¥þ¤åª©
¡@ 2009.1.11
ªñ´Á¬¡°Ê
¡½

¡½

¡½
¡½
¡½

¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï
½s¿è«Ç¤p±Ò
¡½ ¤û¦~¯S¥Z¡B½Ð±z¨Ó½Z¡I
¡½ ¡uÀô¹Ò¤â¥¾¡v¶}©l¸q½æÅo¡I
¡½
¡½
¡½

¦p¦ó°U¼½¬¡°Ê°T®§¡H

±ÀÂ˵û½×

¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\

¡½
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø

¡½
½º·|¹q¤l³ø

¡½
¯î³¥¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý

¡½
¥ÍºA¤u§@°²´Á

¡½
¥xÆW¦a²y¤é

¡½
±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´

¡½
°Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G©_²§ªº°gÃú¤§®È  
°gÃúªº¤sªL¡C·Ó¤ù´£¨Ñ¡G©sÚ{·ì.
¡@

¡@

§@ªÌ¡G§õ¯Àª÷

¤W¯Zªº³B©Ò¦ì©ó·¥°¾»·ªº¤s°Ï¡A¨C­Ó¬P´Á¤@ªº¦­±á¡A¤»ÂI¤£¨ì´N±o¤W¸ô¡A¤s¸ô¨®µ{65¤½¨½¡A»Ý¦æ¸g¤»­Ó¿¤¥«¤è¯à¨ì¹F¡C¨â¤Ñ«e¦UºØ¸ê°T´N¤£Â_¹w³ø±N¦³¤@ªÑ§N¾W¨Óŧ¡A¤µ¤Ñ¤@¦­¥Xªù§Y·P¨ì¤Ñ¦â¤Q¤À©Ç²§¡A¦bº©º©65¤½¨½ªº¨½µ{¤¤¡A´N¦b¯óÀ­¸ô¬q¡A¸g¾ú¤F¬ù10¤½¨½µê¤Ûªº°gÃú¤§®È¡A»¡¨Ó¦³ºØÃø¥H§Î®eªº©_²§·P¨ü¡A¦ü¯u¤S¦ü°²¡A¤£¥i¨¥³ë¡C

³o10¤½¨½ªº»dãé¤s¸ô¡AÃú¿@±o¤Æ¤£¶}¡A´X¥G¬O¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¯à¨£«×´X¥G¥u¦³2¤½¤Ø¡A¥Ñ©ó¤@¤j¦­²M±á¤»ÂI§Y±Òµ{¥Xµo¡A¹E¦b³o¤s°Ï¸ô¬q¡A¬Ý¤£¨£«e«á¦³¥ô¦ó¨®½ø¡A¥uÅ¥¨ì¦Û¤vëÄëÄ¿W¦æªº¤ÞÀºÁn¡Kºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM®Ñ°T¡G·í®öº©­^¶¯¦æ¨«©ó¥@¬ö¥½¢w¢wµû¡m¤å©úªº¤O¶q¡n¤@®Ñ
¤å©úªº¤O¶q®Ñ¼v¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G³Õ«È¨Ó¡C
¤Þ¤¶¡G±i©úÂÈ

¦b¤Q¤»¥@¬öªº®üµs¶Àª÷®É´Á¡A­^°ê®üµs¦b°ê®aªº¸ê§U¤U§T±°¦è¯Z¤ú¸ü¹B©Ô¤B¬ü¬w¶Qª÷Äݪº²î°¦¡A·í¤¤ªºË³Ë³ªÌ¬Æ¦Ü¾Ö¦³¤k¤ý½ç¤©ªºÀï¤hÀY»Î¡C³o¨Ç®üµs¶]¹M·í®É¤j¬v¤Wªº¨C¤@±ø¯è½u¡A¨£¦hÃѼs¡A¥L­Ìªº±´ÀI¬G¨Æ¦b¤W¬yªÀ·|ªº¨FÀs¬Û·í¨ü¨ìÅwªï¡C

µá¥ß´¶¡E¶O«n¼w¯÷¢wªü±ö´µ¦«ÁöµM¦³­Ó¦è¯Z¤ú¦W¦r¡A«o¦ü¥G©Óŧ¤F­^°ê®üµsªº¨FÀs¶¢½Í¶Ç²Î¡C¥L¬OµÛ¦Wªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¤]¬OBBCªº¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A³Q³ë¬°¥@¬É³Ì¦nªº¾ú¥v¾Ç®a¤§¤@¡C¡m¤å©úªº¤O¶q¡n¬O¤@¥»¿jÀY¯ëªº«p®Ñ¡A«o¤£¬O¬\Àꪺ²z½×µÛ­z¡A¥Rº¡¤F»éÂøªº½ì¨ý¡Cªü±ö´µ¦«µo´§µ²¦X¤F¾ú¥v¾Ç®aªºµÛ­z¥\¤O¡A¥H¤Î¦W¥D«ù¤Hªº¨£»D»P»¡¬G¨Æªº¤~µØ¡A¼g¤F³o¥»¬Ý¦üÀ~¤Hªº¡uÀHµ§¡v¡C

