§@ªÌ¡G·¨®a©ô
¤@
§ÚÁÙ¬Oµ£¦~ªº®ÉÔ¡A¤jô¦Û³¥¦aùغK¦^¤@ªTî_ßê¡A©T©w¦b®x°|ªºª´ºÀ´Ó®è¤W¡C´X¤Ñ«á¡A¼Æ¤Q°¦¤pÁ®½¸¦bªK±øª¦¤Wª¦¤U¡C§Ú¤~©ú¥Õ¡Aì¨ÓÁ®½¸½Ï¥Í¦Û¤@ªTî_ßê¡C
¤G
§Ú±´¨sÁ®½¸ªº¿³½ì¡A¤]½Ï¥Í¦Û¤@ªTî_ßê¡C
¦³¤@¦^¡A¦b¥x¤¤¤j§|ªº¤s°Ï¦ÛµMÆ[¹î¡C¬Ý¨£¤@°¦»ÛÁ®½¸¦b¾ð·F¤W²£§Z¡A»á¬°±Mª`¦Û±o¡A®ÇYµL¤H¡A¥¿¦n¦X¾A§Úªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¡C»ÛÁ®½¸²£§Z®É¡A¸¡³¡§ÀºÝ©·Â¶¬YºØÃý«ß¡A«ÂÐÀu¬ü¦±®|¡A¹³¤@¤ä»RÁСC³Ì«á¡A³º»R¥X¤@ªTî_ßê¡C§Ú·Q¹³î_ßêùØÀY¥²µMÂæ³°Ê¤H¦±¥Ø¡A©ó¬O´÷±æ¾Ö¦³¤@ªTî_ßê¡C
´÷±æ¾Ö¦³¡A«o¶·µ¥«Ý¾÷½t¡A¤@¤Á·í¶¶À³¦ÛµM¡A¦X¥G´L«¥Í©Rªºªk«h¡A³o¬O§ë¤J¥ÍºA«O¨|«á¡Aº¥¥Íªº¤@ºØ§Ù«ß¡C³oªT·Å¼öªºî_ßê¥i¯à¥]ÂüƤQ¥Í©R¡A¥Í©R»Ýn³Q´L«¡A¦Ó«D³Q¾Ö¦³¡CY·Q¾Ö¦³¡A¥²¶·µ¥«Ý¡K¡K
§Ú¥²¶·µ¥«ÝÁ®½¸¹å¤Æ«áªº¤@ªTªÅ´ßî_ßê¡C
2003¦~11¤ë6¤é¡A§Ú²×©ó±Ä¶°¨ì¤@ªTÁ®½¸YÂΤwµMÆp¥Xªºî_ßê¡Cî_ßê¤W¦Q±¾µÛ¤@¨ÇÁ®½¸YÂΪº¸À¥Ö¡A§Ú¨M©w±N³oªTî_ßêªÅ´ß±a¦^®a¡A¥H¬ü¤u¤M¹ïå¡AÆ[¹î¤@ªTî_ßꪺ¤º³¡ºc³y¡CÙT¶}·tª÷¶À¦âªºî_ßê¡AùØÀY¦ü¸ÁºÛª¬¡A°{°ÊµÛª÷ÄÝ¥ú¿A¡C¥J²ÓÆ[¹î«á¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ»ÛÁ®½¸²£§Z®É¡A¸¡³¡§ÀºÝªºÃý«ß¬O¤@ºØ°ª¶Wªº«Ø¿v§Þ¥©¡A¥O¤HÅå©I¤£¤î¡BÆg¼Û¤£®§ªº°¶¤j¤uµ{¡A¬O«Ø¿vÃÀ³N³Ì¬°ºë´ïªº·¥Pªí²{¡C¨C¤@Áû§Z³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨C¤@өж¡¦³±MÄݳq¹D¡A³q¹Fî_ßêªí±¨º±ÆÅì¤ùª¬ªº¹hªù¤§¤@¡A¦Ó¹hªù¥¿¬O§Z¹å¤Æ«áYÂΪº¥X¤f¡C
