|
■[草山之旅]大屯山列
(三) --﹥
作者：陳世一
◎大屯西峰
 大屯西峰是一座錐狀火山，形成時間約在70萬年前，也是由古老大屯山的裂隙中冒出來的。
由於座落在群峰之中，而高度也未見突出，所以，時常被埋沒在群峰之中而沒有聲音，如果我們從北投地區往東北方看，如能找到山形較特殊的面天山，往右邊數第一座被夾在群峰中的山嶺大概就是大屯西峰了。
本文轉載自「陽明山之旅」，陳世一著，晨星出版社。
全文詳見：http://e-info.org.tw/topic/yang/2003/ya03082901.htm
◆[生態保育]維護自然生態
國際採礦業宣示將不探勘世界遺產所在地 --﹥
 法國，巴黎，2003-08-26
(ENS)- 國際礦業暨金屬製造業理事會（ICMM）宣示，將不會於世界遺產所在地進行探勘或採礦。聯合國教科文組織（UNESCO）對這項決定表示歡迎，並盛讚此舉為「向前邁進的一大步」。UNESCO在聯合國中負責對世界遺產保護名單裡重要的自然及文化地點進行管理及分級，而ICMM是由15個國際間的大型採礦暨金屬製造工業業者所組成。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/aug2003/2003-08-26-03.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03082601
◆[生活環境]研究顯示自閉症孩童髮中殘留水銀 --﹥
 美國，麻州，劍橋，2003-08-26
(ENS)-
根據這一期《國際毒物學期刊》中的一份新研究報告中指出，自閉症可能是由於接觸疫苗中以水銀為主成分的硫柳汞（thimerosal）所引起的一種汞中毒病徵。《國際毒物學期刊》是美國毒物學學院的正式刊物。此份研究為「暴露在水銀之下與自閉症有明顯關係」此一理論提供了臨床上強烈的證據。（編按：硫柳汞為一種制菌劑，用以抑制細菌生長，許多疫苗都添加硫柳汞以供長期保藏）
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/aug2003/2003-08-26-02.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03082602
◆[生活環境]海豚因過於緊張而死亡
墨西哥海洋公園關閉 --﹥
 墨西哥，墨西哥城，2003-08-26
(ENS)- 墨西哥環保當局宣佈將暫時關閉一部分位於坎昆（Cancun）的帕克尼卓（Parque
Nizuc）海洋公園，此公園於七月間自所羅門群島引進28尾瓶鼻海豚。根據普羅非帕（Profepa）的聯邦自然保護局官員表示，在帕克尼卓公園裡的海豚因過於緊張而導致死亡後，園區隨即實施閉館。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/aug2003/2003-08-26-04.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03082603
◆[能源議題]美國風力發電業前途繫於稅率優惠法案 --﹥
 美國，華盛頓特區，2003-08-26
(ENS)-
根據美國風能業者組成的全國性貿易協會「美國風能協會」（AWEA）表示，美國今年將設置發電量達1,400∼1,600百萬瓦特的新風力發電機組。雖然年底前前景十分樂觀，美國風能協會仍提出警告，風能工業的未來將繫於國會是否能對12月31日到期的風力發電稅率優惠方案加以延長。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/aug2003/2003-08-26-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03082604
◆台灣環境新聞掃瞄：2003-08-29 --﹥
