[環保共識網路論壇]

環保是經濟的盟友　日本建立環保型產業之經驗　

作者：吳斐竣(台灣環境資訊協會)

　　2005年台日科技高峰論壇的第二場專題演講中，長期從事環保政策規劃、法令訂定，現任地球環境策略研究機構理事長的森島昭夫，就「公害─環保─經濟」三方面的問題，對日本建立環保型產業發表看法。他指出環境保護與經濟發展是盟友關係，其中關鍵在於因防治公害而產生的技術，能夠提高企業競爭力而轉化為商機；暫時的成本增加是難免，但這個大方向應該是正確的。

環保技術提升企業競爭力

　　1960年代的四大公害引發了許多訴訟。政府必須在政策上做出限制，不然只會有更多污染，例如發電廠一定要裝有脫硫裝置。國家可以提供補助，但也要求技術上再做提升。開始時會增加業者成本，產業需付出額外的支出，此刻環保是經濟的敵人。若不這樣做環境不能改善，也因此日本的公害防治技術相當發達。

　　在1973∼78年石油危機時，日本產業界儲備了高效能技術。到了1980年代發展出全球最高節能技術，企業出現轉虧為盈的正面效果。這是雙贏局面，環境變好了也造就新的環保產業。

　　現在的二氧化碳問題看來也似經濟的敵人，要求節能與降低排放，可以促進能源發展或節能技術，對經濟是正面大於負面。石油危機或節能在當時不被認為是環保問題，但氣候暖化使得21世紀地球漸漸不適合生物生存。另一方面，富裕集中在少數人，但應該讓其他活著的人也能過舒適的生活，因此有循環型社會的提議。藉由實現回收、減量、再利用，將循環定位為建構永續發展社會的中心理念。

循環型社會人人有責

　　1993年的環境基本法，是針對整體環境而非公害問題而已。過去的政策著重管制面，現在提倡循環型社會，人人皆有責任，「循環─共生─參與─國際」是日本環境保護的主軸。也制定許多再生法，如2002年循環社會促進法、汽車再利用法。節能、減少資源使用，盡可能不要產生垃圾。整體政策的具體作法有：

一、污染成本由排放者負擔
　　產業界會去開發新技術，產業責任要建立起來。以汽車回收法為例，回收再利用技術要由汽車業開發，買的人支付回收費用，製造商、代理商也有責任。這是循環型社會所必須的。

二、推動綠色產品
　　傳統是用管制的，現在日本的作法是「跑第一棒」，訂定2010年省能目標，不達目標不核發產品許可；如果研發出好技術，可以減免稅金，做不到的則淘汰。廠商短期間比較辛苦，但長期可通用於國外市場，提升產品及國家競爭力。油電車、隔熱建材都已經在法令上建立基準了。歐盟的環保指令，讓不符標準的產品不能生產，作法上不完全相同，但效果類似。

三、考量環保設計
　　冰箱若要節省電費，製造時卻要消耗更多資源，就是沒有考慮到「生命週期」的整體影響。目前沒有完整的作法，規範也未定，對投資者是不利的。預估4∼5年間規範會明朗化，企業會主動考慮產品的生命週期評估。企業必須考慮收益，所以也需消費者及股東的瞭解與支持。

　　成本提高，在短期看不到利益，但政府政策須讓企業看得到遠景。2010年後，預估日本經濟將會大幅成長。一樣高度仰賴對外市場的台灣，是否也已看清未來的產業方向？(2005-09-28)

【相關法規】日本環境基本法(中譯版)

※進一步討論請到：環保共識論壇