»ÛÁ®½¸¾ÌÂǸ¡³¡§ÀºÝ¦bªwªj°ï»R°Ê¯S®íªºÃý«ß¡A´N¯à«Ø¿v¤@®y¤£¥i«äijªºî_ßꤧ«°¡C¸g±`¡A§Ú¤£¸T·Q×´Xªù©øÂΤj¾Çªº½Ò¡A©Î¨ì¨e̪º¹Ï®ÑÀ]É´X¥»®Ñ¨Ó¬ãŪ¡GÁ®½¸î_ßê«Ø¿v¾Ç¡B¿Ã¤õÂÎ¥ú¤Æ¾Ç¡BÅú¯¼Â´§÷®Æ¾Ç¡K¡K¡C³o¨Ç¤HÃþ¦Ü¤µ¹F¤£¨ìªº¦¨´N¡A®É®É´£¿ôµÛ¤HÌ¡A¸Uª«¤§ÆF»P³Ì°ªµ¥¥Íª«©¹©¹¥u¬O¤HÃþ¨è·N¦Û¤jªºÆ[ÂI¡A¤£µM´N¬OµLª¾ªº¦Û¥H¬°¬O¡C
¾Ú»¡¡AÁ®½¸ºc«Øî_ßꤧ«°¡A©|¦Ò¶q¤F·Å«×¡C¥HªÅ®ð§@¬°µ´½t¡A¹jªý¥~³¡ªº§N¡A¨Ã«O¦s¤º³¡ªº·Å·x¡A´£¨Ñ§ZÅn¹å¤Æªº¯à¶q¡C¦³¨Çî_ßê±o¥H¥¥¨|ªº¯à¶q¤§·½¡A§óÂà¤Æ¦Û¤÷¿Ëªº¥Í©R¼ö±¡¡C¦]¬°¡A³¡¥÷Á®½¸¦b¥æ°t«á¡A¶¯Á®½¸·|¦¨¬°»ÛÁ®½¸ªº¤@À\¡C
¤T
»ÛÁ®½¸¦p¦ó±þ¤Ò¡A¤@ª½¬O³\¦h½Í½×Á®½¸ªº¤å³¹©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡C²¦³º¡A³o¼Ëªº¼ÐÃD±a¦³ªÀ·|·s»D¯ëªºÁq°Ê©Ê¡Aº´¿U¤HÃþªº±¡ºü¡C¤å³¹³q±`·|´yz¥æ§À®É¡A»ÛÁ®½¸¦p¦ó¦^¹LÀY°Ù¹¤½Á®½¸ªºÀY¡A¦³¤@ºØ¦å¸{¡B¹HIÛ±`ªº¾y´b¤O¡C¦³ªº§@ªÌ¹ï¦¹¤Uªºµû½×¬O¥ÀÁ®½¸±O¤Ò»á¬°¡u¬½¬r´Ý§Ô¡v¡F¦³ªº§@ªÌ«h»¡¤½Á®½¸¬°¤lÄ묹¦³¡u°¶¤j±¡¾Þ¡v¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¥H¤HÃþ±¡·P¬°»{ª¾ªºÆ[ÂI¡A¥¼¥²²Å¦XÁ®½¸¦Û¨ªºÆ[·P¡C²¦³º¡A©øÂΦ³¨e̦ۤvªº·Qªk¡AÁ®½¸§ó¦³ÄÝ©ó¨e̱ڸsªº»ùÈÆ[¡C
