|
◆[環境政策]歷史性一刻
東南亞國協跨國霾害污染協議正式生效 --﹥
 印尼，雅加達，2003-11-25 (ENS)-
世界上第一個以防治霾害污染為目標的跨國區域性協定在今天正式生效，東南亞各國將共同合作，以對抗來自地面與森林火災的霾害污染。在泰國認可後，東南亞國協（ASEAN）「跨國霾害污染協議」已具法律效力。各國將使用感熱衛星，消防員會獲得較好的訓練，並取締縱火犯以及不負責任的農場主人，上述種種行動將用以抑制火災發生。在乾季時，泥炭土的焚燒常使該區域蒙上一層厚厚的煙霾。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2003/2003-11-25-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03112501
◆[生活環境]美國實施手機號碼轉換條例
數百萬行動電話將成垃圾 --﹥
 美國，華盛頓特區，2003-11-25 (ENS)- 美國聯邦通訊委員會（Federal Communication
Commission，簡稱FCC）在週一頒佈了一新條例，此條例將使數百萬支行動電話成為多餘。聯邦通訊委員會會長包威爾（Michael
Powell）說：「當你轉換電話服務公司時，你的行動電話號碼跟著你走」。轉換服務公司的人們將獲得新的電話機，因為他們的舊電話無法解譯新的通訊加密系統。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2003/2003-11-25-03.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03112502
◆[生態保育]環保人士警告：天然氣計畫將衝擊瀕危鯨魚 --﹥
 美國，麻州，亞摩斯港，2003-11-25 (ENS)-
美國一支保育聯盟目前正積極運作，希望能促使美國進出口銀行（Export Import
Bank）否決一項跨國石油投資公司所申請的貸款計畫，因為該計畫會威脅處於「緊急瀕危」（critically
endangered）狀態的西太平洋灰黥。科學家估計，該種鯨魚在世界上僅存約130隻，他們擔心這項計畫會危害俄羅斯庫頁島週遭海域的水質──而這個地區正是西太平洋灰黥目前唯一已知的夏季攝食區。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2003/2003-11-25-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03112503
◆[生物科技]論壇：基改作物在非洲
是希望，還是誇大不實與狂妄？ --﹥
 南非，開普敦，2003-11-25 (ENS)-
在南非，即使栽種基因改造食用作物的土地面積增加了，基改作物仍然像罩上面紗般神秘。政府拒絕允許公眾監督，並與積極推動生物科技的商業公司簽署資訊保密協議。基因改造作物並無法解決南非所面臨的糧食安全問題，反而讓人們忽略了真正的解決方案，同時也瓜分了真正解決方案的資源。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2003/2003-11-25a.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03112504
◆台灣環境新聞掃瞄：2003-11-28 --﹥
-
[生態保育]大杓鷸
朴子溪濕地現蹤。最近在朴子溪出海口，出現為數約200隻罕見的大杓鷸，長又彎的嘴喙，大約有12公分，是牠們全身最大的特徵，雖然羽色是不算鮮艷的暗褐色，不過整體造型，在灘地上構成相當特殊的景緻。由於體型大，在眾鷸料鳥類中可說是鶴立雞群。
(嘉義 中國時報)
-
[生態保育]彰化芬園鄉百年老樹遭病菌危害村民發動保護。彰化芬園鄉彰南路上，有一棵名列保護的百年笳苳樹，遭不明病菌的危害，造成原本蒼翠的外貌逐漸枯黃凋零，村民發起保護老樹運動，卻苦無對策消除病蟲害，縣府農業局表示將儘速邀請專家前來會勘。
(彰化 中廣新聞)
-
[生態保育]復興鄉
護魚大隊成軍。為了石門水庫上游大漢溪的各式魚類獲得保存，桃園縣復興鄉26日成立護魚大隊，鄉長林誠榮要求所有參與護魚的成員，確實做好護魚的工作，讓復興鄉生態資源獲得維護。
(桃園 中華日報)
-
[環境政策]北市家戶廚餘全面回收
1月26日上路。目前北市已有114條清運路線實施家戶廚餘回收清運，回收里數達323里，市民反應良好，顯見實施時機已成熟。 (台北 聯 合報)