-
[能源議題]英華威申請補助風力發電被打回票。原本要投資風力發電的英華威公司，向經濟部申請風力發電示範系統設置補助，卻被打回票。經濟部能源會表示，無法核發補助是因為英華威目前只是以籌備處名義申請籌設風力發電廠，依電業法規定必須以特許業務申辦成立公司，能源會才能依法補助。
(台北 中廣新聞網)
-
[生態保育]清境、綠島、大雪山和內灣4風景區物種面臨生死關頭
將訂生態承載量。清境、大雪山、綠島和內灣等知名景點湧入大量遊客，行政院永續會27日開會決議，在這四個生態風景區成立工作圈，訂出當地的「環境生態承載量」，並由觀光局定期評鑑，希冀能在推動觀光客倍增同時，也能取得生態平衡。
(台北 蘋果日報)
-
[生態保育]基隆友蚋等4溪封溪護魚2年
27日進行放流。為讓溪流生機再現，基隆市政府27日在友蚋溪畔舉辦封溪護魚及魚苗放流活動。現場除由副市長柯水源揭牌及授旗外，還邀請小朋友至溪旁放流7千多尾溪哥及苦花魚苗。基隆市封溪護魚時間長達2年，區域共友蚋、瑪陵坑、暖暖及草濫溪等4溪全流域。
(基隆 中央社)
-
[生態保育]台東池上牧場傳喜訊
查普曼斑馬產下1隻小斑馬。由台北市立動物園運到台東池上牧場的珍稀動物，28日傳出喜訊，1匹在台北就已經懷孕的查普曼斑馬，上午順利產下1匹體重約30公斤的可愛小斑馬。
(台東 中廣新聞網)
-
[生態保育]高市為動物生靈普渡
家畜衛生檢驗所舉行慰靈祭儀式。高雄市建設局家畜衛生檢驗所在壽山動物關愛園區動物收容檢疫中心，為過往動物生靈舉行「普渡」慰靈祭儀式，藉由莊嚴肅穆的法會儀式，慰藉過往動物生靈，希望動物不論在天或地，都能祥和平安，祈求眾「牲」平安。
(高雄 中央社)
-
[生活環境]水利署表示中部地區用水可正常供水至年底前。經濟部水利署27日表示，目前中部地區主要水庫永和山水庫及日月潭蓄水量分別較去年同期少約600萬噸及4000萬噸，其餘明德、鯉魚潭、德基等水庫蓄水則高於去年，然而若以歷年水文資料做保守推估，到年底前都可以滿足各標的用水需求。
(台北 東森新聞報)
-
[生活環境]高雄市蟲蟲特攻隊出擊清除鼓山區孳生源。鑑於高雄市鼓山區有近8成的里，登革熱病媒蚊指數在2級以上，高雄市副市長林永堅28日上午率「蟲蟲特攻隊」1千多人，全面展開清除孳生源工作。
(高雄 中央社)
-
[環境政策]衛署籲民眾勿訪中國鄉村和接觸野生動物。衛生署28日呼籲，由於中國廣東的野生動物仍被檢出冠狀病毒，為避免感染SARS，民眾儘量不到中國，即使前往，不要到鄉下地區和接觸或食用野生動物。
(台北 中央社)
環境資訊協會 陳明生 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2003-08-29
◆中國環境新聞掃瞄：2003-08-29 --﹥
-
[生活環境]中國第2大草原出現罕見現象
牧草提前大面積枯黃。新疆巴音布魯克草原出現了牧草大面積提前枯黃現象，原因是今年天山山脈中部的山間降雪較少，大部分雪降在了平原地帶；其次，今年氣溫一直偏低，加上天候多風、少雨、乾旱也是導致牧草枯黃的主要因素。
(新疆 人民日報)
-
[生活環境]四川雅安市發生土石流災情
已知7人死亡14人失蹤。四川省雅安市雨城區、滎經縣26日晚間遭到暴雨襲擊，引發多處山體滑坡和土石流，目前已知有6人被洪水衝走、15人遭土石流掩埋。
(四川 中央社)
-
[生活環境]江蘇揚州市城建規劃成為中國生態城市建設的模範。
(江蘇 中國新聞社)
-
[生態保育]江西安福發現嚴重瀕危樹種伯樂樹。專家最近在江西省安福縣武功山國家森林公園腹地王株坪山場，發現1棵罕見的樹木。經過鑒定，這是1棵古老的單種科孑遺樹種，是處於嚴重瀕危的一級重點保護植物－伯樂樹。
(江西 上海環境報)
-
[生態保育]北京6處古樹被重點保護
古樹保護行動開始認捐。經過歷時4個多月的市民推薦、資料徵集和考察評議，北京的6處古樹被確定為京城古樹保護行動的首批保護對象，並於26日舉行古樹捐護儀式。