Ácl«á¥N¹ï©øÂΦӨ¥¡A¦³¤@ºØ¨Ï©R¥²¹Fªº´d§§¡C¥æ°t«áªº¶¯ÂΡA¨Ã¤£³g¨D¥Í©R¡A¥u¿ï¾Ü±¹ï¦º¤`¡F¥æ°t«áªº»ÛÂΡA³q±`¤]¦b²£§Z«áµ²§ô¥Í©R¡C©Ò¥H¡A¶¯Á®½¸±N¦Û¤vªº¥Í©R¡AÂà´«¬°¥ÀÁ®½¸ªºÀç¾i¡F¥ÀÁ®½¸¦A±N¦Û¤vªºÀç¾i¡AÂà¤Æ¬°¤U¤@¥Nªº¥Í©R¡C¥Í¦º¤¬Âà¡AÄò©µµÛÁ®½¸ªº©R¯ß
¤gùØîh¥ñ¤T¦~©Î¤¦~¡A¬Æ¦Ü¥_¬ü¦³îh¥ñ¤Q¤C¦~ªºÂÍ¡A¥X¤g¦Ð¤Æ«á¡A¦¨ÂÎÁn¼R¤O³Û¦a°ÛµÛ±¡ºq¡A¤£¨ì¤@Ó¤ë´Nµ²§ô¥Í©R¤F¡CÂͪºµu¼È°ªºq¡A¬°¤F©Ê¡A¤]¬°¤FÁcl«á¥N¡C¨Ï©R¬J¦¨¡A¦º¦ÓµL¾Ñ¡C
¦³¨Ç¿Ã¤õÂÎ¥®ÂΪº¥Í¬¡¥v¡Aªø¹F¤@¦~¡C¸º¤Æ¦¨ÂΫá¡A¸»R¨Ã°{Ã{¤@¥Íµu¼Èªº¬üÄR¡C¤]¬O¬°¤F©Ê¡A¬°¤FÁcl«á¥N¡C¨â¤TÓ¬P´Á«á¡A¿Oº¶¦º·À¡C
¬Û¸û©ó¤HÃþ³Ì¬üÄR¡B³Ì¨Î¥Í¨|¦~ÄÖ¹L«áÁÙ¦³¤j¥b¤H¥Í¥i¬¡¡C©øÂΪº½T¿í´`µÛ©Ê¦Ó«á¥Í¡A©Ê¦Ó«á¦º¡AÁcl«á¥NºnÀu¥ýªº¥Í©RÆ[¡C
¤HÃþªº©Ê¡A¤£¥²µM¬°¤FÁcl¡A§ó¦h¬O¨É¨ü©ÊªºÅw´r¡A©ó¬O¦³«Â¦Óè°Ý¥«¡C»ÛÁ®½¸¦b¥æ°t®É¦Y±¼¶¯Á®½¸ªºÀY¡A¶¯Á®½¸¤´µMÄ~ÄòµÛ¥æ°tªº°Ê§@¡C¹ï¦¹¡A¦³¤H±N«Â¦Óè®ÄÀ³©µ¦ù¦Ü¶¯Á®½¸¨¤W¡A»¡¬O¦p¦¹¤@¨Ó¡AÂ_ÀYªº¶¯Á®½¸«K·|¹F¨ì¿³¾Ä¿EŸªº³Ì°ªÂI¡C§Ú·Q¡A³o¤£¹L¬O¤HÃþ¹ï°ª¼é´÷±æ¡A«Â¦Óè±R«ô¤§¥t¤@ºØ¤ß²z§ë®g½}¤F¡I
©øÂΤ]´÷±æµÛ©Ê°ª¼é¡A³o¤j·§¥u¦³¤HÃþ¤~·Q±o¥X¨Ó¡C
î_ßê¦b¤¤ÃĪºÀø®Ä¬O¡G¡u§U¶§©Tºë¡A¯àªvµÇµê¶§·õ¡C¡vµL½×ÆF·P¬O§_Àò¨ú¦Û¶¯Á®½¸ªºªí²{¡A¦b¦b³£Åã¥Ü¤HÃþµL½aªº©Ê½ì¡C