ÀHµ§À³·í¬O§@ªÌªº¦ÛÁ¾¤§µü¡A¤º®e¦h¹F¤@¤d¦h­Óª`ÄÀªº®Ñµ´¹ï¤£¯à²³æªººÙ¤§¬°ÀHµ§¡C§@ªÌ·|³o¼ËºÙ©I³o¥»®Ñ¡A¬O¦]¬°¨ä¤¤ªº¥D­nÆ[ÂI¬O¤@­Ó¯S®íªº¨¤«×¡A¦Ó¤£¬O¤@®M²z½×¡Cºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G­i±m¥nÀYÂÎ

¤@°¦¬üÄRªº­i±m¥nÀYÂΡC¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G·¨®a©ô¡C

§@ªÌ¡G·¨®a©ô

2004¦~08¤ë20¤é¡A²×©ó¡A§Ú²Ä¤@¦¸½ñ¤WÄõÀ¬³o¶ô®qÀ¬¡C«e´X¤Ñªº¦æµ{¡AÂsÄýÄõÀ¬ªº©_¥Û©Ç©¥¡A¹¡Äý¥|©Pªº´ïÂÅ®ü¦â¡A«ô³X¹F®©¤Hªº»E¸¨¡B¤H¤å¡B¥Í¬¡¡K¡K§Ú¨Ã¤£«æ©ó±´¯Á³o¶ô®qÀ¬ªº©øÂΡA¦]¬°¡A¹w­p«Ý¦b®q¤Wªº¤é¤lÁÙ¦³¦n´X¤Ñ¡C

¥i¬O¡A2004¦~08¤ë23¤é¦­±á¡A§Ú­Ì¤@¥ë¤H´N¶}©l¾á¤ß¹Gªñªº»ä­·¤F¡C¦ã§Q»ä­·¦ü¥G¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤£´±»´©¿¤U¡A¥´Å¥¤F²î¯Z¡A¤j¥ë¨M©wªð¥x¡C³q±`¡A·f²î¨Ó¥h¼ê´ò¡Bºñ®q©MÄõÀ¬¤§¶¡¡A§Ú³£¤£»Ý·w²îÃĪºÀ°§U§Y¯à¶¶§Q´ç®ü¡A¦ý»ä­·Åý®ü¤Wªº®öÅܱo¼É«ã¡A§Ú¤£´±»´©¿¡A¦V¥ë¦ñ­n¤F¤@Áû·w²îÃÄ¡C¨S·Q¨ì¡A·w²îÃĹï§Úªº®ÄªG½T¹ê¬O¡u¦Y¤F·|·w²îªºÃÄ¡v¡C²î¦æ¹Lµ{¡A§Ú¥ý¬O±N­¹ª«¥þ¦R¤F¥X¨Ó¡A¦A¬O¦RÁx¥Ä¡A¾ã­Ó¤H¦b¯è¦æùØ¡A·w·w¨I¨I¡A¦ü¹Ú¦ü¿ô¡A¦p¤Û¦p¼v¡A²×©ó¦b¥xªF´I©£º®´ä¤W©¤«á¡A§Ú¾ã­Ó¤H·¥¬°µê®z¡Aµh­WÃø¨ü¡C·í±ß¡A¨S­G¤f¡A¦­¦­¦b¿ï¾Ü¹L©]ªº¤Ó¥­¥ÍºA¹A³õ½ö¥­ºÎ¥h¡C

¹j¤Ñ¡A¤j¥ë¿ï¾Ü¤Ó³Â¨½ª÷°w¤s§@¬°»P»ä­·¬°¦ñªº¹L©]³B¡C¨º¤Ñ³Ä±ß¡A¥Á±J«e°|ªº°±¨®³õ¡A§j¨Ó¤F¤@°¦¢º¯Å«O¨|Ãþ©øÂΡG­i±m¥nÀYÂΡKºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ±MÄæ§@®a¡G¡m¸Ö¸g¡n¥Õ¸Ü·sĶ¡G¡q»ô­·¡DÂû»ï¡r
ĶªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡uÂû¬J»ï¨o¡A´Â¬J¬Õ¨o¡C¡v
¡u­êÂû«h»ï¡A»aÃǤ§Án¡C¡v

«C¯ó½¯½¯

©d¡G¡u¶¯Âû³Ú¥s¡A¦­´Âªº©x­û¨ì»ô¤F¡C¡v
¤Ò¡G¡u¤£¬OÂû»ï¡A¬O»aÃǪº¶ä¶ä¡C¡v

Cocks Are Crowing

Wife: "The cocks are crowing; the King's council's begun."
Husband: "It's not cocks,
It's the buzzing sound of flies."

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G©_²§ªº°gÃú¤§®È
§@ªÌ¡G§õ¯Àª÷

°gÃúªº¤sªL¡C·Ó¤ù´£¨Ñ¡G©sÚ{·ì.