-
[環境政策]電纜地下化
風城開始了。27日起，新竹市所有「民」字頭的路邊電線桿，全部走入歷史，民主路、民族路、民生路、民權路等地合計60根電線桿拔除後全區將走入地下化；台電承諾2005年底前，全市30條重要道路電纜線可全面地下化。
(新竹 聯合報)
-
[生物科技]香草生技園區
期望年內完成規劃。總面積439.22公頃的大埔美智慧型工業園區，經縣政府爭取朝生物科技方向發展後，行政院農委會審查通過嘉義縣設置「香草藥草生技園區」計畫案，第一期86公頃的香草藥草生技園區計畫，同意補助投資額31億餘元開發經費。經建會希望能以BOT公辦民營方式進行，縣政府26日邀請學者審查評估，希望能在2003年底前完成規劃設計。
(嘉義 聯合報)
環境資訊協會 四翔 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2003-11-28
◆中國環境新聞掃瞄：2003-11-28 --﹥
-
[生態保育]研究人員經一年調查
已初步瞭解藏羚羊遷徙情況。在可可西裏自然保護區腹地經過一年時間的調查，已初步瞭解了藏羚羊的遷徙路線和產羔情況。研究人員發現，卓乃湖是藏羚羊在可可西裏自然保護區的集中產羔地，產羔母羊分別來自3個方向：東南方青海曲麻萊地區的母羊群主要在楚瑪爾河大橋至五道梁區間跨越青藏鐵路和青藏公路西行，在卓乃湖東南湖岸產羔；南方西藏羌塘地區的羊群在卓乃湖南岸產羔；西北方阿爾金山地區的羊群經鯨魚湖、太陽湖到達卓乃湖西面產羔。而卓乃湖北岸未發現產羔羊群。
(西康 新華社)
-
[生態保育]江西發現瀕危樹種
鍾萼木。19日，在江西省龍南縣九連山自然保護區，發現了一棵古老的孑遺種，屬於嚴重瀕危的國家一級重點保護植物「伯樂樹」，「伯樂樹」又名鍾萼木，這棵樹是在海拔800多米的一河谷山林發現的，高23米，胸徑48釐米，樹冠68平方米，花萼特徵明顯。
(江西 人民日報海外版)
-
[生態保育]寬城農民商鶴羽因護鳥獲國際環保獎。寬城滿族自治縣農民商鶴羽一家義務守護蒼鷺35年，使村邊的蒼鷺從當年的8隻繁衍到近2000隻。最近，商鶴羽因此榮獲「福特汽車環保獎」中為保護野生動物而設的「福特百年特別獎三等獎」。
(河北 新 華社)
-
[生態保育]江西發現大面積世界珍稀瀕危植物
紅豆杉。日前在江西宜黃縣發現大面積世界珍稀瀕危植物、國家一級重點保護植物——紅豆杉。 (江西 新華社)
-
[環境政策]承德成立野生動物救護中心。為給遼河源國家森林公園內棲息著的國家一級保護野生動物金錢豹、金雕及其它野生動物如倉鷺、山兔等提供一個良好的生存保障環境，平泉縣大窩鋪林場成立了「野生動物救護中心」，負責森林公園內野生動物的救護工作。
(熱河 新華社)
-
[環境政策]安徽已建成681個生態村。安徽省加強對自然生態的保護工作，目前已在全省建成各級生態村681個，有力地推動了農村的環境保護。
(安徽 新華社)
環境資訊協會 四翔 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2003-11-28
◆美國環境新聞掃瞄：2003-11-25 --﹥
-
[能源議題]能源政策法案陷入泥沼 延至2004年再審
-
[能源議題]在墨西哥灣發現更多天然氣
-
[環境政策]環保署計畫鬆綁低階輻射廢棄物處理條例
引發異議人士激烈爭論
-
[生態保育]基因分析可望用來對抗象牙盜獵
-
[生態保育]新澤西州獵熊季將開始 環保人士抗議
-
[生態保育]高科技可望同時確保野狼保育與人畜安全
-
[生態保育]研究結果發現：提報瀕臨絕種生物名單的作法未必對該物種有益
-
[生活環境]紐約市議會為空氣品質嚴密把關
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2003/2003-11-25-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，陳瑞賓 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2003-11-25
■[無消費日]你是理性的消費者嗎？銀行要多收你300元？！ --﹥
作者：江盈誼 (彰化銀行產業工會總幹事)
(銀行員工會全國聯合會總幹事)