¨ä¹ê¡A¥æ°t¤¤ªº¡u»ÛÁ®½¸±þ¤Ò¡v¤@ª½¬OÓª§½×¤£¥ðªº©RÃD¡C¾Ú»¡¡A1658¦~ªº¼w¤åµÛ§@¤w´£¨ìÁ®½¸¥æ°t¡A¥H¤Ò¬°¹ªº¤º®e¡C¦ý³o«hÀb¤HÅ¥»DªºÁ®½¸©Ê¨Æ¡A«o¬O«ô¤Q¤E¥@¬öªk°ê©øÂξǮaªk¥¬º¸ªº¡m©øÂΰO¡n¡A¤~¼s¬°¬y¶Ç¡A¨Ãª§Ä³¤£Â_¡C¡m©øÂΰO¡n¸Ô¸üµÛªk¥¬º¸ªº¹êÅç¡A§Úªºµ§°O¦p¤U¼gµÛ¡G
¦b¥æ°t§¹ªº·í¤Ñ¡A³Ì¿ð²Ä¤G¤Ñ¡A»ÛÁ®½¸´N§â¨eªº°t°¸§ì¦í¡A«ö·Ó²ßºD¥ý°ÙÀV³¡¡AµM«á¤@¤p¤f¤@¤p¤f¦³±ø¤£¯¿¦Y±o¥u³Ñ¯Í»H¡Cªk¥¬º¸¦n©_¤ß°_¡A·Qª¾¹D³o°¦è¨üºëªº»ÛÁ®½¸·|«ç¼Ë¹ï«Ý²Ä¤G°¦¶¯Á®½¸¡Cµ²ªG¡A¹³¹ï«Ý«e¤Ò¤@¼Ë¦a§â¨e§]±¼¡C±µµÛ¡A²Ä¤T°¦¡A²Ä¥|°¦¡K¡K¡C¨â¶g¤º¡Aªk¥¬º¸¬ÝµÛ¦P¤@°¦»ÛÁ®½¸¦Y¤F¤C°¦¶¯Á®½¸¡CÅå³Y¨Ã·P¹ÄµÛ¡G¡uÁ®½¸ªº·R±¡©M»jµïªº·R±¡¤@¼ËºGµL¤H¹D¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¡v
µM¦Ó¡A1987¦~¨½´µ§J¡]E.Liske¡^©MÀ¹ºû´µ¡]W.J.Davis¡^°µ¤F¤@¨t¦CÁ®½¸¥æ§Àªº¹êÅç¡A±o¨ìªºµ²ªG«o¬O¡G·¥«×ÄȾj¡]5¨ì11¤Ñ¥¼¶i¹¡^ªº»ÛÁ®½¸¤@¬Ý¨£¶¯Á®½¸¡A®Ú¥»µL¤ß¥æ°t¡A¥ß§YÅI¤M¤@¬å¡A¶¯Á®½¸¦¨¬°½L¤¤¶¸¡C¤¤«×ÄȾj¡]3¨ì5¤Ñ¥¼¶i¹¡^ªº»ÛÁ®½¸¡A·|»P¶¯Á®½¸¥æ°t¡A¨Ã¸Õ¹Ï±þ¤Ò¬°¹¡F¦Ü©ó¶ñ¹¡¨{¤lªº»ÛÁ®½¸¡A«h§¹¥þ¨S¦³±þ¤Ò¤§©À¡C
¥i¨£Á®½¸¥æ°tªºÂù¤H»R¡A¨Ã¤£¤@©w¥H±þ¤Ò§@¬°²×¦±¡C
¥@¤W¦³¨â¤d¦hºØÁ®½¸¡A¨Ã«D¨C¤@ºØÁ®½¸¦b¥æ°t®É³£·|±þ¤Ò¡C·|±þ¤ÒªºÁ®½¸¡A¤]¨Ã«D¨C¤@¦^³£±aµÛ±þ¾÷¡C§i¤l¤ê¡G¡u¹¦â©Ê¤]¡v¡A³¡¥÷Á®½¸¥u¬O§â®·Ây©Ò¥H¹¼¤¡BÁcl©Ò¥H©Ê¼¤ªº¥Íª«¥»¯à§¹¬ü¥æ¿Ä¡A·¥P§e²{½}¤F¡I
