Àضm´ä¤f§ø¦UÃÀ³N¤u§@«Ç
³ø¦W¡G¨C¤H3,880¤¸¡A¥u­­40¦W¡]20¹ï¡^¡A¹w³ø±q³t!
¹q¸Ü¡G03-8781437
¬¡°Ê»¡©ú¡G¤@­Óªü¬ü±Úªº±¡¤H©]

¦³¤@­Ó¬G¨Æ¬O³o¼Ë»¡ªº¡G
´¿¸g¦³¤@­Ó¤H¡A²`·RµÛ¤@­Ó¤H¡A«o¤@ª½µLªkªí¹F..¡C
©ó¬O¥L®¨®¨¦a±N¤@­Ó¯È±øÂY¤J³z©úªÅ²~¤¤¡A¥á¨ì¤j®ü¸Ì
ª½¨ì¦h¦~¥H«á
¦b®üªº¥t¤@ºÝ
º©¨B¦b®üÅyªº¤@¦ì¥¢·N¤H¾ß¨ì¤F¡K
¥´¶}¤F²~»\ ¨ú¥X¤F¹Ð«Êªº¯È±ø
¤W­±¼gµÛ
½Ö ¾ß¨ì¤F³o±i¯È±ø §Ú·R§A¡K
¤@­Ó¨Ó¦Û®ü©¤¥t¤@ºÝªº¯¬ºÖ¡C

½Ö¨Ó¨ìcepo§Ú·R§A¡A§Ú­Ì¤@¸ô¨«¨Ó²`·RµÛ³¡¸¨¡C¨º¤@¦~¡A§Ú­Ìªì·Q¬°¤°»ò³¡¸¨·|¦³³o»ò¦h¬üÄRªº¬G¨Æ¡A¯u¤Áªº±¡·R¡A§Ú­Ì«o¤£¦Ûª¾¡A¨º¤@©]¡A§Ú­Ì¨M©w©ñ¤U¤F¥©§J¤O ¥ÎÂb·}¡A§âpangcah¡]ªü¬ü±Ú¡^ªº·R±q®ü¬vÄÆ´­¨ì«Ü¦hªº¨¤¸¨

¬¡°Êªº¥DÃD´N©R¦W¬°¡u½Ö¨Ó¨ì´ä¤f§Ú·R§A¡v¡A¬O«ÅºÙ¡u½Ö¨Ó¨ì´ä¤f¡vªº§Ú­Ì¡A·Q¥Î§Ú­Ìªº¤è¦¡¡A²`²`¦a¨Ó¡u·R§A¡v¡A³o¬O¤@ºØ¦p¦¹·Å·x»P²`±¡ªºªí¥Õ!­Y·QÅéÅ礣¦P­·±¡ªº±¡¤H¸`¡A¨Ó¨ì´ä¤f§a¡I§A·|¬¡¥X¤@­Ó¥X¦â¥B»P²³¤£¦Pªº±¡¤H©]¡I

¸Ô±¡½Ð¨£http://tw.myblog.yahoo.com/makutaai ¡F¤É¤õ³ø³ø

¥x«n¥þ¬üÀ¸°|«ùÄò©ñ¬M¡u¤£Ä@­±¹ïªº¯u¬Û¡v

2007/02/12 - 2:40pm
2007/02/16 - 10:00pm
¦aÂI¡G¥x«n¥þ¬üÀ¸°|(¥x«n¥«¥ÃºÖ¸ô¤G¬q187¸¹¡A¥þ¬üÀ¸°| BÆU)

¬¡°Ê»¡©ú¡G

¿ù¹L¡u¤£Ä@­±¹ïªº¯u¬Û¡vªºªB¤Í¡A©pÁÙ¦³¾÷·|¤F¸Ñ¥þ²y·x¤Æªº¯u¬Û¡I


¸Ô±¡½Ð¨£¥þ¬üÀ¸°|
¡@

§Ú­Ìªº®q¢w¢w¤H»P«Ø¿vªº¹ï¸Ü

2007/02/09 - 9:00pm
2007/02/09 - 10:00pm
¡@
¼½¥XÀW¹D¡G¤½¦@¹qµø

¡i«Ê­±¬G¨Æ¡j¤H»P«Ø¿vªº¹ï¸Ü   

¥xÆW»\©Ð¤lªº³t«×«Ü§Ö¡A§Ö¨ì¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A¦p¦ó§´µ½§Q¥Î¦ÛµMÀô¹Ò¡C§Ú­Ì¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¤@¾ã±Æªº©Ð¤l¦p¦P¤u¼tªº§@·~½u¯ë¡A¾ã»ô¦Ó¹º¤@ªºÅ÷¥ß¦b¤sÀY¡A¦ý³o¼Ëªº©Ð¤l¯uªº¦n¶Ü¡H·í©Ð¤l¦¨¬°¤@­Ó¯Ó¯àªº«Ø¿v¡A§Ú­Ì¤S¸Ó¦p¦ó°µ¸`¯àªº§ïµ½¡H   