§Ú¤W¯Zªº³B©Ò¦ì©ó·¥°¾»·ªº¤s°Ï¡A¨C­Ó¬P´Á¤@ªº¦­±á¡A¤»ÂI¤£¨ì´N±o¤W¸ô¡A¤s¸ô¨®µ{65¤½¨½¡A»Ý¦æ¸g¤»­Ó¿¤¥«¤è¯à¨ì¹F¡C¨â¤Ñ«e¦UºØ¸ê°T´N¤£Â_¹w³ø±N¦³¤@ªÑ§N¾W¨Óŧ¡A¤µ¤Ñ¤@¦­¥Xªù§Y·P¨ì¤Ñ¦â¤Q¤À©Ç²§¡A¦bº©º©65¤½¨½ªº¨½µ{¤¤¡A´N¦b¯óÀ­¸ô¬q¡A¸g¾ú¤F¬ù10¤½¨½µê¤Ûªº°gÃú¤§®È¡A»¡¨Ó¦³ºØÃø¥H§Î®eªº©_²§·P¨ü¡A¦ü¯u¤S¦ü°²¡A¤£¥i¨¥³ë¡C

³o10¤½¨½ªº»dãé¤s¸ô¡AÃú¿@±o¤Æ¤£¶}¡A´X¥G¬O¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¯à¨£«×´X¥G¥u¦³2¤½¤Ø¡A¥Ñ©ó¤@¤j¦­²M±á¤»ÂI§Y±Òµ{¥Xµo¡A¹E¦b³o¤s°Ï¸ô¬q¡A¬Ý¤£¨£«e«á¦³¥ô¦ó¨®½ø¡A¥uÅ¥¨ì¦Û¤vëÄëÄ¿W¦æªº¤ÞÀºÁn¡K¡K

¤@ÀY½Ä¤J°gÃú«á¡A§Ï©»¶i¨ì¤@­Ó§¹¥þ­¯¥ÍªºªÅ¶¡¡A©ÎªÌ»¡§ó¹³­Ó±K³¬ªº¿@·Ï«Ç¡A§Ú¥H®É³t20¤½¨½½wºC«e¶i¡AÀRÀRªº¡BºCºCªº¡B©t¿Wªº¡K¡Kı±o«e¤èªº¸ô­±·U¨Ó·U¤p¡A¨â®Ç¤@´º¤@ª«¦ü¥G¥þ¤£»{±o¡A¸ô¼Ð¡B¾ð¤ì¡B¥Û¶ô¤]¤£¦P¤@¯ë¡Aµê¤Û±o¤£¹³§Ú¼ô±xªº¥@¬É¡A»¡¤£¤W¨Ó¬O¯Ô¤ß¡HÁÙ¬O®`©È¡H¥u¬O¤£À´¡K¡K«ç»ò·|³o¼Ë¡H

¦b¨º·í¤U¡A°±¤U¨®¨Ó¤]¤£¬O¿ìªk¡A¥u¦n¤£°±ªº½òªoªù«e¶i¡A¤s¸ôªÅ«Õ«Õªº¡A¨S¦³§â´¤ªº«ùÄò«e¶iµÛ¡A¤H¨®¤w³QµêµLÄÆ´ùµ¹§¹¥þ²T¨S»P§]¾½¡Aª½¨ì«e¦æ¬ù²ö¦³10¤½¨½¸ô¡A¬ðµM¶¡¡A¤~Åå¿ô¦üªº½Ä¥XÃúªL¡C·í²´«e¥X²{²Ä¤@·ø²M±á¥¼º¶ªº¸ô¿O«á¡AÀH¤§³°Äò¬Ý¨ì¦³¹s¬Pªº¨®½ø¡B´²¨B¹B°Êªº¦Ñ°ü¤Î¶¢®Ìªº¤pª¯¡AÀK®É¶¡¡Aºò±µ¦Ó¨Ó¡B¥O¤H±¹¤â¤£¤Îªº¤S¬O¤@³õ10¤ÀÄÁªºÆJ«B¡A¥´±o¾×­·¬Á¼þ¡B¨®µ¡ÅRÆE°Ô°ÕÅT¡A¦¹¨èºòÁ^ªº±¡ºü²×©óÃP¤F¤@¤f®ð¡A§Ú²×©ó¨«¥X°gÃú¸ô¬q¡C

°gÃú¨Ï¤H¥¢¥h¤è¦V¶Ü¡H¿@Ãú¥O¤Hµê¤Û¤£¹ê¶Ü¡H¥u¦]©Ò¸g¾úªº·P¨ü¤Q¤À©_§®¡A¬O¤@ºØ±q¥¼¦³¹LªºÅéÅç¡A¤ß¤¤¤@ª½¦sºÃµÛ¡AÃø¹D¶i¤J²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡H¦]¬°Ãú¤¤¦æ¨®¹ï§Ú¨Ó»¡¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¨Ã¤£­¯¥Í°Ú¡I¦ó¥H³o¦¸·P¨ü«o¬O¦p¦¹©_²§¡H¤@ªÑ¸£ªººÃ´b»P°g¹Î¸Ñ¤£¶}¨Ó¡A¤£¹L·í§Ú¤H¨®½Ä¥XÃúÂaÂa¡A¬Ý¨£²Ä¤@·ø¸ô¿OªºÀK¨º¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¨S¨Æ¤F¡C¤µ¤Ñ¸g¾ú¤F¤@³õ¡u©_²§ªº°gÃú¤§®È¡v¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM®Ñ°T¡G·í®öº©­^¶¯¦æ¨«©ó¥@¬ö¥½¢w¢wµû¡m¤å©úªº¤O¶q¡n¤@®Ñ
§@ªÌ¡G±i©úÂÈ

