|
記者 Tara Chand Malhotra 報導
印度,新德里,2003-07-09
(ENS)-
印度西孟加拉省大吉嶺地區連日季風雨不斷,目前已有至少23人喪生,數萬人受到一連串的山崩、洪水暴漲災情所波及;而數起極度嚴重的山崩,也使得這片以產茶聞名的丘陵地區,對外交通完全中斷。在中國,自6月底以來,已有13人死於豪雨氾濫所引起的洪水災情。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jul2003/2003-07-09-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
|
|
By Tara Chand Malhotra
NEW DELHI, India, July 09, 2003 (ENS)- At least 23
people have lost their lives and tens of thousands have been affected in
a series of landslides and flash floods triggered by incessant monsoon
rainfall in the Darjeeling district of West Bengal state. The worst
landslides have cut off the hilly tea producing Darjeeling district from
the rest of India. In China, 13 people have died since the end of June
due to torrential rain and flooding.
http://ens-news.com/ens/jul2003/2003-07-09-01.asp |