¡i¤H»P¦ÛµM¡j½Öªº¥ßÅé°±¨®³õ

¤w¸gµo¥]ªº®¶µØ¥ßÅé°±¨®³õ¡A¥Ø«e¤´¬O­Ó¥­­±°±¨®³õ¡A©P³ò©~¥Á¤w¸g­n§Ô¨ü¼o®ð¡B¾¸­µ¡A§ï«Ø¦¨¤»­Ó¼Ó¼hªº¥ßÅé°±¨®³õ¡Aµ¥©ó¦í®a¥~´N¬O·Ï§w¡C©~¥Áªí¥Ü¡A°±¨®³õ¥Ø«e¥Õ¤Ñ¡B±ß¤W³£°±¤£º¡¡A¥«©²ªá3.8»õ¤¸»\¥ßÅé°±¨®³õ¡A¬O­n®³¨Ó¾i°A¤l¶Ü¡H

¡i¬Ý¦u¥xÆW¡jÃÀ³N¤ßÅéÅç   

¥ú¼v¡B¦â±m¡B½u±ø¡B©ú·t¦bÃÀ³N¤j®v§õ±ö¾ðªºµe§@¤¤¥©§®¹B¥Î¡A§õ±ö¾ð¹ï¶m¤gªºÃöÃh³z¹L§@«~»PÆ[²³¹ï¸Ü¡Cªoµe¬O¥u¯à¬Ý¡BºN¤£±o¡C¦ý¬O¡A²´·ú¬Ý¤£¨ìªºª¼¤H¡A«o¥u¯àºN¡B¬Ý¤£¨ì¡A§õ±ö¾ð¬ö©ÀÀ]À]ªø§õ´º¥ú¦p¦ó¤Þ¾Éª¼¤H¡A·P¨üøµe§@«~¤¤ªººë§®¡H

¸`¥Ø¤º®e¸Ô¨£¡B­q¾\¹q¤l³ø¡G§Ú­Ìªº®q¸`¥Øºô¯¸

¡@

¤G¤¯·Ë¥X®ü¤f¼o±óª«ºÊ´ú¬¡°Ê

2007/02/11 - 9:40am
2007/02/11 - 12:00pm
¦aÂI¡G¥x«n¥«¤¤µØ¦è¸ô¤@¬q»P°·±d¸ô¤T¬q¥æ¤e¸ô¤f¤§¥þ®a«K§Q¶W°Ó
¥D¿ì¡G¥x«nªÀ°Ï¤j¾Ç
³ø¦W¡G§K¶O°Ñ¥[
Ápµ¸¤H¡G·ç¥ú¦Ñ®v(¥x«nªÀ¤j¦ÛµM»PÀô¹Ò¾Çµ{)¡F®a»ñ(¥x«nªÀ¤j®üÅy¼o±óª«ºÊ´úªÀªÀªø)
¹q¸Ü¡G06-2515657
E-mail¡Gc7720831@ms59.hinet.net¡Fchiaca@yahoo.com 

¬¡°Ê»¡©ú¡G¤G¤¯·Ë¥X®ü¤f¥_°¼¨FÅy®üÅy¼o±óª«ºÊ´ú¦aÂI 

Åwªï¦³¿³½ìªº¹Ù¦ñ¿ãÅD°Ñ¥[¡IÅwªï¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¡B®aªø»P±z®a¥i·Rªº¤pªB¤Í¤@°_¨Ó°Ñ¥[¡u®üÅy¼o±óª«ºÊ´ú¡v¬¡°Ê¡I»P§Ú­Ì¤@¦P±q®üÅy¼o±óª«ºÊ´ú½Õ¬d¬¡°Ê¤¤¡A¬ö¿ý®üÅy¼o±óª«ºØÃþ¡BÆ[¹î¨FÅy»P®ü©¤½uÅܤơB¿Ëªñ¦ÛµMÀô¹Ò¡A¾Ç²ß´L­«¤g¦a¡A¹ê½îÃöÃhÀô¹Òªº¤@ºØºA«×»P¤è¦¡¡A­«·sÅéÅç¤j¦ÛµM´¼¼z»P¯î³¥¥Í©R°Ê¤H¼Ö³¹¡I