(北京 上海環境報)
-
[生態保育]果子狸等54種野生動物
可在廣東養殖經營。 (廣東 新華社)
-
[生態保育]河南鄭州對部分野生動物解除食用禁令。
(河南 新華社)
-
[環境政策]9月1日起吉林省將執行新水資源收費標準。從9月1日起吉林省將執行新的水資源收費標準，根據水資源狀況制定了全省城市自來水管網覆蓋範圍內地下水資源費最低控制標準，地表水和非自來水管網覆蓋範圍內地下自備水源水資源費標準將調高1倍左右。
(吉林 新華社)
-
[生物科技]中國轉基因水稻育種整體科學研究已達到世界水準。由福建省農科院研究員王鋒和院長謝華安研究員主持的中國轉基因水稻育種26日通過了國家專家組的現場驗收，該專案整體研究達到了世界先進水準。
(福建 中國新聞社)
-
[能源議題]湖南欲藉發展核電解決電力短缺問題。今年湖南省因實行計劃用電，共造成工業產值損失41億元。因此電力專家建議，在考量未來湖南省水力發電、火力發電開發潛力不大的情況下，可藉發展核電解決電力短缺問題。
(湖南 新華社)
環境資訊協會 陳明生 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2003-08-29
◆美國環境新聞掃瞄：2003-08-26 --﹥
-
[生活環境]預防人為環境災害
賓州將設立環境資訊緊急應變系統
-
[生態保育]新澤西州將對城市內樹木進行全面「健康檢查」
-
[生活環境]污染嚴重
藍綠藻充斥於乞沙比克灣
-
[生態保育]佛州兼顧生態與經濟
要求業者舖設電纜於指定的珊瑚縫隙內
-
[生態保育]明尼蘇達州擬定新鱒魚保育法案
-
[環境政策]違反空氣清淨法案
拉斯維加斯州懲罰兩業者
-
[其他]環境科學生力軍
超級電腦本週開始運作
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/aug2003/2003-08-26-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(劉博樺
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2003-08-26
 [保護區大會]WPC緣起
本屆與歷屆大會的源流與演變 (下) --﹥
 第三屆世界國家公園大會於1982年10月11日到22日在印尼巴里島舉行，焦點是保護區對於永續社會的的重要性，針對陸地保護區網路、海洋保護區、保護區管理能力等十大議題提供建議。第四屆國家公園暨保護區大會在委內瑞拉卡拉卡斯召開，主題為「為生命而設立的公園」，時間是1992年2月10日到21日，此次會議是歷年來最大的，一共有2500百人與會（其中700名來自委內瑞拉）。這比上次巴里島聚會只有350名專家參與要多得多。卡拉卡斯大會後有了「卡拉卡斯計畫」，這項計畫綜合了未來10年（1992-2002）對於保護區的策略，並規劃在2000年時，使全球保護區增加到涵蓋全世界各主要生物群的1/10。
資料來源【世界自然保育聯盟(IUCN)】
版權歸屬IUCN - The World Conservation Union，環境資訊協會(龐中培
摘譯、莫聞
審校)
全文詳見：http://e-info.org.tw/column/WPC/2003/Wp03082901.htm
▲[我們的島]沙洲上的城堡 --﹥
作者：于立平 (公共電視記者)
 海邊輕柔的細沙，透過人們雙手，可以雕琢成各式各樣的夢幻圖像，在現實生活中，也有許多人嘗試在沙灘上建築夢想，只不過這些看似堅固的水泥城堡，往往如沙雕一般短暫而脆弱，這裡有3個關於沙灘的故事：北台灣的福隆海水浴場，有一片逐漸消失的「百變沙灘」；東台灣的花蓮鹽寮，有一座蓋了12年還沒完工的漁港；南台灣的高雄旗津海岸公園，有一棟荒謬的觀景平台，這些故事都有一個共同點－沙灘不見了…
全文詳見：http://e-info.org.tw/column/ourisland/2003/ou03082901.htm