¥|
°£«o¨â§âÅI¤M¦¬´¤¦b¯Ý«e¡A·i±o¡u¬èëÂΡv³o¤@·Å¬X¶®¦W¥~¡AÁ®½¸µ¹¤©¤Hªº¦L¶H©¹©¹¬O¥û´Ý»P¦n°«¡C¡m²ø¤l¡D¤H¶¡¥@¡n¦³¡G¡u¦¼¤£ª¾¤ÒÁ®½¸¥G¡A«ã¨äÁu¥H·í¨®Âá¡A¤£ª¾¨ä¤£³Ó¥ô¤]¡C¡vºâ¬Oµ¹Á®½¸¼â¤F¤@¬Ö§N¤ô¡CµM¦Ó¡AÁ®½¸Y©ñ¤U±O¤M¡A¼ç¤ßצæ¡A¦Û¦¹¦Y¯À¡A¬O§_´N¯àÂ\²æ¥û´Ý¦n°«¤§¦W¡A¥Í·O´d¤§¤ß©O¡H
·í¥N¦Y¯ÀªÌ¡A¥D¦]¦³¤T¡G¨ä¤@«H¥õ¡A¨ä¤G°·±d¡A¨ä¤T¥ÍºA¦Ò¶q¡C¦ò¸g¸ü¡G¡uµÐÂĬ°Å@²³¥Í«H¤ß¡A¥O©ó¦òªk¤£¥ÍÃÕÁ½¡A¥H·O·]¬G¡A¤£À³¹¦×¡C¡v¦]¦òªk·O´d¡A¤£±Ë²³¥ÍWµh¦Ó¦Y¯Àªº¡A¬O°ò©ó«H¥õ¡C¦]¦×¹®e©öP¯f¿©Àù¡A©Ò¥H¦Y¯Àªº¡A¬O°ò©ó°·±d¡C¦Ü©ó¥ÍºA¦Ò¶qªº¦Y¯À¡A«h¬O±q¯à¶qÂà´«ªº¨¤«×¤Á¤J¡A¤¤½¤çªº¯ó½\¥u¯àÂà´«¤@¤½¤çªº¤û±Æ¡A¦]¦¹¦Y¯À¸û²Å¦X¥ÍºA®Ä¯q¡C©Ò¥H¡AÁ®½¸¸Ó°ò©óþ¤@Ó¦Ò¶q¦Y¯À©O¡H
·O´d¤£§Ô±þ¥Í©Ò¥H¦Y¯Àªºµ½¤ß¡A¥O¤H¥i·q¡A¦ý§Î»P¨ý¦ü¦×ªº¯À¹´N¥O¤Hê¦i©Ò«ä¡C¦n¤ñÁ®½¸¾à¦í¬\¸½º¡A¤@Ãä°Ù¹¡A«o¤@ÃäÁnºÙ¦Û¤v¦Y¯À¡A³oµLºÃ§Ñ«o¥»½è¡A§x©ó§Î¦¡°µªí±¤å³¹¤F¡C
¦Y¯À¬O§_¹ïÁ®½¸ªº°·±d¸û¨Î¡A®£©È¤£·|¦³Âå¾Ç¤Wªº¬ã¨s³ø§i¡C¦ý´X¥G¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A§Y¨Ï¥H¯ó½s³K»g¨Ó»¤¤ÞÁ®½¸¦Y¯À¡A®£©È¡AÁ®½¸¤]¬OÃø¥H¤UÃ`ªº¡C