§Ú­Ì«ØÄ³±z¦Û¦æÄâ±a¤u§@¤â®M(Á×§K³Q§Qª«¨ë¡B¬ï¶Ë)¡B¾B¶§´U¡B¾B¶§¦çª«¡B¶¼¥Î¤ô¡B¨Ç³\­¹ª«¡A¬ïµÛ»´«K¤§²y¾c©Î¥]¸}¾c¡AºÉ¶q¤£­n¬ïµÛ©ì¾c©Î²D¾c¡AÁ×§K³Q§Qª«¨ë¡B¬ï¶Ë¡C¦p¹J¤W¤Ñ­Ô¤£¨Îªº±¡§Î¡A¬¡°Ê±N¶¶©µÁ|¦æ¡A·Ð½Ð±K¤Á»P¥x«nªÀ¤jÁpô¸ß°Ý¡C

¸Ô±¡½Ð¨£¥x«nªÀ¤j
¡@

¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|2007¦~¡uºñ¦â¾Ç­b¡v §Y±N®i¶}¡I

2007/02/13 - 7:00pm
2007/02/13 - 9:00pm
¦aÂI¡G¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡]¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹¡^
¥D¿ì¡G¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
³ø¦W¡G°u¦¬50¤¸/¦¸¡]¥»·|·|­û»P§Ó¤u§K¶O¡^
Ápµ¸¤H¡G·Å¤p©j
¹q¸Ü¡G02-23021122/¶Ç¯u¡G02-23020101
E-mail¡Gyswen@e-info.org.tw

¬¡°Ê»¡©ú¡G

§A´¿¸g¦]¬°®Ñ¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡A·P°Ê¨ì¤[¤[¤£¯à¦Û¤v¡H
©Î¬O§@ªÌªº¤@­Ó·§©À¡A§ïÅܤF§Aªº¥Í¬¡²ßºD¡A¬Æ¦Ü¬O¬Ý«Ý¥Í©Rªº¤è¦¡¶Ü¡H

¤C¨Ó¦~¡A¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|°£¤F³z¹L¹q¤l³ø»PÃö¤ßÀô¹ÒªºªB¤Í¡A¤À¨ÉÀô¹Ò¸ê°T¤§¥~¡A¤µ¦~¶i¤@¨B³W¹º¤F¡uºñ¦â¾Ç­b¡v¡A´£¨Ñ¤@­ÓÅý§Ó¤u­Ì­±¹ï­±¤¬°Êªº³õ°ì¡C¦b¾Ç­b¸Ì¡AÂǥѨC¤ë¨â¦¸¯S©w¥DÃD»P®ÑÄyªº¾ÉŪ»P¤ß±o¤À¨É¡AÅý¤j¹Ù¦@¦P¦b¤å¦r»P¹ï¸Ü¤§¤¤¡A¾®»E¥X«ä·Qªº¤O¶q»P¦æ°Êªº¯à¶q¡C¡uºñ¦â¾Ç­b¡v±N©ó2¤ë13¤é®i¶}ªø¹F¤@¦~ªº¾\Ū¦¨ªø½Òµ{¡A³Ì·sªº¥DÃD¬O¡Gºñ¦â¥Í¬¡­·¼é--¼Ö¬¡ / ºC¬¡Åª®Ñ·|¡A§Ú­Ì±N¾\Ū¡m¦õ¶Pªº¶W¯ÅªüÀ¨¡n¡AÅwªï§Aªº¥[¤J¡C

¡@

¬¡°Ê§ï´Á³qª¾¡G·m±Ï¯Q¤sÀY¤ô®w

2007/02/13 - 9:30am
2007/02/13 - 5:00pm
¦aÂI¡G¥x«n¿¤¤å¤Æ¤¤¤ß¶°¦X
»â¶¤¡GÃC¬ü®S(¥D°üÁp·ùÀô¹Ò«OÅ@°òª÷·|¸³¨Æªø)¡B³¯Åã­Z(ªF¤s¶m¦Û±Ï·|Á`·F¨Æ)¡B
¡@¡@¡@Á¦w³q(¥x«n¿¤Àô«OÁp·ù±`°È²z¨Æ)
¹q¸Ü¡G06-3363751¡F 06-3363763
E-mail¡Gteputnbr@ms13.hinet.net 