¤å©úªº¤O¶q®Ñ¼v¦b¤Q¤»¥@¬öªº®üµs¶Àª÷®É´Á¡A­^°ê®üµs¦b°ê®aªº¸ê§U¤U§T±°¦è¯Z¤ú¸ü¹B©Ô¤B¬ü¬w¶Qª÷Äݪº²î°¦¡A·í¤¤ªºË³Ë³ªÌ¬Æ¦Ü¾Ö¦³¤k¤ý½ç¤©ªºÀï¤hÀY»Î¡C³o¨Ç®üµs¶]¹M·í®É¤j¬v¤Wªº¨C¤@±ø¯è½u¡A¨£¦hÃѼs¡A¥L­Ìªº±´ÀI¬G¨Æ¦b¤W¬yªÀ·|ªº¨FÀs¬Û·í¨ü¨ìÅwªï¡C

µá¥ß´¶¡E¶O«n¼w¯÷¢wªü±ö´µ¦«ÁöµM¦³­Ó¦è¯Z¤ú¦W¦r¡A«o¦ü¥G©Óŧ¤F­^°ê®üµsªº¨FÀs¶¢½Í¶Ç²Î¡C¥L¬OµÛ¦Wªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¤]¬OBBCªº¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A³Q³ë¬°¥@¬É³Ì¦nªº¾ú¥v¾Ç®a¤§¤@¡C¡m¤å©úªº¤O¶q¡n¬O¤@¥»¿jÀY¯ëªº«p®Ñ¡A«o¤£¬O¬\Àꪺ²z½×µÛ­z¡A¥Rº¡¤F»éÂøªº½ì¨ý¡Cªü±ö´µ¦«µo´§µ²¦X¤F¾ú¥v¾Ç®aªºµÛ­z¥\¤O¡A¥H¤Î¦W¥D«ù¤Hªº¨£»D»P»¡¬G¨Æªº¤~µØ¡A¼g¤F³o¥»¬Ý¦üÀ~¤Hªº¡uÀHµ§¡v¡C

ÀHµ§À³·í¬O§@ªÌªº¦ÛÁ¾¤§µü¡A¤º®e¦h¹F¤@¤d¦h­Óª`ÄÀªº®Ñµ´¹ï¤£¯à²³æªººÙ¤§¬°ÀHµ§¡C§@ªÌ·|³o¼ËºÙ©I³o¥»®Ñ¡A¬O¦]¬°¨ä¤¤ªº¥D­nÆ[ÂI¬O¤@­Ó¯S®íªº¨¤«×¡A¦Ó¤£¬O¤@®M²z½×¡C¥ô¦ó¤@ºØ¥ø¹Ï¸ÑÄÀ¤j³W¼Ò²{¶Hªº§»Æ[²z½×Á`¬OÃø¥HÁקK¹L©ó©â¶H¡B¨£ªL¤£¨£¾ðªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¥H¡u¤å©ú¡v¬°¹ï¶Hªº²z½×§ó§K¤£¤F±aµÛ¬YºØºt¤Æ½×ªº°g«ä¡A¤]´N¬O§â¤å©ú·í§@¤@ºØ¡u¶i¤Æªº¹Lµ{¡v¡A¨Ã¥B®Ú¾Úª«½è¤å¤Æªº¯S¼x¬°³o­Ó¶iµ{±Æ§Ç¡C

¬°¤FÁקK¸¨¤Jºt¤Æ½×°g«ä¡A§@ªÌ¿ï¾Ü¥H¡uÀô¹Ò¡v¬°¤å©ú¤ÀÃþ¡A¦]¬°Àô¹Ò¬O¦ÛµM«ÈÆ[ªº¦s¦b¡A¥ÎÀô¹Ò§@¤ÀÃþ¥i¥HÁקK¹L¥h¬ã¨sªÌÂk¯Ç©Ò¥Îªº¼Ò²Õ¤¤ÁôÂ꺵L§Î¤å¤Æ°¾¨£¡A¦P®É¯}°£³æ¤@º¥¶i¦¡ªº¤å©úºt¤Æ¼Ò¦¡¡Aªí²{¤HÃþ¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤µo®i¤å©ú©Ò®i²{ªº¦h¤¸©Ê¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¡A©M¡u¤å©ú¡vªº©w¸q¦³Ãö¡G¤å©ú¡]civilization¡^¤@µü³Ð³y©ó¤Q¤K¥@¬öªº¼Ú¬w¡A·N¨ýµÛ¡u¦ÛµM¡vªº¹ï·Ó­±¡A¤]´N¬OÂǵ۪À·|»ö¦¡¡B§¸`µ¥­ç°£¤º¦bªº¡u³¥©Ê¡v¡A¤]¥i¶i¤@¨B¤Þ¥Ó¬°§ï³y¦ÛµM¡C¦]¦¹§@ªÌµ¹¤å©ú©Ò¤Uªº©w¸q´N¬O¡G¨ã¦³¨t²Î©Êªº§ï³y¦ÛµMªº­pµe¡C

±q³o­Ó©w¸q¥Xµo¡A¤å©ú´N¬O¤@ºØ¤HÃþ¹ï¦ÛµMÀô¹Òªº§ï³y¨M¤ßªº®i²{¡C±µ¤U¨Óªº¦U³¹¸`¤¤¡A§@ªÌ±Ô­z¤F±q¦B­ì¡B¨Fºz¡B´ËªL¡B¼ö±a§C¦a¡B®qÀ¬¡B®ü©¤µ¥¦UºØ¤£¦Pªº¥ÍºAÀô¹Ò¤¤¡A¤H­Ì¦p¦ó¾AÀ³Àô¹Ò¡A¤S¬O¦p¦ó¨Ï¥ÎÀô¹Ò¤¤ªº¸ê·½¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤ñ¸û¦³½ìªºÆ[ÂI¡A´N¬O§@ªÌ±N¤£¾A¦X¤å©úµo®iªºÀô¹Òµø¬°¤@ºØ¡u³q¹D¡v¡A¬O¤å©ú¤§¶¡©¼¦¹¥æ¬yªº­n¹D¡A¦p¤¤¨È¤j¯ó­ì©Î¨Fºzµ¥¡C