 隨著「無限卡」在台灣上市，信用卡大戰又進入了另一回合。不過是半年之前，某銀行「普金同慶」的廣告充斥電子與平面媒體，帶動了銀行的白金卡搶人大作戰，然而在消費者記憶還猶新之際，「普金同慶」已成了「普金同廢」，過去信用卡提供的基本保障都漸漸消失。另一方面，信用卡預借現金、循環利息或是現金卡的小額借貸，卻不斷翻新其名稱、說法、計息方式來吸引消費者使用，美其名曰為「滿足慾望」、「解決急需現金的需求」、「理財規劃的好幫手」，說穿了就是要持卡人擴張信用，好讓銀行賺取其中的手續費及相較於存款利率高得驚人的利息收入。
全文詳見：http://e-info.org.tw/special/BND/2003/bn03112801.htm
 [保護區大會]保護區的經營目標與管理面向 --﹥
作者：曾苗苗
 本屆世界保護區大會的七個工作會議之一「管理：協同工作的新方法（Governance: New Ways of Working
Together）」，針對管理的各個面向及型態分別提出各項建言。就管理面向方面，大會強調既有的管理結構必須加以調整，才能因應新的變局。同時要能認識並重視不同的知識系統，善加利用於參與式管理，落實協同共治、資源均享。在經營目標方面，IUCN推動「共通語言計劃（Speaking
a Common Language）」，進一步修訂保護區分類標準。
全文詳見：http://e-in.org.twfo/column/WPC/2003/Wp03112801.htm
▲[我們的島]深海探秘 --﹥
作者：于立平 (公共電視記者)
 在神話故事中，常寫著深海裡住著巨大的海怪，牠們會攻擊船隻與人類，傳說許多的航海人，也曾在夜晚看過，來自深海的神秘之光，對於深不可測的未知世界，人們總充滿著無限好奇與想像，古老的傳說來到真實世界中，一群海洋生態學者搭乘研究船，企圖運用現代科技，來解開深海中不為人知的生態之謎。
全文詳見：http://e-info.org.tw/column/ourisland/2003/ou03112801.htm
●[活動]戀念福爾摩沙－生態關懷系列活動 --﹥
時 間：11月29日(六) 上午10:00－12:00
地 點：中正紀念堂瑞元廳
主 題：手染DIY
講 師：二格山自然中心
主 辦：中正紀念堂管理處
協 辦：台灣環境資訊協會 02-25783487
E-mail: [email protected]
詳情請參閱
http://e-info.org.tw/history/eia/activity/031123/ac03112301.htm
●[活動]戀念福爾摩沙－生態關懷系列活動 --﹥
時 間：11月30日(日) 上午10:00－12:00
地 點：中正紀念堂瑞元廳
主 題：環保生活DIY
講 師：黃貴美 (汐止環保促進會理事長)
主 辦：中正紀念堂管理處
協 辦：台灣環境資訊協會 02-25783487
E-mail: [email protected]
詳情請參閱
http://e-info.org.tw/history/eia/activity/031123/ac03112301.htm
●[座談會]我能為家鄉的青山綠水做什麼？ --﹥
時 間：11月29日(六) 下午1:30－4:10
地 點：中正紀念堂瑞元廳
主 辦：中正紀念堂管理處
協 辦：台灣環境資訊協會 02-25783487
E-mail: [email protected]
此次座談會邀請來自學者、媒體、NGO等各界貴賓來探討台灣這塊土地的自然生態之美，如何從日常生活與各自的角色來為這片美好的土地努力。
詳情請參閱
http://e-info.org.tw/history/eia/activity/031123/ac03112301.htm
●[節目預告]我們的島－深海探秘 --﹥
播出日期：12月1日(一) 晚上10:00－11:00首播
12月2日(二) 中午12:00－13:00重播
播出頻道：公共電視
【我們的島】深海探秘
在神話故事中，常寫著深海裡住著巨大的海怪，牠們會攻擊船隻與人類，傳說許多的航海人，也曾在夜晚看過，來自深海的神秘之光，對於深不可測的未知世界，人們總充滿著無限好奇與想像，古老的傳說來到真實世界中，一群海洋生態學者搭乘研究船，企圖運用現代科技，來解開深海中不為人知的生態之謎。
【看守台灣】誰的台北101
今年11月，台灣又多了一項世界第一的頭銜，世界第一高的台北101大樓正式開幕營業，從此，每個經過它身邊的人都得仰頭瞻望，臣服於101的高聳魔力下。常有人說，台北101的榮耀是屬於全民共享的，也常聽到，擁有了世界第一高樓全世界就不會忽視台灣？到底誰需要世界第一的台北101，都市社會學者的眼中看來，有不同的詮釋。
| 