¬¡°Ê»¡©ú¡G

¬¡°Ê§ï´Á³qª¾
¥Ñ©ó2¤ë8¤éĬ·Ø´¼¿¤ªø¥X°ê¡A¬G¥x«n¿¤­W¦æ§ï2¤ë13¤é(¤G) ¡AÅwªï¤j®a¤ä«ù°Ñ¥[¡I
¸ô½u¦p¤U¡G5¸¹¤½¶é-¤¤¥¿¸ô-¶êÀô-¤¤¤s¸ô-¥ÁÅv¸ô-¥Áªv¸ô-¿¤©²Â¶¦æ¤@©P-²o¤âÅ@¤ô·½¡C
¥t2¤ë13¤é¤U¤È¦w±ÆªF¤s¶m²{°É°Ñ³X¡A­W¦æµ²§ô±NÅX¨®¨ìªF¤s¡A»Ý¹w¥ý³ø¦W¥H«K¦w±Æ¨®½ø¡C

¸Ô±¡½Ð¨£¥x«n¥«Àô¹Ò«OÅ@Áp·ù
¡@

ŪªÌ§ë®Ñ¡GÃö´ç¥­­ìªº©µ¡u¯~¡vÁp·Q¡@--¡á

§@ªÌ¡G¬x²E­×(¬ö¿ý¤ù¾Éºt)
¡@
³o´X¤ÑÃö´ç¥­­ìªº·s»D¡A©~µM»PÏìÁ÷³s¦b¤@°_¡A¦]¬°¥x¤j¥ÍºA¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ßªí¥Ü¡GÃö´ç¥­­ìªº¤gÄ[¦³­«ª÷ÄÝ¡u¯~¡v¦¾¬V¡C¦Ó°OªÌ»¡¡u¯~¡v´N¬OÏìÁ÷¡A®ø®§ªº½TÁq°Ê¡A³s§Ú¤]À~¤F¤@¸õ¡I§Ú©ç¤ùªº¦a¤è©~µM¥|³B³£¬OÏìÁ÷¡A¨º¤u§@¦b¨ä¤¤ªº¹Aº®¥Á«ç»ò¿ì¡H¯~¬O¾É­P¯Q¸}¯fªº¥D¦]¡A ¦ý»¡¨Ó©_©Ç¡A¬°¦óÃö´ç¤@±aªºªü§B­Ì³£¨S¤H¦³³oºØ¡u¯gÀY¡v¡H§Ú¨Ã«DÃhºÃÀË´ú³ø§iªºµê¹ê¡A¦Ó¬O­I«áªº°Ê¾÷¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦A«ä¦Ò»PÀËÅç¡C

®Ú¾Ú¦Û¥Ñ®É³ø2¤ë6¤éªº³ø¾É¡A³o¥÷ÀË´ú³ø§i17¶ô©â¼Ë¤g¦a¡AÁÙ¦³2¥÷©|¥¼¥XÄl¡A¤]´N¬O»¡³ø§i©|¥¼§¹¦¨´N§â´CÅé§ä¨Ó¤½§G¡C³s¥_¥«Àô«O§½³£ªí¥Ü¡A³o¼Ë·|³y¦¨¤£·íÁp·Q»P®£·W¡C¥«ªø°qÀsÙy¤]¨Ì¾Ú³o¥÷¥¼§¹¦¨³ø§i¡A«ü¥Ü«Ø³]§½¦¬Áʦ¾¬V¹A¦aªº²Ä¤@´Á½_¦Ì¬ù3¤d¨ì6¤d¤½¤ç¡A¨Ã¿n·¥¦Ò¼{»²¾É¹A¥ÁÂà§@«D­¹¥Î¹A§@ª«©Î¥ð¯Ñ¡C

