: : 環境資訊電子報‧摘要版: :

	摘要版
	2009.1.11

近期活動
■	【光仁二手庇護商店】你掃除我回收！
■	原住民‧山林‧土地倫理：內本鹿室外課
■	荒野保護協會誠徵企劃部副主任、企劃部專員
■	海灘廢棄物長期監測活動
■	【火盟】2009火苗系列講堂
■	2009環保人才培訓營
活動訊息託播投稿

廣宣特區

編輯室小啟
■	牛年特刊、請您來稿！
■	「環境手札」開始義賣囉！
■	贈！歡迎來信索取《外來種防治教育專刊》
■	募！響應資源回收，單面可列印回收紙募集中，意者請電洽本會
■	如何託播活動訊息？

推薦評論
■	作者：nimjol
	漠視與冷處理環境汙染的政府或許才是「進步」最大的阻力，蘇花高的環評過不了，大家一直罵；但看看如今立在貓空的纜柱，耐心找尋開發兼善環境的解決之道與相信專業的環境評估，是否也該歸於開發之中？一個各方面都完善兼顧的公共規劃建設，才能提升生活的品質，才是真正令人稱羨的進步吧！
	【評論連結】開發不是硬道理

推薦訂閱
■	快樂動物電子報
■	蝶會電子報
■	荒野電子報
推薦瀏覽
■	生態工作假期
■	台灣地球日
■	專業者都市改革組織
■	動物園保育教育基金會

自然人文：奇異的迷霧之旅

作者：李素金

上班的處所位於極偏遠的山區，每個星期一的早晨，六點不到就得上路，山路車程65公里，需行經六個縣市方能到達。兩天前各種資訊就不斷預報將有一股冷鋒來襲，今天一早出門即感到天色十分怪異，在漫漫65公里的里程中，就在草嶺路段，經歷了約10公里虛幻的迷霧之旅，說來有種難以形容的奇異感受，似真又似假，不可言喻。

這10公里的蜿蜒山路，霧濃得化不開，幾乎是伸手不見五指，能見度幾乎只有2公尺，由於一大早清晨六點即啟程出發，遂在這山區路段，看不見前後有任何車輛，只聽到自己踽踽獨行的引擎聲…精采內文

自然書訊：當浪漫英雄行走於世紀末──評《文明的力量》一書

引介：張明薰

在十六世紀的海盜黃金時期，英國海盜在國家的資助下劫掠西班牙載運拉丁美洲貴金屬的船隻，當中的佼佼者甚至擁有女王賜予的爵士頭銜。這些海盜跑遍當時大洋上的每一條航線，見多識廣，他們的探險故事在上流社會的沙龍相當受到歡迎。

菲立普‧費南德茲─阿梅斯托雖然有個西班牙名字，卻似乎承襲了英國海盜的沙龍閒談傳統。他是著名的大學教授，也是BBC的節目主持人，被喻為世界最好的歷史學家之一。《文明的力量》是一本磚頭般的厚書，卻不是枯燥的理論著述，充滿了駁雜的趣味。阿梅斯托發揮結合了歷史學家的著述功力，以及名主持人的見聞與說故事的才華，寫了這本看似嚇人的「隨筆」。

隨筆應當是作者的自謙之詞，內容多達一千多個注釋的書絕對不能簡單的稱之為隨筆。作者會這樣稱呼這本書，是因為其中的主要觀點是一個特殊的角度，而不是一套理論。精采內文

自然人文：虹彩叩頭蟲

一隻美麗的虹彩叩頭蟲。圖片提供：楊家旺。

作者：楊家旺

2004年08月20日，終於，我第一次踏上蘭嶼這塊島嶼。前幾天的行程，瀏覽蘭嶼的奇石怪岩，飽覽四周的湛藍海色，拜訪達悟人的聚落、人文、生活……我並不急於探索這塊島嶼的昆蟲，因為，預計待在島上的日子還有好幾天。

可是，2004年08月23日早晨，我們一伙人就開始擔心逼近的颱風了。艾利颱風似乎來勢洶洶，不敢輕忽下，打聽了船班，大伙決定返台。通常，搭船來去澎湖、綠島和蘭嶼之間，我都不需暈船藥的幫助即能順利渡海，但颱風讓海上的浪變得暴怒，我不敢輕忽，向伙伴要了一顆暈船藥。沒想到，暈船藥對我的效果確實是「吃了會暈船的藥」。船行過程，我先是將食物全吐了出來，再是吐膽汁，整個人在航行裏，暈暈沉沉，似夢似醒，如幻如影，終於在台東富岡漁港上岸後，我整個人極為虛弱，痛苦難受。當晚，沒胃口，早早在選擇過夜的太平生態農場躺平睡去。

隔天，大伙選擇太麻里金針山作為與颱風為伴的過夜處。那天傍晚，民宿前院的停車場，吹來了一隻Ⅱ級保育類昆蟲：虹彩叩頭蟲…精采內文

專欄作家：《詩經》白話新譯：〈齊風．雞鳴〉

譯者：賈福相

「雞既鳴矣，朝既盈矣。」
「匪雞則鳴，蒼蠅之聲。」

青草蔓蔓

妻：「雄雞啼叫，早朝的官員到齊了。」
夫：「不是雞鳴，是蒼蠅的嗡嗡。」

Cocks Are Crowing

Wife: "The cocks are crowing; the King's council's begun."
Husband: "It's not cocks,
It's the buzzing sound of flies."

精采內文

發行單位：社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122‧ Fax:+886-2-23020101‧台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw‧訂閱 / 退閱
發行人：董景生‧總編輯：陳瑞賓‧副總編輯：夏道緣‧編輯：彭瑞祥、陳誼芩、易俊宏‧網編：高美鈴
副刊特約編輯：顧美芬、黃德宗‧網編：黃德宗
※ 感謝智邦生活館協助發報！