●[徵求]「您心目中的九二一地震紀念」全民意象徵選 --﹥
時 間：9月1－15日(以到件日期為憑)
地 點：台北縣淡水淡江大學郵政信箱1-301號
對 象：分國小組、國中及高中組、大專及社會人士3組
主 辦：行政院九二一震災災後重建推動委員會
執 行：中華民國建築學會
隨著九二一地震4週年紀念日的到來，特別舉辦此徵選活動，希望能重現台灣社會對此事件的集體記憶。也期望透過全民的參與，重新溝通對九二一地震事件的觀感與意見。藉由意見平台的營造，讓台灣社會有機會可從各種不同角度與層面，重新省思環繞在地震與重建過程，衍生的社會、政治與文化等議題，讓我們能透過關懷行動將人心再次凝聚起來。
詳情請參閱 http://921image.921erc.gov.tw
或 http://163.13.192.201
●[講座]文化公益信託講座 --﹥
時 間：9月5日(五) 下午2:00－6:20
地 點：行政院文建會1樓藝文空間 (台北市北平東路30-1號)
主 辦：行政院文化建設委員會
承 辦：財團法人國家文化藝術基金會
聯 絡：林御翔 02-27541122轉804
E-mail: linyh@ncafroc.org.tw
行政院文建會為辦理文化公益信託許可及監督業務，依據「信託法」第八十五條於2002年12月9日訂定發布「文化公益信託許可及監督辦法」，規範有關文化藝術事業的文化公益信託事項。公益信託制度在歐美等國已發展百餘年，對於民間參與公益事業之推展極具貢獻，尤其是應用在振興藝術與文化、自然環境保育以及文化財產之保存等公益活動最具成效。
為介紹「文化公益信託」概念，文建會特別委託國家文化藝術基金會辦理一系列「文化公益信託法律關係、設立監督及實務運作」分區法律座談會，就文化公益信託之「基本概念」、「稅制、運作與實務」、「相關法律關係」、「申請設立流程、表格文件範例及注意事項」等主題作整體說明，俾增進各文化行政機關（構）、法人團體及有志從事文化公益工作者對文化公益信託之瞭解，並進而善加利用。即日起受理報名，歡迎報名參加。
●[節目預告]我們的島－沙洲上的城堡 --﹥
播出日期：9月01日(一) 晚上10:00－11:00首播
9月06日(六) 晚上07:00－08:00重播
播出頻道：公共電視
【我們的島】沙洲上的城堡
海邊輕柔的細沙，透過人們雙手，可以雕琢成各式各樣的夢幻圖像，在現實生活中，也有許多人嘗試在沙灘上建築夢想，只不過這些看似堅固的水泥城堡，往往如沙雕一般短暫而脆弱，這裡有3個關於沙灘的故事：北台灣的福隆海水浴場，有一片逐漸消失的「百變沙灘」；東台灣的花蓮鹽寮，有一座蓋了12年還沒完工的漁港；南台灣的高雄旗津海岸公園，有一棟荒謬的觀景平台，這些故事都有一個共同點－沙灘不見了…。
【人與自然】來去基隆嶼
來到基隆，只要往港口方向望去，一定會看到有座小山似的島嶼，矗立在港口前方，從碧砂漁港出發，來到基隆嶼只要短短20分鐘，但是因為軍事管制，基隆嶼一直是可望不可及。有人在基隆住了一輩子，卻從來沒有踏上這座島嶼，自從2001年正式開放觀光之後，第1年就吸引了二萬多人拜訪基隆嶼，2002年參觀基隆嶼的人數更高達6萬人，據估計今年可能會突破10萬人次，目前有10家遊艇業者在經營基隆嶼的海上觀光，每天船隻在海上來來回回，遊客在島上來來去去，究竟踏上基隆嶼之後，能看到什麼呢？
【看守台灣】老樹同安
新店溪北岸，水源路同安街一帶是日據時期的重要聚落。當時的建築，多會避開原生大樹，在林間的空地上興建。半世紀以來台北盆地快速發展，高樓馬路取代了樹林河川，這40棵大樹恰巧生長在台北都市邊陲的公有地上，才能幸運地存活至今，成為台北都會僅存的一座百年森林。
不過森林有一半的土地，在都市計劃中劃設為停車場用地，近兩年市府有意執行停車場闢建案，而社區居民與幾個研究生在保護老樹的行動下，更發覺了伴隨老樹而挖掘出來的那段歷史，是如此的令人驚艷…。
| 