2004 Ãö´ç¥­­ì(Äá¼v¡GDada)­«ÂI¨Ó¤F¡A¡u «D­¹¥Î¹A§@ª«¡v?­n¥sÃö´ç¥­­ì³o¨Ç¹A¥Á¡A ¥h­þ¸Ì¥Í¡u«D­¹¥Î¹A§@ª«¡v¡H ¤j³¡¤Àªº¹A§@ª«³£¬OºØ¨Ó¦Yªº¡A ­þ¼Ë¬O¡u«D­¹¥Î¹A§@ª«¡v¡H¨º´N¬Oªá¥c¡I¦Ó°¨¥«ªø¨ø¥ô«e¡Aª§¨ú¨ì2010¦~°ê»Úªá¥c¶éÃÀ³ÕÄý·|ªº¥D¿ìÅv ¡A¦ÓÁ|¿ì¦aÂI´N¦bÃö´ç¥­­ì¡A¦ô­p´N­nªá¶O189»õ¤¸¼x¦¬Ãö´ç¥­­ì85¤½³¼ªº¤g¦a¡C³o®ø®§¦b¥«Ä³·|°¨¤W³y¦¨ªý¤O¡A³Q¦PÄÒij­û§å¬°¿ú§|¡A¥[¤WÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¤]¦³ºÃ¼{¡Aªá³Õ­n±À°Êªºªý¤O¬O¤£¤pªº¡C²{¦b­è¦nÂǵ۳o¥÷¦³¾ÇªÌ­I®Ñ¡A¡u¯~¡v¹L¶qªºÀË´ú³ø§i¡A¶¶²z¦¨³¹±NÃö´ç¥­­ì§ïºØ°q¥«ªø¤f¤¤ªº¡u«D­¹¥Î¹A§@ª«¡v¡Aªp¥B°q¥«ªø»¡¹A¥Á¥i§ï±Ä¥ð¯Ñ¡C¦ý®Ú¾Ú¹A¥Áªü­¦ªº»¡ªk¡A°|ÁÒ¥«¬O¨S¦³¥ð¯Ñ¸É§Uªº¡A¹A¥Á´N¥u³Ñ¡u«D­¹¥Î¹A§@ª«¡v³o±ø¸ô¤F¡C

¦Ó§ó¦³¤@ÂI­È±oª`·Nªº¬O¡A¥x¤j¹Î¶¤ÁÙ©|¥¼°w¹ï½_¤lªº®Ú²ô¸­¶i¦æÀË´ú¡A¥u½T©wÃö´ç¥­­ìªº¤g»P¤ô§t¯~¹L¶q(¦ý§O§Ñ¤F¤W­z³ø§iÁÙ¦³2­Ó©â¼Ë¨S§¹¦¨) ¡A¤]´N¬OÃö´ç¥­­ìªº¹A§@¬O§_§t¡u¯~¡v¹L°ª¡A¨ºÀË´ú®Ú¥»ÁÙ¨S°µ¡A´N§â°OªÌ§ä¨Ó»¡¡AÃö´ç¥­­ì¤£¾A¦XºØ¥i­¹¥Î¹A§@ª«¡A³o¹ï¹Aº®¥Á¬OÆZ¤£¤½¥­ªº¡C

³o·|¤£·|¬O¥«ªø+¾ÇªÌ+´CÅéÁp¦X»s§@ªº¤@ÄÕ¡u·s»D¬ö¿ý¤ù¡v¡A¨Ó¹w¥ý²M°£¼x¦¬¤g¦a+ij·|À£¤O+Àôµû¤Wªº»Ùê¡H¤£µM·í¦~¥_§ëµI¤ÆÄlªº¸¨¹Ð¦Ã¬V¡A«ç¨SÅ¥»¡¥«ªø¤U¥O­n¦¬ÁÊ?«ç»ò¨S¦³¾ÇªÌ¥X¨Ó¶}°OªÌ·|¡H³o¨Ç½Ñ¦hºÃ°Ý¡A«ÜÃø¤£¥h¹ïÃö´ç¥­­ìªº·s»D¦³©µ¡u¯~¡vÁp·Q¡C

½s«ö¡G¥»¤åÂà¸ü¦Û¡u«°¥«¡Eªe¤f¡E¤H¡v³¡¸¨®æ¡C

¡@
½sªÌªº¸Ü¡GÃö´ç ¨à®Éªº°O¾Ð¡I¡@--¡á
§@ªÌ¡G²ö»D

¤p®É«á®a¸Ì½a¡A¤÷¥À¿Ë¦b¤Ü¥XÀY¤ñ²{¦bªº§ÚÁÙ¤pªº¦~¬ö¡A¬°¤F¾i¨|¥|­Ó«Ä¤l¡]¯uªº¬O¥|­Ó«Ä¤l¡A¤£¬O¦L¦b·s¥x¹ô¤Wªº¡^¡A¥|³B·h®a¦b¥x¥_´M§ä©Ð¯²§ó«K©yªº¦a¤è¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦a¤è«K¬OÃö´ç¡C