¨ä¹ê¡A§@ªÌµL¤ß´¡¬hªºÂǥѳo¥»®Ñ»¡¥X¤F¤@¶µ¨Æ¹ê¡G³Ì¯à¹üÅã¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¤@­ÓÆ[¹î¦V«×´N¬O¤HÃþªº¤å©ú¡C¥Íª«¦h¼Ë©Ê¥]¬A°ò¦]¦h¼Ë©Ê¡Bª«ºØ¦h¼Ë©Ê¥H¤Î¥ÍºA¨t¦h¼Ë©Ê¡C¦]¬°¤å©ú¤§¶¡©¼¦¹¥æ¬y¡A³y´N¤F¤uÃÀ§Þ³N¡B¤å¤Æ¡B»y¨¥¡B¤HºØªº¿Ä¦X¡A§e²{¤F°ò¦]¦h¼Ë©Ê¡]¦pªG¤å¤Æ¤Wªº¡uÄj¦]¡v¤]ºâ¦b¤ºªº¸Ü¡^¡FºîÆ[¥@¬É¤W¤å©úµo®i¸ûÅãµÛªº¦a°Ï¡A³£¬Oª«ºØ¸ûÂ×´I¦h¤¸ªº¦a°Ï¡A¥i¨£ª«ºØ¦h¼Ë©Ê¬O¤å©úªº¤@¶µ§U¤O¡F±q´H±a¨ì¼ö±a¡B±q¯ó­ì¨ì®ü¬v¡A¤HÃþ¦b¦UºØ¤£¦Pªº¥ÍºA¨t³£¯d¤U¤F¤å©ú²ª¸ñ¡A¤å©úªº¯Éª[§e²{¤F¤HÃþ¦h¤¸¤Æªº¾AÀ³¤è¦¡¡A¥¿¦n¨¬¥H¹üÅã¥ÍºA¨t¦h¼Ë©Ê¡C

³o­ÓÆ[¹î¦V«×¤]«Ü¶Kªñ§@ªÌ¹ï¤H»P¦ÛµMªºÃö«Yªº¬Ýªk¡A¥L»{¬°¤HÃþ¤£¸Ó±N¦Û¤v©M¾ã­Ó¥ÍºA¨t¹º¤À¶}¨Ó¡A¤HÃþ¶}©l¦Ûµø°ª©ó¨ä¥Lª«ºØªº®É­Ô¡A´N¬O¶}©l­é«d¦ÛµMÀô¹Ò¡B¯ÓºÉ¸ê·½¡B¨«¦V®ø¤`ªº¶}©l¡C¤HÃþ©l²×³£¬O¥ÍºAªº¤@³¡¤À¡A¤å©ú¬O¤@ºØ§ï³yªº¨M¤ß¡A¦ý¬O¦ÛµMªº¤O¶q«o¨Ï³o¼Ëªº¨M¤ß°k¤£¹L®ø¸Ñªº©R¹B¡C´N¬O³o­ÓÆ[ÂIÅýŪªÌ±o¥H²q´ú¨ì¡A³o¥»®Ñ¯uªº¬O¤@¥»­«¶q¯Åªº¡uÀHµ§¡v¡C¾¨ºÞ§@ªÌ¤]¦bµ²§Àªº³¹¸`¸Ì´£¨ì²{¦bÀH³B¥i¨£ªº¥ÍºA¦M¾÷¡A¦ý¬O¦b¤å³¹­I«áµoÁnªº°ò¥»¤W¨Ã¤£¬O¤@¦ì©IÆ~¤j®aÃöÃh¥ÍºA°ÝÃDªº¹D¼wÄU»¡ªÌ¡A¦Ó¬O¤@­Óºqµú§§Áï¦ÛµM»P¤å©ú¤¬¬Û¿EÀúªº®öº©¥D¸qªÌ¡C

±q¶}ÀYªº¤Þ¨¥©M³Ì«á´£¨ìªº¼w·ç§J¡E¸ë°Òªºªá¶é¡A´N¥i¿s¨£ºÝ­Ù¡C¸ë°Òªºªá¶é¦b®Ö¹q¼t»P®ü©¤¤§¶¡¡A¡u¤@Ãä¬O¤HÃþ¦Ã¬Vªº¶H¼x¡A¥t¤@Ãä¬O¤j¦ÛµM¤Ï¼³ªº¤O¶q¡A«Ý¦b¤¤¶¡ªº¥¦¥»¨Ó´N¸Ó®ø¥¢¡v¡C§@ªÌ§â¥¦µø¬°¤å©úªº¶H¼x¡G¡u¹ïÀô¹Òªí¥Ü¹x§Ü¡A§ë¤J¤F¤@¦¸±j®zÄa®í¤§°«¡C¤å©ú¥v¤W§Y«K±ÑÁZ²Ö²Ö¢w¢w³¥ÆZ¦û¤W­·¡B·M¬Nªº±þ¼®¡B¶i¨Bªº¤O¶q­Ë°h¡B¦ÛµM¤Ï¼³¡B¤HÃþ¨D§ïµ½¤£¦¨¡A§Ú­Ì«o°£¤FÄ~Äò§V¤Oºû«ù¤å©ú¶Ç²Îªº¥Í©R¡A§OµL¥Lµ¦¡C¡v