¥H¤HÃþ¦b¦a²y¤WÀu¶Õ¨ì§Ü©Ú¤£¤F¦Û¨¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa¡A°ò©ó¯à¶qÂà´«ªº¦Ò¶q¦Y¯À¡A¦ü¥G¥i¥H³Q±µ¨ü¡C¦ý¬O¡A¯¸¦b¥Íª«¦h¼Ë©Êªº»ùÈ»P¥ÍºA¨t²Îªº¥¿Å¨Ó¬Ý¡A¥Í²£ªÌ¡B¦U¯Å®ø¶OªÌ©M¤À¸ÑªÌºc¦¨ªº¹ª«Ãì¡A»P¹ª«Ã줧¶¡¥æ¿ù³sµ²ªº½ÆÂøºôµ¸¡A¤~¦³§U©ó¦a²yÀô¹ÒªºÃ©w¡C¦]¦¹¡A¹ï©óÁ®½¸ªº¶¼¹õ¾Ç¡A®£©È¥u¯à¬O¢w¢w¦×¹¬°¨Î¡C
Á®½¸ªº¡u¹ÃСv¡A°¸¦³»h»i©M«Cµì¡A¦ý¤´¥H©øÂά°¥D¹¡G»e¸Á¡B½ÀÂΡBîn´µ¡BÂÍ¡B½¹½º»P¸¿¡K¡K¡A¬Æ¦Ü¦PÃþ¬Û¹¡C¨ä¤¤¡A¥HÁ®½¸®·ÂͳÌt²±¦W¡A¬O¬y¶Ç¤d¥jªº¡u¦Wµæ¡v¡C¦¦b¨â¤d¦~«eªº¡m²ø¤l¡n´N°O¸ü¤@«hÃö©óÁ®½¸®·Âͪº¬G¨Æ¡C
²ø©P¹C©óÀJ³®¤§¼Ô¡A覩¤@²§ÄN¦Û«n¤è¨ÓªÌ¡A¡K¡Kî¿»nù«¨B¡A°õ¼u¦Ó¯d¤§¡C覩¤@ÂÍ¡A¤è±o¬ü½®¦Ó§Ñ¨ä¨¡CÁ®½¸°õÁk¦Ó·i¤§¡A¨£±o¦Ó§Ñ¨ä§Î¡F²§ÄN±q¦Ó§Q¤§¡A¨£§Q¦Ó§Ñ¨ä¯u¡C²ø©P©ÅµM¤ê¡G¡u¾³¡Iª«©T¬Û²Ö¡A¤GÃþ¬Û¥l¤]¡C¡v®½¼u¦Ó¤Ï¨«¡A¸·¤H³v¦Ó½Ù¤§¡C¡q²ø¤l¡D¤s¤ì½g¡r
쥻¤â«ù¼u¤}n®gÄN³¾ªº²ø¤l¡A¬Ý¨£¾ð½®¾B²DªºÂÍ¡A¨É¨üµÎªA¦Ó§Ñ¨ä¨¡A©¿²¤¤FI«á¦³°¦Á®½¸¥¿´§»RµÛÅI¤M¡F±Mª`©ó®·ÂͪºÁ®½¸¡A³g±o¦Ó§Ñ¨ä§Î¡A¤]©¿²¤¤FI«á¦³°¦ÄN³¾n¦Y¨e¡F¦Ó¤@¤ß·Qn¦YÁ®½¸ªºÄN³¾¡A¨£¤F²´«e§Q¯q¤]§Ñ¨ä¯u¡A©¿²¤¤F²ø¤l¥¿°õ¤}n®g¡C²ø¤l«b®É»â®©¦Û¤vªº³B¹Ò¤£¤]¦p¦¹¡A»°ºò¥µ¤F¼u¤}¡Aªð¨n¨«¡AªGµM¦u¶éªº¤H°l¨Ó¸×°Ý¡A¥H¬°²ø¤ln°½ºK®ß¤l¡CÅý²ø¤l¦^®a«á¤T¤Ñ³£¤£¶}¤ß¡A«ä¯ÁµÛ¡u¦u§Î§Ñ¨¡vªº¹D²z¡C
±Mª`ªº¤H¡A©¹©¹¦¨¥\¡Cª½¨ì¡A¤Ó¹L±Mª`¡C²×©ó¡AÁÙ¬O§K¤£¤F¥¢±Ñ¡C