°O±o¨º®ÉÁÙ¬O¥®¸X¶éªº¦~¬ö¡A¦í¦b¦a¤è¦b¤s©Y¡Aªþªñ³£¬O¤@¼h¼Ó¥­©Ð¡A³òÀð§C§C¸G¸Gªº¡A³s¨­°ª¸G¤pªº§Ú³£¯à¶V¹L³òÀð¬Ý¨ì¤H®a®a¸Ì¡C¦]¬°¦í¦b¤s©YÃä¡A¹ï¥­­ìªº¹A¥Ð´ºÆ[¦L¶H¨Ã¤£²`¨è¡A­Ë¬O°O±o¨C³{ºÝ¤È¡A´N¸òµÛ¥À¿Ë¨ìªeÃä¬ÝÀs¦à¡C

¦bÃö´ç¦í¤£¤[¡AÀH«á¤S·h¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¡AÃö´çªº¦L¶H¤]ºCºC²H¥h¡Cªø¤j¤F¡A¹ïÃö´çªº¦L¶HÅܦ¨µ§ª½¤j«×¸ôöt¨®ªº²×ÂI¡A¥H¤ÎÃö´ç®cªø´Y¸Ì¦¨±Æªº¯«©úÀJ¹³¡AÁÙ¦³¡AÃö´ç®c¥~ªe³ö®Çªº°¨´\¡B¬õ¾ðªL¡C¤Î¦Ü¦~¬ö§óªø¡A¨ì¤F·Q´M®Ú±j»¡·Tªº¦~¬ö¡A¦^ÀY´M§ä¨à®É¦¨ªøªº¦a¤è¡A¤s©Y¤WÅܦ¨¤F¦¨±Æªº¤½´J¼Ó¥J­í¡A¦A¤]¿ë»{¤£¥X¨Ó¤F¡C

¾¨ºÞ¨à®É°O¾Ð¤w¼Ò½k¡A¤ß©³¹ïÃö´ç¤´¦³¯S®íªº·Pı¡C³Ìªñ¶Ç¥X¤g¦a§t¯~ªº¨Æ¥ó¡A·í¦aªº¹A§@ª«ÀËÅçµ²ªGÁÙ¥¼¥XÄl«K¾D½èºÃ¤£¦w¥þ¡A¹ï³o¼Ëªº·s»Dµo®i¡A¨ä¹ê¤º¤ß¦³ªÑÁô¼~¡G¸U¤@Ãö´ç¥­­ì¤£¯à¹A¯Ñ¤F¡A·|¤£·|³Q®³¨Ó¤j³W¼Ò¶}µo¡H¨º»ò³o¶ô¥x¥_¥«³Ì«á¶È¦sªº¥ÍºAÄ_¦a¡A·|µo®i¦¨¤°»ò¼Ò¼Ë¡H

¨à®É°O¾Ð¤£¥i´_°l¡A¦ý¥ÍºAÄ_¦a¤´¦³»ù­È¡C¤µ¤é¥t¤@«hÃö©ó¥¬§Æ¬F©²¦~«×¹wºâªº·s»D³ø¾É¡A«ü¥X¹wºâ®×¤w¶}©ñªü©Ô´µ¥[·¥¦a³¥«O°ÏÆpªo¡A¦Ó¥BÀô¹Ò¹wºâ·Ó°¾§C¡AÁÙ±ýµo®i®Ö¯àµo¹q¡C¬ü°êÁp¨¹¹wºâ¤z­ë©³¨Æ¡H­x¨Æ¹wºâ¦b¨ä²´¤¤ªº¡u®£©Æ¥D¸q°ê®a¡v¨ì³B©ñ¤õ¡A¯}Ãa¥ÃÄòµo®i¡A®Ö¯à²£·~Ä~Äò©¹¥þ²y¿é¥X¡A©M§Ú­ÌªºÃö«Y¦³ÂI»·¡A¦ý§Ú­Ì²×¨s·|¨ü¼vÅT¡A«Ü­È±oÆ[¹î¡C

ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122 ¡@Fax:+886-2-23020101 ¡@108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø ¡@
µo¦æ¤H¡G§õ¥Ã®i¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B±i¤å¾ì¡B§õ¨|µ^¡E¼B­»§g ºô½s¡G¼B­»§g
¡@