¶}ÀY«h¤Þ¥Î¤F§Æþ´d¼@§@®a¯ÁºÖ§J¨½´µªº¡m¦w¸¦©£©g¡n¸Ì­±ªº¤@¬q¸Ü¡A¤j·N¬O¤HÃþ¬O¸Uª«¤¤³Ì©_¯Sªº¡A·|¦b¥V¤é­·¼É¤¤´ç®ü¡B·|¯Ñ¥Ð¬¼Ây¡B·|³Ð³y«°Âí¡A¡u¥¼¨Ó¨S¦³¤°»ò¥LÀ³¹ï¤£¤Fªº¡A¥u¦³¦º¤`¡A¬O¥LµL¥i°kÁתº¡C¡v

©Î³\¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¹ï§@ªÌ¦Ó¨¥¡A¦º¤`¬O¤H¥Í¬Æ¦Ü¬O¤å©úªº²×·¥°ÝÃD¡C¦º¤`¬O²×·¥ªº¦ÛµMªk«h¡A¸Uª«¥Ã»·¦b§ïÅܤ¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¯àªø¦s¡C­±¹ï¦p¦¹¥¨¤jªº¤O¶q¡A§Y¨Ï§ë¤J¥þ³¡ªº¥Í©R¤]µLªk»P¤§¹ï§Ü¡A¦ý¬O¤]¦]¬°³o¼Ëªº§ë¤J¦Ó¦¨´N¤F¥Í©Rªº¥ú±m¡A°ß¦³¦p¦¹¤~¯àÁö¦ºµS¥Í¡C¯¸¦b³o¼Ëªº°ª«×¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C


¤å©úªº¤O¶q®Ñ¼v¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G³Õ«È¨Ó¡C¡m¤å©úªº¤O¶q¡n

§@ªÌ¡Gµá¥ß´¶¡E¶O«n¼w¯÷¢wªü±ö´µ¦«
ĶªÌ¡GÁ§µº
¥Xª©ªÀ¡G¥ª©¤¤å¤Æ 
¥Xª©¤é´Á¡G2008¦~10¤ë

¡@

¡@

¡° ¥»¤å»P¹A©e·|ªL°È§½¦X§@¥Zµn

Top

¡@
¡@
¡@ ¦ÛµM¤H¤å¡G­i±m¥nÀYÂÎ
§@ªÌ¡G·¨®a©ô

¤@°¦¬üÄRªº­i±m¥nÀYÂΡ]Campsosternus genmma¡^¡A¥ñ¦b²Ó¸H¥Û°ïùتºµe­±¹ê¦b¤£¬ü¡C§Ú¬Û«H¡A¨e¤]¤£§Æ±æ¦Û¤v¬O«Ý¦b¸H¥Û°ïùØ¡A¹ç¥i¦b¯ó¸­ªáÂO¶¡¬ï±ô¡C¥i±¤¡A¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡A¦P®É¤]¤£±qÂÎÄ@¡A¨e¬O³Q»ä­·§j¨Óªº¡K¡K

¤@°¦¬üÄRªº­i±m¥nÀYÂΡC¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G·¨®a©ô¡C

2004¦~08¤ë20¤é¡A²×©ó¡A§Ú²Ä¤@¦¸½ñ¤WÄõÀ¬³o¶ô®qÀ¬¡C«e´X¤Ñªº¦æµ{¡AÂsÄýÄõÀ¬ªº©_¥Û©Ç©¥¡A¹¡Äý¥|©Pªº´ïÂÅ®ü¦â¡A«ô³X¹F®©¤Hªº»E¸¨¡B¤H¤å¡B¥Í¬¡¡K¡K§Ú¨Ã¤£«æ©ó±´¯Á³o¶ô®qÀ¬ªº©øÂΡA¦]¬°¡A¹w­p«Ý¦b®q¤Wªº¤é¤lÁÙ¦³¦n´X¤Ñ¡C

¥i¬O¡A2004¦~08¤ë23¤é¦­±á¡A§Ú­Ì¤@¥ë¤H´N¶}©l¾á¤ß¹Gªñªº»ä­·¤F¡C¦ã§Q»ä­·¦ü¥G¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤£´±»´©¿¤U¡A¥´Å¥¤F²î¯Z¡A¤j¥ë¨M©wªð¥x¡C³q±`¡A·f²î¨Ó¥h¼ê´ò¡Bºñ®q©MÄõÀ¬¤§¶¡¡A§Ú³£¤£»Ý·w²îÃĪºÀ°§U§Y¯à¶¶§Q´ç®ü¡A¦ý»ä­·Åý®ü¤Wªº®öÅܱo¼É«ã¡A§Ú¤£´±»´©¿¡A¦V¥ë¦ñ­n¤F¤@Áû·w²îÃÄ¡C¨S·Q¨ì¡A·w²îÃĹï§Úªº®ÄªG½T¹ê¬O¡u¦Y¤F·|·w²îªºÃÄ¡v¡C²î¦æ¹Lµ{¡A§Ú¥ý¬O±N­¹ª«¥þ¦R¤F¥X¨Ó¡A¦A¬O¦RÁx¥Ä¡A¾ã­Ó¤H¦b¯è¦æùØ¡A·w·w¨I¨I¡A¦ü¹Ú¦ü¿ô¡A¦p¤Û¦p¼v¡A²×©ó¦b¥xªF´I©£º®´ä¤W©¤«á¡A§Ú¾ã­Ó¤H·¥¬°µê®z¡Aµh­WÃø¨ü¡C·í±ß¡A¨S­G¤f¡A¦­¦­¦b¿ï¾Ü¹L©]ªº¤Ó¥­¥ÍºA¹A³õ½ö¥­ºÎ¥h¡C

¹j¤Ñ¡A¤j¥ë¿ï¾Ü¤Ó³Â¨½ª÷°w¤s§@¬°»P»ä­·¬°¦ñªº¹L©]³B¡C¨º¤Ñ³Ä±ß¡A¥Á±J«e°|ªº°±¨®³õ¡A§j¨Ó¤F¤@°¦¢º¯Å«O¨|Ãþ©øÂΡG­i±m¥nÀYÂΡC¥xÆW±N¢¹¯Å«O¨|Ãþ©øÂκ١uÃxÁ{µ´ºØ¡v¡A¢º¯Å«O¨|Ãþ©øÂκ١u¬Ã¶Qµ}¦³¡v¡C¥i¬O¡A­i±m¥nÀYÂΦü¥G¤£¬O·¥Ãø¹J¨£ªºª«ºØ¡A±i¥Ã¤¯¦b¡m©øÂιÏŲ¡n¦¬¿ý¨e®É¡A¹Ï¤ùªþ¤å¼g¹D¡G¡u¥»ºØ¼Æ¶q¤£ºâµ}¤Ö¡A¦ýÄÝ©ó«O¨|Ãþ©øÂΡC¡v§Ú©Ò¾Ö¦³ªº¥t¤@¥»¡m«O¨|Ãþ©øÂΡn¤]«üºÙ¨e¡u¤À¥¬¥xÆW¥þ¬Ù¤¤§C®ü©Þ¤s°Ï¡K¡K¦³Ã­©wªº±Ú¸s¡C¡vºô¯¸¤W¤Î³\¦h¹ÏŲ¦ü¥G¤]³£±N¨e¦¬¿ý¨ä¤¤¡A¨¬¨£¡A¨e½T¹ê¤£ºâ¤ÓÃø¹J¨£¡C

¦ý¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨e½T¹ê¤£ºâ®e©ö¹J¨£ªº¹ï¶H¡Cª÷°w¤s¤W©ç¨ìªº³o°¦­i±m¥nÀYÂΡA¬O§Ú¦Ü¤µ°ß¤@¨£¹Lªº¤@¦¸¡A¨e¬O¦ã§Q»ä­·§j°eµ¹§ÚªºÂ§ª«¡C·íµM¡A«O¨|Ãþ©øÂΤ£¥i®»¡A¥u¥i©ç·Ó¡FµM¦Ó¡A¹ï©øÂÎÆ[¹îªÌ¨Ó»¡¡AÀ³ÂÔ·V©^¦æªºÀ³¸Ó¬O¡G©Ò¦³ªº©øÂγ£À³ÁקK®·®»¡C§Y¨Ï¾Ç³N¤W¡A¤w¦³¼Ð¥»¨Ñ¬ã¨s¤§¥Îªº¡A¯à¤£±Ä¶°«h¤£¦A±Ä¶°¡C¦Ü©ó¦]¿³½ì¶Ý¦n¦Óµo®i¥Xªº¼Ð¥»»`¶°Â}¡A§óÀ³ÀHµÛ¥ÍºA«O¨|Æ[©Àªº´¶¤Î¦Ó§ï¥H¬Û¾÷¨ú¥N¬°¨Î¡C²¨¥¤§¡A©øÂΪº»`¶°¡AÀ³¥H¬Û¾÷¨ú¥N¼Ð¥»¡A¥B¤£¸Ó¦³«O¨|Ãþ©Î¤£¬O«O¨|Ãþªº®t§O¡C

´N¥~Æ[¨Ó¬Ý¡A­i±m¥nÀYÂνT¹ê¥iºÙ±o¤W¥xÆW³Ì¬üªº¥nÀYÂΡC¦Ó¥nÀYÂΪº¡u¥nÀY¡v¤G¦r¡A¨ú¦Û¨eªº¤@­Ó¯S®í§Þ¯à¡C·¨ºûÑÔ¦b¡m¥ÒÂΩñ¤jÃè¡n¤@®Ñªº¡u¥ÒÂΨD¥Í¤§¹D¡v³¹¸`ùØ¡A¦³¤@­Ó³æ¤¸ºÙ¦¹§Þ¯à¬°¡u¼u¸õ¿Wªùµ´¬¡¡v¡C·¨ºûÑÔ¦b®ÑùØ¥J²Ó¦a±Ô­z¤F¥nÀYÂΪº°k¥Í¤§¹D¡A§Ú¸`¿ý³¡¥÷¤º®e¦p¦Z¡G¡u¥nÀYÂΨü¨ìÅåÀ~®É¡A²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¥ý¸Ë¦º¡C­Y¦A«ùÄòÄÌÂZ¨e¡A´N­n¨Ï¥X³Ì«á¤@©Ûµ´¬¡¤F¡C¡v¡u¥nÀYÂΦb¯Ý³¡»P¸¡³¡¶¡¡A¦³¤@­Ó©úÅ㪺¾¹©x±N¯Ý³¡»P¸¡³¡³sµ²°_¨Ó¡A³o´N¬O¥nÀYÂΪº¼u¾¹¡C¡v¡u±¼¸¨«áªº¥nÀYÂΩ¹©¹¸¡­±´Â¤W¡C¼u¾¹»P¨­Å餺³¡ªº¦Ù¦×´N¹³¬O¤Wºòµo±ø¯ë¡A·í¦Ù¦×ºòÁ^¨ì³Ì°ªÂI¡A©Ò¦³¯à¶q§Y±NÄÀ©ñ¡A¾ã­Ó¨BÆJ´N¹³¬O¾Þ§@¦Ñ¹«§¨¡K¡K¦b¤Ï§@¥Î¤OªºÀ°§U¤U¡A¥nÀYÂξã­Ó¨­Åé¼u¸õ¨ì¥bªÅ¤¤¡C¡v

¦b©çÄá¥nÀYÂήɡA¦³®É·|¦]¾a±o¤Óªñ¦ÓÅý¨e¤»¸}¤@ÁYºu¸¨¦a­±¡C¥¿·í§Ú­Ì¦b¦a­±§ä´M¨eªºÂܼv®É¡A¨e·|¡u¥n¡vªº¤@Án¼u¸õ°_¨Ó¡C¦Ó³o»ò¤@¼u¡A¦³®É´NÅý¨e¶e¨ì¾÷·|­¸Â÷²{³õ¡A¦³®É«hÅý¨eÂ譩󸨸­¬\ªK¤¤¥¢¥h¤FÂܸñ¡CÃø©Ç¡A·¨ºûÑÔ­n»¡¡G¡u¦pªG­n½×¤Î³Ì¯S§OªºÁ׼Ĥ覡¡A¥nÀYÂε´¹ï·í¤§µL·\¡C¡v

©øÂΡA¬O¾AÀ³¤O·¥±jªº¥Íª«Ãþ«¬¡AµM¦Ó¡A¨e­ÌÁ׼Īººt¤Æ¤è¦V¡AÀ³¸Ó¦A¦³¤@µf¤j§ïÅܤ~¦æ¡C¦Ó³o¤@µf¤j§ïÅÜ©ÒÀ³´Â¦Vªº¡A¬O¦p¦óÁקK¤HÃþ³o¤Ñ¼Äªº¬°®`¤~¬O¡C

Top

¡@
¡@
¡@

±MÄæ§@®a¡G¡m¸Ö¸g¡n¥Õ¸Ü·sĶ¡G¡q»ô­·¡DÂû»ï¡r

ĶªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡uÂû¬J»ï¨o¡A´Â¬J¬Õ¨o¡C¡v
¡u­êÂû«h»ï¡A»aÃǤ§Án¡C¡v

¡uªF¤è©ú¨o¡A´Â¬J©÷¨o¡C¡v
¡u­êªF¤è«h©ú¡A¤ë¥X¤§¥ú¡C¡v

¡uÂέ¸Á©Á©¡A¥Ì»P¤l¦P¹Ú¡C¡v
¡u·|¥BÂk¨o¡AµL±f¤©¤l¼¨¡C¡v 

Âû»ï

©d¡G¡u¶¯Âû³Ú¥s¡A¦­´Âªº©x­û¨ì»ô¤F¡C¡v
¤Ò¡G¡u¤£¬OÂû»ï¡A¬O»aÃǪº¶ä¶ä¡C¡v

©d¡G¡uªF¤è¤w¥Õ¡A¦­´Âªº©x­ûÀ½º¡¤F¡C¡v
¤Ò¡G¡uªF¤è¥¼«G¡A¥Õªº¬O¤ë¥ú¡C¡v

©d¡G¡u­ü³é¡I¤Ñ¤w¤j«G¡A¸sÂέ¸µ¾¡A
¡@¡@ §Ú¤]·Q¦ñ§A¦h½ö¤@½ö¡A¦ý¬O¡A
¡@¡@ ´N­n´²´Â¤F¡A§A­n¿ð¨ì¨ü»@¤F¡C¡v

Cocks Are Crowing

Wife: "The cocks are crowing; the King's council's begun."
Husband: "It's not cocks,
It's the buzzing sound of flies."

Wife: "The East glows white; the king's meeting's in session."
Husband: "The morn has not yet come;
It¡¦s the bright moonrise."

Wife: "Ai-yoo! It's morning; the insects are flying.
I too want to linger, wrapped in slumber with you¡K
You may lose your position, I fear, if you're late for the meeting."

Top

¡@

µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E°ÆÁ`½s¿è¡G®L¹D½t¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B³¯½ËÍÁ¡B©ö«T§»¡Eºô½s¡G°ª¬ü¹a
¡E°Æ¥Z¯S¬ù½s¿è¡GÅU¬üªâ¡B¶À¼w©v¡Eºô½s¡G¶À¼w©v
¡° ·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo³ø¡I